1836s Hōʻikeʻike i ka pō nei: I ka Paʻi Home (John Legend) images and subtitles

-Hey, nā kāne, hoʻokipa i kahi hou-hou "Hōʻikeʻike i kēia pō" i ka hale home. Winnie, mahalo ʻoe. Ua kiʻi ʻoe i kēia? -Yeah. -He maikaʻi loa. 'Oe makemake paha ʻoe e hana i kala? -Yeah. -ʻOlai maikaʻi. Frannie, ua lawe anei ʻoe i kēia? -Aʻole. -Hm. -Ua hana 'ē wau. -Pehea ka hana o ke aloha? ʻO John Legend ma ka hōʻike, a ua hana pū ʻo ia me ka feedamerica.org, he anuanu nani. Ua huki mua iā ʻoe, ʻo Frannie? -Aʻole. -Ua hana 'ē wau. -ʻOko iā ʻoe, Winnie. -Frannie, e holo ʻoe i waho ma laila? -Yeah. -Okay, maikaʻi. ʻO John Legend kekahi mea hoʻokipa ma kēia pō. A e kamaʻilio mākou e pili ana iā Feeding ʻAmelika. he mea weliweli. Aia ma luna o ka 200 mau papa ʻai meaʻai. Ke kōkua nei lākou i nā pantry meaʻai i ka holoʻokoʻa - a puni ka honua. Haohao lakou. Nui loa iā Jose Andres iā lākou. Ua kauʻo ia - e like me ke ʻānela, ʻo kēlā kanaka. He kupaianaha ia. E kamaʻilio mākou e pili ana i kēlā. Eia kekahi, ma hope o ka hōʻike, e hele ana mākou i kekahi o kā mākou punahele punahele mai "The Tonight Show," me Nicole Kidman, kahi nui loa o nā ʻaha kūkā weliweli loa aʻu i hana ai. No laila, e hoʻomākaukau no ka mea. E Guy, ma ʻaneʻi ke hoʻomaka nei i ke kakahiaka ma ka iho ana mai i lalo a hana i ke kofe hou. ʻAʻole koʻikoʻi nui. ʻAʻole nā ​​mea o nā hana mana, koe wale nō i kēia kakahiaka. E nānā i ka mea i hana i kēia kakahiaka. Aloha, aloha. Welina e pili ana i ka mea aʻu i manaʻo ai "Pehea kā Jimmy i hiki ai i kēia?" I kēia wā wau i hana ai i ka kofe, ʻaʻole ia he hoʻolaha. Makemake wau iā Mr. Kape. ʻOiaʻiʻo, lapuwale kēia. Akā hoʻokomo wau i ka wai i ka kua o kēlā mea ma laila. ʻO nā ala ʻē aʻe, ua komo ka kofe i kēlā ʻāpana. He aha? Eia - pehea wau - ʻaʻole mea iki i ka potita. He aha? Pehea wau i hana ai? Ua like nō me David Blaine. ʻAno. Hoʻi i kā mākou hōʻike. Winnie, he aha lā kāu kala kala? He nani loa. -ʻO kaʻu hana. Ua lopa ʻo Mommy iā lākou, a huki pū ʻo Mommy i nā pākuhi. ʻO kāna ʻolua ʻana ia i kēia. E like me mākou i hana ai i kēia. A mākaukau wau me kēlā mea. -ʻHh. -ʻĀnō wau e hana ana i kēlā. -ʻO kēia mau mea? -O na Kakoi a me na Kahu. -Oh, 'kumu no mākou e pono ai e hele hou no Chutes a me Ladana. -Yeah. -Makemake wau i kekahi ʻoiaʻiʻo gummy. -Makemake ʻoe i kekahi ʻoiaʻiʻo gummy. Yep. Maopopo iaʻu. Ka, e kakali no dinnertime. –O ke aha wau i ka iwi moliki? -ʻIa, ʻoiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke loaʻa i nā ʻōpala gummy. Ma hope o ka ʻaina awakea. Okoa, kela mea? -Ka aha ʻo Frannie i loaʻa ai iā ia? -Frannie i loaʻa no ia - no ka mea, e maopopo iaʻu, e nānā iā ia. Ke holo nei ʻo ia. Ua loaʻa iā ʻoe ma lalo o ka mana. Ke hana nei ʻoe i kēia. Akau? ʻO kēia kahi lole nani a, ʻo Frannie. E ʻoluʻolu, e kiʻi wau iā ʻoe i ka ʻoi gummy, ʻaʻole? ʻAno iā ʻoe, e Frannie, eia ʻoe e noho i ʻaneʻi i kēia manawa. E ʻae wau e kiʻi i kahi gummy - i ʻole, e hele pū me ʻoe? A i ʻole? -Yeah. ʻAno. -ʻO. —E hoʻi au i hope. ʻAʻole, Winnie, pono ʻoe e noho. Loaʻa i kekahi i kahi kāmera. Kau? - [Hoihoihoi] -Hi, Win. -Hui. -ʻO ia e hele nei i kēia lā? -Maikaʻi loa. -ʻO ʻoe ke kiʻi i nā ʻāpana pāʻani i nā Chutes a me nā ʻoihana? -ʻU mākou i hana ai i kēia. -Rika ʻo? -Yeah? -Hi! -ʻOko, maikaʻi ʻoe, maikaʻi. -ʻOihana, Papa. -Na mea maikai loa i keia la. I ka ʻoiaʻiʻo, inā ʻoe e like me hiki iā ʻoe ke ʻakaʻaka i nā hoʻohenehene monologue a mākou i kēia lā. Makemake ʻoe e hana i kēlā? Manaʻo ʻoe e ʻakaʻaka i nā ʻakaʻaka o Papa? Okoa. Eia kā mākou e, ʻoi aku. Aleko, mākaukau? Welima ʻia i ka lā "The Tonight Show" ma ka-home home. Well, oukou e ka poʻe i kēia lā, ʻo ka Poalua nei, 24 Malaki poʻi a i ʻole Pōʻakolu ʻApelila lā 31 a i ka Poaono, ʻOkakopa 47th. Ma kaʻoiaʻiʻo, ua nalowale wau i ka hele. ʻIke? -Hiki iā mākou ke hoʻokomo i kāu a me kaʻu. -Frannie, Frannie. Ke ʻōlelo nei wau ma ʻaneʻi. ʻAno. Aloha ʻoe no ka monologue? -ʻHh. –I makaukau? -Aʻole. -Okay. Hiki iā ʻoe ke ʻakaʻaka. Pehea ʻoe e ʻakaʻaka ai? Pehea ʻoe e ʻakaʻaka ai? - [Laughs] -ʻO ka nahenahe ʻole. ʻAʻole kēlā e ʻakaʻaka ai. Aleko, mākaukau? Eia mākou e hele ai. Welima ʻia i ka lā "The Tonight Show" ma ka-home home. ʻIlaʻi, outou nā kāne, i kēia lā Pōʻalua, Malaki 24th a i ole Poakolu, Aperila 31st, a i ole Poaono, Okatoba 47th. Ma kaʻoiaʻiʻo, ua nalowale wau i ka hele. ʻIke wau, aia kekahi mau ʻAmelika ke loaʻa nei nā manawa hauʻoli leʻaleʻa. —Mai kau i kēia - -ʻO, hiki iā ʻoe ke ʻuwā, nā keiki? -Mine - -Hey, Frannie, hiki iā ʻoe ke walaʻau? Winnie, Winnie, hiki iā ʻoe ke ʻūlū ke hana iaʻu i kēia hana? -Frannie, e ʻoluʻolu ʻoe e lawe. -ʻO kahi puʻupuʻu hou. E like me ka ʻawāʻī liʻiliʻi. [ʻĀkalakua leʻaleʻa] E like me ka ʻawāʻī liʻiliʻi. -I hoʻohiki wau. [ʻUhumū kiki] No. -A ʻike wau i kekahi mau ʻAmelika ke loaʻa nei nā manawa hauʻoli leʻaleʻa. A ʻo ka mea e piʻi aʻe me ia, e hilinaʻi ʻoe iaʻu, e maikaʻi ʻole nā ​​mea ma kēlā hale. ʻ,, Karen, hora 10:00 kakahiaka Pehea e pili ana i kahi hola hauʻoli hou aʻe? Lohe nō wau i ka poʻe i pio ma ka home i kēia manawa ke ʻai nui ana a hiamoe hoʻi. E like me ka poʻe ma ka Honua i hemo wale ʻia. [Laughs] Manaʻo wau he ʻelua mau pule o ka noho kaʻawale. Manaʻo wau e hiki iaʻu ke wehewehe maikaʻi loa ma o Adam Sandler. I kekahi lā, manaʻo wau, e "Aloha, e nā keiki, e hele kākou i kekahi mau mea kiʻi a me nā mea hana a hahao i ka macaroni i ka pipī holoi ae nani nō ia. " A i kēia lā ua like wau, "Hōʻalo i kou kaikuahine! Hū ʻia! "[ʻAkaʻaka] [Hoʻoilina] Ua hana ʻakaʻaka ʻo Adam Sandler i nā mea āpau. ʻIke wau i kēia lā 15 mau makahiki i hala, "ʻO ka keʻena" hoʻomaka i ka NBC. E ke Akua, ua poina iaʻu "ke Keʻena." E ʻoluʻolu, e ka meli, ʻo ʻoe kekahi o kēia mea. ʻO ʻoe ke ʻōlelo "Nalo wau i ka 'Office'." -ʻU wau "i ka Keʻena" pū kekahi. -Na hele wau, nānā ʻoe i "Ke Keena"? ʻ ,lelo aku ʻoe, "ʻAʻole, hala wau i kou hele ʻana i ke keʻena." -ʻO, Nū hala wau i kou hele ʻana i ke keʻena. Makemake ʻo Winnie. [Laughs] -ʻO nā nūhou nui i kēia lā. Ua kūkala ʻia e hoʻopanepule kēia o ke kauwela kauwela. ʻO kahi mea bummer ia, akā i kēia manawa i kēia manawa Hiki iaʻu ke ho'ōki i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a hoʻokuʻu wau iaʻu iho. Āʻoia. No ʻokika. Ma kahi, hāʻawi lākou i nā medali a pau i kekahi ka mea e paa ia ma ka hale me kahi keiki ma lalo o 5. [Hoʻoilina] -Loaʻa ʻoe iā ʻoe i kahi mekala, meli. -E hele ʻoe. Loaʻa iaʻu kahi mea e hele mai. Ma laila ʻoe e hele ai. [Hoʻoilina] -Da! -Maopopo iaʻu. Hoʻonoho ʻia ka ʻicsmelika a hiki i ka makahiki hou. I ka haʻi ʻia ʻana o ka lono - [Kāne] I ka haʻi ʻia ʻana o ka lono, ua like nā pou vag. "Mm, e nānā wau i kaʻu papaʻai. Yep, ākea ākea. "[Laughs] ʻIke wau i kahi ʻauʻau mua o NASA ke hāʻawi nei i nā ʻōlelo aʻoaʻo pehea e ola ai ma ka noho kaawale. No laila inā makemake ʻoe e lohe mai kahi loea e pili ana i ke ola ʻana ma kou iho. e kamaʻilio me NASA a i ʻole kekahi e hana ana ma RadioShack. Ma laila ʻoe e hele ai. ʻO ia ka monologue ma laila. Mahalo nui iā ʻoukou, kēlā A i kēia manawa ke hele nei wau i kekahi mea ʻaʻole loa au i manaʻo e hana mākou, akā ua hoʻouna nā kānaka ma ka home i nā nīnau na k & na mea m & mo na Mommy. No laila ke kū nei i ka manawa "E noi i ka hāʻule." ♪♪ -Ua paʻa anei? -YYah, e hele ana. -Hui! -Honey, ʻo ia nō kāu puka. [Ka ʻuhane] ʻO? He nui ka poʻe e nīnau i nā nīnau e pili ana i kahi - i makemake lākou e nīnau iaʻu a me nā keiki. -Okay. -Um - -Eia mākou e hele ai. -ʻO mākou i hele ai - ua hoʻoholo mākou e hele i kahi hele wāwae wale nō. ke hele nei mākou e hele ma kahi hele. ʻO ia ka wahi maikaʻi loa e - i kahi maluhia, ʻaʻole? -ʻO kā mākou e noʻonoʻo nei. Eia naʻe, e ʻike kākou. Eia ka hoʻokolohua. -ʻO kaʻu wahine ʻo ia, ʻo Nancy Fallon. -Hui. -Ma kou inoa wahine he Juvonen. -ʻ— ʻo ka ʻoiaʻiʻo. -O ʻoe hele mau e ka Juvonen i kāu wā i hana ai? -ʻO wau manaʻo. -Nāu e hana? -Ae. -ʻO ʻoe a me kāu hoaaloha ʻo Drew Barrymore. -ʻO ia, aneane 20 makahiki. No, ma luna o 20 mau makahiki. -Ua paha? -ʻʻIke. Mai ka wā ʻo 19 mākou e hana pū ai. -ʻO kekahi ʻoi aku ka hopena o ka mea hana ma mua? -Aʻole. ʻAʻohe aʻu mea hana huahana. He mea akamai wau e hana ana i kahi pīkē kanaka i Wyoming. Ua hoʻomaʻemaʻe wau i nā hale ma Kapalakiko. He kahu ʻai au. -Āʻoia. -No kekahi manawa. ʻĀ, ua manaʻo wau ua hiki iaʻu ke hoʻōla i ka home ʻole ʻole i kekahi manawa me kēia mea pena kiʻi. He hana leʻaleʻa ia. -Yeah. -ʻO ke kālā kālā ma ia mea no ka maopopo. -Yeah. -ʻO nā hana ʻē aʻe he nui. -Yeah. - ʻaio - -Nahea ʻoe i hānau ʻia? Ua hānau ʻia ʻoe ma Connecticut? -Ua hānau ʻia au ma Connecticut. -A i hāpai ʻia i loko? -Na Ke Kalikimaka. -ʻĀina Kaleponi. -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. -ʻAeʻa i kapaʻia ʻo Mill Valley kahiko. He hauʻoli kēia manawa, ʻo wau e ʻōlelo ai. -ʻO kēlā me kēia manawa e kau ana, i kēlā me kēia wā a ʻike ʻoe i ke Gate Golden Gate, like, "nani, e ka meli, nānā!" - [Laughs] - "ʻO Kapalakiko." -ʻIa hōʻailonaʻo ia i nā poʻe he nui. Akā he mau hoʻomanaʻo. -ʻOleʻo, kekahi o kēia mau nīnau, ʻaeʻa? The hashtag is #askthefallons. ʻO ka mea mua, no ke aha ʻoe i ʻae ai e hana - ma ke kāmela? -ʻAʻole maopopo iaʻu. Aʻole. ʻO koʻu manaʻo, makemake wau i ka ʻōlelo ʻana i kahi maʻi maʻi i ka mea i loaʻa iaʻu ma ka kāmera, akā ʻoi aku koʻu makemake i hope o nā hiʻohiʻona. A manaʻo wau he mea pono ka poʻe āpau, a aia he poʻe e hālāwai me ʻoe makemake maoli e leʻaleʻa i nā kānaka. A ʻo wau hoʻi ka mea ʻono. Eia wau wau, no ka mea ʻaʻohe ou kekahi e nīnau e ninaninau ma ko mākou hale. [Kealaha] -Kia mea kēlā ʻōlelo. Okoa. -Na i kā mākou. -ʻOko ke ʻimi nei i kā mākou ʻīlio Gary ʻapōpō. Okoa. -Gary hele mai -i ʻaʻole i hoʻolālā kekahi o kēia, ʻae — ʻAʻole i hiki mai ʻo Gary i mua o koʻu alo. -ʻOko, ʻo ia ka mea mua ʻo Jimmy i ʻole i ke kakahiaka paha? -Well, no ke maoli? "Aloha kakahiaka!" -U hana, kūpono? -Oeah, "kakahiaka kakahiaka." -Yeah, kakahiaka kakahiaka. -Aloha kakahiaka. -Yeah. -Ke kakahiaka, nā kānaka āpau. -Ua hopu aku la i kaʻu kelepona. -ʻĀhaʻi ua hopu ʻoe i kāu kelepona. -Yeah. -Ua olelo ae la ua mau keiki a | "Aloha kakahiaka." -ʻO ke kūpaʻa me lākou. [Hoʻoilina] He mau moena lākou. Loaʻa iā mākou nā wahi moe. Noho lākou i kahi moena. -ʻIa, ʻaʻole lākou hoʻomaka hoʻomaka me mākou. Akā ʻōlelo kāua ma ka 5 a me ka 6, i ka wā e lawaiʻa ai lākou i ka pō, ʻaʻole mākou e luhi iā lākou. A ua ʻīlio ʻia. ʻO ka maʻamau ʻelima o mākou. -Frannie mea hou i kona hiamoe i na uluna. E hiamoe ana ʻo ia ma ko mākou poʻo. -ʻO kēlā, ma luna o ko mākou mau poʻo i nā uluna. ʻO ka maʻamau ma luna o kou uluna nui ma hope o kou poʻo. -ʻAka, ua ʻakaʻaka ʻo ia. -ʻO ka maikaʻi. -Okay. Eia mākou e hele ai. "Nancy, he wahine aloha ʻo Jimmy? E ʻoluʻolu e hāʻawi i nā hiʻohiʻona. " -ʻO wau ʻoe. -Nāu e hana? -Ae. [Hoʻoilina] ʻAe, hoʻokahi moʻolelo moekolohe palekana Naʻu no ka 50 makahiki hānau nui he mau makahiki i hala, ʻaʻole hui, lā hānau, Ua loaʻa iā ia ka hale aʻu i aʻo ai pehea e holo ai i loko a kāhea aku hoʻi i ke kula ma ke kula kiʻekiʻe a me ke kula kiʻekiʻe a loaʻa iaʻu kaʻu mea ponoʻī, mea e ʻike ai ʻoe i nā hebedoma e hiki mai ana. ʻO VW Bus, ʻo ia hoʻi, inā ʻoe ʻike iā Mill Valley a ma hea wau e hele mai ai, ikona loa. -ʻAkaʻa nā kānaka e keʻae iā mākou no kēlā mea. ʻAʻohe mālama lākou iaʻu ʻo ia i loko o ke kaʻa, ʻaʻohe mea. -Aʻole. ʻAʻole lākou ʻike iā ʻoe. - "Noho wau i loko o kēlā hale kaʻa no ka -" a i ʻole ke kaʻa a mau loa. "Lawe au i ke ala a pau ma Kaleponi mai New York." Loaʻa nā kānaka i nā moʻolelo maikaʻi loa e pili ana i kēlā VW Bus. -ʻĀpono ʻole e hoʻopā, hoʻopā nui ia ia. -Yeah. -ʻO ke ʻano o ka manaʻo like. No laila he aloha nui loa ia. Akā ʻo ke ala maikaʻi loa. -ʻAʻole, akā, pehea wau i hana ai? -Yeah, oe. ʻAno. No laila, ʻo ka mea maloʻo āna i hana ai ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i kahi hihia Logic. -Kulikuli. ʻO ka Hoʻohui hihia hihia. Nā ʻāpana paʻa. -Na poʻe cassettes i loko. A ua wehe au. A ʻo ia kaʻu mea punahele āpau. Eclectic nui wau i kaʻu mele. Akā ʻo nā mea āpau mai Harry Nilsson a i ka Muppets a ʻO John Denver hīmeni i ka mele Kalikimaka iā Genesis. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Kaumakaiwa Kanakaʻole, Kauka - -Yeah. -— Wa—. -ʻLi wale nō hoʻi i hana leʻaleʻa. -A, ihe, e like me, 20 o kaʻu - ʻo nā album maoli kaʻu i aloha ai. A manaʻo wau ʻo ia kēlā. A ua like wau, "ʻO ia ka mea i noʻonoʻo nui ʻia. Eia nā mea a pau. Ke hoʻolohe mai ʻoe iaʻu. ʻO kā mākou makemake e like me nā wahine e lohe ʻia. " ʻO Blah, blah, blah. [Laughs] A hele ʻo ia, "ʻAe kuʻu gosh, ua poina iaʻu ka pahu boom. Hele ma waho o ka hale kākela a pehea paha. " Pela e holo ai - -ʻO, ʻo ʻoe ka mea i ke pāʻani ai i nā cassettes ma? -ʻO wau i holo aku ai e loaʻa i ka pahu boom e pāʻani i koʻu mau cassettes, Ua kaʻa koʻu kaikunāʻau i ka VW Bus. -ʻO ka meʻī cassette i loko o ke kaʻa. -ʻO ka meʻī cassette i loko o ke kaʻa. ʻO ka Blaupunkt kahiko, kahi hea kona, e pāʻani mākou i nā ʻaoʻao ʻelua akā ʻaʻole ʻoe i maopopo i ka ʻaoʻao o kāu. Ah, ka lani. -Hiki iā ʻoe ke paʻi i kahi pihi a lawe aku i ka uhi. -Yeah, pau nā mea āpau. -ʻAʻole nā ​​poʻe e ʻaihue i ka hoʻokele. -ʻAha ʻole kahi mea haki i kāu kaʻa. ʻAno. -ʻO kēlā, ʻaʻohe mea e wāwahi i loko a lawe i ka mea pīpī cassette. -Hilolo. No laila, manaʻo wau aia kahi o nā mea aloha he nui. -ʻO. [Kikokikona] -Ua lohe ʻia. -ʻAi maikaʻi. Makemake au i kēia mau mea. -ʻU ʻoe i lohe, a aloha ʻoe. [Kahea ʻ ]lelo -ʻO nā nīnau. Nā nīnau hou aʻe i loko o ka hebedoma. E pālahalaha ana mākou iā lākou. Akā - ʻAe? -ʻAa no koʻu mau palpē puʻuwai ponoʻī. –Na lākou pono i laila. ʻO ka lanakila kēia noʻu, no laila - [ʻŌpio] -ʻae, no laila, ua pau kā mākou i kēia manawa? -ʻOha, ʻae, i ka pau ʻana i kēlā. [Hoʻoilina] -ʻOle maikaʻi, hele mākou i kēia. -ʻO nā mea a pau e pono ai mākou e lohe ai. ʻO ia ka moʻolelo maikaʻi loa aʻu i lohe ai. —And ʻAʻole māua i ʻike i kekahi kanaka. -ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo. Hoʻolaha pūnaewele. -Kahi kaʻa. -ʻO, nui kēia. —A no nā keiki he nui, ua hoʻokuʻu ʻia ke kula no ke koena o ka makahiki. No laila ʻaʻole ia he hoʻokūkū, ʻaʻohe puka ʻana. a ʻohe ʻaʻole hoʻohiki. No nā lunakahiko āpau ma waho, ʻo kēia mele kēia nou. Ua kapa ʻia, "Prom and your Mom." ♪♪ ♪ A gonna u m e y pr e g o pr i o pr i z ć ej ♪ A gonna u m e y pr e g o pr i o pr i z ć ej ♪ ʻAʻole ʻo ia kāu koho mua loa, akā ʻo ia wale nō ka mea ♪ ♪ 'Hōʻole ka mea a kou kaikuahine, a ʻaʻole hauʻoli kahi ʻīlio ♪ ♪ E pōpoki ʻo ia iā ʻoe me ka boutonniere maikaʻi loa ♪ E hiki mai ana ke kū 'ana i kou makuakāne i laila ♪ ♪ Ma kahi o ka limo e lawe ʻoe i ka mini-van i ka ʻākau Ma hea ʻoe e hula ai me kou lima lima E hana kou makuakāne i kahi punch a lilo i deejay ♪ ♪ ʻOiai kou kaikuahine, "Pane nui ʻoe i ka ʻili" ♪ ♪ Mom a be Prom Queen, you are Prom King ♪ E haʻi ʻoe iā ʻoe iho ʻaʻole maoli he wahine ♪ E noi aku iā ia e noho mālie e pili ana i ka pō kūikawā ♪ ♪ Ua pau loa, ua kū ʻo ia ma kāna Facebook he punahele i nā mea like ʻole ♪ "ʻAe, nui, ʻōlelo ʻo ʻAnakēne ♪ I pau ai ka ʻōlelo, e nānā ʻoe i kona mau maka ♪ A hoʻomaikaʻi iā ia no kahi pō i lawe iā ʻoe ma ka pīhoihoi ♪ E ʻōlelo aku ʻoe, "E ka makuahine, ʻaʻole kēia kahi o koʻu manaʻo i kuhi ʻia ♪ Akā ʻoliʻoli wau i ka ʻoluʻolu me ʻoe no kēia pāʻina ♪ ♪ ʻO ʻoe ke aliʻi wahine o kaʻu hoʻohiki, ʻUa kuʻu makuahine mom ♪ ʻO ʻoe ka pōmaʻai "♪ ♪♪ ʻAe, aloha. Ke ʻimi nei wau i ka loaʻa ʻana i kaʻu poʻe squats i loko. ʻO Guys, ʻo John Legend kekahi o nā kānaka mua e hana i kahi hoʻokipa mai kona home ma Instagram. ʻO ka hōʻoluʻolu loa. Ahu au me John e kamailio pu e pili ana i kela a hou aku. Nānā iā ia. -ʻA ʻoe hana, e ke keiki? -Aoiama, buddy. Hana nui wau. Mahalo nui loa i kēia hana. -Koʻu hauʻoli. -Okay, i hele mākou. Manaʻo wau e kākau nei mākou. E hele ana mākou. Nani wale kēia. Auhea ʻoe i kēia manawa? -ʻA wau i loko o kā mākou hale e noho ai ma ka home. -ʻ— mahalo nui i kou hana no kēia hana. Mau mahalo nui iaʻu, e like me ka miliona o nā poʻe e nānā nei. -ʻO ia i ka moena mai, ʻike ʻoe, lilo iā ia e like me kā mākou i ka "The Tonight Show." -Etau. He maikaʻi kēlā kāhea maikaʻi. Mahalo iā ʻoe, e ʻoe. Mahalo nui wau ia. He aha kāu mau mea i hana ai e hoʻopiha i ka manawa? ʻIke wau i loaʻa iā ʻoe nā keiki liʻiliʻi ʻelua. -Ke aʻo wale nei mākou i ka paʻakikī no ka hōʻoluʻolu ʻana iā lākou i ka lā āpau. [ʻAkaʻaka ʻelua] -Luna i 3, e pololei? -ʻOha, e lilo ʻo ia i 4 i ka mahina a me ka - -Ua keiki o 1? -ʻOha, ʻo Miles i 2 i Mei, a ke lana nei kākou e loaʻa i nā pāʻina hānau no lākou, aole nae makou i ike. E kū mamao ʻole paha mākou i kēlā manawa. -ʻOlaha maikaʻi ia - E maikaʻi ia, ʻae. Ua pāʻani paha ʻoe i nā pāʻani me Luna, e like me nā pāʻani papa, a ʻaʻole hana paha iā ia? -Ke aʻo mai nei pehea e pāʻani ai i ka Honu Hippo. -Maikaʻi kēnā. -ʻO wau i ʻike maikaʻi loa iā ia ke pāʻani i nā pāʻani. ʻAʻole makemake ʻia e lanakila lanakila a pau. E like me, makemake ʻo ia iā mākou e hoʻopili i kēlā me kēia manawa. -Aʻole! [ʻAkaʻaka ʻelua] ʻAʻole anei kēia he mau Millennial keiki i kēia manawa, ha? -ʻO wau e makemake ʻo ia e hoʻokūkū hou a - -Yeah. -A makemake wau i kāna ʻano, akā, makemake ʻole e makemake iā ia e makemake a nalo paha a makemake ʻoe iaʻu e aho maikaʻi ma ka lanakila a kele paha. No laila, ke hana nei mākou i kēlā. -Yeah, o kaʻu kaikamahine e like me ka lewa. Hoʻomaka ʻo ia me ka uwē ʻana i ka wā ʻoiai ʻo wau i ke alakaʻi ma Chutes & Ladders. Ua like ʻo ia, "ʻAʻole wau makemake e hana i kēia." E like me, "E hoʻopau mākou i ka pāʻani. Mahalo paha ʻoe. E hele mai." -Yeah. Akā ʻoluʻolu loa. "ʻAʻole, E Pa, ke hana nei ʻoe. ʻAʻole maikaʻi ʻoe. ʻO ʻoe maikaʻi. Ua kaula mākou. E ʻike, ua nakinaki ʻia mākou, "ʻoiai ua lanakila ʻo ia. Ua lanakila maoli ʻo ia. -ʻʻIke hoʻi ʻoe iā Chrissy? He aha kāu e hana nei - me kāu manawa? -Netflix i ka keu. -ʻO, ʻo ka mea āu e nānā nei? He aha kāu e nānā nei? Pono au i nā hōʻike. Loaʻa iā mākou iho i "Blake Blinders." Mākou i pau - Ua hoʻopau wale mākou iā Season 5. No laila, hopu maoli mākou iā mākou, a like mākou me - -ʻA wau e hoʻi i kēlā. Hōʻalo i nā mea āpau e pili ana i "Blake Blinders." -Na pono lākou e hana i ka wā 6 i kēia manawa. Na like wau, hele mai. Pono mākou e ʻike i ka mea i hana ʻia. -Oia kaʻu i olelo ai. Ua hoʻomaka wau "Top Chef" a hele au, "E kāhea au i ka Top Chef." ʻAʻole hiki iaʻu ke kali, "a hoʻokahi wale nō māhele mana. Hele au, "Guys!" -E hele kāua! -Li eha eha. ʻIke wau ua hana ʻehā i kēia manawa. E hele. -Alaka, a ke ao nei makou e nana i "Tiger King," kahi o nā mea punahele a pau. -ʻA wau ʻaʻole loa e ʻike. Aia paha? -He ʻano kupaianaha loa ʻo ia a he ʻakaʻaka a ʻano hoʻi. A he puka makani kahi i loko o kahi ʻōpala ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo e pili ana ke ʻole ʻoe i loko. -ʻO nā poʻe nona nā zona pilikino? He pololei paha ia? -Yeah. No laila, ʻo ʻAmelika ʻo ia ka hale nui loa no ka mea hihiu e like me nā tigers. E like me, loaʻa hou mākou nā tigers i ka pio i ʻAmelika aia ma mua o nā mea o ka hihiu i ke koena o ka honua. ʻAʻole lawa kēlā? -ʻO? Florida? -ʻO ka nui o Florida. No laila, he nui nā Florida. -ʻO kēlā me kēia mea he Florida iaʻu. -ʻO Florida nō hoʻi, akā ʻo Oklahoma nō hoʻi. Mamuli o ka punia o kēia hui o nā mea hoʻokūkū wildcat, a aia hoʻi kekahi. Aia he hopohopo. Aia i moekolohe. Aia nā mea a pau. He palekeʻole. E hana nei ʻoe i kāu mau squats i kēia manawa, Jimmy? -Yeah, ke aka la wau i nā ʻaka. ʻO ia ka mea i haʻi ʻia mai iaʻu e hana. -Okay. ʻAe, he mea like ka maikaʻi. Manaʻo wau ʻaʻole i hana i ka hopena o ka pule i hope ma mua, a i hope iaʻu i kēia pule ʻO wau e hele ana, e like me ka hana maoli. -ʻO ka mea i ka ʻāʻī wale i loko o nā ʻōpala ke loaʻa ʻoe - popilikia mai, pōkē wale ʻoe, kū wale ʻoe i ke kaʻi. -Okay, i hele mākou. -ʻOkiʻoki i loko o kahi pihi. ʻO ia kaʻu e ʻōlelo nei. ♪ Kapua, squats, squats-pika-squats ♪ ♪ Kapua, squats, squats-squats-squats, squats ♪ -Kela kanaka! Okoa. Komo au iā lākou. -ʻO, hoʻokahi mea aʻu i ʻōlelo ai e hoʻomaikaʻi iā ʻoe no ka hana ʻana he ʻokoʻa kā mākou hōʻike, hana ʻoe i ke kahua hoʻokalakupua. -Yeah. -Ua kupaianaha. I aloha. ʻIke wau i aloha nui i ka poʻe. He aha kāu iā ʻoe - He aha ka mea āu i hana ai e hana? -ʻ had kahi blast wau i hana. ʻIke - ʻIke ʻoe, maopopo ka hale āpau o mākou, e pili ana i nā mea pena kiʻi, nui nā mea pena kiʻi ka mea e manaʻo ʻia ma nā huakaʻi hele i kēia manawa. ʻAʻole hiki i kuʻu hele ʻana a hiki i ke kauwela, aka he nui nae o na poe hakahaka i paa ma ka home a ke makemake nei e hana lākou i ka mea a lākou e hana maʻamau a ke makemake nei hiki iā lākou ke hele i nā wahi hana a ke hana nei i kēia mau mea leʻaleʻa a pau. Akā e like me nā mea pena kiʻi, ua kuhi mākou i kahi ala e hoʻākoakoa ai i nā kānaka a pau E hana i kēia mau mana ola o nā kōleka, a mākou wale nō i hele i ka manaʻo. Ua hele pū maila ʻo Chris Martin me ka manawa ma ane o ia mau manawa. I ka aʻu i haʻi ai i koʻu mau luna makemake aʻu e makemake e hana, ua like lākou, "ʻAe, e hele ana ʻo Chris Martin e hana i hoʻokahi no ka Citizen Global," ʻo ia kahi hui i hānai ai mākou i ke kālā ma mua a hoʻolaha i kekahi o kā lākou mau hanana ma NBC a MSNBC. A no laila manaʻo mākou he mea maikaʻi loa ia e hana me Global Citizen. A ua hana pū mākou me ka World Health Organization, e hoʻāʻo wale nō e lawe i ka ʻike i ka manaʻo e noho ka poʻe e noho ma ka hale a me ka mamao 'o kekahi i kekahi. No laila, walaʻau mākou kekahi o nā hui i hāpai ʻia e mākou no ke kālā a hoʻāʻo e hōʻoluʻolu i nā kānaka a hoʻākoakoa pū i nā kānaka. -ʻO ka hana hoʻokūkū ma mua o ke ʻano o ka hālāwai ʻole, eerie? He mea ʻoluʻolu paha, a i makemake ʻoe iā ia? -ʻIona liʻiliʻi, akā haʻi wau no ka mea, ua kau aku nā ʻōlelo iā Instagram Live kēlā me kēia manawa a ka mea i hana ai kekahi, ua hele nā ​​naʻau liʻiliʻi. loaʻa maoli ʻoe i nā ʻikepili hou aʻe mai Instagram Live ma mua o kahi e loaʻa ai ʻoe i kahi mea lehulehu. E like me, ʻaʻole ʻoe e loaʻa i nā ʻoli, akā ke loaʻa iā ʻoe - "Ua hauʻoli nui wau i kēlā." -ʻAa, ​​a i ʻole - a loaʻa ʻoe, "ʻAe, hiki iā ʻoe ke pāʻani i kēia mele? Uh, um, um ka - "- [Laughs] -ʻAhina o nā noi noi, nā nīnau, a loaʻa ʻole iā ʻoe ka mea mai ka lehulehu a i ʻole ʻoe e like me ka mea a, kū a, ʻike ʻoe, nīnau no nā kikoʻī kikoʻī mai kēlā me kēia. - [Kealohilohi] E noho mālie kākou. I ka manawa. -ʻO ia i ka wā. [Laughs] -Ka wahine kolohe. -Yeah. -Hiki hiki iā ʻoe ke haʻi, 'no ke kumu ua nīnau nei mākou iā D-Nice i ka pō nei. ʻAʻole wau i ʻike inā paha ʻoe e nānā i ka mea āna i hana ai. -Yeah. -Ni lapuwale. -Well, D-Nice he hoaaloha aloha o kā mākou, a ua pāʻani ʻo ia i kaʻu makahiki 40 i kēia lā ma kuʻu hale, a iā ia - Ua popo wau i kāna Instagram Lives iā ia ke hana nei iā lākou ma mua o ka hebedoma, aka ua hake wale ia i ka Poaono a - -Uhuhu loa ia. -Yeah. -Na, ua like ia, e holo ana i ka wā e kamaʻilio aku ai au iā ia. a ua like, e like me ia - He hoihoi loa e ʻike i kēia mau mea hana e like me ʻoe me ka leʻaleʻa i kahi lumi ʻole e noho mālie. Akā aia ka nui o nā tausani o nā kānaka e hoʻolohe nei a hoʻoliʻi a kau aku i ke aloha ma laila. a he ʻano wale nō kahi mea hou ʻole hou ʻaʻole wau i manaʻo i ʻike kākou ma mua. -Ykahi, a aia nā wahi pōʻeleʻele i kēia manawa, aka, o ka maopopo nae keia mau apana kala ua manaʻo mākou e hana hoʻokipa ʻoluʻolu me mākou e hui pū nei, ʻoiai inā mākou e kaawale ana mai kekahi i kekahi a ke kōkua nei mākou i kēlā me kēia i kekahi. -He aha -- ʻO ke aloha āu i koho ai ma kēia pō ʻo Feeding America. -Yeah. -ʻO ia ʻo ka manaʻo? -ʻO lākou, he pūnaewele lākou o nā waihona meaʻai a puni nā ʻāina. A ʻo kahi like ʻole o ka hopena o ke - ʻO ka mea mua, aia nā poʻe ka pololi i kēlā me kēia lā ma ʻAmelika, aka, kekahi o na aoao aoao o keia pilikia ʻo ka ʻoiaʻiʻo he nui nā mea ʻōpio e haʻi ʻia nei ʻaʻole e hele i ke kula, a i mau manawa, ko lākou kumu kumuhana no ka meaʻai kahi a lākou e loaʻa ai i ke kula. ʻO kekahi, e like me New York, loaʻa kekahi i kaʻaina kakahiaka a me kaʻaina awakea ma ke kula. A inā paha lākou i kahi ʻohana ua pilikia nei, A ʻaʻohe o lākou kula ke kōkua e hānai iā lākou, nui ka lehulehu o ka poʻe i loaʻa ʻole ka ʻai e ʻai ai a e hele pololi nei i keia manawa. Ma kahi o nā pilikia olakino a mākou e ʻike nei. i me ka nui o nā mea waiwai a mākou e ʻike nei mai ka poʻe hiki ʻole ke hana a me ke komo ʻana o ka mākeke kālā a me kēia mau mea e hana ana, nui wale no na mea he nui e ona e pololi nei, a ke ike nei oe me José Andrés k? na mea e hana nei me n? -Ka kupaianaha. -Ka kupaianaha. Akā aia kēia mau meaʻai meaʻai a puni ka ʻāina, a me Feeding ʻAmelika kahi mea hōʻuluʻulu kālā keia mau meaʻai ʻai kai, a hoopuehu aku la lakou ia mea a puni ka aina i nā meaʻai meaʻai ʻokoʻa e kōkua ai ka hānai i nā kānaka. -Inā ʻoe e nānā nei i kēia ma NBC, hele i ka feedamerica.org a aʻo pehea e hāʻawi ai. A inā ʻoe e nānā ana iā mākou ma YouTube. aia kahi pihi Donate i kekahi, i ʻaneʻi a i ʻaneʻi paha, akā e paʻi i kēlā, a i kekahi kālā kōkua. ʻOiaʻiʻo, kekahi kālā, ʻo ka liʻiliʻi loa - ʻO nā mea āpau. ʻAʻohe manaʻo āu e hana ai me ka 50 keneta. Kamahaʻo ia. No laila, e ʻoluʻolu e hāʻawi i kekahi mea. John, ma mua o koʻu hoʻokuʻu ʻole iā ʻoe, a mahalo wau iā ʻoe i kēia hana Aia nō - e hana ana ʻoe i kahi hana no mākou i kēia pō, mahalo nui wau i ka. -Yeah. -ʻOko mākou - Mākou, Pono mākou iā ʻoe i kēia manawa i kahi manawa ʻole. No laila, hoʻomaikaʻi iā ʻoe no kēlā. -Oia. -Hiki anei iā ʻoe ke hāʻawi iā mākou i nā māka ma ka album hou? E puka mai nei? -ʻOeah, ke kiʻi hou mai nei. Hoʻopili mākou. Loaʻa mākou i kā mākou mau laka, ʻike iā ʻoe, pau loa. ʻAʻole au e maopopo pehea e hoʻokō ai mākou i ka hoʻopaʻa ʻana i ke kaula, no ka mea, ʻaʻole wau maopopo pehea e hiki ai iā mākou ke mamao i ko mākou ala i kahi palapala hoʻopaʻa orchestral. [ʻAkaʻaka ʻelua] -YYah, ka mea mau - -ʻO mākou e kiʻi i kēlā. Malia paha e hana mākou, e like, me kekahi mau mea pāʻani i ka manawa a laila, ʻike ʻoe, overdub it. E noʻonoʻo mākou i kēlā. -ʻO ia kahi mele kūikawā inā hiki iā ʻoe ke hana i kēlā. -ʻO ʻoe, akā kekahi ala, ʻo ka hapa nui, ua kākau mua ia. Ua kāpae wau i kaʻu mau leo ​​leo. Ua hoʻopaʻa ʻia nā hoʻonohonoho nui, a he mea pono wale nō kā mākou e hoʻopau aku ai, a laila e hoʻākoakoa mākou iā lākou. A makemake hoʻi wau i ke mele. ʻAʻole wau i kākau i kēia wā o kēia manawa. No laila, ʻaʻole ia e noʻonoʻo o ka mea e hana pololei ana i kēia manawa. -Akau. -ʻA ʻoiai paha kaʻu puke kelepona ʻoi loa i kēia manawa ... -He aha! -... ka mea hiki ke hana inā paʻa ʻoe i ka home a makemake e hana i kekahi mau keiki Corona. [ʻAkaʻaka ʻelua] -Maikaʻi loa ia. He nui kēlā, buddy. -Na, koikoi, ke ike nei au, inā ua nui kou manawa i kāu hoa, a me kāu hoa. a pono ʻoe i kahi hoʻokani mele no kēlā, maikaʻi, kēia album ... -ʻRē hiki iā ia. -... hiki ia. -O ke kanaka maikaʻi. Mahalo i nā mea a pau āu e hana nei, a mahalo i ka lawe ʻana i ka manawa e hana ai i kēia mau lā. A hānai i ka feedamerica.org. Mahalo nui ka poʻe iā ʻoe iā ʻoe a mahalo hoʻi no ka hana ʻana i ke mele ma hope nei. Kuhi maoli au i ka mahalo. Mahalo, pua. -Mahalo. -Bye, John. -ʻIkaʻi ʻo ia i kāna mele hou "Hana" mai kāna home, John Kauka. ♪♪ - ♪ Aloha ʻoe, ʻae ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, eia wau ke hele hou ōlelo ♪ Me kekahi mele aloha ʻē aʻe i hoʻopau ʻia ♪ ♪ Aʻo kekahi aloha e holo i ke ahonui ♪ ʻAʻole makemake ʻo ia, ʻaʻole pono ia ♪ ʻO nā hua ʻōlelo ʻē aʻe e hele mai ana mai kaʻu peni ♪ ♪ Poʻo ia i kuʻu maka, me ka ʻī ʻana, "ʻAuhea ʻoe?" ♪ ♪ Ke kani nei wau i ka poetic, akā manaʻo wau e hoʻokuʻu i ka manawa ♪ Kūpono away ♪ makemake au e hōʻike i kaʻu aloha aloha strong ♪ E hana iā ia i koʻu wā ma ka home ♪ ♪ ʻAʻohe hakakā, ʻaʻohe kuhihewa, hiki iā ia ke manaʻo inā hele wau ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ ♪ Ua hewa wau i kuhi all ♪ La-da-da-da, eia mākou hele hou ♪ ♪ No kekahi mau hoaaloha a me kekahi mau pōmaikaʻi ♪ ♪ hāʻawi ʻo ia i kāna aloha a pau, a laila e hoʻopau wau iā ia ♪ Ua kākau i kahi mele hou, a laila e hoʻopau i ka hana ♪, ʻo kēlā me kēia mea ʻē aʻe i ʻōlelo ai ma mua Haʻi ʻo ia ʻaʻole makemake ia e lohe hou iā ia ♪ Manaʻo wau e like me, akā he mea like ♪ ʻAʻohe mea i koe e ʻōlelo aku e noho ai ʻoe Wanna e hōʻike ana koʻu aloha, ikaika iā ia i ka wā home wau ♪ ♪ ʻAʻohe hakakā, ʻaʻohe kuhihewa, hiki iā ia ke manaʻo inā hele wau ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ ♪ Ua hewa wau i kuhi all ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da away away ♪ La-da-da-da, da-da-da, la ,a ♪ ♪ ʻAʻole makemake ʻoe e hoʻolohe, mai hoʻolohe i nā ♪ He ʻōlelo aʻu e ʻōlelo ai, kahi ʻōlelo aʻu i ʻōlelo ai ♪ ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da away away ♪ La-da-da-da, da-da-da, la ,a ♪ ♪ ʻAʻole makemake ʻoe e hoʻolohe, mai hoʻolohe i nā ♪ He ʻōlelo aʻu e ʻōlelo ai, kahi ʻōlelo aʻu i ʻōlelo ai ♪ ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ ♪ A ʻoi aku ka ʻōlelo ma kahi o ♪ Whoa, e ʻoi aku ka leo ma mua o nā mele aloha ♪ ♪ Ua hewa wau i kuhi all ♪♪ [Chuckles] Mahalo iā ʻoe! ʻIke wau i ka mahalo i nā poʻe āpau ma ka hōʻike i kēia lā. John Kauka, weliweli loa ʻoe, ʻaʻole wale e hoʻokō akā ua kamaʻilio pū. He aha kahi mea ʻoluʻolu. Makemake wau e hoʻomaikaʻi i kaʻu wahine no ka mea ʻoiai i ke kelepona nui a ʻo ka mea hana o ka mea hōʻike puka, pū kekahi. A ʻo kaʻu mea mua ia e hoʻohana ai i kahi lāʻau selfie. ʻO ia kahi uku nui loa. Eia nō naʻe, a ʻo Winnie no nā kiʻi kiʻi, Keanikona wale nō ʻo Franny a he mea weliweli loa. Aloha wau iā ʻoukou e nānā no ka nānā ʻana. Mahalo nui iā ʻoe e YouTube. Mahalo iā ʻoe, NBC. Holoi i kou mau lima. Mai hoʻopā i ka maka. E palekana, a ʻike wau iā ʻoe i ka lā ʻapōpō. ʻO kekahi hōʻike hou. Aloha!

Hōʻikeʻike i ka pō nei: I ka Paʻi Home (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Hey, nā kāne, hoʻokipa i kahi hou-hou >

< start="2.035" dur="2.936"> "Hōʻikeʻike i kēia pō" i ka hale home. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, mahalo ʻoe. Ua kiʻi ʻoe i kēia? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Yeah. -He maikaʻi loa. >

< start="8.074" dur="1.768"> 'Oe makemake paha ʻoe e hana i kala? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Yeah. -ʻOlai maikaʻi. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, ua lawe anei ʻoe i kēia? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Aʻole. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Ua hana 'ē wau. -Pehea ka hana o ke aloha? >

< start="16.082" dur="1.101"> ʻO John Legend ma ka hōʻike, >

< start="17.183" dur="2.769"> a ua hana pū ʻo ia me ka feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> he anuanu nani. >

< start="22.188" dur="3.003"> Ua huki mua iā ʻoe, ʻo Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Aʻole. -Ua hana 'ē wau. >

< start="26.893" dur="2.769"> -ʻOko iā ʻoe, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, e holo ʻoe i waho ma laila? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Yeah. -Okay, maikaʻi. >

< start="33.432" dur="2.603"> ʻO John Legend kekahi mea hoʻokipa ma kēia pō. >

< start="36.035" dur="1.969"> A e kamaʻilio mākou e pili ana iā Feeding ʻAmelika. >

< start="38.004" dur="1.167"> he mea weliweli. >

< start="39.171" dur="1.469"> Aia ma luna o ka 200 mau papa ʻai meaʻai. >

< start="40.64" dur="3.837"> Ke kōkua nei lākou i nā pantry meaʻai i ka holoʻokoʻa - a puni ka honua. >

< start="44.477" dur="0.967"> Haohao lakou. >

< start="45.444" dur="1.736"> Nui loa iā Jose Andres iā lākou. >

< start="47.18" dur="3.002"> Ua kauʻo ia - e like me ke ʻānela, ʻo kēlā kanaka. >

< start="50.182" dur="1.903"> He kupaianaha ia. E kamaʻilio mākou e pili ana i kēlā. >

< start="52.085" dur="1.468"> Eia kekahi, ma hope o ka hōʻike, e hele ana mākou i kekahi >

< start="53.553" dur="1.301"> o kā mākou punahele punahele mai "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> me Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> kahi nui loa o nā ʻaha kūkā weliweli loa aʻu i hana ai. >

< start="58.591" dur="3.17"> No laila, e hoʻomākaukau no ka mea. >

< start="61.761" dur="3.836"> E Guy, ma ʻaneʻi ke hoʻomaka nei i ke kakahiaka >

< start="65.597" dur="3.271"> ma ka iho ana mai i lalo a hana i ke kofe hou. >

< start="68.868" dur="1.235"> ʻAʻole koʻikoʻi nui. >

< start="70.103" dur="2.735"> ʻAʻole nā ​​mea o nā hana mana, koe wale nō i kēia kakahiaka. >

< start="72.838" dur="1.568"> E nānā i ka mea i hana i kēia kakahiaka. >

< start="74.406" dur="1.269"> Aloha, aloha. >

< start="75.675" dur="2.335"> Welina e pili ana i ka mea aʻu i manaʻo ai >

< start="78.01" dur="2.603"> "Pehea kā Jimmy i hiki ai i kēia?" >

< start="80.613" dur="2.736"> I kēia wā wau i hana ai i ka kofe, ʻaʻole ia he hoʻolaha. >

< start="83.349" dur="0.767"> Makemake wau iā Mr. Kape. >

< start="84.116" dur="1.335"> ʻOiaʻiʻo, lapuwale kēia. >

< start="85.451" dur="3.537"> Akā hoʻokomo wau i ka wai i ka kua o kēlā mea ma laila. >

< start="88.988" dur="2.903"> ʻO nā ala ʻē aʻe, ua komo ka kofe i kēlā ʻāpana. >

< start="91.891" dur="1.334"> He aha? >

< start="93.225" dur="3.938"> Eia - pehea wau - ʻaʻole mea iki i ka potita. >

< start="97.163" dur="1.634"> He aha? >

< start="98.797" dur="2.57"> Pehea wau i hana ai? >

< start="101.367" dur="2.77"> Ua like nō me David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> ʻAno. Hoʻi i kā mākou hōʻike. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, he aha lā kāu kala kala? >

< start="107.607" dur="1.868"> He nani loa. >

< start="109.475" dur="3.738"> -ʻO kaʻu hana. >

< start="113.213" dur="3.702"> Ua lopa ʻo Mommy iā lākou, a huki pū ʻo Mommy i nā pākuhi. >

< start="116.915" dur="2.77"> ʻO kāna ʻolua ʻana ia i kēia. >

< start="119.685" dur="1.535"> E like me mākou i hana ai i kēia. >

< start="121.22" dur="2.335"> A mākaukau wau me kēlā mea. >

< start="123.555" dur="1.936"> -ʻHh. -ʻĀnō wau e hana ana i kēlā. >

< start="125.491" dur="4.371"> -ʻO kēia mau mea? -O na Kakoi a me na Kahu. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Oh, 'kumu no mākou e pono ai e hele hou >

< start="130.929" dur="1.502"> no Chutes a me Ladana. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Yeah. -Makemake wau i kekahi ʻoiaʻiʻo gummy. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Makemake ʻoe i kekahi ʻoiaʻiʻo gummy. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Maopopo iaʻu. >

< start="136.001" dur="1.402"> Ka, e kakali no dinnertime. >

< start="137.403" dur="1.368"> –O ke aha wau i ka iwi moliki? >

< start="138.771" dur="1.601"> -ʻIa, ʻoiaʻiʻo, hiki iā ʻoe ke loaʻa i nā ʻōpala gummy. >

< start="140.372" dur="1.202"> Ma hope o ka ʻaina awakea. Okoa, kela mea? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Ka aha ʻo Frannie i loaʻa ai iā ia? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie i loaʻa no ia - no ka mea, e maopopo iaʻu, e nānā iā ia. >

< start="147.613" dur="1.568"> Ke holo nei ʻo ia. >

< start="149.181" dur="1.769"> Ua loaʻa iā ʻoe ma lalo o ka mana. Ke hana nei ʻoe i kēia. >

< start="150.95" dur="1.268"> Akau? >

< start="152.218" dur="2.268"> ʻO kēia kahi lole nani a, ʻo Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> E ʻoluʻolu, e kiʻi wau iā ʻoe i ka ʻoi gummy, ʻaʻole? >

< start="155.854" dur="2.303"> ʻAno iā ʻoe, e Frannie, eia ʻoe e noho i ʻaneʻi i kēia manawa. >

< start="158.157" dur="2.302"> E ʻae wau e kiʻi i kahi gummy - i ʻole, e hele pū me ʻoe? >

< start="160.459" dur="1.868"> A i ʻole? -Yeah. ʻAno. >

< start="162.327" dur="1.536"> -ʻO. —E hoʻi au i hope. >

< start="163.863" dur="1.902"> ʻAʻole, Winnie, pono ʻoe e noho. Loaʻa i kekahi i kahi kāmera. >

< start="165.765" dur="2.102"> Kau? - [Hoihoihoi] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, Win. -Hui. >

< start="169.335" dur="4.137"> -ʻO ia e hele nei i kēia lā? -Maikaʻi loa. >

< start="173.472" dur="2.836"> -ʻO ʻoe ke kiʻi i nā ʻāpana pāʻani i nā Chutes a me nā ʻoihana? >

< start="176.308" dur="1.769"> -ʻU mākou i hana ai i kēia. -Rika ʻo? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Hi! >

< start="185.184" dur="2.636"> -ʻOko, maikaʻi ʻoe, maikaʻi. >

< start="187.82" dur="2.602"> -ʻOihana, Papa. -Na mea maikai loa i keia la. >

< start="190.422" dur="1.603"> I ka ʻoiaʻiʻo, inā ʻoe e like me >

< start="192.025" dur="2.235"> hiki iā ʻoe ke ʻakaʻaka i nā hoʻohenehene monologue a mākou i kēia lā. >

< start="194.26" dur="1.935"> Makemake ʻoe e hana i kēlā? >

< start="196.195" dur="3.17"> Manaʻo ʻoe e ʻakaʻaka i nā ʻakaʻaka o Papa? >

< start="199.365" dur="2.102"> Okoa. Eia kā mākou e, ʻoi aku. >

< start="201.467" dur="1.335"> Aleko, mākaukau? >

< start="202.802" dur="1.969"> Welima ʻia i ka lā "The Tonight Show" ma ka-home home. >

< start="204.771" dur="1.868"> Well, oukou e ka poʻe i kēia lā, ʻo ka Poalua nei, >

< start="206.639" dur="2.469"> 24 Malaki poʻi a i ʻole Pōʻakolu >

< start="209.108" dur="3.17"> ʻApelila lā 31 a i ka Poaono, ʻOkakopa 47th. >

< start="212.278" dur="1.935"> Ma kaʻoiaʻiʻo, ua nalowale wau i ka hele. ʻIke? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Hiki iā mākou ke hoʻokomo i kāu a me kaʻu. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Ke ʻōlelo nei wau ma ʻaneʻi. >

< start="224.756" dur="1.936"> ʻAno. Aloha ʻoe no ka monologue? >

< start="226.692" dur="1.102"> -ʻHh. –I makaukau? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Aʻole. -Okay. >

< start="229.995" dur="2.737"> Hiki iā ʻoe ke ʻakaʻaka. Pehea ʻoe e ʻakaʻaka ai? >

< start="232.732" dur="2.235"> Pehea ʻoe e ʻakaʻaka ai? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Laughs] -ʻO ka nahenahe ʻole. >

< start="237.002" dur="1.035"> ʻAʻole kēlā e ʻakaʻaka ai. >

< start="238.037" dur="1.468"> Aleko, mākaukau? Eia mākou e hele ai. >

< start="239.505" dur="1.802"> Welima ʻia i ka lā "The Tonight Show" ma ka-home home. >

< start="241.307" dur="2.936"> ʻIlaʻi, outou nā kāne, i kēia lā Pōʻalua, Malaki 24th >

< start="244.243" dur="3.47"> a i ole Poakolu, Aperila 31st, a i ole Poaono, Okatoba 47th. >

< start="247.713" dur="2.536"> Ma kaʻoiaʻiʻo, ua nalowale wau i ka hele. >

< start="250.249" dur="4.071"> ʻIke wau, aia kekahi mau ʻAmelika ke loaʻa nei nā manawa hauʻoli leʻaleʻa. >

< start="254.32" dur="1.268"> —Mai kau i kēia - >

< start="255.588" dur="1.568"> -ʻO, hiki iā ʻoe ke ʻuwā, nā keiki? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Hey, Frannie, hiki iā ʻoe ke walaʻau? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, hiki iā ʻoe ke ʻūlū ke hana iaʻu i kēia hana? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, e ʻoluʻolu ʻoe e lawe. -ʻO kahi puʻupuʻu hou. >

< start="266.899" dur="1.235"> E like me ka ʻawāʻī liʻiliʻi. >

< start="268.134" dur="2.202"> [ʻĀkalakua leʻaleʻa] E like me ka ʻawāʻī liʻiliʻi. >

< start="270.336" dur="0.968"> -I hoʻohiki wau. >

< start="271.304" dur="8.041"> [ʻUhumū kiki] No. >

< start="279.345" dur="2.736"> -A ʻike wau i kekahi mau ʻAmelika ke loaʻa nei nā manawa hauʻoli leʻaleʻa. >

< start="282.081" dur="1.835"> A ʻo ka mea e piʻi aʻe me ia, e hilinaʻi ʻoe iaʻu, >

< start="283.916" dur="3.07"> e maikaʻi ʻole nā ​​mea ma kēlā hale. >

< start="286.986" dur="1.101"> ʻ,, Karen, hora 10:00 kakahiaka >

< start="288.087" dur="1.734"> Pehea e pili ana i kahi hola hauʻoli hou aʻe? >

< start="289.821" dur="1.635"> Lohe nō wau i ka poʻe i pio ma ka home >

< start="291.456" dur="2.67"> i kēia manawa ke ʻai nui ana a hiamoe hoʻi. >

< start="294.126" dur="2.403"> E like me ka poʻe ma ka Honua i hemo wale ʻia. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Laughs] >

< start="298.397" dur="2.77"> Manaʻo wau he ʻelua mau pule o ka noho kaʻawale. >

< start="301.167" dur="2.602"> Manaʻo wau e hiki iaʻu ke wehewehe maikaʻi loa ma o Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> I kekahi lā, manaʻo wau, e "Aloha, e nā keiki, >

< start="305.838" dur="1.735"> e hele kākou i kekahi mau mea kiʻi a me nā mea hana >

< start="307.573" dur="3.437"> a hahao i ka macaroni i ka pipī holoi ae nani nō ia. " >

< start="311.01" dur="2.569"> A i kēia lā ua like wau, "Hōʻalo i kou kaikuahine! >

< start="313.579" dur="5.338"> Hū ʻia! "[ʻAkaʻaka] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Hoʻoilina] >

< start="326.025" dur="2.97"> Ua hana ʻakaʻaka ʻo Adam Sandler i nā mea āpau. >

< start="328.995" dur="2.702"> ʻIke wau i kēia lā 15 mau makahiki i hala, >

< start="331.697" dur="1.701"> "ʻO ka keʻena" hoʻomaka i ka NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> E ke Akua, ua poina iaʻu "ke Keʻena." >

< start="335.401" dur="1.268"> E ʻoluʻolu, e ka meli, ʻo ʻoe kekahi o kēia mea. >

< start="336.669" dur="3.369"> ʻO ʻoe ke ʻōlelo "Nalo wau i ka 'Office'." >

< start="340.038" dur="1.269"> -ʻU wau "i ka Keʻena" pū kekahi. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Na hele wau, nānā ʻoe i "Ke Keena"? >

< start="343.676" dur="2.168"> ʻ ,lelo aku ʻoe, "ʻAʻole, hala wau i kou hele ʻana i ke keʻena." >

< start="345.844" dur="2.203"> -ʻO, Nū hala wau i kou hele ʻana i ke keʻena. >

< start="351.084" dur="1.134"> Makemake ʻo Winnie. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Laughs] >

< start="356.856" dur="2.269"> -ʻO nā nūhou nui i kēia lā. >

< start="359.125" dur="3.436"> Ua kūkala ʻia e hoʻopanepule kēia o ke kauwela kauwela. >

< start="362.561" dur="1.102"> ʻO kahi mea bummer ia, akā i kēia manawa i kēia manawa >

< start="363.663" dur="2.169"> Hiki iaʻu ke ho'ōki i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a hoʻokuʻu wau iaʻu iho. >

< start="368.233" dur="1.202"> Āʻoia. No ʻokika. >

< start="369.435" dur="2.369"> Ma kahi, hāʻawi lākou i nā medali a pau i kekahi >

< start="371.804" dur="2.569"> ka mea e paa ia ma ka hale me kahi keiki ma lalo o 5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Hoʻoilina] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Loaʻa ʻoe iā ʻoe i kahi mekala, meli. -E hele ʻoe. >

< start="379.111" dur="2.169"> Loaʻa iaʻu kahi mea e hele mai. Ma laila ʻoe e hele ai. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Hoʻoilina] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Da! -Maopopo iaʻu. >

< start="386.118" dur="2.269"> Hoʻonoho ʻia ka ʻicsmelika a hiki i ka makahiki hou. >

< start="388.387" dur="3.87"> I ka haʻi ʻia ʻana o ka lono - [Kāne] >

< start="392.257" dur="1.802"> I ka haʻi ʻia ʻana o ka lono, ua like nā pou vag. >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, e nānā wau i kaʻu papaʻai. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yep, ākea ākea. "[Laughs] >

< start="399.231" dur="1.768"> ʻIke wau i kahi ʻauʻau mua o NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> ke hāʻawi nei i nā ʻōlelo aʻoaʻo pehea e ola ai ma ka noho kaawale. >

< start="403.602" dur="2.002"> No laila inā makemake ʻoe e lohe mai kahi loea >

< start="405.604" dur="1.636"> e pili ana i ke ola ʻana ma kou iho. >

< start="407.24" dur="2.802"> e kamaʻilio me NASA a i ʻole kekahi e hana ana ma RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Ma laila ʻoe e hele ai. >

< start="411.11" dur="0.867"> ʻO ia ka monologue ma laila. >

< start="411.977" dur="2.102"> Mahalo nui iā ʻoukou, kēlā >

< start="414.079" dur="2.636"> A i kēia manawa ke hele nei wau i kekahi mea >

< start="416.715" dur="2.136"> ʻaʻole loa au i manaʻo e hana mākou, >

< start="418.851" dur="2.335"> akā ua hoʻouna nā kānaka ma ka home i nā nīnau >

< start="421.186" dur="2.937"> na k & na mea m & mo na Mommy. >

< start="424.123" dur="3.069"> No laila ke kū nei i ka manawa "E noi i ka hāʻule." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Ua paʻa anei? -YYah, e hele ana. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hui! -Honey, ʻo ia nō kāu puka. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Ka ʻuhane] ʻO? >

< start="440.806" dur="2.669"> He nui ka poʻe e nīnau i nā nīnau e pili ana i kahi - >

< start="443.475" dur="2.103"> i makemake lākou e nīnau iaʻu a me nā keiki. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Okay. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Eia mākou e hele ai. -ʻO mākou i hele ai - >

< start="449.781" dur="5.339"> ua hoʻoholo mākou e hele i kahi hele wāwae wale nō. >

< start="455.12" dur="1.401"> ke hele nei mākou e hele ma kahi hele. >

< start="456.521" dur="3.371"> ʻO ia ka wahi maikaʻi loa e - i kahi maluhia, ʻaʻole? >

< start="459.892" dur="2.202"> -ʻO kā mākou e noʻonoʻo nei. >

< start="462.094" dur="1.535"> Eia naʻe, e ʻike kākou. Eia ka hoʻokolohua. >

< start="463.629" dur="2.97"> -ʻO kaʻu wahine ʻo ia, ʻo Nancy Fallon. -Hui. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Ma kou inoa wahine he Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -ʻ— ʻo ka ʻoiaʻiʻo. -O ʻoe hele mau >

< start="469.401" dur="1.201"> e ka Juvonen i kāu wā i hana ai? >

< start="470.602" dur="1.735"> -ʻO wau manaʻo. -Nāu e hana? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Ae. >

< start="474.606" dur="2.77"> -ʻO ʻoe a me kāu hoaaloha ʻo Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -ʻO ia, aneane 20 makahiki. No, ma luna o 20 mau makahiki. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Ua paha? -ʻʻIke. >

< start="482.214" dur="1.602"> Mai ka wā ʻo 19 mākou e hana pū ai. >

< start="483.816" dur="2.135"> -ʻO kekahi ʻoi aku ka hopena o ka mea hana ma mua? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Aʻole. ʻAʻohe aʻu mea hana huahana. >

< start="488.921" dur="3.97"> He mea akamai wau e hana ana i kahi pīkē kanaka i Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Ua hoʻomaʻemaʻe wau i nā hale ma Kapalakiko. >

< start="495.661" dur="3.871"> He kahu ʻai au. -Āʻoia. >

< start="499.532" dur="1.868"> -No kekahi manawa. >

< start="501.4" dur="2.268"> ʻĀ, ua manaʻo wau ua hiki iaʻu ke hoʻōla i ka home ʻole ʻole >

< start="503.668" dur="2.003"> i kekahi manawa me kēia mea pena kiʻi. >

< start="505.671" dur="1.635"> He hana leʻaleʻa ia. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Yeah. >

< start="508.441" dur="1.934"> -ʻO ke kālā kālā ma ia mea no ka maopopo. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Yeah. >

< start="511.643" dur="3.237"> -ʻO nā hana ʻē aʻe he nui. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Yeah. - ʻaio - >

< start="515.581" dur="0.867"> -Nahea ʻoe i hānau ʻia? >

< start="516.448" dur="2.269"> Ua hānau ʻia ʻoe ma Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Ua hānau ʻia au ma Connecticut. -A i hāpai ʻia i loko? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Na Ke Kalikimaka. -ʻĀina Kaleponi. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. >

< start="528.361" dur="4.637"> -ʻAeʻa i kapaʻia ʻo Mill Valley kahiko. He hauʻoli kēia manawa, ʻo wau e ʻōlelo ai. >

< start="532.998" dur="1.235"> -ʻO kēlā me kēia manawa e kau ana, >

< start="534.233" dur="1.234"> i kēlā me kēia wā a ʻike ʻoe i ke Gate Golden Gate, >

< start="535.467" dur="1.669"> like, "nani, e ka meli, nānā!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Laughs] - "ʻO Kapalakiko." >

< start="538.47" dur="2.67"> -ʻIa hōʻailonaʻo ia i nā poʻe he nui. >

< start="541.14" dur="1.167"> Akā he mau hoʻomanaʻo. >

< start="542.307" dur="0.834"> -ʻOleʻo, kekahi o kēia mau nīnau, ʻaeʻa? >

< start="543.141" dur="3.505"> The hashtag is #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> ʻO ka mea mua, no ke aha ʻoe i ʻae ai e hana - ma ke kāmela? >

< start="550.082" dur="1.769"> -ʻAʻole maopopo iaʻu. Aʻole. >

< start="551.851" dur="4.838"> ʻO koʻu manaʻo, makemake wau i ka ʻōlelo ʻana i kahi maʻi maʻi i ka mea i loaʻa iaʻu ma ka kāmera, >

< start="556.689" dur="3.402"> akā ʻoi aku koʻu makemake i hope o nā hiʻohiʻona. >

< start="560.091" dur="3.438"> A manaʻo wau he mea pono ka poʻe āpau, >

< start="563.529" dur="1.568"> a aia he poʻe e hālāwai me ʻoe >

< start="565.097" dur="1.835"> makemake maoli e leʻaleʻa i nā kānaka. >

< start="566.932" dur="2.235"> A ʻo wau hoʻi ka mea ʻono. >

< start="569.167" dur="2.804"> Eia wau wau, no ka mea ʻaʻohe ou >

< start="571.971" dur="2.068"> kekahi e nīnau e ninaninau ma ko mākou hale. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Kealaha] -Kia mea kēlā ʻōlelo. >

< start="575.741" dur="1.401"> Okoa. -Na i kā mākou. >

< start="577.142" dur="1.335"> -ʻOko ke ʻimi nei i kā mākou ʻīlio Gary ʻapōpō. >

< start="578.477" dur="1.235"> Okoa. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary hele mai -i ʻaʻole i hoʻolālā >

< start="580.912" dur="1.135"> kekahi o kēia, ʻae >

< start="582.047" dur="1.569"> — ʻAʻole i hiki mai ʻo Gary i mua o koʻu alo. >

< start="583.616" dur="1.367"> -ʻOko, ʻo ia ka mea mua ʻo Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> i ʻole i ke kakahiaka paha? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Well, no ke maoli? "Aloha kakahiaka!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -U hana, kūpono? -Oeah, "kakahiaka kakahiaka." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Yeah, kakahiaka kakahiaka. -Aloha kakahiaka. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Yeah. -Ke kakahiaka, nā kānaka āpau. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Ua hopu aku la i kaʻu kelepona. >

< start="600.065" dur="1.535"> -ʻĀhaʻi ua hopu ʻoe i kāu kelepona. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Yeah. -Ua olelo ae la ua mau keiki a | >

< start="602.801" dur="1.468"> "Aloha kakahiaka." >

< start="604.269" dur="3.604"> -ʻO ke kūpaʻa me lākou. [Hoʻoilina] >

< start="607.873" dur="1.402"> He mau moena lākou. >

< start="609.275" dur="1.467"> Loaʻa iā mākou nā wahi moe. Noho lākou i kahi moena. >

< start="610.742" dur="1.836"> -ʻIa, ʻaʻole lākou hoʻomaka hoʻomaka me mākou. >

< start="612.578" dur="5.071"> Akā ʻōlelo kāua ma ka 5 a me ka 6, i ka wā e lawaiʻa ai lākou i ka pō, >

< start="617.649" dur="1.569"> ʻaʻole mākou e luhi iā lākou. >

< start="619.218" dur="1.568"> A ua ʻīlio ʻia. ʻO ka maʻamau ʻelima o mākou. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Frannie mea hou i kona hiamoe i na uluna. >

< start="623.855" dur="1.135"> E hiamoe ana ʻo ia ma ko mākou poʻo. >

< start="624.99" dur="2.136"> -ʻO kēlā, ma luna o ko mākou mau poʻo i nā uluna. >

< start="627.126" dur="2.302"> ʻO ka maʻamau ma luna o kou uluna nui ma hope o kou poʻo. >

< start="629.428" dur="3.07"> -ʻAka, ua ʻakaʻaka ʻo ia. -ʻO ka maikaʻi. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Okay. Eia mākou e hele ai. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, he wahine aloha ʻo Jimmy? >

< start="636.668" dur="2.069"> E ʻoluʻolu e hāʻawi i nā hiʻohiʻona. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -ʻO wau ʻoe. -Nāu e hana? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Ae. [Hoʻoilina] >

< start="641.84" dur="4.471"> ʻAe, hoʻokahi moʻolelo moekolohe palekana >

< start="646.311" dur="3.17"> Naʻu no ka 50 makahiki hānau nui >

< start="649.481" dur="4.505"> he mau makahiki i hala, ʻaʻole hui, lā hānau, >

< start="653.986" dur="5.672"> Ua loaʻa iā ia ka hale aʻu i aʻo ai pehea e holo ai i loko >

< start="659.658" dur="3.837"> a kāhea aku hoʻi i ke kula ma ke kula kiʻekiʻe a me ke kula kiʻekiʻe >

< start="663.495" dur="1.936"> a loaʻa iaʻu kaʻu mea ponoʻī, >

< start="665.431" dur="3.17"> mea e ʻike ai ʻoe i nā hebedoma e hiki mai ana. >

< start="668.601" dur="3.603"> ʻO VW Bus, ʻo ia hoʻi, inā ʻoe ʻike iā Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> a ma hea wau e hele mai ai, ikona loa. >

< start="675.44" dur="1.802"> -ʻAkaʻa nā kānaka e keʻae iā mākou no kēlā mea. >

< start="677.242" dur="2.737"> ʻAʻohe mālama lākou iaʻu ʻo ia i loko o ke kaʻa, ʻaʻohe mea. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Aʻole. ʻAʻole lākou ʻike iā ʻoe. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Noho wau i loko o kēlā hale kaʻa no ka -" a i ʻole ke kaʻa a mau loa. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Lawe au i ke ala a pau ma Kaleponi mai New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Loaʻa nā kānaka i nā moʻolelo maikaʻi loa e pili ana i kēlā VW Bus. >

< start="693.325" dur="2.236"> -ʻĀpono ʻole e hoʻopā, hoʻopā nui ia ia. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Yeah. -ʻO ke ʻano o ka manaʻo like. >

< start="697.73" dur="1.401"> No laila he aloha nui loa ia. >

< start="699.131" dur="1.301"> Akā ʻo ke ala maikaʻi loa. >

< start="700.432" dur="1.334"> -ʻAʻole, akā, pehea wau i hana ai? -Yeah, oe. ʻAno. >

< start="701.766" dur="2.436"> No laila, ʻo ka mea maloʻo āna i hana ai >

< start="704.202" dur="4.172"> ua hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i kahi hihia Logic. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Kulikuli. ʻO ka Hoʻohui hihia hihia. >

< start="710.742" dur="1.202"> Nā ʻāpana paʻa. >

< start="711.944" dur="2.469"> -Na poʻe cassettes i loko. A ua wehe au. >

< start="714.413" dur="3.337"> A ʻo ia kaʻu mea punahele āpau. >

< start="717.75" dur="5.505"> Eclectic nui wau i kaʻu mele. >

< start="723.255" dur="3.003"> Akā ʻo nā mea āpau mai Harry Nilsson a i ka Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> a ʻO John Denver hīmeni i ka mele Kalikimaka iā Genesis. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Kaumakaiwa Kanakaʻole, Kauka - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Yeah. -— Wa—. >

< start="735.334" dur="1.501"> -ʻLi wale nō hoʻi i hana leʻaleʻa. >

< start="736.835" dur="2.335"> -A, ihe, e like me, 20 o kaʻu - >

< start="739.17" dur="3.137"> ʻo nā album maoli kaʻu i aloha ai. >

< start="742.307" dur="3.271"> A manaʻo wau ʻo ia kēlā. A ua like wau, >

< start="745.578" dur="2.535"> "ʻO ia ka mea i noʻonoʻo nui ʻia. Eia nā mea a pau. >

< start="748.113" dur="1.835"> Ke hoʻolohe mai ʻoe iaʻu. >

< start="749.948" dur="2.169"> ʻO kā mākou makemake e like me nā wahine e lohe ʻia. " >

< start="752.117" dur="1.035"> ʻO Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Laughs] A hele ʻo ia, >

< start="756.021" dur="1.668"> "ʻAe kuʻu gosh, ua poina iaʻu ka pahu boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Hele ma waho o ka hale kākela a pehea paha. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Pela e holo ai - >

< start="761.727" dur="1.535"> -ʻO, ʻo ʻoe ka mea i ke pāʻani ai i nā cassettes ma? >

< start="763.262" dur="4.104"> -ʻO wau i holo aku ai e loaʻa i ka pahu boom e pāʻani i koʻu mau cassettes, >

< start="767.366" dur="3.203"> Ua kaʻa koʻu kaikunāʻau i ka VW Bus. >

< start="770.569" dur="1.134"> -ʻO ka meʻī cassette i loko o ke kaʻa. >

< start="771.703" dur="1.568"> -ʻO ka meʻī cassette i loko o ke kaʻa. >

< start="773.271" dur="2.203"> ʻO ka Blaupunkt kahiko, kahi hea kona, >

< start="775.474" dur="2.836"> e pāʻani mākou i nā ʻaoʻao ʻelua akā ʻaʻole ʻoe i maopopo i ka ʻaoʻao o kāu. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, ka lani. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Hiki iā ʻoe ke paʻi i kahi pihi a lawe aku i ka uhi. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Yeah, pau nā mea āpau. >

< start="783.048" dur="1.067"> -ʻAʻole nā ​​poʻe e ʻaihue i ka hoʻokele. >

< start="784.115" dur="1.402"> -ʻAha ʻole kahi mea haki i kāu kaʻa. ʻAno. >

< start="785.517" dur="2.703"> -ʻO kēlā, ʻaʻohe mea e wāwahi i loko a lawe i ka mea pīpī cassette. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Hilolo. >

< start="789.588" dur="4.004"> No laila, manaʻo wau aia kahi o nā mea aloha he nui. >

< start="793.592" dur="1.001"> -ʻO. [Kikokikona] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Ua lohe ʻia. >

< start="795.76" dur="1.87"> -ʻAi maikaʻi. Makemake au i kēia mau mea. >

< start="797.63" dur="2.168"> -ʻU ʻoe i lohe, a aloha ʻoe. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Kahea ʻ ]lelo -ʻO nā nīnau. >

< start="802.634" dur="2.402"> Nā nīnau hou aʻe i loko o ka hebedoma. >

< start="805.036" dur="0.969"> E pālahalaha ana mākou iā lākou. >

< start="806.005" dur="1.267"> Akā - ʻAe? >

< start="807.272" dur="2.403"> -ʻAa no koʻu mau palpē puʻuwai ponoʻī. >

< start="809.675" dur="2.201"> –Na lākou pono i laila. ʻO ka lanakila kēia noʻu, no laila - >

< start="811.876" dur="1.168"> [ʻŌpio] -ʻae, no laila, ua pau kā mākou i kēia manawa? >

< start="813.044" dur="1.335"> -ʻOha, ʻae, i ka pau ʻana i kēlā. [Hoʻoilina] >

< start="814.379" dur="1.668"> -ʻOle maikaʻi, hele mākou i kēia. -ʻO nā mea a pau e pono ai mākou e lohe ai. >

< start="816.047" dur="1.268"> ʻO ia ka moʻolelo maikaʻi loa aʻu i lohe ai. >

< start="817.315" dur="2.203"> —And ʻAʻole māua i ʻike i kekahi kanaka. -ʻAʻole, ʻoiaʻiʻo. >

< start="819.518" dur="1.034"> Hoʻolaha pūnaewele. -Kahi kaʻa. >

< start="820.552" dur="1.402"> -ʻO, nui kēia. >

< start="823.655" dur="1.968"> —A no nā keiki he nui, ua hoʻokuʻu ʻia ke kula >

< start="825.623" dur="1.635"> no ke koena o ka makahiki. >

< start="827.258" dur="1.969"> No laila ʻaʻole ia he hoʻokūkū, ʻaʻohe puka ʻana. >

< start="829.227" dur="2.202"> a ʻohe ʻaʻole hoʻohiki. >

< start="831.429" dur="3.604"> No nā lunakahiko āpau ma waho, ʻo kēia mele kēia nou. >

< start="835.033" dur="3.337"> Ua kapa ʻia, "Prom and your Mom." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ A gonna u m e y pr e g o pr i o pr i z ć ej >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ A gonna u m e y pr e g o pr i o pr i z ć ej >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ ʻAʻole ʻo ia kāu koho mua loa, akā ʻo ia wale nō ka mea ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> ♪ 'Hōʻole ka mea a kou kaikuahine, a ʻaʻole hauʻoli kahi ʻīlio ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ E pōpoki ʻo ia iā ʻoe me ka boutonniere maikaʻi loa >

< start="861.327" dur="3.87"> ♪ E hiki mai ana ke kū 'ana i kou makuakāne i laila ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Ma kahi o ka limo e lawe ʻoe i ka mini-van i ka ʻākau >

< start="869.534" dur="3.137"> Ma hea ʻoe e hula ai me kou lima lima >

< start="872.671" dur="3.503"> E hana kou makuakāne i kahi punch a lilo i deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ ʻOiai kou kaikuahine, "Pane nui ʻoe i ka ʻili" ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Mom a be Prom Queen, you are Prom King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> E haʻi ʻoe iā ʻoe iho ʻaʻole maoli he wahine >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ E noi aku iā ia e noho mālie e pili ana i ka pō kūikawā ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Ua pau loa, ua kū ʻo ia ma kāna Facebook he punahele i nā mea like ʻole ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "ʻAe, nui, ʻōlelo ʻo ʻAnakēne >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ I pau ai ka ʻōlelo, e nānā ʻoe i kona mau maka >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ A hoʻomaikaʻi iā ia no kahi pō i lawe iā ʻoe ma ka pīhoihoi >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ E ʻōlelo aku ʻoe, "E ka makuahine, ʻaʻole kēia kahi o koʻu manaʻo i kuhi ʻia >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ Akā ʻoliʻoli wau i ka ʻoluʻolu me ʻoe no kēia pāʻina ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ ʻO ʻoe ke aliʻi wahine o kaʻu hoʻohiki, ʻUa kuʻu makuahine mom >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ ʻO ʻoe ka pōmaʻai "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> ʻAe, aloha. Ke ʻimi nei wau i ka loaʻa ʻana i kaʻu poʻe squats i loko. >

< start="933.532" dur="2.336"> ʻO Guys, ʻo John Legend kekahi o nā kānaka mua >

< start="935.868" dur="2.168"> e hana i kahi hoʻokipa mai kona home ma Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> ʻO ka hōʻoluʻolu loa. Ahu au me John >

< start="939.804" dur="2.937"> e kamailio pu e pili ana i kela a hou aku. Nānā iā ia. >

< start="942.741" dur="1.068"> -ʻA ʻoe hana, e ke keiki? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Aoiama, buddy. Hana nui wau. >

< start="945.477" dur="2.069"> Mahalo nui loa i kēia hana. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Koʻu hauʻoli. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Okay, i hele mākou. >

< start="951.783" dur="2.703"> Manaʻo wau e kākau nei mākou. E hele ana mākou. Nani wale kēia. >

< start="954.486" dur="2.268"> Auhea ʻoe i kēia manawa? >

< start="956.754" dur="2.704"> -ʻA wau i loko o kā mākou hale e noho ai ma ka home. >

< start="959.458" dur="1.301"> -ʻ— mahalo nui i kou hana no kēia hana. >

< start="960.759" dur="1.201"> Mau mahalo nui iaʻu, >

< start="961.96" dur="3.237"> e like me ka miliona o nā poʻe e nānā nei. >

< start="965.197" dur="2.302"> -ʻO ia i ka moena mai, ʻike ʻoe, >

< start="967.499" dur="2.035"> lilo iā ia e like me kā mākou i ka "The Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Etau. He maikaʻi kēlā kāhea maikaʻi. >

< start="971.569" dur="1.369"> Mahalo iā ʻoe, e ʻoe. Mahalo nui wau ia. >

< start="972.938" dur="3.77"> He aha kāu mau mea i hana ai e hoʻopiha i ka manawa? >

< start="976.708" dur="2.937"> ʻIke wau i loaʻa iā ʻoe nā keiki liʻiliʻi ʻelua. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Ke aʻo wale nei mākou i ka paʻakikī no ka hōʻoluʻolu ʻana iā lākou i ka lā āpau. >

< start="984.65" dur="1.534"> [ʻAkaʻaka ʻelua] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna i 3, e pololei? >

< start="987.919" dur="3.137"> -ʻOha, e lilo ʻo ia i 4 i ka mahina a me ka - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Ua keiki o 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -ʻOha, ʻo Miles i 2 i Mei, >

< start="994.759" dur="3.27"> a ke lana nei kākou e loaʻa i nā pāʻina hānau no lākou, >

< start="998.029" dur="1.168"> aole nae makou i ike. >

< start="999.197" dur="2.035"> E kū mamao ʻole paha mākou i kēlā manawa. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -ʻOlaha maikaʻi ia - E maikaʻi ia, ʻae. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Ua pāʻani paha ʻoe i nā pāʻani me Luna, e like me nā pāʻani papa, >

< start="1005.804" dur="1.334"> a ʻaʻole hana paha iā ia? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Ke aʻo mai nei pehea e pāʻani ai i ka Honu Hippo. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Maikaʻi kēnā. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -ʻO wau i ʻike maikaʻi loa iā ia ke pāʻani i nā pāʻani. >

< start="1015.814" dur="2.435"> ʻAʻole makemake ʻia e lanakila lanakila a pau. >

< start="1018.249" dur="2.87"> E like me, makemake ʻo ia iā mākou e hoʻopili i kēlā me kēia manawa. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Aʻole! [ʻAkaʻaka ʻelua] >

< start="1023.554" dur="2.437"> ʻAʻole anei kēia he mau Millennial keiki i kēia manawa, ha? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -ʻO wau e makemake ʻo ia e hoʻokūkū hou a - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Yeah. -A makemake wau i kāna ʻano, >

< start="1031.863" dur="3.504"> akā, makemake ʻole e makemake iā ia e makemake a nalo paha >

< start="1035.367" dur="4.438"> a makemake ʻoe iaʻu e aho maikaʻi ma ka lanakila a kele paha. >

< start="1039.805" dur="2.569"> No laila, ke hana nei mākou i kēlā. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Yeah, o kaʻu kaikamahine e like me ka lewa. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Hoʻomaka ʻo ia me ka uwē ʻana i ka wā ʻoiai ʻo wau i ke alakaʻi ma Chutes & Ladders. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Ua like ʻo ia, "ʻAʻole wau makemake e hana i kēia." >

< start="1049.214" dur="2.936"> E like me, "E hoʻopau mākou i ka pāʻani. Mahalo paha ʻoe. E hele mai." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Yeah. Akā ʻoluʻolu loa. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "ʻAʻole, E Pa, ke hana nei ʻoe. ʻAʻole maikaʻi ʻoe. >

< start="1056.388" dur="1.034"> ʻO ʻoe maikaʻi. Ua kaula mākou. >

< start="1057.422" dur="2.136"> E ʻike, ua nakinaki ʻia mākou, "ʻoiai ua lanakila ʻo ia. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Ua lanakila maoli ʻo ia. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -ʻʻIke hoʻi ʻoe iā Chrissy? He aha kāu e hana nei - >

< start="1064.696" dur="1.835"> me kāu manawa? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix i ka keu. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -ʻO, ʻo ka mea āu e nānā nei? He aha kāu e nānā nei? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Pono au i nā hōʻike. >

< start="1070.869" dur="2.503"> Loaʻa iā mākou iho i "Blake Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Mākou i pau - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Ua hoʻopau wale mākou iā Season 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> No laila, hopu maoli mākou iā mākou, a like mākou me - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -ʻA wau e hoʻi i kēlā. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Hōʻalo i nā mea āpau e pili ana i "Blake Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Na pono lākou e hana i ka wā 6 i kēia manawa. Na like wau, hele mai. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Pono mākou e ʻike i ka mea i hana ʻia. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Oia kaʻu i olelo ai. Ua hoʻomaka wau "Top Chef" >

< start="1087.252" dur="1.669"> a hele au, "E kāhea au i ka Top Chef." >

< start="1088.921" dur="1.968"> ʻAʻole hiki iaʻu ke kali, "a hoʻokahi wale nō māhele mana. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Hele au, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -E hele kāua! -Li eha eha. >

< start="1094.993" dur="2.335"> ʻIke wau ua hana ʻehā i kēia manawa. E hele. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Alaka, a ke ao nei makou e nana i "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> kahi o nā mea punahele a pau. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -ʻA wau ʻaʻole loa e ʻike. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Aia paha? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -He ʻano kupaianaha loa ʻo ia a he ʻakaʻaka a ʻano hoʻi. >

< start="1111.944" dur="3.269"> A he puka makani kahi i loko o kahi ʻōpala >

< start="1115.213" dur="2.769"> ʻaʻole ʻoe e noʻonoʻo e pili ana ke ʻole ʻoe i loko. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -ʻO nā poʻe nona nā zona pilikino? He pololei paha ia? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Yeah. No laila, ʻo ʻAmelika >

< start="1124.189" dur="5.739"> ʻo ia ka hale nui loa no ka mea hihiu e like me nā tigers. >

< start="1129.928" dur="4.404"> E like me, loaʻa hou mākou nā tigers i ka pio i ʻAmelika >

< start="1134.332" dur="3.804"> aia ma mua o nā mea o ka hihiu i ke koena o ka honua. >

< start="1138.136" dur="2.937"> ʻAʻole lawa kēlā? -ʻO? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -ʻO ka nui o Florida. No laila, he nui nā Florida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -ʻO kēlā me kēia mea he Florida iaʻu. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -ʻO Florida nō hoʻi, akā ʻo Oklahoma nō hoʻi. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Mamuli o ka punia >

< start="1150.815" dur="7.141"> o kēia hui o nā mea hoʻokūkū wildcat, >

< start="1157.956" dur="3.57"> a aia hoʻi kekahi. Aia he hopohopo. Aia i moekolohe. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Aia nā mea a pau. He palekeʻole. >

< start="1164.997" dur="2.301"> E hana nei ʻoe i kāu mau squats i kēia manawa, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Yeah, ke aka la wau i nā ʻaka. >

< start="1169.801" dur="1.668"> ʻO ia ka mea i haʻi ʻia mai iaʻu e hana. -Okay. >

< start="1171.469" dur="1.935"> ʻAe, he mea like ka maikaʻi. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Manaʻo wau ʻaʻole i hana i ka hopena o ka pule i hope ma mua, >

< start="1175.807" dur="1.301"> a i hope iaʻu i kēia pule >

< start="1177.108" dur="2.937"> ʻO wau e hele ana, e like me ka hana maoli. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -ʻO ka mea i ka ʻāʻī wale i loko o nā ʻōpala ke loaʻa ʻoe - >

< start="1182.714" dur="3.003"> popilikia mai, pōkē wale ʻoe, kū wale ʻoe i ke kaʻi. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Okay, i hele mākou. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -ʻOkiʻoki i loko o kahi pihi. ʻO ia kaʻu e ʻōlelo nei. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Kapua, squats, squats-pika-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ Kapua, squats, squats-squats-squats, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Kela kanaka! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Okoa. Komo au iā lākou. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -ʻO, hoʻokahi mea aʻu i ʻōlelo ai e hoʻomaikaʻi iā ʻoe no ka hana ʻana >

< start="1200.298" dur="2.969"> he ʻokoʻa kā mākou hōʻike, hana ʻoe i ke kahua hoʻokalakupua. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Yeah. -Ua kupaianaha. >

< start="1205.87" dur="2.136"> I aloha. ʻIke wau i aloha nui i ka poʻe. >

< start="1208.006" dur="2.502"> He aha kāu iā ʻoe - He aha ka mea āu i hana ai e hana? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -ʻ had kahi blast wau i hana. >

< start="1212.777" dur="3.538"> ʻIke - ʻIke ʻoe, maopopo ka hale āpau o mākou, >

< start="1216.315" dur="2.001"> e pili ana i nā mea pena kiʻi, nui nā mea pena kiʻi >

< start="1218.316" dur="1.435"> ka mea e manaʻo ʻia ma nā huakaʻi hele i kēia manawa. >

< start="1219.751" dur="1.835"> ʻAʻole hiki i kuʻu hele ʻana a hiki i ke kauwela, >

< start="1221.586" dur="3.504"> aka he nui nae o na poe hakahaka i paa ma ka home >

< start="1225.09" dur="3.737"> a ke makemake nei e hana lākou i ka mea a lākou e hana maʻamau >

< start="1228.827" dur="1.701"> a ke makemake nei hiki iā lākou ke hele i nā wahi hana >

< start="1230.528" dur="2.736"> a ke hana nei i kēia mau mea leʻaleʻa a pau. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Akā e like me nā mea pena kiʻi, ua kuhi mākou i kahi ala e hoʻākoakoa ai i nā kānaka a pau >

< start="1237.302" dur="3.603"> E hana i kēia mau mana ola o nā kōleka, >

< start="1240.905" dur="1.936"> a mākou wale nō i hele i ka manaʻo. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Ua hele pū maila ʻo Chris Martin me ka manawa ma ane o ia mau manawa. >

< start="1247.479" dur="3.036"> I ka aʻu i haʻi ai i koʻu mau luna makemake aʻu e makemake e hana, ua like lākou, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "ʻAe, e hele ana ʻo Chris Martin e hana i hoʻokahi no ka Citizen Global," >

< start="1253.584" dur="2.303"> ʻo ia kahi hui i hānai ai mākou i ke kālā ma mua >

< start="1255.887" dur="4.872"> a hoʻolaha i kekahi o kā lākou mau hanana ma NBC a MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> A no laila manaʻo mākou he mea maikaʻi loa ia e hana me Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> A ua hana pū mākou me ka World Health Organization, >

< start="1266.697" dur="1.402"> e hoʻāʻo wale nō e lawe i ka ʻike i ka manaʻo >

< start="1268.099" dur="2.869"> e noho ka poʻe e noho ma ka hale a me ka mamao 'o kekahi i kekahi. >

< start="1270.968" dur="1.269"> No laila, walaʻau mākou >

< start="1272.237" dur="2.068"> kekahi o nā hui i hāpai ʻia e mākou no ke kālā >

< start="1274.305" dur="3.37"> a hoʻāʻo e hōʻoluʻolu i nā kānaka a hoʻākoakoa pū i nā kānaka. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -ʻO ka hana hoʻokūkū ma mua o ke ʻano o ka hālāwai ʻole, >

< start="1281.379" dur="3.77"> eerie? He mea ʻoluʻolu paha, a i makemake ʻoe iā ia? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -ʻIona liʻiliʻi, akā haʻi wau >

< start="1288.486" dur="4.538"> no ka mea, ua kau aku nā ʻōlelo iā Instagram Live >

< start="1293.024" dur="3.27"> kēlā me kēia manawa a ka mea i hana ai kekahi, ua hele nā ​​naʻau liʻiliʻi. >

< start="1296.294" dur="3.07"> loaʻa maoli ʻoe i nā ʻikepili hou aʻe mai Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> ma mua o kahi e loaʻa ai ʻoe i kahi mea lehulehu. >

< start="1300.732" dur="3.336"> E like me, ʻaʻole ʻoe e loaʻa i nā ʻoli, akā ke loaʻa iā ʻoe >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Ua hauʻoli nui wau i kēlā." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -ʻAa, ​​a i ʻole - a loaʻa ʻoe, "ʻAe, hiki iā ʻoe ke pāʻani i kēia mele? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um ka - "- [Laughs] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -ʻAhina o nā noi noi, nā nīnau, >

< start="1314.212" dur="1.602"> a loaʻa ʻole iā ʻoe ka mea mai ka lehulehu >

< start="1315.814" dur="2.636"> a i ʻole ʻoe e like me ka mea a, kū a, ʻike ʻoe, nīnau >

< start="1318.45" dur="2.168"> no nā kikoʻī kikoʻī mai kēlā me kēia. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Kealohilohi] >

< start="1321.653" dur="1.868"> E noho mālie kākou. I ka manawa. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -ʻO ia i ka wā. [Laughs] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Ka wahine kolohe. -Yeah. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Hiki hiki iā ʻoe ke haʻi, 'no ke kumu ua nīnau nei mākou iā D-Nice i ka pō nei. >

< start="1330.996" dur="1.968"> ʻAʻole wau i ʻike inā paha ʻoe e nānā i ka mea āna i hana ai. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Yeah. -Ni lapuwale. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, D-Nice he hoaaloha aloha o kā mākou, >

< start="1337.568" dur="3.037"> a ua pāʻani ʻo ia i kaʻu makahiki 40 i kēia lā ma kuʻu hale, >

< start="1340.605" dur="1.468"> a iā ia - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Ua popo wau i kāna Instagram Lives >

< start="1344.875" dur="1.869"> iā ia ke hana nei iā lākou ma mua o ka hebedoma, >

< start="1346.744" dur="3.271"> aka ua hake wale ia i ka Poaono a - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Uhuhu loa ia. -Yeah. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Na, ua like ia, e holo ana i ka wā e kamaʻilio aku ai au iā ia. >

< start="1353.985" dur="1.969"> a ua like, e like me ia - He hoihoi loa >

< start="1355.954" dur="2.402"> e ʻike i kēia mau mea hana e like me ʻoe >

< start="1358.356" dur="3.604"> me ka leʻaleʻa i kahi lumi ʻole e noho mālie. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Akā aia ka nui o nā tausani o nā kānaka e hoʻolohe nei >

< start="1365.33" dur="2.069"> a hoʻoliʻi a kau aku i ke aloha ma laila. >

< start="1367.399" dur="2.768"> a he ʻano wale nō kahi mea hou ʻole hou >

< start="1370.167" dur="1.869"> ʻaʻole wau i manaʻo i ʻike kākou ma mua. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Ykahi, a aia nā wahi pōʻeleʻele i kēia manawa, >

< start="1374.939" dur="3.137"> aka, o ka maopopo nae keia mau apana kala >

< start="1378.076" dur="3.603"> ua manaʻo mākou e hana >

< start="1381.679" dur="3.67"> hoʻokipa ʻoluʻolu me mākou e hui pū nei, >

< start="1385.349" dur="2.437"> ʻoiai inā mākou e kaawale ana mai kekahi i kekahi >

< start="1387.786" dur="2.635"> a ke kōkua nei mākou i kēlā me kēia i kekahi. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -He aha -- >

< start="1391.756" dur="3.07"> ʻO ke aloha āu i koho ai ma kēia pō ʻo Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Yeah. -ʻO ia ʻo ka manaʻo? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -ʻO lākou, he pūnaewele lākou o nā waihona meaʻai a puni nā ʻāina. >

< start="1400.098" dur="2.369"> A ʻo kahi like ʻole o ka hopena o ke - >

< start="1402.467" dur="1.134"> ʻO ka mea mua, aia nā poʻe >

< start="1403.601" dur="1.802"> ka pololi i kēlā me kēia lā ma ʻAmelika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> aka, kekahi o na aoao aoao o keia pilikia >

< start="1408.306" dur="2.536"> ʻo ka ʻoiaʻiʻo he nui nā mea ʻōpio e haʻi ʻia nei >

< start="1410.842" dur="1.801"> ʻaʻole e hele i ke kula, >

< start="1412.643" dur="4.806"> a i mau manawa, ko lākou kumu kumuhana no ka meaʻai >

< start="1417.449" dur="2.469"> kahi a lākou e loaʻa ai i ke kula. ʻO kekahi, e like me New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> loaʻa kekahi i kaʻaina kakahiaka a me kaʻaina awakea ma ke kula. >

< start="1422.254" dur="4.104"> A inā paha lākou i kahi ʻohana ua pilikia nei, >

< start="1426.358" dur="3.936"> A ʻaʻohe o lākou kula ke kōkua e hānai iā lākou, >

< start="1430.294" dur="3.204"> nui ka lehulehu o ka poʻe i loaʻa ʻole ka ʻai e ʻai ai >

< start="1433.498" dur="1.602"> a e hele pololi nei i keia manawa. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Ma kahi o nā pilikia olakino a mākou e ʻike nei. >

< start="1437.101" dur="3.104"> i me ka nui o nā mea waiwai a mākou e ʻike nei >

< start="1440.205" dur="1.567"> mai ka poʻe hiki ʻole ke hana >

< start="1441.772" dur="2.67"> a me ke komo ʻana o ka mākeke kālā >

< start="1444.442" dur="1.668"> a me kēia mau mea e hana ana, >

< start="1446.11" dur="2.77"> nui wale no na mea he nui e ona e pololi nei, >

< start="1448.88" dur="2.803"> a ke ike nei oe me José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> k? na mea e hana nei me n? >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Ka kupaianaha. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Ka kupaianaha. Akā aia kēia mau meaʻai meaʻai >

< start="1456.554" dur="1.435"> a puni ka ʻāina, >

< start="1457.989" dur="4.071"> a me Feeding ʻAmelika kahi mea hōʻuluʻulu kālā >

< start="1462.06" dur="1.734"> keia mau meaʻai ʻai kai, >

< start="1463.794" dur="3.104"> a hoopuehu aku la lakou ia mea a puni ka aina >

< start="1466.898" dur="2.936"> i nā meaʻai meaʻai ʻokoʻa e kōkua ai ka hānai i nā kānaka. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Inā ʻoe e nānā nei i kēia ma NBC, hele i ka feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> a aʻo pehea e hāʻawi ai. >

< start="1475.673" dur="1.535"> A inā ʻoe e nānā ana iā mākou ma YouTube. >

< start="1477.208" dur="2.102"> aia kahi pihi Donate i kekahi, >

< start="1479.31" dur="1.469"> i ʻaneʻi a i ʻaneʻi paha, >

< start="1480.779" dur="2.402"> akā e paʻi i kēlā, a i kekahi kālā kōkua. >

< start="1483.181" dur="4.538"> ʻOiaʻiʻo, kekahi kālā, ʻo ka liʻiliʻi loa - ʻO nā mea āpau. >

< start="1487.719" dur="3.17"> ʻAʻohe manaʻo āu e hana ai me ka 50 keneta. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Kamahaʻo ia. No laila, e ʻoluʻolu e hāʻawi i kekahi mea. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, ma mua o koʻu hoʻokuʻu ʻole iā ʻoe, a mahalo wau iā ʻoe i kēia hana >

< start="1497.862" dur="2.737"> Aia nō - e hana ana ʻoe i kahi hana no mākou i kēia pō, >

< start="1500.599" dur="1.334"> mahalo nui wau i ka. -Yeah. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -ʻOko mākou - Mākou, Pono mākou iā ʻoe i kēia manawa i kahi manawa ʻole. >

< start="1505.236" dur="2.235"> No laila, hoʻomaikaʻi iā ʻoe no kēlā. -Oia. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Hiki anei iā ʻoe ke hāʻawi iā mākou i nā māka ma ka album hou? >

< start="1509.474" dur="1.601"> E puka mai nei? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -ʻOeah, ke kiʻi hou mai nei. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Hoʻopili mākou. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Loaʻa mākou i kā mākou mau laka, ʻike iā ʻoe, pau loa. >

< start="1517.882" dur="2.77"> ʻAʻole au e maopopo pehea e hoʻokō ai mākou i ka hoʻopaʻa ʻana i ke kaula, >

< start="1520.652" dur="2.001"> no ka mea, ʻaʻole wau maopopo >

< start="1522.653" dur="4.005"> pehea e hiki ai iā mākou ke mamao i ko mākou ala i kahi palapala hoʻopaʻa orchestral. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [ʻAkaʻaka ʻelua] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -YYah, ka mea mau - -ʻO mākou e kiʻi i kēlā. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Malia paha e hana mākou, e like, me kekahi mau mea pāʻani i ka manawa >

< start="1532.163" dur="2.602"> a laila, ʻike ʻoe, overdub it. E noʻonoʻo mākou i kēlā. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -ʻO ia kahi mele kūikawā inā hiki iā ʻoe ke hana i kēlā. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -ʻO ʻoe, akā kekahi ala, ʻo ka hapa nui, ua kākau mua ia. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Ua kāpae wau i kaʻu mau leo ​​leo. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Ua hoʻopaʻa ʻia nā hoʻonohonoho nui, >

< start="1545.743" dur="2.736"> a he mea pono wale nō kā mākou e hoʻopau aku ai, >

< start="1548.479" dur="1.569"> a laila e hoʻākoakoa mākou iā lākou. >

< start="1550.048" dur="1.768"> A makemake hoʻi wau i ke mele. >

< start="1551.816" dur="2.603"> ʻAʻole wau i kākau i kēia wā o kēia manawa. >

< start="1554.419" dur="1.868"> No laila, ʻaʻole ia e noʻonoʻo >

< start="1556.287" dur="2.869"> o ka mea e hana pololei ana i kēia manawa. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Akau. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -ʻA ʻoiai paha kaʻu puke kelepona ʻoi loa i kēia manawa ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -He aha! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... ka mea hiki ke hana inā paʻa ʻoe i ka home >

< start="1568.633" dur="2.536"> a makemake e hana i kekahi mau keiki Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [ʻAkaʻaka ʻelua] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Maikaʻi loa ia. He nui kēlā, buddy. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Na, koikoi, ke ike nei au, >

< start="1580.178" dur="2.603"> inā ua nui kou manawa i kāu hoa, a me kāu hoa. >

< start="1582.781" dur="3.87"> a pono ʻoe i kahi hoʻokani mele no kēlā, maikaʻi, kēia album ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -ʻRē hiki iā ia. -... hiki ia. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -O ke kanaka maikaʻi. Mahalo i nā mea a pau āu e hana nei, >

< start="1591.022" dur="1.768"> a mahalo i ka lawe ʻana i ka manawa e hana ai i kēia mau lā. >

< start="1592.79" dur="1.902"> A hānai i ka feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Mahalo nui ka poʻe iā ʻoe iā ʻoe >

< start="1596.127" dur="1.635"> a mahalo hoʻi no ka hana ʻana i ke mele ma hope nei. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Kuhi maoli au i ka mahalo. Mahalo, pua. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Mahalo. -Bye, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -ʻIkaʻi ʻo ia i kāna mele hou "Hana" mai kāna home, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Kauka. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Aloha ʻoe, ʻae >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, eia wau ke hele hou ōlelo >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Me kekahi mele aloha ʻē aʻe i hoʻopau ʻia ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> ♪ Aʻo kekahi aloha e holo i ke ahonui ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ʻAʻole makemake ʻo ia, ʻaʻole pono ia >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ ʻO nā hua ʻōlelo ʻē aʻe e hele mai ana mai kaʻu peni ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Poʻo ia i kuʻu maka, me ka ʻī ʻana, "ʻAuhea ʻoe?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Ke kani nei wau i ka poetic, akā manaʻo wau e hoʻokuʻu i ka manawa >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Kūpono away >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ makemake au e hōʻike i kaʻu aloha aloha strong >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ E hana iā ia i koʻu wā ma ka home ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ ʻAʻohe hakakā, ʻaʻohe kuhihewa, hiki iā ia ke manaʻo inā hele wau >

< start="1656.22" dur="4.638"> ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana >

< start="1660.858" dur="3.604"> ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana >

< start="1672.437" dur="3.57"> ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ Ua hewa wau i kuhi all >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da, eia mākou hele hou ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ No kekahi mau hoaaloha a me kekahi mau pōmaikaʻi ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ hāʻawi ʻo ia i kāna aloha a pau, a laila e hoʻopau wau iā ia >

< start="1687.718" dur="2.77"> ♪ Ua kākau i kahi mele hou, a laila e hoʻopau i ka hana >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪, ʻo kēlā me kēia mea ʻē aʻe i ʻōlelo ai ma mua >

< start="1693.558" dur="3.036"> Haʻi ʻo ia ʻaʻole makemake ia e lohe hou iā ia >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Manaʻo wau e like me, akā he mea like >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ ʻAʻohe mea i koe e ʻōlelo aku e noho ai ʻoe >

< start="1702.232" dur="5.84"> Wanna e hōʻike ana koʻu aloha, ikaika iā ia i ka wā home wau ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ ʻAʻohe hakakā, ʻaʻohe kuhihewa, hiki iā ia ke manaʻo inā hele wau >

< start="1714.112" dur="4.638"> ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana >

< start="1718.75" dur="3.603"> ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana >

< start="1730.261" dur="3.637"> ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ Ua hewa wau i kuhi all >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da away away >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da, da-da-da, la ,a ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ ʻAʻole makemake ʻoe e hoʻolohe, mai hoʻolohe i nā ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> He ʻōlelo aʻu e ʻōlelo ai, kahi ʻōlelo aʻu i ʻōlelo ai ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da away away >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da, da-da-da, la ,a ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ ʻAʻole makemake ʻoe e hoʻolohe, mai hoʻolohe i nā ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> He ʻōlelo aʻu e ʻōlelo ai, kahi ʻōlelo aʻu i ʻōlelo ai ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> ♪ Ua ʻoi aku ka ʻōlelo ma mua o ka hana >

< start="1765.029" dur="3.537"> ♪ E leo ʻoe e ʻoi aku ka leo aloha ma mua o nā mele aloha ʻole ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ ʻO nā melo i lawe lākou i ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> ♪ A ʻoi aku ka ʻōlelo ma kahi o ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> Whoa, e ʻoi aku ka leo ma mua o nā mele aloha ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ Ua hewa wau i kuhi all >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Mahalo iā ʻoe! >

< start="1789.62" dur="2.502"> ʻIke wau i ka mahalo i nā poʻe āpau ma ka hōʻike i kēia lā. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Kauka, weliweli loa ʻoe, >

< start="1793.591" dur="1.769"> ʻaʻole wale e hoʻokō akā ua kamaʻilio pū. >

< start="1795.36" dur="1.334"> He aha kahi mea ʻoluʻolu. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Makemake wau e hoʻomaikaʻi i kaʻu wahine no ka mea ʻoiai i ke kelepona nui >

< start="1799.53" dur="2.469"> a ʻo ka mea hana o ka mea hōʻike puka, pū kekahi. >

< start="1801.999" dur="1.669"> A ʻo kaʻu mea mua ia e hoʻohana ai i kahi lāʻau selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> ʻO ia kahi uku nui loa. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Eia nō naʻe, a ʻo Winnie no nā kiʻi kiʻi, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Keanikona wale nō ʻo Franny a he mea weliweli loa. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Aloha wau iā ʻoukou e nānā no ka nānā ʻana. Mahalo nui iā ʻoe e YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Mahalo iā ʻoe, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Holoi i kou mau lima. Mai hoʻopā i ka maka. >

< start="1815.546" dur="2.736"> E palekana, a ʻike wau iā ʻoe i ka lā ʻapōpō. >

< start="1818.282" dur="2.303"> ʻO kekahi hōʻike hou. Aloha! >