909s Salto de isla en Hawai | MTB Oahu y Maui images and subtitles

- Oye, ¿está el pollo en el tiro? Estamos bien ahora? Todo bien. Aloha Estoy de vacaciones. Espero que no haya pirañas. Ha sido un gran viaje, ha sido un viaje increíble. Estoy aquí con mi novia Brooke, y hemos estado explorando Hawai por dos semanas. Exploramos Oahu por una semana, y luego Maui por otro. Pasamos Año Nuevo en Waikiki, lo cual fue increíble. Y traje mi bicicleta de montaña. Tengo que traer mi bicicleta de montaña. ¿Cuántas islas hawaianas hay? Brooke está detrás de la cámara, puede darme la señal de la mano. Oh, ella tiene una toalla sobre ella, con las islas hawaianas, ella va a contar las islas. A ver, Hawaii Big Island, Maui, Oahu, Lanai, Kauai, Niihau. Ni hao? ¡Siete! Dije seis, está bien. - Sabes, debería saber esto, porque tengo una marca de nacimiento en mi espalda baja, que en realidad se parece a las islas hawaianas, si entrecerras los ojos desde muy lejos. (música de batería enérgica) - He hecho ciclismo de montaña en Hawai antes. Hice bicicleta de montaña en Maui y Kauai. Nunca en Oahu, así que eso fue una gran cosa para que yo cruce de mi lista de deseos. Monté mi bicicleta desde el Airbnb hasta el comienzo del sendero. El tráfico es absolutamente horrible. en la costa norte en esta época del año. Acabo de encontrar estos senderos en un video de YouTube. ¿Cual era su nombre? MountainBikeDaddy, o algo así? MountainBikeDad? - [TrailDad] Oh sí, de eso estoy hablando. - Estaba un poco nervioso por venir, porque es un cuenco de senderos de espagueti, y pensé que podrías perderte realmente. Justo cuando estaba a punto de llegar, Brady, de 17 años, se enrolla con su bicicleta y él dice: "¿Eres Matt?" "Si." "Bueno, eso fue inesperado". Mece los guantes IFHT, que estaba enfermo. Brady fue lo suficientemente amable como para mostrarme así que no tuve que perderme. ¡Y fue genial! ¡Cortejar! ¡Cortejar! (futura música de jazz) ¡Oh, tienes un amigo! (risas) Si. ¡Cortejar! Llegamos al gran sendero de salto Y conocimos a Steve. Es un constructor de senderos allí. Amigo avivado, amigo apasionado, y él también había visto nuestros videos; así que se emocionó mucho al ver un par de forasteros, montando su pista de salto. - [Steve] ¿Dónde viven ustedes? - [Matt] Vancouver. - [Steve] ¡Oh, de ninguna manera! ¡Bienvenidos! - [Matt] Gracias. - [Steve] ¿Qué parte de Vancouver? - [Matt] En la costa norte. - Ah amigo, soy un hombre celoso. - [Matt] Y Brady, acabo de conocerlo hoy, es de Alabama - Oh wow, genial genial. Estaba en Squamish y Whistler. Mierda, mi cabeza solo (pitidos) explotó allí. - [WTF Boom Man Voice] Qué demonios-- (fuerte explosión) - Soy uno de los voluntarios aquí. Y estoy feliz de verlos, muchachos. Este es mi proyecto aquí. Junto con muchos otros muchachos. - [Matt] Me encanta. (música surf rock) ¡Cortejar! Fue un gran momento. Tuvimos una buena sesión en estos saltos. Los saltos fueron bastante grandes. Hubo un salto llamado Cowabunga Booter. Cowabunga Booter, mi amigo. ¡Sí compinche! Agradable. ¡Cortejar! - [Steve] Enfermo. Avivado - [Matt] Gracias por tu trabajo aquí. - Oh, claro. - [Matt] Oh, Dios mío, un poco, quiero golpear eso de nuevo. ¡Cortejar! (gritos) Pupukea, me mató. A principios de, uh Oh Dios mío. Fuh, oh, ¡ah! Ah! ¡Tan cerca! (risas) Oh! ¡Cortejar! (más música húmeda) Después de Oahu, volamos a Maui. $ 80, $ 100 de vuelo ish. Y tuve que echar un vistazo a Makawao. Estaba súper fangoso. De hecho, me pregunté si incluso debería estar montando, Porque estos senderos eran como el hielo. La tierra aquí es así, es como arcilla, y te da un poco de lluvia y simplemente se convierte en una pista de hielo. (risas) (música de piano cómica) Whoa Dios mío, esto es como no manejable. Y luego conocí a Eric. Me llevó a pasear con sus amigos Jake y Tim, y fue genial, fue increíble. (música animada de sintetizador) Loam hawaiano. - [Eric] ¡Esto es pow marrón! (Matt se ríe) - [Matt] ¡Sí! (risas) ¡Suciedad surfin '! Ah! (risas) Eso fue asombroso. ¡Cortejar! (risas) whoa! Woo hoo! Ah! (risas) - [Tim] ¿Conoces el árbol por el que pasaron? Esa rama? - [Jake] Sí. - Lo soltaste, lo soltaste, me lo arrojaste directamente - [Matt] Creo que también me lo arrojó un poco. - Simplemente se desprendió, simplemente se desprendió. - [Matt] ¿En serio? Oh de ninguna manera Estoy haciendo lo que puedo aquí, ya sabes. ¡Cortejar! - [Matt] Eso fue (pitidos) enfermo. Aw hombre. - [Tim] Eso fue muy divertido. Te estaba viendo cabalgar, en lugar de mirar el sendero, y ese pequeño salto fuera de la ruta a la derecha, Acabo de arar en eso. (riendo) - [Eric] Líneas sin fin, si quieres romper la motosierra. - [Jake] Tienes que tener un ejército de amigos ayudándote a sacar la mierda del camino. - [Jake] Eso se sintió bien. - [Jake] Sí, cuando no es así, ¿verdad? - [Jake] Soy un gran admirador de todo que sale de mi (pitidos) - Jake me recuerda a Eric Andre. Y no podía dejar de pensar en Eric Andre. (risas) - Chattery se fue así de duro. - [Matt] ¡Whoa! ¡Cortejar! ¡Agradable! (música energética de sintetizador) ¡Cortejar! ¡Jaja! Dije que estaba sonriendo tan fuerte que me duele la cara. Fue el mejor. Un paseo para recordar. Es un camino bastante peligroso. si vas a estar solo afuera. No hay manera de salir. - Si tiene problemas, de cualquier tipo, no hay deteniéndose en las carreteras allí mismo. - [Jake] Tienes que volver a subir. No está pasando. - No es fácil para alguien rescatarte por ahí, para que sepas si te encuentras con este sendero, asegúrese de viajar con un amigo o está preparado. (alegre música de jazz) Eric me trajo de vuelta a Makawao en un día soleado y hermoso; y yo cabalgué con su hijo Cameron. ¿Que pasa, amigo? ¿Cómo estás? ¿Cuál es tu nombre? - Cameron - [Matt] ¿A dónde me llevas hoy? - No lo sé. - [Matt] ¿No lo sabes? - Realmente donde quiera. - [Matt] ¿Dónde estamos? - Makawao - Tengo un regalo para ti, pero en el refrigerador. No sé si esto es basura. - Oh, beberé eso. - [Matt] Bien. ¿Por qué me das cerveza? - [Matt] ¿Qué es esto? ¿Es esto de ti? - Si. - [Matt] ¿Qué es? ¡Una jarra! ¡Enfermo! Esto es genial, gracias amigo! - Mi mamá hizo eso. - [Matt] Voy a tomar café Maui de eso. Ahí tienes, ¿qué tienes? - [Cameron] No toques tu brakez y Mahalo My Dude .. - [Matt] Oh sí. Casi tengo lo mismo. Tengo el no tocar su freno allí. - Quería poner el freno no toques en la bicicleta de mi madre, porque siempre tiene miedo de ir rápido - [Matt] A veces necesitas un recordatorio, ¿verdad? Muy bien, vamos a calentarnos. Oh, un rastro secreto. ¿Es este el camino secreto? - [Matt] Espera, me estás confundiendo, Cameron. Oh si. Ya veo un salto. (relajante música de jazz) ¡Cortejar! Es posible que necesite su casco para estas cosas. - [Matt] ¿Millas por Sprite? - [Cameron] Sí. Skrrt! - Quiero mostrarle una parte más, entonces podemos volver de esa manera. Ah - Wrangler? - Sí, Wrangler. - Muy bien vamos. - Le mostraremos a Wrangler, y luego volvamos a subir. - [Matt] Sí señor. ¿Se fueron por otra ruta? - No, porque la única otra forma es subir el Barranco, que es un sendero cuesta abajo Ohhhh! (Ruidos de bocina) Eric y Cameron tienen un sistema realmente genial, donde Eric tira de Cameron con un tubo interior y como una correa de trinquete o algo así - [Mujer] Qué gran idea. - Y, Eric, solo se pone la correa en el vientre, y luego el tubo interior a los bares de Cameron, y él solo sube allí. Y conducen hasta allí, y hacen buen tiempo. Si hubiera pensado en eso, Habría terminado el juego para mi papá. Habría estado trabajando el doble de tiempo, como todo el tiempo Entonces, ¿cuál es tu rastro favorito, Cameron? - [Matt] ¿Conoces todos los árboles? Me dices cara a cara, conoces todos los árboles. - [Matt] ¡No estoy conejillo de indias! (riendo) - Bueno, creo que podría ser, sabes que todo lo que tenemos aquí es como jugando en aros de seis pies para ustedes, chicos de Canadá. (Matt se ríe) (música fría de sintetizador) ¡Cortejar! Ah ¡Eso fue asombroso! Eso fue super divertido. Este viaje fue genial porque pude conocer gente local. Compartieron los bienes conmigo y me permitieron filmar, y publica este video y compártelo con todos. Gracias por mostrarme los alrededores. Y Cameron ...

Salto de isla en Hawai | MTB Oahu y Maui

Matt escapes the day after Christmas for a romantic vacation to Hawaii (with his bike.) 🤙🌴 Merch: www.ifht.tv/store #mahalomydude #hawaiianloam #stupidmoron Created by Matt Dennison (@mattdennisontv) Kaz Yamamura (@kazyamamura) Andrew Santos (@Andrewcsantos) Brooke Taylor (@brookemstaylor) Subscribe to Mahalo My Dude bit.ly/2T2WsNZ Follow IFHT Films Instagram: instagram.com/ifhtfilms We also make sketches & music videos n' stuff youtube.com/ifht There is a time and place for everything. And this is 100% the time and place to drop a mahalo my dude in the comments below. 🤙
1dx, bicycles, forest, maui, oahu, 1dx mk ii, gopro, mahalo my dude, jungle, jumps, ifht, pupukea, mountain biking, volcano, haleakala, matt dennison, travel, hawaii, mtb, biking, makawao forest reserve, dirt jumps, nature, makawao, north shore, airbnb, trails, bikes,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="0.4" dur="1.75"> - Oye, ¿está el pollo en el tiro? >

< start="2.15" dur="0.95"> Estamos bien ahora? >

< start="3.1" dur="0.833"> Todo bien. >

< start="3.933" dur="0.833"> Aloha >

< start="4.766" dur="0.833"> Estoy de vacaciones. >

< start="5.599" dur="2.821"> Espero que no haya pirañas. >

< start="8.42" dur="1.98"> Ha sido un gran viaje, ha sido un viaje increíble. >

< start="10.4" dur="1.87"> Estoy aquí con mi novia Brooke, >

< start="12.27" dur="3.29"> y hemos estado explorando Hawai por dos semanas. >

< start="15.57" dur="1.85"> Exploramos Oahu por una semana, >

< start="17.42" dur="2.18"> y luego Maui por otro. >

< start="19.6" dur="2.593"> Pasamos Año Nuevo en Waikiki, lo cual fue increíble. >

< start="23.84" dur="1.69"> Y traje mi bicicleta de montaña. >

< start="25.53" dur="1.28"> Tengo que traer mi bicicleta de montaña. >

< start="26.81" dur="1.69"> ¿Cuántas islas hawaianas hay? >

< start="28.5" dur="2.08"> Brooke está detrás de la cámara, puede darme la señal de la mano. >

< start="30.59" dur="3.69"> Oh, ella tiene una toalla sobre ella, con las islas hawaianas, >

< start="34.28" dur="1.4"> ella va a contar las islas. >

< start="35.68" dur="1.773"> A ver, Hawaii Big Island, >

< start="39.57" dur="2.753"> Maui, Oahu, Lanai, >

< start="43.78" dur="1.67"> Kauai, Niihau. >

< start="45.45" dur="0.833"> Ni hao? >

< start="46.283" dur="1.117"> ¡Siete! >

< start="47.4" dur="1.66"> Dije seis, está bien. >

< start="53.4" dur="1.33"> - Sabes, debería saber esto, >

< start="54.73" dur="2.95"> porque tengo una marca de nacimiento en mi espalda baja, >

< start="57.68" dur="2.99"> que en realidad se parece a las islas hawaianas, >

< start="60.67" dur="2.37"> si entrecerras los ojos desde muy lejos. >

< start="67.14" dur="3.26"> (música de batería enérgica) >

< start="78.911" dur="1.789"> - He hecho ciclismo de montaña en Hawai antes. >

< start="80.7" dur="2.14"> Hice bicicleta de montaña en Maui y Kauai. >

< start="82.84" dur="1.86"> Nunca en Oahu, así que eso fue una gran cosa >

< start="84.7" dur="1.9"> para que yo cruce de mi lista de deseos. >

< start="86.6" dur="3.67"> Monté mi bicicleta desde el Airbnb hasta el comienzo del sendero. >

< start="90.27" dur="1.92"> El tráfico es absolutamente horrible. >

< start="92.19" dur="2.18"> en la costa norte en esta época del año. >

< start="94.37" dur="2.11"> Acabo de encontrar estos senderos en un video de YouTube. >

< start="96.48" dur="0.833"> ¿Cual era su nombre? >

< start="97.313" dur="1.409"> MountainBikeDaddy, o algo así? >

< start="98.722" dur="0.938"> MountainBikeDad? >

< start="99.66" dur="1.76"> - [TrailDad] Oh sí, de eso estoy hablando. >

< start="101.42" dur="1.94"> - Estaba un poco nervioso por venir, >

< start="103.36" dur="3.2"> porque es un cuenco de senderos de espagueti, >

< start="106.56" dur="1.92"> y pensé que podrías perderte realmente. >

< start="108.48" dur="1.56"> Justo cuando estaba a punto de llegar, >

< start="110.04" dur="3.47"> Brady, de 17 años, se enrolla con su bicicleta >

< start="113.51" dur="3.467"> y él dice: "¿Eres Matt?" >

< start="116.977" dur="1.28"> "Si." >

< start="118.257" dur="1.463"> "Bueno, eso fue inesperado". >

< start="119.72" dur="2.82"> Mece los guantes IFHT, que estaba enfermo. >

< start="122.54" dur="2.42"> Brady fue lo suficientemente amable como para mostrarme >

< start="124.96" dur="1.53"> así que no tuve que perderme. >

< start="126.49" dur="1.49"> ¡Y fue genial! >

< start="127.98" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="132.68" dur="0.898"> ¡Cortejar! >

< start="133.578" dur="3.25"> (futura música de jazz) >

< start="143.42" dur="2"> ¡Oh, tienes un amigo! >

< start="148.24" dur="2.08"> (risas) >

< start="151.32" dur="1.26"> Si. >

< start="152.58" dur="0.84"> ¡Cortejar! >

< start="183.64" dur="1.85"> Llegamos al gran sendero de salto >

< start="185.49" dur="1.49"> Y conocimos a Steve. >

< start="186.98" dur="2.05"> Es un constructor de senderos allí. >

< start="189.03" dur="2.4"> Amigo avivado, amigo apasionado, >

< start="191.43" dur="1.79"> y él también había visto nuestros videos; >

< start="193.22" dur="3.14"> así que se emocionó mucho al ver un par de forasteros, >

< start="196.36" dur="1.4"> montando su pista de salto. >

< start="197.76" dur="0.91"> - [Steve] ¿Dónde viven ustedes? >

< start="198.67" dur="0.87"> - [Matt] Vancouver. >

< start="199.54" dur="1.18"> - [Steve] ¡Oh, de ninguna manera! >

< start="200.72" dur="0.833"> ¡Bienvenidos! >

< start="201.553" dur="0.833"> - [Matt] Gracias. >

< start="202.386" dur="0.833"> - [Steve] ¿Qué parte de Vancouver? >

< start="203.219" dur="0.833"> - [Matt] En la costa norte. >

< start="204.052" dur="1.918"> - Ah amigo, soy un hombre celoso. >

< start="205.97" dur="1.16"> - [Matt] Y Brady, acabo de conocerlo hoy, >

< start="207.13" dur="1.11"> es de Alabama >

< start="208.24" dur="1.21"> - Oh wow, genial genial. >

< start="209.45" dur="2.78"> Estaba en Squamish y Whistler. >

< start="212.23" dur="3.017"> Mierda, mi cabeza solo (pitidos) explotó allí. >

< start="215.247" dur="0.833"> - [WTF Boom Man Voice] Qué demonios-- >

< start="216.08" dur="0.833"> (fuerte explosión) >

< start="216.913" dur="1.439"> - Soy uno de los voluntarios aquí. >

< start="218.352" dur="1.351"> Y estoy feliz de verlos, muchachos. >

< start="219.703" dur="1.947"> Este es mi proyecto aquí. >

< start="221.65" dur="1.09"> Junto con muchos otros muchachos. >

< start="222.74" dur="1.196"> - [Matt] Me encanta. >

< start="223.936" dur="3.25"> (música surf rock) >

< start="229.979" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="239.492" dur="0.833"> Fue un gran momento. >

< start="240.325" dur="0.833"> Tuvimos una buena sesión en estos saltos. >

< start="241.158" dur="1.642"> Los saltos fueron bastante grandes. >

< start="242.8" dur="2.04"> Hubo un salto llamado Cowabunga Booter. >

< start="244.84" dur="2.073"> Cowabunga Booter, mi amigo. >

< start="254.078" dur="1.339"> ¡Sí compinche! >

< start="255.417" dur="1.023"> Agradable. >

< start="256.44" dur="1.427"> ¡Cortejar! >

< start="257.867" dur="1.203"> - [Steve] Enfermo. >

< start="259.07" dur="0.833"> Avivado >

< start="259.903" dur="0.888"> - [Matt] Gracias por tu trabajo aquí. >

< start="260.791" dur="1.167"> - Oh, claro. >

< start="266.143" dur="3.35"> - [Matt] Oh, Dios mío, un poco, quiero golpear eso de nuevo. >

< start="273.017" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="279.907" dur="2.541"> (gritos) >

< start="284.01" dur="1.86"> Pupukea, me mató. >

< start="285.87" dur="1.643"> A principios de, >

< start="289.499" dur="1.241"> uh >

< start="290.74" dur="0.843"> Oh Dios mío. >

< start="301.239" dur="1"> Fuh, oh, ¡ah! >

< start="303.68" dur="1.376"> Ah! >

< start="305.056" dur="1.325"> ¡Tan cerca! >

< start="306.381" dur="2.25"> (risas) >

< start="315.96" dur="0.833"> Oh! >

< start="324.368" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="329.359" dur="3.167"> (más música húmeda) >

< start="333.58" dur="2.467"> Después de Oahu, volamos a Maui. >

< start="336.047" dur="2.983"> $ 80, $ 100 de vuelo ish. >

< start="339.03" dur="2.913"> Y tuve que echar un vistazo a Makawao. >

< start="352.398" dur="0.833"> Estaba súper fangoso. >

< start="353.231" dur="2.029"> De hecho, me pregunté si incluso debería estar montando, >

< start="355.26" dur="2.04"> Porque estos senderos eran como el hielo. >

< start="357.3" dur="3.26"> La tierra aquí es así, es como arcilla, >

< start="360.56" dur="1.747"> y te da un poco de lluvia >

< start="362.307" dur="2.149"> y simplemente se convierte en una pista de hielo. >

< start="364.456" dur="1.178"> (risas) >

< start="365.634" dur="3.507"> (música de piano cómica) >

< start="369.141" dur="3.501"> Whoa >

< start="372.642" dur="3.083"> Dios mío, esto es como no manejable. >

< start="396.39" dur="3.47"> Y luego conocí a Eric. >

< start="399.86" dur="3.79"> Me llevó a pasear con sus amigos Jake y Tim, >

< start="403.65" dur="2.467"> y fue genial, fue increíble. >

< start="406.117" dur="3.083"> (música animada de sintetizador) >

< start="414.62" dur="1.04"> Loam hawaiano. >

< start="416.549" dur="1.44"> - [Eric] ¡Esto es pow marrón! >

< start="417.989" dur="2.667"> (Matt se ríe) >

< start="425.666" dur="1"> - [Matt] ¡Sí! >

< start="429.26" dur="2.083"> (risas) >

< start="437.626" dur="1.083"> ¡Suciedad surfin '! >

< start="443.756" dur="0.833"> Ah! >

< start="445.465" dur="1.448"> (risas) >

< start="446.913" dur="1.417"> Eso fue asombroso. >

< start="463.998" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="464.831" dur="2.083"> (risas) >

< start="472.724" dur="1.158"> whoa! >

< start="473.882" dur="0.833"> Woo hoo! >

< start="477.11" dur="0.833"> Ah! >

< start="477.943" dur="0.833"> (risas) >

< start="478.776" dur="0.994"> - [Tim] ¿Conoces el árbol por el que pasaron? >

< start="479.77" dur="0.88"> Esa rama? >

< start="480.65" dur="0.864"> - [Jake] Sí. >

< start="481.514" dur="0.833"> - Lo soltaste, lo soltaste, >

< start="482.347" dur="1.236"> me lo arrojaste directamente >

< start="483.583" dur="2.567"> - [Matt] Creo que también me lo arrojó un poco. >

< start="486.15" dur="2.25"> - Simplemente se desprendió, simplemente se desprendió. >

< start="488.4" dur="0.833"> - [Matt] ¿En serio? >

< start="489.233" dur="1.517"> Oh de ninguna manera >

< start="490.75" dur="1.913"> Estoy haciendo lo que puedo aquí, ya sabes. >

< start="497.947" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="507.139" dur="2.041"> - [Matt] Eso fue (pitidos) enfermo. >

< start="509.18" dur="0.833"> Aw hombre. >

< start="510.013" dur="1.287"> - [Tim] Eso fue muy divertido. >

< start="511.3" dur="3.16"> Te estaba viendo cabalgar, en lugar de mirar el sendero, >

< start="514.46" dur="1.95"> y ese pequeño salto fuera de la ruta a la derecha, >

< start="516.41" dur="1.12"> Acabo de arar en eso. >

< start="517.53" dur="2.25"> (riendo) >

< start="521.1" dur="0.833"> - [Eric] Líneas sin fin, >

< start="521.933" dur="1.737"> si quieres romper la motosierra. >

< start="525.03" dur="1.11"> - [Jake] Tienes que tener un ejército de amigos >

< start="526.14" dur="2.017"> ayudándote a sacar la mierda del camino. >

< start="528.157" dur="2.793"> - [Jake] Eso se sintió bien. >

< start="530.95" dur="2.8"> - [Jake] Sí, cuando no es así, ¿verdad? >

< start="533.75" dur="1.29"> - [Jake] Soy un gran admirador de todo >

< start="535.04" dur="1.18"> que sale de mi (pitidos) >

< start="536.22" dur="2.13"> - Jake me recuerda a Eric Andre. >

< start="538.35" dur="3.091"> Y no podía dejar de pensar en Eric Andre. >

< start="541.441" dur="2.25"> (risas) >

< start="551.45" dur="2.007"> - Chattery se fue así de duro. >

< start="570.78" dur="1.167"> - [Matt] ¡Whoa! >

< start="573.532" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="590.736" dur="0.833"> ¡Agradable! >

< start="593.91" dur="3.333"> (música energética de sintetizador) >

< start="600.838" dur="1.555"> ¡Cortejar! >

< start="602.393" dur="0.833"> ¡Jaja! >

< start="628.15" dur="2.51"> Dije que estaba sonriendo tan fuerte que me duele la cara. >

< start="630.66" dur="3.38"> Fue el mejor. >

< start="634.04" dur="1.063"> Un paseo para recordar. >

< start="636.15" dur="1.08"> Es un camino bastante peligroso. >

< start="637.23" dur="1.79"> si vas a estar solo afuera. >

< start="639.02" dur="0.833"> No hay manera de salir. >

< start="639.853" dur="3.957"> - Si tiene problemas, de cualquier tipo, no hay >

< start="643.81" dur="1.057"> deteniéndose en las carreteras allí mismo. >

< start="644.867" dur="0.833"> - [Jake] Tienes que volver a subir. >

< start="645.7" dur="0.833"> No está pasando. >

< start="646.533" dur="1.867"> - No es fácil para alguien rescatarte por ahí, >

< start="648.4" dur="3.17"> para que sepas si te encuentras con este sendero, >

< start="651.57" dur="2.638"> asegúrese de viajar con un amigo o está preparado. >

< start="654.208" dur="3.167"> (alegre música de jazz) >

< start="658.81" dur="2.46"> Eric me trajo de vuelta a Makawao >

< start="661.27" dur="2.04"> en un día soleado y hermoso; >

< start="663.31" dur="1.743"> y yo cabalgué con su hijo Cameron. >

< start="665.053" dur="1.27"> ¿Que pasa, amigo? >

< start="667.573" dur="1.357"> ¿Cómo estás? >

< start="668.93" dur="0.833"> ¿Cuál es tu nombre? >

< start="669.763" dur="0.833"> - Cameron >

< start="670.596" dur="1.134"> - [Matt] ¿A dónde me llevas hoy? >

< start="671.73" dur="0.991"> - No lo sé. >

< start="672.721" dur="0.833"> - [Matt] ¿No lo sabes? >

< start="673.554" dur="1.266"> - Realmente donde quiera. >

< start="674.82" dur="1.097"> - [Matt] ¿Dónde estamos? >

< start="675.917" dur="1.013"> - Makawao >

< start="676.93" dur="2.2"> - Tengo un regalo para ti, pero en el refrigerador. >

< start="679.13" dur="1.17"> No sé si esto es basura. >

< start="680.3" dur="0.93"> - Oh, beberé eso. >

< start="681.23" dur="0.886"> - [Matt] Bien. >

< start="682.949" dur="1.883"> ¿Por qué me das cerveza? >

< start="684.832" dur="0.833"> - [Matt] ¿Qué es esto? >

< start="685.665" dur="0.935"> ¿Es esto de ti? >

< start="686.6" dur="1"> - Si. >

< start="687.6" dur="1.55"> - [Matt] ¿Qué es? >

< start="689.15" dur="1.131"> ¡Una jarra! >

< start="690.281" dur="0.849"> ¡Enfermo! >

< start="691.13" dur="2.279"> Esto es genial, gracias amigo! >

< start="693.409" dur="1.245"> - Mi mamá hizo eso. >

< start="694.654" dur="1.556"> - [Matt] Voy a tomar café Maui de eso. >

< start="696.21" dur="1.775"> Ahí tienes, ¿qué tienes? >

< start="697.985" dur="1.538"> - [Cameron] No toques tu brakez y Mahalo My Dude .. >

< start="699.523" dur="0.833"> - [Matt] Oh sí. >

< start="700.356" dur="0.833"> Casi tengo lo mismo. >

< start="701.189" dur="1.461"> Tengo el no tocar su freno allí. >

< start="702.65" dur="2.75"> - Quería poner el freno no toques >

< start="705.4" dur="3.299"> en la bicicleta de mi madre, porque siempre tiene miedo >

< start="708.699" dur="1.021"> de ir rápido >

< start="709.72" dur="1.63"> - [Matt] A veces necesitas un recordatorio, ¿verdad? >

< start="711.35" dur="1.62"> Muy bien, vamos a calentarnos. >

< start="712.97" dur="1.43"> Oh, un rastro secreto. >

< start="714.4" dur="1.02"> ¿Es este el camino secreto? >

< start="717.3" dur="1.95"> - [Matt] Espera, me estás confundiendo, Cameron. >

< start="719.25" dur="0.85"> Oh si. >

< start="720.1" dur="1.602"> Ya veo un salto. >

< start="721.702" dur="3.167"> (relajante música de jazz) >

< start="727.577" dur="1.543"> ¡Cortejar! >

< start="729.12" dur="1.511"> Es posible que necesite su casco para estas cosas. >

< start="739.87" dur="1.188"> - [Matt] ¿Millas por Sprite? >

< start="741.058" dur="1.572"> - [Cameron] Sí. >

< start="745.495" dur="0.833"> Skrrt! >

< start="746.328" dur="1.054"> - Quiero mostrarle una parte más, >

< start="747.382" dur="0.993"> entonces podemos volver de esa manera. >

< start="748.375" dur="0.833"> Ah - Wrangler? >

< start="749.208" dur="1.079"> - Sí, Wrangler. - Muy bien vamos. >

< start="750.287" dur="2.687"> - Le mostraremos a Wrangler, y luego volvamos a subir. >

< start="752.974" dur="0.833"> - [Matt] Sí señor. >

< start="753.807" dur="1.033"> ¿Se fueron por otra ruta? >

< start="754.84" dur="2.71"> - No, porque la única otra forma es subir el Barranco, >

< start="757.55" dur="1.5"> que es un sendero cuesta abajo >

< start="761.75" dur="0.833"> Ohhhh! (Ruidos de bocina) >

< start="765.21" dur="1.7"> Eric y Cameron tienen un sistema realmente genial, >

< start="766.91" dur="4.03"> donde Eric tira de Cameron con un tubo interior >

< start="770.94" dur="1.9"> y como una correa de trinquete o algo así >

< start="774.553" dur="1.137"> - [Mujer] Qué gran idea. >

< start="775.69" dur="3.49"> - Y, Eric, solo se pone la correa en el vientre, >

< start="779.18" dur="2.92"> y luego el tubo interior a los bares de Cameron, >

< start="782.1" dur="1.4"> y él solo sube allí. >

< start="783.5" dur="2.37"> Y conducen hasta allí, y hacen buen tiempo. >

< start="785.87" dur="1.37"> Si hubiera pensado en eso, >

< start="787.24" dur="1.57"> Habría terminado el juego para mi papá. >

< start="788.81" dur="1.06"> Habría estado trabajando el doble de tiempo, >

< start="789.87" dur="1.12"> como todo el tiempo >

< start="790.99" dur="2.843"> Entonces, ¿cuál es tu rastro favorito, Cameron? >

< start="801.031" dur="1.439"> - [Matt] ¿Conoces todos los árboles? >

< start="802.47" dur="1.964"> Me dices cara a cara, conoces todos los árboles. >

< start="806.34" dur="1.664"> - [Matt] ¡No estoy conejillo de indias! >

< start="808.004" dur="0.833"> (riendo) >

< start="808.837" dur="1.363"> - Bueno, creo que podría ser, >

< start="810.2" dur="2.21"> sabes que todo lo que tenemos aquí es como >

< start="812.41" dur="2.151"> jugando en aros de seis pies para ustedes, chicos de Canadá. >

< start="814.561" dur="1.801"> (Matt se ríe) >

< start="816.362" dur="3"> (música fría de sintetizador) >

< start="831.229" dur="0.833"> ¡Cortejar! >

< start="843.331" dur="0.833"> Ah >

< start="844.164" dur="0.833"> ¡Eso fue asombroso! >

< start="844.997" dur="1.383"> Eso fue super divertido. >

< start="846.38" dur="1.01"> Este viaje fue genial >

< start="847.39" dur="1.69"> porque pude conocer gente local. >

< start="849.08" dur="3.68"> Compartieron los bienes conmigo y me permitieron filmar, >

< start="852.76" dur="3.7"> y publica este video y compártelo con todos. >

< start="856.46" dur="1.75"> Gracias por mostrarme los alrededores. >

< start="858.21" dur="1.54"> Y Cameron ... >