1836s Aswè a Montre: nan kay edisyon (Jan lejand) images and subtitles

-Oye, mesye, Byenveni nan yon nouvo tout- "Tonight Show" nan edisyon lakay ou. Winnie, mèsi. Ou te trase sa a? -Yeah. -Sa vrèman bèl. Eske ou te jis vle fè li pi kolore? -Yeah. -Sa trè bon. Frannie, ou te trase sa a? -Non. -Hm. -Mwen te fè. -Kouman sou charite aswè a la? John Legend se sou montre a, e li ap travay ak feedamerica.org, ki se trè fre. Eske ou te trase sa, Frannie? -Non. -Mwen te fè. -Mèsi, Winnie. -Frannie, ou pral pann soti la a? -Yeah. -Oye, bon. John Legend se envite nou an aswè a. Epi n ap pale de Manje Amerik, ki se awizom. Yo gen plis pase 200 bank manje. Yo ap ede depo manje nan tout peyi a. Yo etonan. Jose Andres trè pre yo. Li se jis ap fè - li se tankou yon zanj, ke nèg. Li se etonan. Nou pral pale de sa. Epitou, pita nan montre a, nou pral gen kèk nan klip pi renmen nou an soti nan "Montre a Aswè a," ki gen ladan Nicole Kidman, youn nan entèvyou ki pi gòch mwen te janm fè. Se konsa, pare pou sa. Guy, isit la nan karantèn la mwen kòmanse nan maten mwen an nan vini desann ak fè kafe fre. Pa gen gwo kontra. Pa bagay ki fè mirak, eksepte pou maten sa a. Gade sa ki te pase nan maten an. Hi, mesye. Byenveni nan sa mwen panse se premye edisyon an "Kijan Jimmy rale sa a?" Mwen te jis fè kafe, epi li pa yon anons. Mwen renmen Mesye Kafe. Aktyèlman, sa a se fou. Men, mwen mete dlo a nan do a nan ke bagay la. De tout fason, kafe a antre nan pati sa a. Kisa? Èske se - ki jan mwen te - pa gen anyen nan po a. Kisa? Kouman pou mwen fè sa? Mwen tankou David Blaine. Oke. Retounen nan montre nou an. Winnie, ki sa yo ou koloran? Li sanble trè bèl. -Mwen fè bagay sa yo. Manmi ap anrejistre yo, ak Manmi trase esplike yo tou. Li se tou anrejistreman sa yo. Tankou nou deja fè yon sèl sa a. Apre sa, mwen pare ak yon sèl sa a. -Uh-huh. -Epi kounye a mwen fè yon sèl. -Epi sa yo ye pou? -Pou Chutes ak Nechèl. -Oh, 'paske nou bezwen plis karaktè pou chut ak nechèl. -Yeah. -Mwen vle yon lòt vè k'ap manje kadav yo. -Ou vle yon lòt vè k'ap manje kadav yo. Wi. Mwen konnen. Oke, kite la tann pou dine. -Èske mwen ka gen vè gluan? -Wi, nan kou ou ka gen vè gluan. Aprè dine. Oke, tout moun? -Poukisa Frannie genyen li? -Frannie te resevwa li paske - byen, mwen vle di, gade nan li. Li kouri alantou. Ou te resevwa li anba kontwòl. Ou ap fè sa. Dwa? Sa a tankou yon bèl rad, Frannie. Oke, mwen pral fè ou jwenn yon vè k'ap manje kadav yo, oke? Oke, Frannie, isit la, ou chita isit la pou kounye a. Kite m 'ale jwenn yon gluan - Oke, ou vini avè m'? Oswa pa gen okenn? -Yeah. Wi. -Yay. -Mwen pral dwat tounen. Non, Winnie, ou dwe rete. Yon moun nan te dwe sou kamera. Oke? - [Giggles] -Hi, genyen. -Hi. -Kouman li pral jodi a? -Bon. -Ou trase moso jwèt pou Chutes ak Nechèl? -Nou deja fè yon sèl sa a. -Winnie? -Yeah? -Isit la! -Paske ou nèg yo bon, bon. -Mèsi, papa. -Ou te bèl jodi a. An reyalite, si ou santi ou renmen li, ou ka ri nan monològ la blag ke nou gen jodi a. Ou santi ou tankou fè sa? Èske ou santi ou tankou ri nan blag Daddy a? Dakò. Isit la nou ale, mesye. Oke, pare? Byenveni nan "Montre a Aswè a" nan edisyon lakay. Oke, ou nèg, jodi a se Madi, 24 Mas oswa Mèkredi, 31 avril oswa Samdi, Oktòb 47th. Onètman, mwen pèdi tras. Guys? -Nou ka mete ou ak m 'yo ansanm. -Frannie, Frannie. Mwen pale isit la. Oke. Ou mesye pare pou monològ la? -Uh-huh. -Ou pare? -Non. -Dakò. Ou ka ri. Kijan ou ri? Kijan ou ri? - [Ri] -Sa komik. Sa a pa ki jan ou ri. Oke, pare? Isit la nou ale. Byenveni nan "Montre a Aswè a" nan edisyon lakay. Oke, ou nèg, jodi a se Madi, Mas 24th oswa Mèkredi, 31 avril, oswa Samdi, Oktòb 47th. Onètman, mwen pèdi tras. Mwen te wè ke kèk Ameriken yo kounye a gen Virtual èdtan kontan ... -Èske mwen ka mete sa yo - -Oye, èske ou ka chichote, mesye? -Mine - -Oye, Frannie, ou ka chichote? Winnie, Winnie, èske ou ka chichote jan mwen fè sa? -Frannie, tanpri pa pran li. -Men yon i bri tou piti. Tankou yon chuichui ki pi piti. [Indistincte murmures] Tankou yon chuichui ki pi piti. -Mwen pwomèt. [Endijan zòrèy] No. -Mwen te wè ke kèk Ameriken yo kounye a gen lè yo vityèl kè kontan. Epi nenpòt moun ki te vini avèk sa, mete konfyans mwen, bagay sa yo pa pral byen nan kay sa a. Hey, Karen, li nan 10:00 am Kouman sou yon lòt èdtan kè kontan Virtual? Mwen tande moun yo kole nan kay la kounye a ap manje plis ak dòmi mwens. Se tankou tout moun sou Latè jis te jete. [Ri] Mwen panse ke de semèn nan izolasyon ap kòmanse pran nimewo telefòn li yo. Mwen devine mwen ka eksplike li pi byen nan Adan Sandler. Yon jou, mwen te santi, "Oke, timoun, kite a jwenn kèk art ak atizana epi mete makawoni a nan yon tiyo pou netwaye e sa bon. " Ak pa jodi a mwen te tankou, "One Stop frape sè ou! Fèmen! "[Ri] [Ri] Adan Sandler fè tout moun ri. Mwen te wè sa nan dat sa a 15 ane de sa, "Biwo a" debut sou NBC. Bondye, mwen manke "Biwo a." Oh, siwo myèl, ou se yon pati nan sa a. Ou di "Mwen manke 'Biwo a' tou." -Mwen sonje "Biwo a" tou. -E mwen ale, ou gade "biwo a"? Ou di, "Non, mwen manke ou ale nan biwo a." -Non, mwen sonje ou ale nan biwo a. Winnie te renmen li. [Ri] -Gen kèk gwo nouvèl jodi a. Li te anonse ke yo te ranvwaye olenpik yo pandan ete a. Li se yon bummer, men omwen kounye a Mwen ka sispann fòmasyon epi kite tèt mwen ale. Sa a dwat. Pa gen olenpik. Olye de sa, yo ap remèt tout meday yo ba nenpòt moun ki moun ki kole nan kay ak yon jenn ti kabrit ki poko gen 5. [Ri] -Ou te resevwa yon meday kap vini, siwo myèl. -Gen ou ale. Mwen te gen yon bagay k ap vini. Gen ou ale. [Ri] -Papa! -Mwen konnen. Olympics yo ap ranvwaye jouk pwochen ane. Lè nouvèl la te kraze - [Ri ... Lè nouvèl la te kraze, vòlè poto yo te tankou, "Mm, kite m 'tcheke orè mwen an. Oui, gran louvri. "[Ri] Mwen te wè yon ansyen astronot NASA ap ofri konsèy sou kòman yo siviv nan izolasyon. Se konsa, si ou vle tande pale de yon ekspè sou siviv sou pwòp ou a, pale ak NASA oswa yon moun ki te travay nan RadioShack. Gen ou ale. Sa a monològ la la a. Mèsi anpil, tout moun. Epi kounye a mwen pral fè yon bagay ke mwen pa janm panse nou ta fè, men moun lakay yo voye kesyon pou ou nèg ak pou Manmi. Se konsa, kounye a li lè pou "Mande Fallons yo." ♪♪ -Eske li menm anrejistreman? -Yeah, li pral. -Hi! - Siwo myèl, sa a se premye ou. [Ri] Kisa? Yon anpil moun ap poze kesyon sou - ke yo vle m 'mande ou oswa timoun yo. -Dakò. -Um - -Yon nou ale. -Se konsa nou te ale - nou te deside ale nan yon mache jis pou distans sosyal, men nou jis pral ale pou yon mache. Sa pral kote ki pi bon - kote ki pi trankil, dwa? -Sa a sa nou ap panse. De tout fason, nou pral wè. Isit la ale eksperyans lan. -Sa a se madanm mwen, Nancy Fallon. -Hi. -Men, non jenn fi ou a se Juvonen. -Sa vre. -Ou toujou ale pa Juvonen lè ou pwodwi? -Mwen panse ke mwen fè. -Ou fè? -Wi. -Ou ak patnè ou a se Drew Barrymore. -Wi, pou prèske 20 ane. Non, plis pase 20 ane. -Eske se sa dwat? -Yep. Depi li te 19 nou te ap travay ansanm. -Ou te gen nenpòt eksperyans pwodiktè anvan? -Non. Mwen pa te gen okenn eksperyans pwodiktè. Mwen te gen eksperyans nan travay sou yon ranje tip nan Wyoming. Mwen netwaye kay nan San Francisco. Mwen te yon asistan vòl. -Sa a dwat. -Pou yon ti tan. Oh, mwen te panse mwen te ka geri tout sanzabri nan yon pwen ak atis sa a. Se sa ki te yon travay amizan. -Yeah. -Paske lajan sou yon sèl pou asire w. -Yeah. -Epi anpil lòt enpè divès travay. -Yeah. -Pa -Ki kote ou te fèt? Ou te fèt nan Connecticut? -Mwen te fèt nan Connecticut. -Yo leve nan? -Nan Nò Kalifòni. -North California. -Marin Konte, Mill Valley. -Mill Valley. -Funky fin vye granmoun Mill Valley. Li te funky Lè sa a ,, mwen ta dwe di. - Chak fwa li vini sou, anyen, nenpòt lè ou wè Golden Gate Bridge la, ou tankou, "O, siwo myèl, gade!" - [ri] - "San Francisco." -Li se Iconiţă pou yon anpil moun ki. Men, souvni yo. -Alight, sa yo, se kèk kesyon, oke? Hashtag a se #askthefallons. Premye a tout, poukisa ou dakò fè - dwe sou kamera? -M pa konnen. Non. Mwen vle di, mwen rayi di yon pandemi se sa ki te resevwa m 'sou kamera, men mwen pi pito dèyè sèn yo. E mwen panse ke tout moun bezwen yon odyans, e gen kèk moun ou rankontre ki reyèlman renmen amize moun. E mwen gen plis odyans lan. Men isit la mwen menm, paske ou pa genyen nenpòt lòt moun fè entèvyou nan kay nou an. [Ri] -Pa di sa. Dakò. -Epi isit la nou ye. -Nou entèvyou Gary chen nou demen. Dakò. -Gary vini - -Nou pa t planifye nenpòt nan sa yo, oke -Siray Gary pa t 'vini devan m'. -Nancy, ki sa ki se premye bagay la Jimmy fè oswa di nan maten an? -Bon, pou reyèl? "Bonjou!" -Mwen fè, pa vre? -Yeah, "bon maten." -Yeah, bon maten. -Bonjou. -Yeah. -Bonjou tout moun. -Lè sa a, mwen gen tan pwan telefòn mwen an. -Lè sa a, ou gen tan pwan telefòn ou. -Yeah. -Lè sa a, timoun yo ak mwen di, "Bonjou." -Paske yo ap nan kabann ak nou. [Ri] Yo gen kabann. Nou gen kabann. Yo posede kabann. -Wi, yo pa janm kòmanse soti avèk nou. Men, ann kite jis di nan 5 ak 6, lè yo fè rale nan lannwit, nou pa ap choute yo deyò. Ak chen an. Li nan anjeneral senk nan nou. -Nou bagay nouvo Frannie a li dòmi sou zòrye yo. Li dòmi sou tèt nou. -Wi, pi wo a tèt nou sou zòrye yo. Anjeneral sou gwo zòrye ou dèyè tèt ou. -Mwen konnen, li se konsa komik. -Mèsi bonte. -Dakò. Isit la nou ale. "Nancy, Jimmy se yon amoure? Tanpri bay egzanp. " -Mwen panse ke ou se. -Ou fè? -Wi. [Ri] Oke, yon sèl sekirite istwa amoure ta dwe pou gwo pati anivèsè mwen an 50th kèk ane de sa, pa fèt, anivèsè nesans, li te fè m 'machin nan ke mwen te aprann ki jan kondwi nan e te kondwi tout wout la nan lekòl segondè ak nan kolèj e te resevwa m 'pwòp ... ki ou ta ka wè nan pwochen semèn kap vini yo, VW Otobis, ki ankò, si ou konnen Mill Valley ak kote mwen soti, trè Iconiţă. -Plis moun sispann nou pou bagay sa a. Yo pa menm pran swen ke li nan mwen nan machin nan, pa gen anyen. -Non. Yo pa menm remake ou. - "Mwen te rete nan machin sa a pou -" oswa otobis la pou tout tan. "Mwen te pran li tout wout la nan Kalifòni soti nan New York." Moun ki gen istwa reyèlman bèl sou ki Oto VW. -Sa ki moun li manyen, li manyen pwofondman. -Yeah. -Mwen santi m menm jan an. Se konsa, sa ki te trè amoure. Men, fason ki pi fre. -Non, men, ki jan mwen te fè li? -Yeah, yeah. Wi. Se konsa, bagay ki pi fre ke li te fè te ke li te ban m 'yon lojik Ka. -Kase moute. Pwodwi plasman Ka Lojik. Moun ki gen kasèt. - Avèk kasèt anndan an. Apre sa, mwen louvri l '. Epi li te tout favoris mwen pi renmen yo. Mwen trè eklèktik nan mizik mwen an. Men, li te tout bagay soti nan Harry Nilsson Muppets yo ak John Denver chante Nwèl ansanm nan Jenèz. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, Cure an - -Yeah. -Prince. -Li te jis yon anpil plezi. -Pa tout kote, li te, tankou, 20 nan mwen - vrèman albòm aktyèl yo ke mwen te renmen. Apre sa, mwen te panse sa ki te li. E mwen te tankou, "Se sa ki pi reflechi. Sa yo se tout sa yo. Ou koute mwen. Tout sa nou vle kòm fanm se yo dwe tande. " Bla bla bla. [Ri] Apre sa, li ale, "O, bondye papa m ', mwen bliye bwat la boom. Li nan soti nan garaj la oswa kèlkeswa sa. " Se konsa, jan mwen kouri - -Yeah, ki sa ou pral jwe kasèt yo sou? -Kòm mwen kouri soti deyò jwenn bwat la boom yo jwe kasèt mwen an, frè mwen te kondwi nan Otobis VW la. -Avèk kasèt nan otobis la. -Avèk kasèt nan otobis la. Blaupunkt a fin vye granmoun, ki kote nan li a tankou, nou pral jwe tou de bò yo men ou pa janm konnen ki bò ou sou. O, syèl la. -Epi ou te kapab peze yon bouton epi pran kouvèti a. -Yeah, tout bagay la vini. -Paske moun ap vòlè stereo a. -Se konsa pa gen moun ki kraze nan machin ou. Wi. -Oh, pa gen moun ki pral kraze nan epi pran yon jwè kasèt. -Li. Se konsa, mwen panse ke sa ki te nan mitan jès yo anpil amoure. -Wow. [Aplodisman] -Ou te rive pou ou tande. -Sa a kokenn. Mwen vle plis nan sa yo. -Lè ou santi ou tande, ou santi ou renmen. [Ri] -Pi plis kesyon. Plis kesyon pandan tout semèn nan. Nou pral gaye yo soti. Men - dwa? -Jis pou palpitasyon pwòp kè mwen. -Yo gen dwa la. Sa a se yon genyen pou mwen, se konsa - [Ri] -Oh, se konsa, nou ap fini kounye a? -Oh, yeah, nou ap fini nan sa. [Ri] -Bay, isit la nou ale. -Sa se tout sa nou bezwen tande. Se pi bon istwa mwen janm tande a. -Epi nou pa wè yon sèl moun. -Non, nan kou. Sosyal distans. - Oswa yon machin. -Non, sa a se gwo. -Pou yon anpil nan timoun yo, lekòl la te sispann pou tout rès ane a. Se konsa, sa vle di pa gen okenn espò, pa gen gradyasyon, ak nan kou pa gen okenn bal. Se konsa, nan tout granmoun aje yo deyò, chan sa a se pou ou. Yo rele sa, "Prom ak manman ou." ♪♪ ♪ Ou pral gen pou ale nan bal ak manman ou ♪ ♪ Ou pral gen pou ale nan bal ak manman ou ♪ ♪ Li pa premye chwa ou, men li se sèl yon sèl ♪ Your 'Kòz sè ou te di non, ak chen ou a pa gen plezi ♪ ♪ Li pral pin ou ak yon boutonniere trè bèl ♪ ♪ Li pral rive pandan papa ou se kanpe 'dwa la ♪ Olye pou yo fè yon limo, wap pran yon mini-van nan lakou a ♪ ♪ Ki kote ou pral danse ak manman ou nan men nan men ♪ Will Papa ou pral fè kout pyen an epi li pral deejay la ♪ Pandan ke sè ou di, "Ou nèg yo se konsa freakin 'moun k'ap bwete" ♪ ♪ Manman an pral Rèn nan Prom, ou pral Prom King ♪ Tell Ou pral di tèt ou li nan totalman pa yon bagay seksyèl ♪ ♪ Ou mande li pou li rete an silans sou lannwit espesyal ♪ ♪ Twò an reta, li sou Facebook li anviwonnen moute renmen an ♪ "O, gwo, Matant Linda te di mwen gade presye." ♪ Lè bal la fini, ou pral gade nan je li ♪ Epi remèsye li pou yon nwit ki te pran ou pa sipriz ♪ Ou pral di, "manman, sa a se pa ki jan mwen te panse li ta dwe ♪ ♪ Men, mwen byen kontan ke mwen te avèk ou pou karantèn sa a ♪ ♪ Ou se larenn nan prom mwen an, ou se manman mwen ♪ ♪ Ou se bonm lan "♪ ♪♪ Oh, hi. Mwen jis ap eseye jwenn skwa mwen an pous. Guys, John Legend te youn nan premye moun yo tout tan tout tan fè yon konsè nan kay li sou Instagram. Li te trè fre. Mwen kenbe ak Jan. pale sou sa ak plis ankò. Gade sa. -Kouman ou fè, zanmi? -Awesome, zanmi. Mwen fè gwo. Mèsi anpil pou fè sa. -Mwen plezi. -Oye, isit la nou ale. Mwen panse ke nou ap anrejistre. Nou prale. Sa a se tout bon. Kote ou ye kounye a? -Mwen nan chanm k ap viv nou an nan kay la. -Mèsi anpil pou fè sa. Mwen vrèman, vrèman apresye sa, kòm fè dè milyon de moun ki ap gade sa a. -Fè li sou kanape a depi, ou konnen, fè li santi tankou nou vrèman sou "Montre a Aswè a." -Eksakteman. Sa se yon bon apèl. Mèsi, zanmi. Mwen apresye sa. Kisa ou fè nèg ap ranpli tan an? Mwen konnen ou gen de timoun piti. -Nou jis ap aprann ki jan difisil li se amize yo tout jounen an. [Tou de ri] -Luna a 3, dwa? -Yeah, li pral 4 nan yon mwa ak - - 1 ti bebe a? -Yeah, Kilomèt pral 2 nan mwa me, ak èspere ke nou pral jwenn gen anivèsè nesans pati yo pou yo, men nou pa konnen. Nou ta ka toujou distans nan pwen sa a. -Li bèl - Li trè ra, wi. Eske ou te jwe jwèt ak Luna, tankou, tablo jwèt, oswa li pa fè sa? -Li te aprann kouman yo jwe grangou Ipopotam. -Sa bon. -Epi mwen reyalize ke li twò bèl lè li jwe jwèt. Li pa vle genyen tout wout la. Tankou, li vle nou mare chak fwa. -Non! [Tou de ri] Èske se pa yon jenn ti gason ki gen yon milenè kounye a? -Mwen vle li yo dwe yon ti kras pi konpetitif ak - -Yeah. -E mwen renmen ke li janti, men definitivman pa vle li vle pèdi oswa mare e vle pou mwen santi m pi byen lè mwen genyen oswa mare ou. Se konsa, nou ap travay sou sa. -Yeah, pitit fi mwen an tankou opoze an. Li kòmanse ap kriye lè mwen menm ki nan plon an nan chut & Nechèl. Li te tankou, "Mwen pa vle fè sa." Tankou, "Ann fini jwèt la. Ou ta ka genyen. Vini non." -Yeah. Men, li la pou bèl. "Non, papa, ou ap fè oke. Ou ap fè oke. Ou bon. Nou mare. Gade, nou mare, "menm si li te genyen. Li aktyèlman te genyen. -E ak ki jan sou ou menm ak Chrissy? Ki sa yo ou nèg ap fè - ak tan ou? -Netflix anpil. -Oh, ki sa ou ap gade? Kisa wap gade? Mwen bezwen montre. -Nou ap rann moute sou "Peaky blinds." Nou jis fini - Nou jis fini Sezon 5. Se konsa, nou yo literalman kenbe, epi nou ap tankou -. -Mwen te resevwa tounen nan sa. Bliye tout bagay sou "Peaky blinds." -Yo bezwen fè Sezon 6 kounye a. Mwen renmen, vini sou. Nou bezwen konnen sa ki te pase. -Sa se sa mwen te di. Mwen te kòmanse "Top Chef" e mwen ale, "Mwen pral fè frasi 'Top Chef.' Mwen pa ka tann, "epi gen nan yon sèl Episode soti. Mwen ale, "Guys!" - Ann ale! -Bay m 'kat. Mwen konnen gen nan kat yo te deja fè. Vini non. - Absoliman, ak Lè sa a, nou ve yo te ap gade "Tiger wa," ki se pi renmen tout moun. -Mwen pat wè li ankò. Èske li ra? -Li se ekstrèmman ra ak trè komik ak fiks. Epi li se yon fenèt nan yon subculture ou jis pa te gen okenn lide sou sof si w ap nan li. -Li se moun ki pwòp zoo prive? Èske sa kòrèk? -Yeah. Se konsa, Amerik la se pi gwo abita pou kan sovaj tankou tig. Tankou, nou gen plis tig nan kaptivite nan Amerik la pase gen nan bwa a nan rès mond lan. Èske se pa sa ki fou? -Kote? Florid? -Yon anpil nan Florid. Se konsa, li nan yon anpil nan Florid. -Li santi l tankou yon bagay Florid pou mwen. -Li trè Florid, men li la tou Oklahoma. Li swiv lejand la nan gwoup sa a nan mèt kache sovaj konpetisyon, e gen asasina. Genyen konplote. Gen adiltè. Genyen tout bagay. Li fou. Èske w ap fè skwa ou kounye a, Jimmy? -Yeah, mwen fofile nan skwa. Se sa mwen te di pou mwen fè. -Dakò. Oke, ki santi l tankou li nan pwodiktif. Mwen santi mwen pa t 'travay soti nan tout semèn pase a, e finalman mwen te di semèn sa a Mwen pral, tankou, aktyèlman travay deyò ankò. -Sa a se jis fofile nan skwa yo lè ou jwenn - toudenkou, ou jis kanpe bò kote, jis fofile nan yon koupi byen. -Oye, isit la nou ale. -Jis fofile nan yon koupi byen. Sa a se tout mwen di. , Squats, squats, squats-squats-squats , Squats, squats, squats-squats-squats, squats (♪) -Tout moun! Dakò. Mwen te resevwa yo nan. -Hey, bagay la yon sèl mwen te resevwa di mèsi pou fè san konte montre nou an se, ou te fè konsè a ap viv la. -Yeah. -Li te awizom. Mwen te renmen li. Mwen konnen anpil moun te renmen li. Ki sa ki te fè ou - Ki sa ki enspire ou fè sa? -Mwen te gen yon eksplozyon fè li. Nou - Ou konnen, nou tout se lakay nou, ki gen ladan atis, yon anpil nan atis ki sipoze sou vwayaj kounye a. Vwayaj mwen an se pa jiska sezon lete an, men gen anpil fanatik ki kole lakay yo e swete ke yo ta ka soti fè sa yo fè nòmalman e swete ke yo ta ka soti ale nan konsè ak fè tout bagay sa yo plezi lòt. Men, kòm atis, nou kalkile yon fason yo pote tout moun ansanm ta dwe fè kouran sa yo ap viv nan konsè, e nou pa t 'sèl moun ki te vini ak lide a. Chris Martin te vini ak li nan menm tan an mwen te. Lè mwen te di manadjè mwen yo mwen te vle fè li, yo te tankou, "Oh, Chris Martin pral fè yon sèl pou Sitwayen Global," ki se yon òganizasyon nou te ranmase lajan pou anvan ak emisyon kèk nan evènman yo sou NBC ak MSNBC. Se konsa, nou te panse li ta dwe fre fè l 'ak Sitwayen Global. Epi nou te travay ak ,ganizasyon Mondyal Lasante, jis ap eseye pote konsyans sou lide la ke moun ta dwe rete lakay yo epi yo ta dwe distans youn ak lòt. Se konsa, nou rele byen fò soti kèk nan òganizasyon sa yo nou te ogmante lajan pou e te eseye amize moun epi pote moun ansanm. - Fè yon konsè devan okenn odyans, se etranj? Èske li enpè, oswa ou te renmen li? -Li se yon etranj ti kras, men mwen pral di paske Instagram Live gen kòmantè yo eklate chak fwa yon moun fè yon sèl, gen kè yo ti kras ale, ou aktyèlman jwenn plis fidbak detaye soti nan Instagram Live pase ou ta jwenn nan yon odyans. Tankou, ou pa jwenn cheers yo, men ou jwenn la ... - "Mwen reyèlman te renmen sa." -Wi, oswa - Epi ou jwenn, "O, ou ka jwe chan sa a? Uh, um, um - "- [Ri] -Tout kalite demann o aza, kesyon, epi ou pa ta janm jwenn sa nan men odyans lan sof si ou, tankou, sispann, epi, ou konnen, mande pou fidbak detaye ki soti nan chak moun. - [ri] Se pou nou tout trankil. Youn nan yon tan. -Yon nan yon tan. [Ri] -Sa ra. -Yeah. -Epi ou ka di, paske nou entèvyouve D-Nice yè swa. Mwen pa konnen si ou te rive tcheke sa li te fè. -Yeah. -Li te fou. -Bon, D-Nice se yon zanmi fin vye granmoun nou an, e li te jwe 40yèm anivèsè mwen isit la nan kay mwen an, e li ... Mwen te eklate nan sou li Instagram Lavi lè li te fè yo pi bonè nan semèn nan, men li jis te eksploze nan samdi e - -Li te tèlman kontan. -Yeah. -Li te, tankou, k ap flote lè m 'te pale ak li, epi li, tankou - Li tèlman enteresan wè pèfòmè sa yo tankou ou nèg amizan yon chanm vid silans. Men, gen dè santèn de milye moun k ap koute ak bat bravo epi mete lanmou deyò a, e li jis kalite yon nouvo, bagay fre ke mwen pa panse ke nou te janm wè anvan. -Yeah, epi gen nan yon anpil nan kote fè nwa nan moman sa a, men lefèt ke sa yo kapab kèk nan garnitur yo an ajan ke nou gen mwen panse fè li santi tankou nou gen eksperyans li ansanm, menm si nou ap distans youn ak lòt, e nou ap ede chak lòt jwenn nan li. -Ki sa ki - Charite ou te chwazi aswè a se Feeding America. -Yeah. -Kisa sa vle di pou ou? -Se konsa, yo gen yon rezo bank manje nan tout peyi a. Ak youn nan efè segondè yo nan - Premye a tout, gen moun ki ki grangou chak jou nan Amerik, men youn nan efè segondè kriz sa a se lefèt ke yon anpil nan jèn moun yo te di pa vini nan lekòl, ak anpil fwa, sous prensip yo pou manje se sa yo jwenn nan lekòl la. Gen kèk, tankou, nan New York, kèk jwenn manje maten ak manje midi nan lekòl la. Men, si yo nan yon fanmi ki gen difikilte deja, e yo pa gen lekòl la pou bay yo manje, gen anpil moun ki pa gen ase manje pou yo manje epi yo pral ale grangou pandan tan sa a. Anplis de tout pwoblèm sante ke nou ap wè, nan adisyon a pwoblèm ekonomik yo ke nou ap wè nan men pa te kapab travay ak imploding mache a stock e tout lòt bagay sa yo pase, gen jis yon bann moun ki pral grangou, epi ou wè li avèk José Andrés fè sa l ap fè ak -Li etonan. -Li etonan. Men, gen sa yo bank manje tout ozalantou peyi a, ak Manje Amerik se yon rgroupè nan lajan pou bank manje sa yo, e yo dispèse li nan tout peyi a nan bank manje diferan ki ap ede kenbe moun manje. -Si ou mesye yo ap gade sa a sou NBC, ale nan feedamerica.org epi aprann kijan pou fè don. Men, si w ap gade nou sou YouTube, gen yon bouton Donate yon kote, swa isit la oswa alantou isit la, men peze sa, ak nenpòt kantite lajan ede. Vrèman, nenpòt kantite lajan, menm pi piti a - Nenpòt bagay. Ou pa gen okenn lide ki sa ou ka fè ak 50 santim. Li etonan. Se konsa, tanpri bay anyen. Jan, anvan m 'kite ou ale, e mwen apresye ou fè sa, gen - ou pral fè yon pèfòmans pou nou aswè a, sa mwen vrèman apresye. -Yeah. -Sa a - Nou - Vrèman, nou bezwen ou kounye a plis pase tout tan. Se konsa, di ou mèsi pou sa. -Nan kou. -Èske ou ka ban nou nenpòt sijesyon sou nouvo album lan? Èske li vini byento? -Yeah, nouvo album lan ap vini. Nou ap melanje li. Nou ap resevwa strings nou an, ou konnen, fini. Mwen pa sèten ki jan nou pral egzekite anrejistreman fisèl la, paske mwen pa konnen ki jan nou ka distans fason nou nan yon anrejistreman òkès. [Tou de ri] -Yeah, ki ta ka - -Nou pral figi ki soti. Petèt nou pral gen fè, tankou, yon jwè kèk nan yon tan Lè sa a, ou konnen, overdub li. Nou pral kalkile li. -Sa ta yon chante espesyal si ou ta ka fè sa. -Yeah, men swa fason, pi fò nan li a deja anrejistre. Mwen te ekri tout chan m 'yo. Aranjman prensipal yo te anrejistre, e nou jis dwe fè yon ti kras nan fini moute, Lè sa a, nou pral melanje yo. Apre sa, mwen renmen mizik la. Mwen pa t 'ekri li pandan peryòd sa a. Se konsa, li pa pral reyèlman meditativ nan sa k ap pase dwat nan moman sa a. -Dwa. -Li se aktyèlman pwobableman album sèksi mwen nan dat ... -Kisa! -... ki ta ka travay si w ap kole nan kay la epi ou vle fè kèk ti bebe Corona. [Tou de ri] -Sa se gwo. Sa a gwo, zanmi. -Se konsa, mwen santi mwen, ou konnen, si ou te pase anpil tan avèk patnè ou, e ou bezwen yon band pou sa, byen, album sa a ... -Sa a ta ka li. -... te kapab li. -Ou se yon bon moun. Mèsi pou tout bagay ou fè, ak mèsi pou pran tan nan fè sa jodi a. Ak feedamerica.org. Tout moun isit la apresye ou, ak di ou mèsi pou fè chan an pita aswè a. Mwen vrèman, vrèman apresye li. Mèsi, boujon. -Mèsi. -Bye, John. - Pèfòme nouvo chan l '"Aksyon" nan kay li, John Legend. ♪♪ - ♪ Hey, yeah ♪ La-da-da, da-da ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, isit la mwen ale ankò ♪ ♪ Avèk yon lòt chan lanmou ke mwen gaspiye ♪ Another Jis yon lòt renmen kouri soti nan pasyans ♪ ♪ Li pa vle li, li pa bezwen li ♪ ♪ Chak lòt mo ki soti nan plim mwen an ♪ Li jete tounen nan figi m ', li di, "Kote ou te?" ♪ ♪ Mwen son pou powetik, men li santi mwen tankou mwen kite l glise lwen ♪ Away Glise lwen ♪ Mwen vle montre lanmou mwen fò ♪ Fè l santi l lè mwen lakay ♪ ♪ Pa gen faking, pa trompe, li ka santi li lè mwen ale ♪ Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ Lou Pale pi fò pase renmen chante ♪ Melodi yo pote sou ♪ Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ Lou Pale pi fò pase renmen chante ♪ Mwen te fè tout mal ♪ La-da-da-da-da, isit la nou ale ankò ♪ A Jis yon koup zanmi ak kèk benefis ♪ ♪ Li te banm tout lanmou li, Lè sa a, mwen gaspiye li A Ekri yon nouvo chan, epi ou efase li ♪ O, tout lòt bagay ke mwen te di anvan ♪ ♪ Li te di li pa vle tande pale de li ankò Mwen santi mwen konsa kreyatif, men li santi l tankou ♪ ♪ Pa gen anyen ki rete pou di pou ou rete ♪ ♪ Vle montre lanmou mwen fò, fè l santi l lè mwen lakay ♪ ♪ Pa gen faking, pa trompe, li ka santi li lè mwen ale ♪ Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ Lou Pale pi fò pase renmen chante ♪ Melodi yo pote sou ♪ Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ Lou Pale pi fò pase renmen chante ♪ Mwen te fè tout mal La-da-da-da-da, da-da-da-da-da-a lwen ♪ ♪ La-da-da-da-da, da-da, tout jounen an ♪ Li pa vle tande, pa vle tande ♪ Yon mo mwen di, yon mo mwen di ♪ La-da-da-da-da, da-da-da-da-da-a lwen ♪ ♪ La-da-da-da-da, da-da, tout jounen an ♪ Li pa vle tande, pa vle tande ♪ Yon mo mwen di, yon mo mwen di ♪ Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ Lou Pale pi fò pase renmen chante ♪ Melodi yo pote sou ♪ ♪ Ak aksyon yo pale pi fò pase ♪ Whoa, pale pi fò pase chante lanmou ♪ ♪ Mwen te fè tout mal ♪♪ [Chuckles] Mèsi! -Mwen vle di mèsi tout moun sou montre a jodi a. John Legend, ou te pè, pa sèlman fè, men tou pale. Ki sa ki yon Atis. Mwen vle remèsye madanm mwen pou aktyèlman sou kamera epi yo te operatè kamera, osi byen. Epi li te premye fwa mwen lè l sèvi avèk yon baton selfie. Sa se te yon gwo zafè. De tout fason, ak Winnie pou grafik yo, Franny pou jis ke yo te alantou yo epi yo te pè. Mwen renmen ou nèg pou gade. Mèsi, YouTube. Mèsi, NBC. Lave men ou. Pa manyen ou fas. Rete an sekirite, epi mwen pral wè ou demen. Yon lòt montre nouvo. Bye!

Aswè a Montre: nan kay edisyon (Jan lejand)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Oye, mesye, Byenveni nan yon nouvo tout- >

< start="2.035" dur="2.936"> "Tonight Show" nan edisyon lakay ou. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, mèsi. Ou te trase sa a? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Yeah. -Sa vrèman bèl. >

< start="8.074" dur="1.768"> Eske ou te jis vle fè li pi kolore? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Yeah. -Sa trè bon. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, ou te trase sa a? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Non. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Mwen te fè. -Kouman sou charite aswè a la? >

< start="16.082" dur="1.101"> John Legend se sou montre a, >

< start="17.183" dur="2.769"> e li ap travay ak feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> ki se trè fre. >

< start="22.188" dur="3.003"> Eske ou te trase sa, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Non. -Mwen te fè. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Mèsi, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, ou pral pann soti la a? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Yeah. -Oye, bon. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend se envite nou an aswè a. >

< start="36.035" dur="1.969"> Epi n ap pale de Manje Amerik, >

< start="38.004" dur="1.167"> ki se awizom. >

< start="39.171" dur="1.469"> Yo gen plis pase 200 bank manje. >

< start="40.64" dur="3.837"> Yo ap ede depo manje nan tout peyi a. >

< start="44.477" dur="0.967"> Yo etonan. >

< start="45.444" dur="1.736"> Jose Andres trè pre yo. >

< start="47.18" dur="3.002"> Li se jis ap fè - li se tankou yon zanj, ke nèg. >

< start="50.182" dur="1.903"> Li se etonan. Nou pral pale de sa. >

< start="52.085" dur="1.468"> Epitou, pita nan montre a, nou pral gen kèk >

< start="53.553" dur="1.301"> nan klip pi renmen nou an soti nan "Montre a Aswè a," >

< start="54.854" dur="1.602"> ki gen ladan Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> youn nan entèvyou ki pi gòch mwen te janm fè. >

< start="58.591" dur="3.17"> Se konsa, pare pou sa. >

< start="61.761" dur="3.836"> Guy, isit la nan karantèn la mwen kòmanse nan maten mwen an >

< start="65.597" dur="3.271"> nan vini desann ak fè kafe fre. >

< start="68.868" dur="1.235"> Pa gen gwo kontra. >

< start="70.103" dur="2.735"> Pa bagay ki fè mirak, eksepte pou maten sa a. >

< start="72.838" dur="1.568"> Gade sa ki te pase nan maten an. >

< start="74.406" dur="1.269"> Hi, mesye. >

< start="75.675" dur="2.335"> Byenveni nan sa mwen panse se premye edisyon an >

< start="78.01" dur="2.603"> "Kijan Jimmy rale sa a?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Mwen te jis fè kafe, epi li pa yon anons. >

< start="83.349" dur="0.767"> Mwen renmen Mesye Kafe. >

< start="84.116" dur="1.335"> Aktyèlman, sa a se fou. >

< start="85.451" dur="3.537"> Men, mwen mete dlo a nan do a nan ke bagay la. >

< start="88.988" dur="2.903"> De tout fason, kafe a antre nan pati sa a. >

< start="91.891" dur="1.334"> Kisa? >

< start="93.225" dur="3.938"> Èske se - ki jan mwen te - pa gen anyen nan po a. >

< start="97.163" dur="1.634"> Kisa? >

< start="98.797" dur="2.57"> Kouman pou mwen fè sa? >

< start="101.367" dur="2.77"> Mwen tankou David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Oke. Retounen nan montre nou an. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, ki sa yo ou koloran? >

< start="107.607" dur="1.868"> Li sanble trè bèl. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Mwen fè bagay sa yo. >

< start="113.213" dur="3.702"> Manmi ap anrejistre yo, ak Manmi trase esplike yo tou. >

< start="116.915" dur="2.77"> Li se tou anrejistreman sa yo. >

< start="119.685" dur="1.535"> Tankou nou deja fè yon sèl sa a. >

< start="121.22" dur="2.335"> Apre sa, mwen pare ak yon sèl sa a. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh-huh. -Epi kounye a mwen fè yon sèl. >

< start="125.491" dur="4.371"> -Epi sa yo ye pou? -Pou Chutes ak Nechèl. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Oh, 'paske nou bezwen plis karaktè >

< start="130.929" dur="1.502"> pou chut ak nechèl. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Yeah. -Mwen vle yon lòt vè k'ap manje kadav yo. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Ou vle yon lòt vè k'ap manje kadav yo. >

< start="135.067" dur="0.934"> Wi. Mwen konnen. >

< start="136.001" dur="1.402"> Oke, kite la tann pou dine. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Èske mwen ka gen vè gluan? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Wi, nan kou ou ka gen vè gluan. >

< start="140.372" dur="1.202"> Aprè dine. Oke, tout moun? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Poukisa Frannie genyen li? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie te resevwa li paske - byen, mwen vle di, gade nan li. >

< start="147.613" dur="1.568"> Li kouri alantou. >

< start="149.181" dur="1.769"> Ou te resevwa li anba kontwòl. Ou ap fè sa. >

< start="150.95" dur="1.268"> Dwa? >

< start="152.218" dur="2.268"> Sa a tankou yon bèl rad, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Oke, mwen pral fè ou jwenn yon vè k'ap manje kadav yo, oke? >

< start="155.854" dur="2.303"> Oke, Frannie, isit la, ou chita isit la pou kounye a. >

< start="158.157" dur="2.302"> Kite m 'ale jwenn yon gluan - Oke, ou vini avè m'? >

< start="160.459" dur="1.868"> Oswa pa gen okenn? -Yeah. Wi. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Yay. -Mwen pral dwat tounen. >

< start="163.863" dur="1.902"> Non, Winnie, ou dwe rete. Yon moun nan te dwe sou kamera. >

< start="165.765" dur="2.102"> Oke? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, genyen. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Kouman li pral jodi a? -Bon. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Ou trase moso jwèt pou Chutes ak Nechèl? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Nou deja fè yon sèl sa a. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Isit la! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Paske ou nèg yo bon, bon. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Mèsi, papa. -Ou te bèl jodi a. >

< start="190.422" dur="1.603"> An reyalite, si ou santi ou renmen li, >

< start="192.025" dur="2.235"> ou ka ri nan monològ la blag ke nou gen jodi a. >

< start="194.26" dur="1.935"> Ou santi ou tankou fè sa? >

< start="196.195" dur="3.17"> Èske ou santi ou tankou ri nan blag Daddy a? >

< start="199.365" dur="2.102"> Dakò. Isit la nou ale, mesye. >

< start="201.467" dur="1.335"> Oke, pare? >

< start="202.802" dur="1.969"> Byenveni nan "Montre a Aswè a" nan edisyon lakay. >

< start="204.771" dur="1.868"> Oke, ou nèg, jodi a se Madi, >

< start="206.639" dur="2.469"> 24 Mas oswa Mèkredi, >

< start="209.108" dur="3.17"> 31 avril oswa Samdi, Oktòb 47th. >

< start="212.278" dur="1.935"> Onètman, mwen pèdi tras. Guys? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Nou ka mete ou ak m 'yo ansanm. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Mwen pale isit la. >

< start="224.756" dur="1.936"> Oke. Ou mesye pare pou monològ la? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh-huh. -Ou pare? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Non. -Dakò. >

< start="229.995" dur="2.737"> Ou ka ri. Kijan ou ri? >

< start="232.732" dur="2.235"> Kijan ou ri? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Ri] -Sa komik. >

< start="237.002" dur="1.035"> Sa a pa ki jan ou ri. >

< start="238.037" dur="1.468"> Oke, pare? Isit la nou ale. >

< start="239.505" dur="1.802"> Byenveni nan "Montre a Aswè a" nan edisyon lakay. >

< start="241.307" dur="2.936"> Oke, ou nèg, jodi a se Madi, Mas 24th >

< start="244.243" dur="3.47"> oswa Mèkredi, 31 avril, oswa Samdi, Oktòb 47th. >

< start="247.713" dur="2.536"> Onètman, mwen pèdi tras. >

< start="250.249" dur="4.071"> Mwen te wè ke kèk Ameriken yo kounye a gen Virtual èdtan kontan ... >

< start="254.32" dur="1.268"> -Èske mwen ka mete sa yo - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Oye, èske ou ka chichote, mesye? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Oye, Frannie, ou ka chichote? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, èske ou ka chichote jan mwen fè sa? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, tanpri pa pran li. -Men yon i bri tou piti. >

< start="266.899" dur="1.235"> Tankou yon chuichui ki pi piti. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Indistincte murmures] Tankou yon chuichui ki pi piti. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Mwen pwomèt. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Endijan zòrèy] No. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Mwen te wè ke kèk Ameriken yo kounye a gen lè yo vityèl kè kontan. >

< start="282.081" dur="1.835"> Epi nenpòt moun ki te vini avèk sa, mete konfyans mwen, >

< start="283.916" dur="3.07"> bagay sa yo pa pral byen nan kay sa a. >

< start="286.986" dur="1.101"> Hey, Karen, li nan 10:00 am >

< start="288.087" dur="1.734"> Kouman sou yon lòt èdtan kè kontan Virtual? >

< start="289.821" dur="1.635"> Mwen tande moun yo kole nan kay la >

< start="291.456" dur="2.67"> kounye a ap manje plis ak dòmi mwens. >

< start="294.126" dur="2.403"> Se tankou tout moun sou Latè jis te jete. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Ri] >

< start="298.397" dur="2.77"> Mwen panse ke de semèn nan izolasyon ap kòmanse pran nimewo telefòn li yo. >

< start="301.167" dur="2.602"> Mwen devine mwen ka eksplike li pi byen nan Adan Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> Yon jou, mwen te santi, "Oke, timoun, >

< start="305.838" dur="1.735"> kite a jwenn kèk art ak atizana >

< start="307.573" dur="3.437"> epi mete makawoni a nan yon tiyo pou netwaye e sa bon. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Ak pa jodi a mwen te tankou, "One Stop frape sè ou! >

< start="313.579" dur="5.338"> Fèmen! "[Ri] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Ri] >

< start="326.025" dur="2.97"> Adan Sandler fè tout moun ri. >

< start="328.995" dur="2.702"> Mwen te wè sa nan dat sa a 15 ane de sa, >

< start="331.697" dur="1.701"> "Biwo a" debut sou NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Bondye, mwen manke "Biwo a." >

< start="335.401" dur="1.268"> Oh, siwo myèl, ou se yon pati nan sa a. >

< start="336.669" dur="3.369"> Ou di "Mwen manke 'Biwo a' tou." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Mwen sonje "Biwo a" tou. >

< start="341.307" dur="2.369"> -E mwen ale, ou gade "biwo a"? >

< start="343.676" dur="2.168"> Ou di, "Non, mwen manke ou ale nan biwo a." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Non, mwen sonje ou ale nan biwo a. >

< start="351.084" dur="1.134"> Winnie te renmen li. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Ri] >

< start="356.856" dur="2.269"> -Gen kèk gwo nouvèl jodi a. >

< start="359.125" dur="3.436"> Li te anonse ke yo te ranvwaye olenpik yo pandan ete a. >

< start="362.561" dur="1.102"> Li se yon bummer, men omwen kounye a >

< start="363.663" dur="2.169"> Mwen ka sispann fòmasyon epi kite tèt mwen ale. >

< start="368.233" dur="1.202"> Sa a dwat. Pa gen olenpik. >

< start="369.435" dur="2.369"> Olye de sa, yo ap remèt tout meday yo ba nenpòt moun >

< start="371.804" dur="2.569"> ki moun ki kole nan kay ak yon jenn ti kabrit ki poko gen 5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Ri] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Ou te resevwa yon meday kap vini, siwo myèl. -Gen ou ale. >

< start="379.111" dur="2.169"> Mwen te gen yon bagay k ap vini. Gen ou ale. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Ri] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Papa! -Mwen konnen. >

< start="386.118" dur="2.269"> Olympics yo ap ranvwaye jouk pwochen ane. >

< start="388.387" dur="3.87"> Lè nouvèl la te kraze - [Ri ... >

< start="392.257" dur="1.802"> Lè nouvèl la te kraze, vòlè poto yo te tankou, >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, kite m 'tcheke orè mwen an. >

< start="395.194" dur="4.037"> Oui, gran louvri. "[Ri] >

< start="399.231" dur="1.768"> Mwen te wè yon ansyen astronot NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> ap ofri konsèy sou kòman yo siviv nan izolasyon. >

< start="403.602" dur="2.002"> Se konsa, si ou vle tande pale de yon ekspè >

< start="405.604" dur="1.636"> sou siviv sou pwòp ou a, >

< start="407.24" dur="2.802"> pale ak NASA oswa yon moun ki te travay nan RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Gen ou ale. >

< start="411.11" dur="0.867"> Sa a monològ la la a. >

< start="411.977" dur="2.102"> Mèsi anpil, tout moun. >

< start="414.079" dur="2.636"> Epi kounye a mwen pral fè yon bagay >

< start="416.715" dur="2.136"> ke mwen pa janm panse nou ta fè, >

< start="418.851" dur="2.335"> men moun lakay yo voye kesyon >

< start="421.186" dur="2.937"> pou ou nèg ak pou Manmi. >

< start="424.123" dur="3.069"> Se konsa, kounye a li lè pou "Mande Fallons yo." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Eske li menm anrejistreman? -Yeah, li pral. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hi! - Siwo myèl, sa a se premye ou. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Ri] Kisa? >

< start="440.806" dur="2.669"> Yon anpil moun ap poze kesyon sou - >

< start="443.475" dur="2.103"> ke yo vle m 'mande ou oswa timoun yo. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Dakò. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Yon nou ale. -Se konsa nou te ale - >

< start="449.781" dur="5.339"> nou te deside ale nan yon mache jis pou distans sosyal, >

< start="455.12" dur="1.401"> men nou jis pral ale pou yon mache. >

< start="456.521" dur="3.371"> Sa pral kote ki pi bon - kote ki pi trankil, dwa? >

< start="459.892" dur="2.202"> -Sa a sa nou ap panse. >

< start="462.094" dur="1.535"> De tout fason, nou pral wè. Isit la ale eksperyans lan. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Sa a se madanm mwen, Nancy Fallon. -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Men, non jenn fi ou a se Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Sa vre. -Ou toujou ale >

< start="469.401" dur="1.201"> pa Juvonen lè ou pwodwi? >

< start="470.602" dur="1.735"> -Mwen panse ke mwen fè. -Ou fè? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Wi. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Ou ak patnè ou a se Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Wi, pou prèske 20 ane. Non, plis pase 20 ane. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Eske se sa dwat? -Yep. >

< start="482.214" dur="1.602"> Depi li te 19 nou te ap travay ansanm. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Ou te gen nenpòt eksperyans pwodiktè anvan? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Non. Mwen pa te gen okenn eksperyans pwodiktè. >

< start="488.921" dur="3.97"> Mwen te gen eksperyans nan travay sou yon ranje tip nan Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Mwen netwaye kay nan San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> Mwen te yon asistan vòl. -Sa a dwat. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Pou yon ti tan. >

< start="501.4" dur="2.268"> Oh, mwen te panse mwen te ka geri tout sanzabri >

< start="503.668" dur="2.003"> nan yon pwen ak atis sa a. >

< start="505.671" dur="1.635"> Se sa ki te yon travay amizan. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Yeah. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Paske lajan sou yon sèl pou asire w. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Yeah. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Epi anpil lòt enpè divès travay. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Yeah. -Pa >

< start="515.581" dur="0.867"> -Ki kote ou te fèt? >

< start="516.448" dur="2.269"> Ou te fèt nan Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Mwen te fèt nan Connecticut. -Yo leve nan? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Nan Nò Kalifòni. -North California. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin Konte, Mill Valley. -Mill Valley. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky fin vye granmoun Mill Valley. Li te funky Lè sa a ,, mwen ta dwe di. >

< start="532.998" dur="1.235"> - Chak fwa li vini sou, anyen, >

< start="534.233" dur="1.234"> nenpòt lè ou wè Golden Gate Bridge la, >

< start="535.467" dur="1.669"> ou tankou, "O, siwo myèl, gade!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [ri] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Li se Iconiţă pou yon anpil moun ki. >

< start="541.14" dur="1.167"> Men, souvni yo. >

< start="542.307" dur="0.834"> -Alight, sa yo, se kèk kesyon, oke? >

< start="543.141" dur="3.505"> Hashtag a se #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Premye a tout, poukisa ou dakò fè - dwe sou kamera? >

< start="550.082" dur="1.769"> -M pa konnen. Non. >

< start="551.851" dur="4.838"> Mwen vle di, mwen rayi di yon pandemi se sa ki te resevwa m 'sou kamera, >

< start="556.689" dur="3.402"> men mwen pi pito dèyè sèn yo. >

< start="560.091" dur="3.438"> E mwen panse ke tout moun bezwen yon odyans, >

< start="563.529" dur="1.568"> e gen kèk moun ou rankontre >

< start="565.097" dur="1.835"> ki reyèlman renmen amize moun. >

< start="566.932" dur="2.235"> E mwen gen plis odyans lan. >

< start="569.167" dur="2.804"> Men isit la mwen menm, paske ou pa genyen >

< start="571.971" dur="2.068"> nenpòt lòt moun fè entèvyou nan kay nou an. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Ri] -Pa di sa. >

< start="575.741" dur="1.401"> Dakò. -Epi isit la nou ye. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Nou entèvyou Gary chen nou demen. >

< start="578.477" dur="1.235"> Dakò. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary vini - -Nou pa t planifye >

< start="580.912" dur="1.135"> nenpòt nan sa yo, oke >

< start="582.047" dur="1.569"> -Siray Gary pa t 'vini devan m'. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, ki sa ki se premye bagay la Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> fè oswa di nan maten an? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Bon, pou reyèl? "Bonjou!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Mwen fè, pa vre? -Yeah, "bon maten." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Yeah, bon maten. -Bonjou. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Yeah. -Bonjou tout moun. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Lè sa a, mwen gen tan pwan telefòn mwen an. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Lè sa a, ou gen tan pwan telefòn ou. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Yeah. -Lè sa a, timoun yo ak mwen di, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Bonjou." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Paske yo ap nan kabann ak nou. [Ri] >

< start="607.873" dur="1.402"> Yo gen kabann. >

< start="609.275" dur="1.467"> Nou gen kabann. Yo posede kabann. >

< start="610.742" dur="1.836"> -Wi, yo pa janm kòmanse soti avèk nou. >

< start="612.578" dur="5.071"> Men, ann kite jis di nan 5 ak 6, lè yo fè rale nan lannwit, >

< start="617.649" dur="1.569"> nou pa ap choute yo deyò. >

< start="619.218" dur="1.568"> Ak chen an. Li nan anjeneral senk nan nou. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Nou bagay nouvo Frannie a li dòmi sou zòrye yo. >

< start="623.855" dur="1.135"> Li dòmi sou tèt nou. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Wi, pi wo a tèt nou sou zòrye yo. >

< start="627.126" dur="2.302"> Anjeneral sou gwo zòrye ou dèyè tèt ou. >

< start="629.428" dur="3.07"> -Mwen konnen, li se konsa komik. -Mèsi bonte. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Dakò. Isit la nou ale. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, Jimmy se yon amoure? >

< start="636.668" dur="2.069"> Tanpri bay egzanp. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -Mwen panse ke ou se. -Ou fè? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Wi. [Ri] >

< start="641.84" dur="4.471"> Oke, yon sèl sekirite istwa amoure >

< start="646.311" dur="3.17"> ta dwe pou gwo pati anivèsè mwen an 50th >

< start="649.481" dur="4.505"> kèk ane de sa, pa fèt, anivèsè nesans, >

< start="653.986" dur="5.672"> li te fè m 'machin nan ke mwen te aprann ki jan kondwi nan >

< start="659.658" dur="3.837"> e te kondwi tout wout la nan lekòl segondè ak nan kolèj >

< start="663.495" dur="1.936"> e te resevwa m 'pwòp ... >

< start="665.431" dur="3.17"> ki ou ta ka wè nan pwochen semèn kap vini yo, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Otobis, ki ankò, si ou konnen Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> ak kote mwen soti, trè Iconiţă. >

< start="675.44" dur="1.802"> -Plis moun sispann nou pou bagay sa a. >

< start="677.242" dur="2.737"> Yo pa menm pran swen ke li nan mwen nan machin nan, pa gen anyen. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Non. Yo pa menm remake ou. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Mwen te rete nan machin sa a pou -" oswa otobis la pou tout tan. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Mwen te pran li tout wout la nan Kalifòni soti nan New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Moun ki gen istwa reyèlman bèl sou ki Oto VW. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Sa ki moun li manyen, li manyen pwofondman. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Yeah. -Mwen santi m menm jan an. >

< start="697.73" dur="1.401"> Se konsa, sa ki te trè amoure. >

< start="699.131" dur="1.301"> Men, fason ki pi fre. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Non, men, ki jan mwen te fè li? -Yeah, yeah. Wi. >

< start="701.766" dur="2.436"> Se konsa, bagay ki pi fre ke li te fè te >

< start="704.202" dur="4.172"> ke li te ban m 'yon lojik Ka. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Kase moute. Pwodwi plasman Ka Lojik. >

< start="710.742" dur="1.202"> Moun ki gen kasèt. >

< start="711.944" dur="2.469"> - Avèk kasèt anndan an. Apre sa, mwen louvri l '. >

< start="714.413" dur="3.337"> Epi li te tout favoris mwen pi renmen yo. >

< start="717.75" dur="5.505"> Mwen trè eklèktik nan mizik mwen an. >

< start="723.255" dur="3.003"> Men, li te tout bagay soti nan Harry Nilsson Muppets yo >

< start="726.258" dur="3.403"> ak John Denver chante Nwèl ansanm nan Jenèz. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, Cure an - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Yeah. -Prince. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Li te jis yon anpil plezi. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Pa tout kote, li te, tankou, 20 nan mwen - >

< start="739.17" dur="3.137"> vrèman albòm aktyèl yo ke mwen te renmen. >

< start="742.307" dur="3.271"> Apre sa, mwen te panse sa ki te li. E mwen te tankou, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Se sa ki pi reflechi. Sa yo se tout sa yo. >

< start="748.113" dur="1.835"> Ou koute mwen. >

< start="749.948" dur="2.169"> Tout sa nou vle kòm fanm se yo dwe tande. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Bla bla bla. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Ri] Apre sa, li ale, >

< start="756.021" dur="1.668"> "O, bondye papa m ', mwen bliye bwat la boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Li nan soti nan garaj la oswa kèlkeswa sa. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Se konsa, jan mwen kouri - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Yeah, ki sa ou pral jwe kasèt yo sou? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Kòm mwen kouri soti deyò jwenn bwat la boom yo jwe kasèt mwen an, >

< start="767.366" dur="3.203"> frè mwen te kondwi nan Otobis VW la. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Avèk kasèt nan otobis la. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Avèk kasèt nan otobis la. >

< start="773.271" dur="2.203"> Blaupunkt a fin vye granmoun, ki kote nan li a tankou, >

< start="775.474" dur="2.836"> nou pral jwe tou de bò yo men ou pa janm konnen ki bò ou sou. >

< start="778.31" dur="1.368"> O, syèl la. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Epi ou te kapab peze yon bouton epi pran kouvèti a. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Yeah, tout bagay la vini. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Paske moun ap vòlè stereo a. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Se konsa pa gen moun ki kraze nan machin ou. Wi. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oh, pa gen moun ki pral kraze nan epi pran yon jwè kasèt. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Li. >

< start="789.588" dur="4.004"> Se konsa, mwen panse ke sa ki te nan mitan jès yo anpil amoure. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Wow. [Aplodisman] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Ou te rive pou ou tande. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Sa a kokenn. Mwen vle plis nan sa yo. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Lè ou santi ou tande, ou santi ou renmen. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Ri] -Pi plis kesyon. >

< start="802.634" dur="2.402"> Plis kesyon pandan tout semèn nan. >

< start="805.036" dur="0.969"> Nou pral gaye yo soti. >

< start="806.005" dur="1.267"> Men - dwa? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Jis pou palpitasyon pwòp kè mwen. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Yo gen dwa la. Sa a se yon genyen pou mwen, se konsa - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Ri] -Oh, se konsa, nou ap fini kounye a? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Oh, yeah, nou ap fini nan sa. [Ri] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Bay, isit la nou ale. -Sa se tout sa nou bezwen tande. >

< start="816.047" dur="1.268"> Se pi bon istwa mwen janm tande a. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Epi nou pa wè yon sèl moun. -Non, nan kou. >

< start="819.518" dur="1.034"> Sosyal distans. - Oswa yon machin. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Non, sa a se gwo. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Pou yon anpil nan timoun yo, lekòl la te sispann >

< start="825.623" dur="1.635"> pou tout rès ane a. >

< start="827.258" dur="1.969"> Se konsa, sa vle di pa gen okenn espò, pa gen gradyasyon, >

< start="829.227" dur="2.202"> ak nan kou pa gen okenn bal. >

< start="831.429" dur="3.604"> Se konsa, nan tout granmoun aje yo deyò, chan sa a se pou ou. >

< start="835.033" dur="3.337"> Yo rele sa, "Prom ak manman ou." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Ou pral gen pou ale nan bal ak manman ou ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Ou pral gen pou ale nan bal ak manman ou ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ Li pa premye chwa ou, men li se sèl yon sèl ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> Your 'Kòz sè ou te di non, ak chen ou a pa gen plezi ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ Li pral pin ou ak yon boutonniere trè bèl ♪ >

< start="861.327" dur="3.87"> ♪ Li pral rive pandan papa ou se kanpe 'dwa la ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> Olye pou yo fè yon limo, wap pran yon mini-van nan lakou a ♪ >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ Ki kote ou pral danse ak manman ou nan men nan men ♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> Will Papa ou pral fè kout pyen an epi li pral deejay la ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> Pandan ke sè ou di, "Ou nèg yo se konsa freakin 'moun k'ap bwete" ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Manman an pral Rèn nan Prom, ou pral Prom King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> Tell Ou pral di tèt ou li nan totalman pa yon bagay seksyèl ♪ >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ Ou mande li pou li rete an silans sou lannwit espesyal ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Twò an reta, li sou Facebook li anviwonnen moute renmen an ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "O, gwo, Matant Linda te di mwen gade presye." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Lè bal la fini, ou pral gade nan je li >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ Epi remèsye li pou yon nwit ki te pran ou pa sipriz ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> Ou pral di, "manman, sa a se pa ki jan mwen te panse li ta dwe ♪ >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ Men, mwen byen kontan ke mwen te avèk ou pou karantèn sa a ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ Ou se larenn nan prom mwen an, ou se manman mwen ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ Ou se bonm lan "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Oh, hi. Mwen jis ap eseye jwenn skwa mwen an pous. >

< start="933.532" dur="2.336"> Guys, John Legend te youn nan premye moun yo >

< start="935.868" dur="2.168"> tout tan tout tan fè yon konsè nan kay li sou Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Li te trè fre. Mwen kenbe ak Jan. >

< start="939.804" dur="2.937"> pale sou sa ak plis ankò. Gade sa. >

< start="942.741" dur="1.068"> -Kouman ou fè, zanmi? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Awesome, zanmi. Mwen fè gwo. >

< start="945.477" dur="2.069"> Mèsi anpil pou fè sa. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Mwen plezi. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Oye, isit la nou ale. >

< start="951.783" dur="2.703"> Mwen panse ke nou ap anrejistre. Nou prale. Sa a se tout bon. >

< start="954.486" dur="2.268"> Kote ou ye kounye a? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Mwen nan chanm k ap viv nou an nan kay la. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Mèsi anpil pou fè sa. >

< start="960.759" dur="1.201"> Mwen vrèman, vrèman apresye sa, >

< start="961.96" dur="3.237"> kòm fè dè milyon de moun ki ap gade sa a. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Fè li sou kanape a depi, ou konnen, >

< start="967.499" dur="2.035"> fè li santi tankou nou vrèman sou "Montre a Aswè a." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Eksakteman. Sa se yon bon apèl. >

< start="971.569" dur="1.369"> Mèsi, zanmi. Mwen apresye sa. >

< start="972.938" dur="3.77"> Kisa ou fè nèg ap ranpli tan an? >

< start="976.708" dur="2.937"> Mwen konnen ou gen de timoun piti. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Nou jis ap aprann ki jan difisil li se amize yo tout jounen an. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Tou de ri] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna a 3, dwa? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Yeah, li pral 4 nan yon mwa ak - >

< start="991.056" dur="1.401"> - 1 ti bebe a? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yeah, Kilomèt pral 2 nan mwa me, >

< start="994.759" dur="3.27"> ak èspere ke nou pral jwenn gen anivèsè nesans pati yo pou yo, >

< start="998.029" dur="1.168"> men nou pa konnen. >

< start="999.197" dur="2.035"> Nou ta ka toujou distans nan pwen sa a. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Li bèl - Li trè ra, wi. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Eske ou te jwe jwèt ak Luna, tankou, tablo jwèt, >

< start="1005.804" dur="1.334"> oswa li pa fè sa? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Li te aprann kouman yo jwe grangou Ipopotam. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Sa bon. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Epi mwen reyalize ke li twò bèl lè li jwe jwèt. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Li pa vle genyen tout wout la. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Tankou, li vle nou mare chak fwa. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Non! [Tou de ri] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Èske se pa yon jenn ti gason ki gen yon milenè kounye a? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -Mwen vle li yo dwe yon ti kras pi konpetitif ak - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Yeah. -E mwen renmen ke li janti, >

< start="1031.863" dur="3.504"> men definitivman pa vle li vle pèdi oswa mare >

< start="1035.367" dur="4.438"> e vle pou mwen santi m pi byen lè mwen genyen oswa mare ou. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Se konsa, nou ap travay sou sa. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Yeah, pitit fi mwen an tankou opoze an. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Li kòmanse ap kriye lè mwen menm ki nan plon an nan chut & Nechèl. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Li te tankou, "Mwen pa vle fè sa." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Tankou, "Ann fini jwèt la. Ou ta ka genyen. Vini non." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Yeah. Men, li la pou bèl. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Non, papa, ou ap fè oke. Ou ap fè oke. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Ou bon. Nou mare. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Gade, nou mare, "menm si li te genyen. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Li aktyèlman te genyen. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -E ak ki jan sou ou menm ak Chrissy? Ki sa yo ou nèg ap fè - >

< start="1064.696" dur="1.835"> ak tan ou? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix anpil. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Oh, ki sa ou ap gade? Kisa wap gade? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Mwen bezwen montre. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Nou ap rann moute sou "Peaky blinds." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Nou jis fini - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Nou jis fini Sezon 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Se konsa, nou yo literalman kenbe, epi nou ap tankou -. >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Mwen te resevwa tounen nan sa. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Bliye tout bagay sou "Peaky blinds." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Yo bezwen fè Sezon 6 kounye a. Mwen renmen, vini sou. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Nou bezwen konnen sa ki te pase. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Sa se sa mwen te di. Mwen te kòmanse "Top Chef" >

< start="1087.252" dur="1.669"> e mwen ale, "Mwen pral fè frasi 'Top Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> Mwen pa ka tann, "epi gen nan yon sèl Episode soti. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Mwen ale, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> - Ann ale! -Bay m 'kat. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Mwen konnen gen nan kat yo te deja fè. Vini non. >

< start="1097.328" dur="3.103"> - Absoliman, ak Lè sa a, nou ve yo te ap gade "Tiger wa," >

< start="1100.431" dur="2.47"> ki se pi renmen tout moun. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Mwen pat wè li ankò. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Èske li ra? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -Li se ekstrèmman ra ak trè komik ak fiks. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Epi li se yon fenèt nan yon subculture >

< start="1115.213" dur="2.769"> ou jis pa te gen okenn lide sou sof si w ap nan li. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Li se moun ki pwòp zoo prive? Èske sa kòrèk? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Yeah. Se konsa, Amerik la >

< start="1124.189" dur="5.739"> se pi gwo abita pou kan sovaj tankou tig. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Tankou, nou gen plis tig nan kaptivite nan Amerik la >

< start="1134.332" dur="3.804"> pase gen nan bwa a nan rès mond lan. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Èske se pa sa ki fou? -Kote? Florid? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -Yon anpil nan Florid. Se konsa, li nan yon anpil nan Florid. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Li santi l tankou yon bagay Florid pou mwen. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -Li trè Florid, men li la tou Oklahoma. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Li swiv lejand la >

< start="1150.815" dur="7.141"> nan gwoup sa a nan mèt kache sovaj konpetisyon, >

< start="1157.956" dur="3.57"> e gen asasina. Genyen konplote. Gen adiltè. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Genyen tout bagay. Li fou. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Èske w ap fè skwa ou kounye a, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Yeah, mwen fofile nan skwa. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Se sa mwen te di pou mwen fè. -Dakò. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Oke, ki santi l tankou li nan pwodiktif. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Mwen santi mwen pa t 'travay soti nan tout semèn pase a, >

< start="1175.807" dur="1.301"> e finalman mwen te di semèn sa a >

< start="1177.108" dur="2.937"> Mwen pral, tankou, aktyèlman travay deyò ankò. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Sa a se jis fofile nan skwa yo lè ou jwenn - >

< start="1182.714" dur="3.003"> toudenkou, ou jis kanpe bò kote, jis fofile nan yon koupi byen. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Oye, isit la nou ale. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Jis fofile nan yon koupi byen. Sa a se tout mwen di. >

< start="1188.753" dur="1.802"> , Squats, squats, squats-squats-squats >

< start="1190.622" dur="2.335"> , Squats, squats, squats-squats-squats, squats (♪) >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Tout moun! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Dakò. Mwen te resevwa yo nan. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Hey, bagay la yon sèl mwen te resevwa di mèsi pou fè >

< start="1200.298" dur="2.969"> san konte montre nou an se, ou te fè konsè a ap viv la. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Yeah. -Li te awizom. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Mwen te renmen li. Mwen konnen anpil moun te renmen li. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Ki sa ki te fè ou - Ki sa ki enspire ou fè sa? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Mwen te gen yon eksplozyon fè li. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Nou - Ou konnen, nou tout se lakay nou, >

< start="1216.315" dur="2.001"> ki gen ladan atis, yon anpil nan atis >

< start="1218.316" dur="1.435"> ki sipoze sou vwayaj kounye a. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Vwayaj mwen an se pa jiska sezon lete an, >

< start="1221.586" dur="3.504"> men gen anpil fanatik ki kole lakay yo >

< start="1225.09" dur="3.737"> e swete ke yo ta ka soti fè sa yo fè nòmalman >

< start="1228.827" dur="1.701"> e swete ke yo ta ka soti ale nan konsè >

< start="1230.528" dur="2.736"> ak fè tout bagay sa yo plezi lòt. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Men, kòm atis, nou kalkile yon fason yo pote tout moun ansanm >

< start="1237.302" dur="3.603"> ta dwe fè kouran sa yo ap viv nan konsè, >

< start="1240.905" dur="1.936"> e nou pa t 'sèl moun ki te vini ak lide a. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Chris Martin te vini ak li nan menm tan an mwen te. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Lè mwen te di manadjè mwen yo mwen te vle fè li, yo te tankou, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Oh, Chris Martin pral fè yon sèl pou Sitwayen Global," >

< start="1253.584" dur="2.303"> ki se yon òganizasyon nou te ranmase lajan pou anvan >

< start="1255.887" dur="4.872"> ak emisyon kèk nan evènman yo sou NBC ak MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Se konsa, nou te panse li ta dwe fre fè l 'ak Sitwayen Global. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Epi nou te travay ak ,ganizasyon Mondyal Lasante, >

< start="1266.697" dur="1.402"> jis ap eseye pote konsyans sou lide la >

< start="1268.099" dur="2.869"> ke moun ta dwe rete lakay yo epi yo ta dwe distans youn ak lòt. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Se konsa, nou rele byen fò soti >

< start="1272.237" dur="2.068"> kèk nan òganizasyon sa yo nou te ogmante lajan pou >

< start="1274.305" dur="3.37"> e te eseye amize moun epi pote moun ansanm. >

< start="1277.675" dur="3.704"> - Fè yon konsè devan okenn odyans, >

< start="1281.379" dur="3.77"> se etranj? Èske li enpè, oswa ou te renmen li? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -Li se yon etranj ti kras, men mwen pral di >

< start="1288.486" dur="4.538"> paske Instagram Live gen kòmantè yo eklate >

< start="1293.024" dur="3.27"> chak fwa yon moun fè yon sèl, gen kè yo ti kras ale, >

< start="1296.294" dur="3.07"> ou aktyèlman jwenn plis fidbak detaye soti nan Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> pase ou ta jwenn nan yon odyans. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Tankou, ou pa jwenn cheers yo, men ou jwenn la ... >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Mwen reyèlman te renmen sa." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Wi, oswa - Epi ou jwenn, "O, ou ka jwe chan sa a? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Ri] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Tout kalite demann o aza, kesyon, >

< start="1314.212" dur="1.602"> epi ou pa ta janm jwenn sa nan men odyans lan >

< start="1315.814" dur="2.636"> sof si ou, tankou, sispann, epi, ou konnen, mande >

< start="1318.45" dur="2.168"> pou fidbak detaye ki soti nan chak moun. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [ri] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Se pou nou tout trankil. Youn nan yon tan. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Yon nan yon tan. [Ri] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Sa ra. -Yeah. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Epi ou ka di, paske nou entèvyouve D-Nice yè swa. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Mwen pa konnen si ou te rive tcheke sa li te fè. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Yeah. -Li te fou. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Bon, D-Nice se yon zanmi fin vye granmoun nou an, >

< start="1337.568" dur="3.037"> e li te jwe 40yèm anivèsè mwen isit la nan kay mwen an, >

< start="1340.605" dur="1.468"> e li ... >

< start="1342.073" dur="2.802"> Mwen te eklate nan sou li Instagram Lavi >

< start="1344.875" dur="1.869"> lè li te fè yo pi bonè nan semèn nan, >

< start="1346.744" dur="3.271"> men li jis te eksploze nan samdi e - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Li te tèlman kontan. -Yeah. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Li te, tankou, k ap flote lè m 'te pale ak li, >

< start="1353.985" dur="1.969"> epi li, tankou - Li tèlman enteresan >

< start="1355.954" dur="2.402"> wè pèfòmè sa yo tankou ou nèg >

< start="1358.356" dur="3.604"> amizan yon chanm vid silans. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Men, gen dè santèn de milye moun k ap koute >

< start="1365.33" dur="2.069"> ak bat bravo epi mete lanmou deyò a, >

< start="1367.399" dur="2.768"> e li jis kalite yon nouvo, bagay fre >

< start="1370.167" dur="1.869"> ke mwen pa panse ke nou te janm wè anvan. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Yeah, epi gen nan yon anpil nan kote fè nwa nan moman sa a, >

< start="1374.939" dur="3.137"> men lefèt ke sa yo kapab kèk nan garnitur yo an ajan >

< start="1378.076" dur="3.603"> ke nou gen mwen panse fè li >

< start="1381.679" dur="3.67"> santi tankou nou gen eksperyans li ansanm, >

< start="1385.349" dur="2.437"> menm si nou ap distans youn ak lòt, >

< start="1387.786" dur="2.635"> e nou ap ede chak lòt jwenn nan li. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Ki sa ki - >

< start="1391.756" dur="3.07"> Charite ou te chwazi aswè a se Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Yeah. -Kisa sa vle di pou ou? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Se konsa, yo gen yon rezo bank manje nan tout peyi a. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Ak youn nan efè segondè yo nan - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Premye a tout, gen moun ki >

< start="1403.601" dur="1.802"> ki grangou chak jou nan Amerik, >

< start="1405.403" dur="2.903"> men youn nan efè segondè kriz sa a >

< start="1408.306" dur="2.536"> se lefèt ke yon anpil nan jèn moun yo te di >

< start="1410.842" dur="1.801"> pa vini nan lekòl, >

< start="1412.643" dur="4.806"> ak anpil fwa, sous prensip yo pou manje >

< start="1417.449" dur="2.469"> se sa yo jwenn nan lekòl la. Gen kèk, tankou, nan New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> kèk jwenn manje maten ak manje midi nan lekòl la. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Men, si yo nan yon fanmi ki gen difikilte deja, >

< start="1426.358" dur="3.936"> e yo pa gen lekòl la pou bay yo manje, >

< start="1430.294" dur="3.204"> gen anpil moun ki pa gen ase manje pou yo manje >

< start="1433.498" dur="1.602"> epi yo pral ale grangou pandan tan sa a. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Anplis de tout pwoblèm sante ke nou ap wè, >

< start="1437.101" dur="3.104"> nan adisyon a pwoblèm ekonomik yo ke nou ap wè >

< start="1440.205" dur="1.567"> nan men pa te kapab travay >

< start="1441.772" dur="2.67"> ak imploding mache a stock >

< start="1444.442" dur="1.668"> e tout lòt bagay sa yo pase, >

< start="1446.11" dur="2.77"> gen jis yon bann moun ki pral grangou, >

< start="1448.88" dur="2.803"> epi ou wè li avèk José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> fè sa l ap fè ak >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Li etonan. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Li etonan. Men, gen sa yo bank manje >

< start="1456.554" dur="1.435"> tout ozalantou peyi a, >

< start="1457.989" dur="4.071"> ak Manje Amerik se yon rgroupè nan lajan >

< start="1462.06" dur="1.734"> pou bank manje sa yo, >

< start="1463.794" dur="3.104"> e yo dispèse li nan tout peyi a >

< start="1466.898" dur="2.936"> nan bank manje diferan ki ap ede kenbe moun manje. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Si ou mesye yo ap gade sa a sou NBC, ale nan feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> epi aprann kijan pou fè don. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Men, si w ap gade nou sou YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> gen yon bouton Donate yon kote, >

< start="1479.31" dur="1.469"> swa isit la oswa alantou isit la, >

< start="1480.779" dur="2.402"> men peze sa, ak nenpòt kantite lajan ede. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Vrèman, nenpòt kantite lajan, menm pi piti a - Nenpòt bagay. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Ou pa gen okenn lide ki sa ou ka fè ak 50 santim. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Li etonan. Se konsa, tanpri bay anyen. >

< start="1494.759" dur="3.103"> Jan, anvan m 'kite ou ale, e mwen apresye ou fè sa, >

< start="1497.862" dur="2.737"> gen - ou pral fè yon pèfòmans pou nou aswè a, >

< start="1500.599" dur="1.334"> sa mwen vrèman apresye. -Yeah. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -Sa a - Nou - Vrèman, nou bezwen ou kounye a plis pase tout tan. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Se konsa, di ou mèsi pou sa. -Nan kou. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Èske ou ka ban nou nenpòt sijesyon sou nouvo album lan? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Èske li vini byento? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Yeah, nouvo album lan ap vini. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Nou ap melanje li. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Nou ap resevwa strings nou an, ou konnen, fini. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Mwen pa sèten ki jan nou pral egzekite anrejistreman fisèl la, >

< start="1520.652" dur="2.001"> paske mwen pa konnen >

< start="1522.653" dur="4.005"> ki jan nou ka distans fason nou nan yon anrejistreman òkès. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Tou de ri] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -Yeah, ki ta ka - -Nou pral figi ki soti. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Petèt nou pral gen fè, tankou, yon jwè kèk nan yon tan >

< start="1532.163" dur="2.602"> Lè sa a, ou konnen, overdub li. Nou pral kalkile li. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Sa ta yon chante espesyal si ou ta ka fè sa. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Yeah, men swa fason, pi fò nan li a deja anrejistre. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Mwen te ekri tout chan m 'yo. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Aranjman prensipal yo te anrejistre, >

< start="1545.743" dur="2.736"> e nou jis dwe fè yon ti kras nan fini moute, >

< start="1548.479" dur="1.569"> Lè sa a, nou pral melanje yo. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Apre sa, mwen renmen mizik la. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Mwen pa t 'ekri li pandan peryòd sa a. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Se konsa, li pa pral reyèlman meditativ >

< start="1556.287" dur="2.869"> nan sa k ap pase dwat nan moman sa a. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Dwa. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Li se aktyèlman pwobableman album sèksi mwen nan dat ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Kisa! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... ki ta ka travay si w ap kole nan kay la >

< start="1568.633" dur="2.536"> epi ou vle fè kèk ti bebe Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Tou de ri] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Sa se gwo. Sa a gwo, zanmi. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Se konsa, mwen santi mwen, ou konnen, >

< start="1580.178" dur="2.603"> si ou te pase anpil tan avèk patnè ou, >

< start="1582.781" dur="3.87"> e ou bezwen yon band pou sa, byen, album sa a ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Sa a ta ka li. -... te kapab li. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -Ou se yon bon moun. Mèsi pou tout bagay ou fè, >

< start="1591.022" dur="1.768"> ak mèsi pou pran tan nan fè sa jodi a. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Ak feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Tout moun isit la apresye ou, >

< start="1596.127" dur="1.635"> ak di ou mèsi pou fè chan an pita aswè a. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Mwen vrèman, vrèman apresye li. Mèsi, boujon. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Mèsi. -Bye, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> - Pèfòme nouvo chan l '"Aksyon" nan kay li, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Hey, yeah ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, isit la mwen ale ankò ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Avèk yon lòt chan lanmou ke mwen gaspiye ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Another Jis yon lòt renmen kouri soti nan pasyans ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ Li pa vle li, li pa bezwen li ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ Chak lòt mo ki soti nan plim mwen an ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> Li jete tounen nan figi m ', li di, "Kote ou te?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Mwen son pou powetik, men li santi mwen tankou mwen kite l glise lwen ♪ >

< start="1642.774" dur="1.401"> Away Glise lwen >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Mwen vle montre lanmou mwen fò ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> Fè l santi l lè mwen lakay ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Pa gen faking, pa trompe, li ka santi li lè mwen ale ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> Lou Pale pi fò pase renmen chante >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ Melodi yo pote sou ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> Lou Pale pi fò pase renmen chante >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ Mwen te fè tout mal >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, isit la nou ale ankò ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> A Jis yon koup zanmi ak kèk benefis ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ Li te banm tout lanmou li, Lè sa a, mwen gaspiye li >

< start="1687.718" dur="2.77"> A Ekri yon nouvo chan, epi ou efase li >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ O, tout lòt bagay ke mwen te di anvan ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ Li te di li pa vle tande pale de li ankò >

< start="1696.594" dur="2.169"> Mwen santi mwen konsa kreyatif, men li santi l tankou ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Pa gen anyen ki rete pou di pou ou rete ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Vle montre lanmou mwen fò, fè l santi l lè mwen lakay ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Pa gen faking, pa trompe, li ka santi li lè mwen ale ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> Lou Pale pi fò pase renmen chante >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ Melodi yo pote sou ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> Lou Pale pi fò pase renmen chante >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ Mwen te fè tout mal >

< start="1737.302" dur="2.802"> La-da-da-da-da, da-da-da-da-da-a lwen ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, da-da, tout jounen an >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ Li pa vle tande, pa vle tande >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ Yon mo mwen di, yon mo mwen di ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> La-da-da-da-da, da-da-da-da-da-a lwen ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, da-da, tout jounen an >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ Li pa vle tande, pa vle tande >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ Yon mo mwen di, yon mo mwen di ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> Speak Aksyon pale pi fò pase, pale pi fò pase ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> Lou Pale pi fò pase renmen chante >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ Melodi yo pote sou ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> ♪ Ak aksyon yo pale pi fò pase ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> Whoa, pale pi fò pase chante lanmou ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ Mwen te fè tout mal >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Mèsi! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Mwen vle di mèsi tout moun sou montre a jodi a. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, ou te pè, >

< start="1793.591" dur="1.769"> pa sèlman fè, men tou pale. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Ki sa ki yon Atis. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Mwen vle remèsye madanm mwen pou aktyèlman sou kamera >

< start="1799.53" dur="2.469"> epi yo te operatè kamera, osi byen. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Epi li te premye fwa mwen lè l sèvi avèk yon baton selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Sa se te yon gwo zafè. >

< start="1805.169" dur="2.135"> De tout fason, ak Winnie pou grafik yo, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny pou jis ke yo te alantou yo epi yo te pè. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Mwen renmen ou nèg pou gade. Mèsi, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Mèsi, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Lave men ou. Pa manyen ou fas. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Rete an sekirite, epi mwen pral wè ou demen. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Yon lòt montre nouvo. Bye! >