1836s The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) images and subtitles

-Hæ, krakkar, velkomin í allt nýtt „Tonight Show“ heimaútgáfan. Winnie, takk fyrir. Þú teiknaðir þetta? -Já. -Það var mjög gaman. Vildirðu bara gera það litríkara? -Já. -Þetta er nokkuð gott. Frannie, teiknaðir þú þetta? -Nei. -Hm. -Ég gerði. -Hvað með góðgerðarstarfið í kvöld? John Legend er á sýningunni, og hann er að vinna með feedamerica.org, sem er frekar flott. Teiknaðir þú það, Frannie? -Nei. -Ég gerði. -Takk, Winnie. -Frannie, ætlarðu að hanga þarna? -Já. - Ókei, gott. John Legend er gestur okkar í kvöld. Og við munum tala um Feeding America, sem er æðislegt. Þeir eru með yfir 200 matarbanka. Þeir eru að hjálpa matarpantries um allt land. Þeir eru ótrúlegir. Jose Andres er mjög nálægt þeim. Hann er bara að gera - hann er eins og engill, þessi strákur. Hann er magnaður. Við munum tala um það. Seinna í sýningunni ætlum við að hafa nokkrar af uppáhalds klippunum okkar úr "The Tonight Show," þar á meðal Nicole Kidman, eitt vandræðalegasta viðtal sem ég hef gert. Svo, vera tilbúinn fyrir það. Gaur, hér í sóttkví hef ég morguninn minn með því að koma niður og búa til ferskt kaffi. Ekkert stórmál. Ekki efni kraftaverka nema í morgun. Skoðaðu hvað gerðist í morgun. Hæ strákar. Verið velkomin í það sem ég held að sé fyrsta útgáfan af „Hvernig dró Jimmy þennan af sér?“ Ég var bara að búa til kaffi og það er ekki auglýsing. Mér finnst herra kaffi. Reyndar er þetta geðveikt. En ég setti vatnið aftan í þann hlut þar. Engu að síður, kaffið kom í þann hluta. Hvað? Er það - hvernig gerði ég - það er ekkert í pottinum. Hvað? Hvernig gerði ég það? Ég er eins og David Blaine. Allt í lagi. Aftur á sýninguna okkar. Winnie, hvað ertu að lita? Það lítur mjög fallega út. -Ég er að búa til hluti. Mamma er að pæla í þeim og mamma teiknaði útlínurnar líka. Hún er líka að pæla í þessum. Eins og við höfum þegar búið til þennan. Og ég er tilbúinn með þann. -Hæ-ha. -Og núna er ég að búa til þann. -Og hvað eru þetta til? -Fyrir rennibrautir og stigar. -Á, vegna þess að við þurfum fleiri stafi fyrir rennur og stigar. -Já. -Ég vil fá annan gummy orm. -Þú vilt annan gorma orm. Jepp. Ég veit. Jæja, við skulum bíða eftir kvöldmat. -Get ég fengið góma orma? -Já, auðvitað getur þú fengið góma orma. Eftir kvöldmat. Allt í lagi? -Hvers vegna hefur Frannie það? -Frannie fékk það vegna þess - jæja, ég meina, líttu á hana. Hún hleypur um. Þú hefur það undir stjórn. Þú ert að gera þetta. Ekki satt? Þetta er svona fallegur kjóll, Frannie. Allt í lagi, ég fæ þér góma orm, allt í lagi? Allt í lagi, Frannie, hérna situr þú hérna núna. Leyfðu mér að fá gummy - allt í lagi, ertu með mér? Eða nei? -Já. Já. -Já. -Ég kem strax aftur. Nei, Winnie, þú verður að vera. Einhver verður að vera í myndavél. Allt í lagi? - [Giggles] -Hæ, Win. -Hæ. -Hvað fer það í dag? -Góður. -Erðu að teikna leikjaverk fyrir Chutes og Ladders? -Við höfum þegar gert þetta. -Winnie? -Já? -Hér! -Að því að þið eruð góðir, góðir. -Takk, pabbi. -Þú varst svo fín í dag. Reyndar, ef þér líður eins og það, þú getur hlegið að monologe brandarunum sem við höfum í dag. Finnst þér þú gera það? Finnst þér gaman að hlæja að brandaranum hjá pabba? Allt í lagi. Hér förum við, krakkar. Allt í lagi, tilbúinn? Verið velkomin í „The Tonight Show“ útgáfu heima. Jæja, ykkur, í dag er þriðjudagur, 24. mars eða miðvikudag, 31. apríl eða laugardag, 47. október. Heiðarlega, ég missti brautina. Krakkar? -Við getum sett þitt og mitt saman. -Frannie, Frannie. Ég tala hér. Allt í lagi. Þið eruð tilbúnir í einleikinn? -Hæ-ha. -Þú tilbúinn? -Nei. -Allt í lagi. Þú getur hlegið. Hvernig hlær þú? Hvernig hlær þú? - [Hlátur] -Það er asnalegt. Svona hlær maður ekki. Allt í lagi, tilbúinn? Hér förum við. Verið velkomin í „The Tonight Show“ útgáfu heima. Jæja, krakkar, í dag er þriðjudagur 24. mars eða miðvikudaginn 31. apríl, eða laugardaginn 47. október. Heiðarlega, ég missti brautina. Ég sá að sumir Bandaríkjamenn eiga nú raunverulegar gleðitímar. -Get ég sett þetta - -Hæ, geturðu hvíslað, krakkar? -Mín - -Hæ, Frannie, geturðu hvíslað? Winnie, Winnie, geturðu hvíslað eins og ég geri þetta? -Frannie, vinsamlegast ekki taka það. -Ekki eins og hvísla. Eins og minni hvísla. [Óljós hvísla] Eins og minni hvísla. -Ég lofa. [Óljós hvísla] Nei. -Ég sá að sumir Bandaríkjamenn eiga nú raunverulegar ánægjulegar stundir. Og hver sem kom upp með það, treystu mér, hlutirnir ganga ekki vel í því húsi. Hey Karen, það er 10:00 Hvað með aðra sýndar hamingju stund? Ég heyrði fólkið festast heima núna borða meira og sofa minna. Það er eins og allir á jörðinni hafi bara hent. [Hlær] Ég held að tveggja vikna einangrun sé farin að taka sinn toll. Ætli ég geti útskýrt það best í gegnum Adam Sandler. Á fyrsta degi leið mér eins og „Ok, börn, við skulum komast að nokkrum listum og handverkum og settu makkarónurnar í pípuhreinsarann ​​og það er fínt. “ Og í dag var ég eins og: „Hættu að lemja systur þína! Þegiðu! “[Hlátur] [ Hlátur ] Adam Sandler fær alla til að hlæja. Ég sá að á þessum degi fyrir 15 árum, „Skrifstofan“ frumraun á NBC. Guð, ég sakna "Skrifstofunnar." Ó elskan, þú ert hluti af þessu. Þú segir "ég sakna 'skrifstofunnar' líka." -Ég sakna "Office" líka. -Og ég fer og horfir á „skrifstofuna“? Þú segir: "Nei, ég sakna þess að þú ferð á skrifstofuna." -Nei, ég sakna þín að fara á skrifstofuna. Winnie líkaði það. [Hlær] -Sokkar stórar fréttir í dag. Tilkynnt var um að fresta sumri Ólympíuleikunum. Það er stuðara en að minnsta kosti núna Ég get hætt að þjálfa og sleppt mér. Það er rétt. Engin Ólympíuleikar. Í staðinn eru þeir að afhenda öllum medalíur til allra sem situr fastur heima með krakki undir 5 ára. [ Hlátur ] -Þú færð verðlaun, elskan. -Þú ferðu. Ég fékk eitthvað að koma. Þangað ferðu. [ Hlátur ] -Dad! -Ég veit. Ólympíuleikunum er frestað fram á næsta ár. Þegar fréttir bárust - [Hlátur] Þegar fréttir bárust voru stöngvalsarar eins og, „Mmm, leyfðu mér að skoða áætlun mína. Já, breiður opinn. “[Hlær] Ég sá að fyrrum geimfari NASA er að bjóða ráð um hvernig eigi að lifa í einangrun. Svo ef þú vilt heyra frá sérfræðingi um að lifa á eigin spýtur, tala við NASA eða einhvern sem vann hjá RadioShack. Þangað ferðu. Það er einleikurinn hérna. Þakka þér kærlega allir. Og núna ætla ég að gera eitthvað sem ég hélt aldrei að við myndum gera, en fólk heima sendi spurningar fyrir ykkur strákana og fyrir mömmu. Svo núna er kominn tími til "Spyrðu Fallons." ♪♪ -Er það jafnvel að taka upp? -Já, það gengur. -Hæ! -Honey, þetta er frumraun þín. [Hlátur] Hvað? Fjöldi fólks spyr spurninga um - að þeir vilji að ég spyrji þig eða krakkana. -Allt í lagi. -Um - -Hér förum. -Svo fórum við - við ákváðum að fara í göngutúr bara til að vera félagslega fjarlægur, en við ætlum bara að fara í göngutúr. Það verður besti staðurinn til - rólegasta staðurinn, ekki satt? -Það er það sem við erum að hugsa. Engu að síður, við sjáum til. Hér fer tilraunin. -Þetta er kona mín, Nancy Fallon. -Hæ. -En meyjan þín er Juvonen. -Það er satt. -Fyrirðu samt eftir Juvonen þegar þú framleiðir? -Ég held að ég geri það. -Þú gerir? -Já. -Þú og félagi þinn er Drew Barrymore. -Já, í næstum 20 ár. Nei, yfir 20 ár. -Er það rétt? -Já. Síðan hún var 19 höfum við unnið saman. -Hafstu einhver reynsla frá framleiðendum áður? -Nei. Ég hafði enga reynslu af framleiðendum. Ég hafði reynslu af því að vinna í búgarði í Wyoming. Ég hreinsaði hús í San Francisco. Ég var flugfreyja. -Það er rétt. -Í smá stund. Ó, ég hélt að ég gæti læknað alla heimilisleysi á einum tímapunkti með þessum listamanni. Þetta var skemmtilegt starf. -Já. -Eruðstu peningar fyrir þann. -Já. -Og mörg önnur einkennileg ýmis störf. -Já. -Notil - -Hvar fæddist þú? Þú fæddist í Connecticut? -Ég fæddist í Connecticut. -Og alinn upp? -Í Norður-Kaliforníu. -Norður-Kalifornía. -Marin-sýsla, Mill Valley. -Milldalurinn. -Funky gamla Mill Valley. Þetta var angurvær, ætti ég að segja. -Hver tími sem það kemur, hvað sem er, hvenær sem þú sérð Golden Gate brúna, þú ert eins og "Ó elskan, sjáðu!" - [hlær] - "San Francisco." -Það er táknrænt fyrir fullt af fólki. En minningar. -Akei, þetta eru nokkrar spurningar, allt í lagi? Hashimerkið er #askthefallons. Í fyrsta lagi af hverju samþykktirðu að gera - vera í myndavél? -Ég veit ekki. Nei. Ég meina, ég hata að segja að heimsfaraldur sé það sem fékk mig á myndavélina, en ég vil frekar á bakvið tjöldin. Og ég held að allir þurfi áhorfendur, og það eru nokkrir sem þú hittir sem finnst virkilega gaman að skemmta fólki. Og ég er meira áhorfendur. En hérna er ég, af því að þú hefur það ekki einhver annar til viðtals á heimilinu okkar. [Hlátur] -Ekki segja það. Allt í lagi. -Og hér erum við. -Við erum í viðtölum við Gary hundinn okkar á morgun. Allt í lagi. -Gary kemur - -Við áætluðum ekki eitthvað af þessu, allt í lagi -Hvart Gary kom ekki á undan mér. -Nancy, hvað er það fyrsta sem Jimmy gerir eða segir á morgnana? -Jæja, í alvöru? "Góðan daginn!" -Ég, ekki satt? -Já, "góðan daginn." -Já, góðan daginn. -Góðan daginn. -Já. -Góðan morgun, allir. -Og þá gríp ég í símann minn. -Og þá grípurðu í símann þinn. -Já. -Og þá segjum við krakkarnir, "Góðan daginn." -Að því að þeir eru í rúminu hjá okkur. [ Hlátur ] Þeir eru með rúm. Við erum með rúm. Þeir eiga rúm. -Já, þeir byrja aldrei með okkur. En við skulum segja klukkan 5 og 6, þegar þeir skríða inn á nóttunni, við erum ekki að sparka þeim út. Og hundurinn. Það eru venjulega fimm af okkur. -Frakkan nýja er að hún sefur á koddunum. Hún sefur á höfðinu á okkur. -Já, fyrir ofan höfuð okkar á koddunum. Venjulega á stóra koddanum þínum á bak við höfuðið. -Ég veit, hún er svo fyndin. -Guði sé lof. -Allt í lagi. Hér förum við. „Nancy, er Jimmy rómantískur? Vinsamlegast gefðu upp dæmi. “ -Ég held að þú sért. -Þú gerir? -Já. [ Hlátur ] Jæja, ein örugg rómantísk saga væri fyrir stóra fimmtugsafmælið mitt fyrir nokkrum árum, ekki veisla, afmæli, hann fékk mér bílinn sem ég lærði að keyra í og keyrði alla leið í gegnum menntaskóla og háskóla og fékk mér mitt eigið, sem þú gætir séð á næstu vikum, VW Bus, sem aftur, ef þú þekkir Mill Valley og hvaðan ég kem, mjög helgimyndaður. -Meira fólk stoppar okkur fyrir þann hlut. Þeim er ekki sama um að það sé ég í bílnum, ekkert. -Nei. Þeir taka ekki einu sinni eftir þér. - „Ég bjó í þeim bíl fyrir -“ eða strætó að eilífu. „Ég fór alla leið til Kaliforníu frá New York.“ Fólk hefur virkilega fallegar sögur um þennan VW strætó. -Hver það snertir, það snertir djúpt. -Já. -Mér líður eins. Svo þetta var mjög rómantískt. En flottari leiðin. -Nei, en hvernig gerði ég það? -Jájá. Já. Svo, það flottara sem hann gerði var að hann hafi gefið mér Case Logic. -Þegiðu. Vöruuppsetning Case Logic. Snældahaldarar. -Með kassettum inni. Og ég opnaði það. Og þetta var allt eftirlætis uppáhaldið mitt. Ég er mjög rafmagnslegur í tónlistinni minni. En það var allt frá Harry Nilsson til Muppets og John Denver syngja jólin saman til Genesis. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, lækningin - -Já. -Prince. -Það var bara mjög skemmtilegt. -Allt, það var eins og 20 af mínum - raunverulega raunverulegu plöturnar sem ég elskaði. Og ég hélt að þetta væri það. Og ég var eins og „Þetta er það hugkvæmasta. Þetta eru allt saman. Þú hlustar á mig. Allt sem við viljum sem konur er að heyra. “ Bla bla bla. [Hlátur] Og hann fer, „Ó, vá, ég gleymdi búmmkassanum. Það er út í bílskúr eða hvað sem er. “ Svo þegar ég hljóp - -Já, hvað ætlarðu að spila kassetturnar á? -Eins og ég hljóp út til að finna uppsveiflukassann til að spila kassetturnar mínar, bróðir minn keyrði í VW strætó. -Með kassettuleikaranum í strætó. -Með kassettuleikaranum í strætó. Gamli Blaupunktinn, hvar er hann, við munum spila báðar hliðar en þú veist aldrei hvaða hlið þú ert á. Ah, himinn. -Og þú gætir ýtt á hnappinn og tekið hlífina af. -Já, allt kemur af stað. -Að því að fólk er að stela hljómtækinu. -Svo brýtur enginn inn í bílinn þinn. Já. -Oj, enginn mun brjótast inn og taka kassettuleikara. -Hjærlega. Svo held ég að þetta hafi verið meðal margra rómantískra athafna. -Vá. [Lófaklapp] -Þú hlýtur að heyrast. -Það er frábært. Ég vil hafa meira af þessu. -Þegar þér finnst heyrt, finnurðu fyrir ást. [Hlátur] - Fleiri spurningar. Fleiri spurningar alla vikuna. Við ætlum að dreifa þeim. En - ekki satt? -Bara fyrir eigin hjartsláttarónot. -Þeir eru rétt hjá. Þetta er sigur fyrir mig, svo - [Hlátur] -Hæ, svo við erum að enda núna? -Já, við erum að enda á því. [ Hlátur ] -Rétt, hérna förum við. -Það er allt sem við þurfum að heyra. Það er besta sagan sem ég hef heyrt. -Og við höfum ekki séð einn mann. -Nei, auðvitað. Félagsleg fjarlægð. -Eða bíl. -Nei, þetta er frábært. -Hjá mörgum krökkum hefur skóla verið lokað það sem eftir lifir árs. Svo það þýðir engar íþróttir, engin útskrift, og auðvitað engin prom. Svo að allir eldri borgarar þarna úti, þetta lag er fyrir þig. Það er kallað, "Prom með mömmu þinni." ♪♪ ♪ Þú verður að fara í prom með mömmu þinni ♪ ♪ Þú verður að fara í prom með mömmu þinni ♪ ♪ Hún er ekki fyrsta val þitt en hún er sú eina ♪ ♪ Því systir þín sagði nei og hundurinn þinn er ekkert skemmtilegur ♪ ♪ Hún festir þig í mjög fallegu boutonniere ♪ ♪ Það mun gerast á meðan pabbi þinn stendur þarna ♪ ♪ Í staðinn fyrir eðalvagn muntu taka smá sendibíl í bakgarðinn ♪ ♪ Þar sem þú munt dansa með mömmu þinni í hönd ♪ ♪ Pabbi þinn býr til kýlið og verður deejay ♪ ♪ Meðan systir þín segir: „Þér eruð svo haltir“ ♪ Mamma verður Prom Queen, þú munt vera Prom King ♪ ♪ Þú munt segja sjálfum þér að það sé alls ekki kynferðislegur hlutur ♪ Þú biður hana um að þegja um sérstaka nótt ♪ ♪ Of seint, það er á Facebook hennar að rekja sig eins og ♪ "Ó, frábært, Linda frænka sagði að ég líði dýrmæt út." ♪ Þegar prominu lýkur muntu líta í augu hennar ♪ ♪ Og þakka henni fyrir nótt sem kom þér á óvart ♪ ♪ Þú munt segja: „Mamma, þetta er ekki eins og ég hélt að það yrði ♪ ♪ En ég er feginn að ég var með þér í þessari sóttkví ♪ ♪ Þú ert drottning útihljómleiksins míns, þú ert mamma mín ♪ ♪ Þú ert sprengjan “♪ ♪♪ Ó, hæ. Ég er bara að reyna að koma stuttum mínum inn. Krakkar, John Legend var einn af fyrstu manneskjunum að gera nokkurn tíma tónleika frá heimili sínu á Instagram. Þetta var mjög flott. Ég náði John að tala um það og fleira. Skoðaðu þetta. -Hvað gerirðu, félagi? -Saglegt, félagi. Mér gengur vel. Þakka þér kærlega fyrir að gera þetta. -Mín er ánægjan. -Okay, við förum. Ég held að við séum að taka upp. Voru að fara. Þetta er allt gott. Hvar ertu núna? -Ég er í stofunni okkar heima. -Takk fyrir að gera þetta. Ég þakka virkilega þetta, eins og milljónir manna sem horfa á þetta. -Taktu það í sófanum síðan, þú veist, láta það líða eins og við séum virkilega á „The Tonight Show.“ -Ég nákvæmlega. Það er ágætt símtal. Þakka þér, félagi. Ég þakka það. Hvað hafið þið verið að gera til að fylla tímann? Ég veit að þú átt tvö lítil börn. -Við erum bara að læra hversu erfitt það er að skemmta þeim allan daginn. [Báðir hlæja] -Luna er 3, ekki satt? -Já, hún verður 4 eftir mánuð og - -Barnið 1? -Já, Miles verður 2 í maí, og vonandi fáum við afmælisveislur fyrir þá, en við vitum það ekki. Við gætum samt verið að fjarlægja á þeim tímapunkti. -Það er fallegt - Það er frekar furðulegt, já. Hefur þú verið að spila leiki með Luna, eins og borðspil, eða gerir hún það ekki? -Hún er að læra að spila Hungry Hippo. -Það er gott. -Og ég áttaði mig á því að hún er of flott þegar hún spilar leiki. Hún vill ekki vinna alla leið. Eins og hún vill að við bindumst í hvert skipti. -Nei! [Báðir hlæja] Er það ekki svona þúsund ára krakki núna? -Ég vil að hún verði aðeins samkeppnishæfari og - -Já. -Og mér líkar að hún sé góð, en vil örugglega ekki að hún vilji tapa eða binda og vil að mér líði betur með því að vinna eða binda. Svo, við erum að vinna í því. -Já, dóttir mín er eins og hið gagnstæða. Hún byrjar að gráta þegar ég er meira að segja í aðalhlutverki í Chutes & Ladders. Hún er eins og, "ég vil ekki gera þetta." Eins og „Við skulum klára leikinn. Þú gætir unnið. Komdu.“ -Já. En það er svo krúttlegt. "Nei, pabbi, þér gengur vel. Þú ert í lagi. Þú hefur það gott. Við bundumst. Sjáumst, við bundumst, „jafnvel þó að hún hafi unnið. Hún sigraði reyndar. -Og hvað með þig og Chrissy? Hvað eruð þið að gera - með tíma þínum? -Netflix mikið. -Ah, hvað horfirðu á? Hvað ertu að horfa á? Ég þarf sýningar. -Við erum að ná í „Peaky Blinds“. Við erum nýbúin - Við kláruðum bara 5 leiktíð. Svo erum við bókstaflega lent í því og við erum eins og - -Ég verð að komast aftur inn í það. Gleymdi öllu "Peaky Blinds." -Þeir þurfa að búa til 6 tímabil núna. Ég er eins og komdu. Við þurfum að vita hvað gerðist. -Það er það sem ég sagði. Ég byrjaði á „Top Chef“ og ég fer, „Ég ætla að binge 'Top Chef.' Ég get ekki beðið, “og það er aðeins einn þáttur út. Ég fer, "krakkar!" -Förum! - Gefðu mér fjórar. Ég veit að það þarf að gera fjóra þegar. Láttu ekki svona. -Að algerlega, og þá höfum við verið að horfa á "Tiger King," sem er í uppáhaldi allra. -Ég hef ekki séð það ennþá. Er það undarlegt? -Það er ótrúlega furðulegt og mjög fyndið og ótrúlegt. Og það er gluggi í undirmenningu þú hafðir bara ekki hugmynd um nema að þú sért í því. -Er það fólk sem á einka dýragarði? Er það rétt? -Já. Svo, Ameríka er stærsta búsvæði fyrir villiketti eins og tígrisdýr. Eins og við höfum fleiri tígrisdýr í útlegð í Ameríku en það eru í náttúrunni í heiminum. Er það ekki brjálað? -Hvar? Flórída? -Mikið af Flórída. Svo, það er mikið af Flórída. -Það finnst mér Florida hlutur. -Það er mjög Flórída, en það er líka Oklahoma. Það fylgir sögu af þessum hópi samkeppnisaðila villtra kattareigenda, og það er morð. Það er ráðabrugg. Það er framhjáhald. Það er allt. Það er klikkað. Ertu að gera digur núna, Jimmy? -Já, ég laumast í stuttur. Það var það sem mér var sagt að gera. -Allt í lagi. Jæja, þetta líður eins og það er afkastamikið. Mér líður eins og ég hafi ekki unnið nema í síðustu viku, og ég sagði það að lokum í vikunni Ég ætla reyndar að vinna aftur. -Málið er að laumast bara í stutturnar þegar þú færð - allt í einu stendur þú bara í kring, laumast bara í digur. -Okay, við förum. -Að laumast í digur. Það er það eina sem ég er að segja. ♪ stuttur, stuttur, stuttur-stuttur-stuttur-stuttur ♪ ♪ stuttur, stuttur, stuttur-stuttur-stuttur-stuttur, stuttur-ats -Allir! Allt í lagi. Ég fékk þær inn. -Hæ, það eina sem ég fékk að þakka fyrir að gera fyrir utan sýninguna okkar er, þú gerðir lifandi tónleika. -Já. -Það var æðislegt. Ég elskaði það. Ég veit að margir elskuðu það. Hvað gerði þig - Hvað hvatti þig til að gera það? -Ég lenti í því að gera það. Við - Þú veist, öll erum við heima, þar á meðal listamenn, mikið af listamönnum sem eiga að vera á tónleikaferð núna. Ferðin mín er ekki fyrr en í sumar, en það eru fullt af aðdáendum sem eru fastir heima og vildi að þeir gætu verið að gera það sem þeir gera venjulega og vildi óska ​​þess að þeir gætu verið út að fara á tónleika og gera alla þessa aðra skemmtilegu hluti. En sem listamenn reiknuðum við með einni leið til að leiða alla saman væri að gera þessa lifandi tónleika á tónleikum, og við vorum ekki þeir einu sem komu með hugmyndina. Chris Martin var að koma með það um svipað leyti og ég var. Þegar ég sagði stjórnendum mínum að ég vildi gera það, þá voru þeir eins og „Ó, Chris Martin ætlar að gera eitt fyrir Global Citizen,“ sem eru samtök sem við höfðum safnað fé til áður og útvarpa sumum atburðum þeirra á NBC og MSNBC. Og við héldum að það væri svalt að gera það með Global Citizen. Og við unnum með Alþjóðaheilbrigðismálastofnuninni, bara að reyna að vekja athygli á hugmyndinni að fólk ætti að vera heima og ætti að fjarlægjast hvert annað. Svo hrópuðum við sum samtökin sem við höfðum aflað fjár til og reyndi að skemmta fólki og koma fólki saman. -Tónleikar fyrir neina áhorfendur, er það hryllilegt? Er það skrýtið, eða líkaði þér það? -Það er svolítið skelfilegt, en ég skal segja það vegna þess að Instagram Live hefur athugasemdirnar sem birtast í hvert skipti sem einhver býr til eitt hefur litlu hjörtu farið, þú færð í raun ítarlegri endurgjöf frá Instagram Live en þú myndir fá frá áhorfendum. Eins og þú færð ekki fagnaðarlæti, heldur færðu - - "Ég hafði mjög gaman af því." -Já, eða - Og þú færð, „Ó, geturðu spilað þetta lag? Uh, um, um - "- [hlær] -All tegund af handahófi beiðnir, spurningar, og þú myndir aldrei fá það frá áhorfendum nema þú, eins og, hættir og, þú veist, spurðir til að fá nákvæmar viðbrögð frá hverjum og einum. - [hlær] Við skulum öll vera róleg. Einn í einu. -Einn í einu. [Hlær] -Það er undarlegt. -Já. -Og þú getur sagt, vegna þess að við tókum viðtal við D-Nice í gærkveldi. Ég veit ekki hvort þú verður að athuga hvað hann gerði. -Já. -Það var geðveikt. -Jæja, D-Nice er gamall vinur okkar, og hann lék fertugsafmælið mitt hér heima hjá mér, og hann - Ég var að smella inn á Instagram Lives hans þegar hann var að gera þau fyrr í vikunni, en það sprakk bara á laugardaginn og - -Hann var svo ánægður. -Já. -Hann sveif eins og ég var að tala við hann, og það er eins og - það er svo áhugavert að sjá þessa flytjendur eins og ykkur skemmta tómu herbergi til að þagga niður. En það eru mörg hundruð þúsund manns að hlusta og heilla og setja ást þarna úti, og það er bara soldið nýr, flottur hlutur að ég held að við höfum aldrei séð áður. -Já, og það er mikið af dökkum hliðum á þessari stundu, en sú staðreynd að þetta geta verið nokkrar silfurfóðringar að við höfum held ég gert það finnst eins og við erum að upplifa það saman, jafnvel þó við séum að fjarlægja hvert annað, og við erum að hjálpa hvert öðru að komast í gegnum það. -Hvað er -- Góðgerðarmálin sem þú valdir í kvöld er Feeding America. -Já. -Hvað þýðir það fyrir þig? -Svo, þeir eru með net matvælabanka um allt land. Og ein af aukaverkunum af - Í fyrsta lagi er til fólk sem eru svangir alla daga í Ameríku, en ein af aukaverkunum þessarar kreppu er sú staðreynd að sagt er frá miklu ungu fólki að koma ekki í skólann, og oft, aðal uppspretta þeirra fyrir mat er það sem þeir fá í skólanum. Sumir, eins og í New York, sumir fá morgunmat og hádegismat í skólanum. Og ef þeir eru í fjölskyldu sem er að glíma þegar, og þeir hafa ekki skólann til að hjálpa þeim að fæða, það er mikið af fólki sem hefur ekki nægan mat að borða og mun verða svangur meðan á þessu stendur. Til viðbótar við öll heilbrigðismálin sem við erum að sjá, auk efnahagsmála sem við erum að sjá frá því að fólk getur ekki unnið og hlutabréfamarkaðurinn umbrotinn og allt þetta annað sem gerist, það er bara mikið af fólki sem verður svangur, og þú sérð það með José Andrés að gera það sem hann er að gera með - -Hann er ótrúlegur. -Hann er ótrúlegur. En það eru þessir matarbankar um allt land, og Feeding America er samanlagður sjóður fyrir þessa matarbanka, og þeir dreifa því um allt land til mismunandi matarbanka sem hjálpa til við að halda fólki fóðraður. -Ef þið hafið fylgst með þessu á NBC, farið á feedamerica.org og læra hvernig á að gefa. Og ef þú ert að horfa á okkur á YouTube, það er einhvers staðar Donate hnappur, annað hvort hér eða hér í kring, en ýttu á það, og öll upphæð hjálpar. Raunverulega, allir upphæðir, jafnvel minnstu - Allt. Þú hefur enga hugmynd um hvað þú getur gert með 50 sent. Það er ótrúlegt. Svo, vinsamlegast gefðu hvað sem er. Jóhannes, áður en ég sleppi þér og ég þakka að þú gerðir þetta, það er - Þú ert að gera gjörning fyrir okkur í kvöld, sem ég kann mjög vel að meta. -Já. -Það er - við - í raun, við þurfum þig núna meira en nokkru sinni fyrr. Svo takk fyrir það. -Auðvitað. -Geturðu gefið okkur vísbendingar um nýju plötuna? Er það að koma út fljótlega? -Já, nýja platan er að koma. Við erum að blanda því saman. Við fáum strengina okkar, þú veist, lokið. Ég er ekki viss um hvernig við ætlum að keyra strengupptökuna, af því að ég veit það ekki hvernig við getum fjarlægst okkur í hljómsveitarupptöku. [Báðir hlæja] -Já, það væri - - Við munum reikna það út. Kannski verðum við að gera eins og nokkra leikmenn í einu og þá, þú veist, ofdráttar það. Við komumst að því. -Það væri sérstakt lag ef þú gætir gert það. -Já, en hvort sem er, mest af því er þegar tekið upp. Ég hef tekið upp allan sönginn minn. Helstu fyrirkomulag hefur verið skráð, og við verðum bara að gera svolítið við að klára, og þá munum við blanda þeim. Og ég elska tónlistina. Ég skrifaði það ekki á þessu tímabili. Svo það mun ekki endurspeglast í raun af því sem er að gerast á þessari stundu. -Rétt. -Það er reyndar líklega kynþokkafyllsta plata mín til þessa ... -Hvað! -... sem gæti virkað ef þú ert fastur heima og langar að eignast Corona börn. [Báðir hlæja] -Það er frábært. Það er frábært, félagi. -Svo, mér líður eins og þú veist, ef þú hefur eytt miklum tíma með félaga þínum, og þú þarft hljóðrás fyrir það, jæja, þessi plata ... -Þetta gæti verið það. -... gæti verið það. -Þú ert góður maður. Takk fyrir allt sem þú gerir, og takk fyrir að gefa þér tíma til að gera þetta í dag. Og feedamerica.org. Allir hér kunna að meta þig, og þakka þér fyrir að gera lagið seinna í kvöld. Ég þakka það virkilega. Þakka þér, bud. -Þakka þér fyrir. -Bæ, John. -Breytir nýju lagi sínu „Actions“ frá heimili sínu, John Legend. ♪♪ - ♪ Hey, já ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, hérna fer ég aftur ♪ ♪ Með öðru ástarlagi sem ég sóaði ♪ ♪ Bara önnur ást sem þrautin þolir ♪ ♪ Hún vill það ekki, hún þarf það ekki ♪ ♪ Hvert annað orð sem kemur úr pennanum mínum ♪ ♪ Hún kastaði aftur í andlitið á mér og sagði: "Hvar hefur þú verið?" ♪ ♪ Ég hljómar svo ljóðrænt, en mér líður eins og ég læt það renna frá mér ♪ ♪ Renndu burt ♪ ♪ Ég vil sýna að ástin mín er sterk ♪ Láttu hana finna fyrir því þegar ég er heima ♪ ♪ Engin fölsun, engin mistök, hún getur fundið fyrir því þegar ég er farinn ♪ ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ ♪ La-da-da-da-da, hér förum við aftur ♪ ♪ Bara nokkrir vinir með nokkra ávinning ♪ ♪ Hún veitti mér alla ást sína, þá sóa ég henni ♪ ♪ Skrifaði nýtt lag, þurrkaði það síðan ♪ ♪ Ó, allt annað sem ég hef sagt áður ♪ ♪ Sagði að hún vilji ekki heyra meira um það ♪ ♪ Mér líður svo skapandi en það líður eins og ♪ ♪ Það er ekkert eftir að segja til að láta þig vera ♪ ♪ Vil sýna að ástin mín er sterk, láttu hana finna fyrir því þegar ég er heima ♪ ♪ Engin fölsun, engin mistök, hún getur fundið fyrir því þegar ég er farinn ♪ ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da í burtu ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, allan daginn ♪ ♪ Hún vill ekki heyra, vil ekki heyra ♪ ♪ Orð segi ég, orð segi ég ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da í burtu ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, allan daginn ♪ ♪ Hún vill ekki heyra, vil ekki heyra ♪ ♪ Orð segi ég, orð segi ég ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ ♪ Og aðgerðir tala hærra en ♪ ♪ Hver, talaðu háværari en ástarsöngva ♪ ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ ♪♪ [Chuckles] Takk fyrir! -Ég vil þakka öllum á sýningunni í dag. John Legend, þú varst æðislegur, ekki aðeins að koma fram heldur líka að tala. Þvílíkur skemmtikraftur. Ég vil þakka konunni minni fyrir að hafa verið í myndavélinni og að vera stjórnandi myndavélarinnar. Og það var í fyrsta skipti sem ég notaði selfie staf. Þetta var mikill samningur. Engu að síður, og Winnie fyrir grafíkina, Franny fyrir að vera bara í kring og vera æðisleg. Ég elska ykkur að fylgjast með. Þakka þér, YouTube. Þakka þér, NBC. Þvoðu þér um hendurnar. Ekki snerta þig. Vertu öruggur og ég sé þig á morgun. Önnur ný sýning. Bless!

The Tonight Show: At Home Edition (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Hæ, krakkar, velkomin í allt nýtt >

< start="2.035" dur="2.936"> „Tonight Show“ heimaútgáfan. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, takk fyrir. Þú teiknaðir þetta? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Já. -Það var mjög gaman. >

< start="8.074" dur="1.768"> Vildirðu bara gera það litríkara? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Já. -Þetta er nokkuð gott. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, teiknaðir þú þetta? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Nei. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Ég gerði. -Hvað með góðgerðarstarfið í kvöld? >

< start="16.082" dur="1.101"> John Legend er á sýningunni, >

< start="17.183" dur="2.769"> og hann er að vinna með feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> sem er frekar flott. >

< start="22.188" dur="3.003"> Teiknaðir þú það, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Nei. -Ég gerði. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Takk, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, ætlarðu að hanga þarna? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Já. - Ókei, gott. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend er gestur okkar í kvöld. >

< start="36.035" dur="1.969"> Og við munum tala um Feeding America, >

< start="38.004" dur="1.167"> sem er æðislegt. >

< start="39.171" dur="1.469"> Þeir eru með yfir 200 matarbanka. >

< start="40.64" dur="3.837"> Þeir eru að hjálpa matarpantries um allt land. >

< start="44.477" dur="0.967"> Þeir eru ótrúlegir. >

< start="45.444" dur="1.736"> Jose Andres er mjög nálægt þeim. >

< start="47.18" dur="3.002"> Hann er bara að gera - hann er eins og engill, þessi strákur. >

< start="50.182" dur="1.903"> Hann er magnaður. Við munum tala um það. >

< start="52.085" dur="1.468"> Seinna í sýningunni ætlum við að hafa nokkrar >

< start="53.553" dur="1.301"> af uppáhalds klippunum okkar úr "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> þar á meðal Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> eitt vandræðalegasta viðtal sem ég hef gert. >

< start="58.591" dur="3.17"> Svo, vera tilbúinn fyrir það. >

< start="61.761" dur="3.836"> Gaur, hér í sóttkví hef ég morguninn minn >

< start="65.597" dur="3.271"> með því að koma niður og búa til ferskt kaffi. >

< start="68.868" dur="1.235"> Ekkert stórmál. >

< start="70.103" dur="2.735"> Ekki efni kraftaverka nema í morgun. >

< start="72.838" dur="1.568"> Skoðaðu hvað gerðist í morgun. >

< start="74.406" dur="1.269"> Hæ strákar. >

< start="75.675" dur="2.335"> Verið velkomin í það sem ég held að sé fyrsta útgáfan af >

< start="78.01" dur="2.603"> „Hvernig dró Jimmy þennan af sér?“ >

< start="80.613" dur="2.736"> Ég var bara að búa til kaffi og það er ekki auglýsing. >

< start="83.349" dur="0.767"> Mér finnst herra kaffi. >

< start="84.116" dur="1.335"> Reyndar er þetta geðveikt. >

< start="85.451" dur="3.537"> En ég setti vatnið aftan í þann hlut þar. >

< start="88.988" dur="2.903"> Engu að síður, kaffið kom í þann hluta. >

< start="91.891" dur="1.334"> Hvað? >

< start="93.225" dur="3.938"> Er það - hvernig gerði ég - það er ekkert í pottinum. >

< start="97.163" dur="1.634"> Hvað? >

< start="98.797" dur="2.57"> Hvernig gerði ég það? >

< start="101.367" dur="2.77"> Ég er eins og David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Allt í lagi. Aftur á sýninguna okkar. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, hvað ertu að lita? >

< start="107.607" dur="1.868"> Það lítur mjög fallega út. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Ég er að búa til hluti. >

< start="113.213" dur="3.702"> Mamma er að pæla í þeim og mamma teiknaði útlínurnar líka. >

< start="116.915" dur="2.77"> Hún er líka að pæla í þessum. >

< start="119.685" dur="1.535"> Eins og við höfum þegar búið til þennan. >

< start="121.22" dur="2.335"> Og ég er tilbúinn með þann. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Hæ-ha. -Og núna er ég að búa til þann. >

< start="125.491" dur="4.371"> -Og hvað eru þetta til? -Fyrir rennibrautir og stigar. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Á, vegna þess að við þurfum fleiri stafi >

< start="130.929" dur="1.502"> fyrir rennur og stigar. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Já. -Ég vil fá annan gummy orm. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Þú vilt annan gorma orm. >

< start="135.067" dur="0.934"> Jepp. Ég veit. >

< start="136.001" dur="1.402"> Jæja, við skulum bíða eftir kvöldmat. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Get ég fengið góma orma? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Já, auðvitað getur þú fengið góma orma. >

< start="140.372" dur="1.202"> Eftir kvöldmat. Allt í lagi? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Hvers vegna hefur Frannie það? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie fékk það vegna þess - jæja, ég meina, líttu á hana. >

< start="147.613" dur="1.568"> Hún hleypur um. >

< start="149.181" dur="1.769"> Þú hefur það undir stjórn. Þú ert að gera þetta. >

< start="150.95" dur="1.268"> Ekki satt? >

< start="152.218" dur="2.268"> Þetta er svona fallegur kjóll, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Allt í lagi, ég fæ þér góma orm, allt í lagi? >

< start="155.854" dur="2.303"> Allt í lagi, Frannie, hérna situr þú hérna núna. >

< start="158.157" dur="2.302"> Leyfðu mér að fá gummy - allt í lagi, ertu með mér? >

< start="160.459" dur="1.868"> Eða nei? -Já. Já. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Já. -Ég kem strax aftur. >

< start="163.863" dur="1.902"> Nei, Winnie, þú verður að vera. Einhver verður að vera í myndavél. >

< start="165.765" dur="2.102"> Allt í lagi? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hæ, Win. -Hæ. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Hvað fer það í dag? -Góður. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Erðu að teikna leikjaverk fyrir Chutes og Ladders? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Við höfum þegar gert þetta. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Já? -Hér! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Að því að þið eruð góðir, góðir. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Takk, pabbi. -Þú varst svo fín í dag. >

< start="190.422" dur="1.603"> Reyndar, ef þér líður eins og það, >

< start="192.025" dur="2.235"> þú getur hlegið að monologe brandarunum sem við höfum í dag. >

< start="194.26" dur="1.935"> Finnst þér þú gera það? >

< start="196.195" dur="3.17"> Finnst þér gaman að hlæja að brandaranum hjá pabba? >

< start="199.365" dur="2.102"> Allt í lagi. Hér förum við, krakkar. >

< start="201.467" dur="1.335"> Allt í lagi, tilbúinn? >

< start="202.802" dur="1.969"> Verið velkomin í „The Tonight Show“ útgáfu heima. >

< start="204.771" dur="1.868"> Jæja, ykkur, í dag er þriðjudagur, >

< start="206.639" dur="2.469"> 24. mars eða miðvikudag, >

< start="209.108" dur="3.17"> 31. apríl eða laugardag, 47. október. >

< start="212.278" dur="1.935"> Heiðarlega, ég missti brautina. Krakkar? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Við getum sett þitt og mitt saman. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Ég tala hér. >

< start="224.756" dur="1.936"> Allt í lagi. Þið eruð tilbúnir í einleikinn? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Hæ-ha. -Þú tilbúinn? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Nei. -Allt í lagi. >

< start="229.995" dur="2.737"> Þú getur hlegið. Hvernig hlær þú? >

< start="232.732" dur="2.235"> Hvernig hlær þú? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Hlátur] -Það er asnalegt. >

< start="237.002" dur="1.035"> Svona hlær maður ekki. >

< start="238.037" dur="1.468"> Allt í lagi, tilbúinn? Hér förum við. >

< start="239.505" dur="1.802"> Verið velkomin í „The Tonight Show“ útgáfu heima. >

< start="241.307" dur="2.936"> Jæja, krakkar, í dag er þriðjudagur 24. mars >

< start="244.243" dur="3.47"> eða miðvikudaginn 31. apríl, eða laugardaginn 47. október. >

< start="247.713" dur="2.536"> Heiðarlega, ég missti brautina. >

< start="250.249" dur="4.071"> Ég sá að sumir Bandaríkjamenn eiga nú raunverulegar gleðitímar. >

< start="254.32" dur="1.268"> -Get ég sett þetta - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Hæ, geturðu hvíslað, krakkar? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mín - -Hæ, Frannie, geturðu hvíslað? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, geturðu hvíslað eins og ég geri þetta? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, vinsamlegast ekki taka það. -Ekki eins og hvísla. >

< start="266.899" dur="1.235"> Eins og minni hvísla. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Óljós hvísla] Eins og minni hvísla. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Ég lofa. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Óljós hvísla] Nei. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Ég sá að sumir Bandaríkjamenn eiga nú raunverulegar ánægjulegar stundir. >

< start="282.081" dur="1.835"> Og hver sem kom upp með það, treystu mér, >

< start="283.916" dur="3.07"> hlutirnir ganga ekki vel í því húsi. >

< start="286.986" dur="1.101"> Hey Karen, það er 10:00 >

< start="288.087" dur="1.734"> Hvað með aðra sýndar hamingju stund? >

< start="289.821" dur="1.635"> Ég heyrði fólkið festast heima >

< start="291.456" dur="2.67"> núna borða meira og sofa minna. >

< start="294.126" dur="2.403"> Það er eins og allir á jörðinni hafi bara hent. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Hlær] >

< start="298.397" dur="2.77"> Ég held að tveggja vikna einangrun sé farin að taka sinn toll. >

< start="301.167" dur="2.602"> Ætli ég geti útskýrt það best í gegnum Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> Á fyrsta degi leið mér eins og „Ok, börn, >

< start="305.838" dur="1.735"> við skulum komast að nokkrum listum og handverkum >

< start="307.573" dur="3.437"> og settu makkarónurnar í pípuhreinsarann ​​og það er fínt. “ >

< start="311.01" dur="2.569"> Og í dag var ég eins og: „Hættu að lemja systur þína! >

< start="313.579" dur="5.338"> Þegiðu! “[Hlátur] >

< start="318.917" dur="7.108"> [ Hlátur ] >

< start="326.025" dur="2.97"> Adam Sandler fær alla til að hlæja. >

< start="328.995" dur="2.702"> Ég sá að á þessum degi fyrir 15 árum, >

< start="331.697" dur="1.701"> „Skrifstofan“ frumraun á NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Guð, ég sakna "Skrifstofunnar." >

< start="335.401" dur="1.268"> Ó elskan, þú ert hluti af þessu. >

< start="336.669" dur="3.369"> Þú segir "ég sakna 'skrifstofunnar' líka." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Ég sakna "Office" líka. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Og ég fer og horfir á „skrifstofuna“? >

< start="343.676" dur="2.168"> Þú segir: "Nei, ég sakna þess að þú ferð á skrifstofuna." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Nei, ég sakna þín að fara á skrifstofuna. >

< start="351.084" dur="1.134"> Winnie líkaði það. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Hlær] >

< start="356.856" dur="2.269"> -Sokkar stórar fréttir í dag. >

< start="359.125" dur="3.436"> Tilkynnt var um að fresta sumri Ólympíuleikunum. >

< start="362.561" dur="1.102"> Það er stuðara en að minnsta kosti núna >

< start="363.663" dur="2.169"> Ég get hætt að þjálfa og sleppt mér. >

< start="368.233" dur="1.202"> Það er rétt. Engin Ólympíuleikar. >

< start="369.435" dur="2.369"> Í staðinn eru þeir að afhenda öllum medalíur til allra >

< start="371.804" dur="2.569"> sem situr fastur heima með krakki undir 5 ára. >

< start="374.373" dur="1.768"> [ Hlátur ] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Þú færð verðlaun, elskan. -Þú ferðu. >

< start="379.111" dur="2.169"> Ég fékk eitthvað að koma. Þangað ferðu. >

< start="381.28" dur="3.17"> [ Hlátur ] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Dad! -Ég veit. >

< start="386.118" dur="2.269"> Ólympíuleikunum er frestað fram á næsta ár. >

< start="388.387" dur="3.87"> Þegar fréttir bárust - [Hlátur] >

< start="392.257" dur="1.802"> Þegar fréttir bárust voru stöngvalsarar eins og, >

< start="394.059" dur="1.135"> „Mmm, leyfðu mér að skoða áætlun mína. >

< start="395.194" dur="4.037"> Já, breiður opinn. “[Hlær] >

< start="399.231" dur="1.768"> Ég sá að fyrrum geimfari NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> er að bjóða ráð um hvernig eigi að lifa í einangrun. >

< start="403.602" dur="2.002"> Svo ef þú vilt heyra frá sérfræðingi >

< start="405.604" dur="1.636"> um að lifa á eigin spýtur, >

< start="407.24" dur="2.802"> tala við NASA eða einhvern sem vann hjá RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Þangað ferðu. >

< start="411.11" dur="0.867"> Það er einleikurinn hérna. >

< start="411.977" dur="2.102"> Þakka þér kærlega allir. >

< start="414.079" dur="2.636"> Og núna ætla ég að gera eitthvað >

< start="416.715" dur="2.136"> sem ég hélt aldrei að við myndum gera, >

< start="418.851" dur="2.335"> en fólk heima sendi spurningar >

< start="421.186" dur="2.937"> fyrir ykkur strákana og fyrir mömmu. >

< start="424.123" dur="3.069"> Svo núna er kominn tími til "Spyrðu Fallons." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Er það jafnvel að taka upp? -Já, það gengur. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hæ! -Honey, þetta er frumraun þín. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Hlátur] Hvað? >

< start="440.806" dur="2.669"> Fjöldi fólks spyr spurninga um - >

< start="443.475" dur="2.103"> að þeir vilji að ég spyrji þig eða krakkana. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Allt í lagi. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Hér förum. -Svo fórum við - >

< start="449.781" dur="5.339"> við ákváðum að fara í göngutúr bara til að vera félagslega fjarlægur, >

< start="455.12" dur="1.401"> en við ætlum bara að fara í göngutúr. >

< start="456.521" dur="3.371"> Það verður besti staðurinn til - rólegasta staðurinn, ekki satt? >

< start="459.892" dur="2.202"> -Það er það sem við erum að hugsa. >

< start="462.094" dur="1.535"> Engu að síður, við sjáum til. Hér fer tilraunin. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Þetta er kona mín, Nancy Fallon. -Hæ. >

< start="466.599" dur="1.468"> -En meyjan þín er Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Það er satt. -Fyrirðu samt >

< start="469.401" dur="1.201"> eftir Juvonen þegar þú framleiðir? >

< start="470.602" dur="1.735"> -Ég held að ég geri það. -Þú gerir? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Já. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Þú og félagi þinn er Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Já, í næstum 20 ár. Nei, yfir 20 ár. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Er það rétt? -Já. >

< start="482.214" dur="1.602"> Síðan hún var 19 höfum við unnið saman. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Hafstu einhver reynsla frá framleiðendum áður? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Nei. Ég hafði enga reynslu af framleiðendum. >

< start="488.921" dur="3.97"> Ég hafði reynslu af því að vinna í búgarði í Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Ég hreinsaði hús í San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> Ég var flugfreyja. -Það er rétt. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Í smá stund. >

< start="501.4" dur="2.268"> Ó, ég hélt að ég gæti læknað alla heimilisleysi >

< start="503.668" dur="2.003"> á einum tímapunkti með þessum listamanni. >

< start="505.671" dur="1.635"> Þetta var skemmtilegt starf. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Já. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Eruðstu peningar fyrir þann. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Já. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Og mörg önnur einkennileg ýmis störf. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Já. -Notil - >

< start="515.581" dur="0.867"> -Hvar fæddist þú? >

< start="516.448" dur="2.269"> Þú fæddist í Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Ég fæddist í Connecticut. -Og alinn upp? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Í Norður-Kaliforníu. -Norður-Kalifornía. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin-sýsla, Mill Valley. -Milldalurinn. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky gamla Mill Valley. Þetta var angurvær, ætti ég að segja. >

< start="532.998" dur="1.235"> -Hver tími sem það kemur, hvað sem er, >

< start="534.233" dur="1.234"> hvenær sem þú sérð Golden Gate brúna, >

< start="535.467" dur="1.669"> þú ert eins og "Ó elskan, sjáðu!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [hlær] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Það er táknrænt fyrir fullt af fólki. >

< start="541.14" dur="1.167"> En minningar. >

< start="542.307" dur="0.834"> -Akei, þetta eru nokkrar spurningar, allt í lagi? >

< start="543.141" dur="3.505"> Hashimerkið er #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Í fyrsta lagi af hverju samþykktirðu að gera - vera í myndavél? >

< start="550.082" dur="1.769"> -Ég veit ekki. Nei. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ég meina, ég hata að segja að heimsfaraldur sé það sem fékk mig á myndavélina, >

< start="556.689" dur="3.402"> en ég vil frekar á bakvið tjöldin. >

< start="560.091" dur="3.438"> Og ég held að allir þurfi áhorfendur, >

< start="563.529" dur="1.568"> og það eru nokkrir sem þú hittir >

< start="565.097" dur="1.835"> sem finnst virkilega gaman að skemmta fólki. >

< start="566.932" dur="2.235"> Og ég er meira áhorfendur. >

< start="569.167" dur="2.804"> En hérna er ég, af því að þú hefur það ekki >

< start="571.971" dur="2.068"> einhver annar til viðtals á heimilinu okkar. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Hlátur] -Ekki segja það. >

< start="575.741" dur="1.401"> Allt í lagi. -Og hér erum við. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Við erum í viðtölum við Gary hundinn okkar á morgun. >

< start="578.477" dur="1.235"> Allt í lagi. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary kemur - -Við áætluðum ekki >

< start="580.912" dur="1.135"> eitthvað af þessu, allt í lagi >

< start="582.047" dur="1.569"> -Hvart Gary kom ekki á undan mér. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, hvað er það fyrsta sem Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> gerir eða segir á morgnana? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Jæja, í alvöru? "Góðan daginn!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Ég, ekki satt? -Já, "góðan daginn." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Já, góðan daginn. -Góðan daginn. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Já. -Góðan morgun, allir. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Og þá gríp ég í símann minn. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Og þá grípurðu í símann þinn. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Já. -Og þá segjum við krakkarnir, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Góðan daginn." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Að því að þeir eru í rúminu hjá okkur. [ Hlátur ] >

< start="607.873" dur="1.402"> Þeir eru með rúm. >

< start="609.275" dur="1.467"> Við erum með rúm. Þeir eiga rúm. >

< start="610.742" dur="1.836"> -Já, þeir byrja aldrei með okkur. >

< start="612.578" dur="5.071"> En við skulum segja klukkan 5 og 6, þegar þeir skríða inn á nóttunni, >

< start="617.649" dur="1.569"> við erum ekki að sparka þeim út. >

< start="619.218" dur="1.568"> Og hundurinn. Það eru venjulega fimm af okkur. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Frakkan nýja er að hún sefur á koddunum. >

< start="623.855" dur="1.135"> Hún sefur á höfðinu á okkur. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Já, fyrir ofan höfuð okkar á koddunum. >

< start="627.126" dur="2.302"> Venjulega á stóra koddanum þínum á bak við höfuðið. >

< start="629.428" dur="3.07"> -Ég veit, hún er svo fyndin. -Guði sé lof. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Allt í lagi. Hér förum við. >

< start="634.499" dur="2.169"> „Nancy, er Jimmy rómantískur? >

< start="636.668" dur="2.069"> Vinsamlegast gefðu upp dæmi. “ >

< start="638.737" dur="1.602"> -Ég held að þú sért. -Þú gerir? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Já. [ Hlátur ] >

< start="641.84" dur="4.471"> Jæja, ein örugg rómantísk saga >

< start="646.311" dur="3.17"> væri fyrir stóra fimmtugsafmælið mitt >

< start="649.481" dur="4.505"> fyrir nokkrum árum, ekki veisla, afmæli, >

< start="653.986" dur="5.672"> hann fékk mér bílinn sem ég lærði að keyra í >

< start="659.658" dur="3.837"> og keyrði alla leið í gegnum menntaskóla og háskóla >

< start="663.495" dur="1.936"> og fékk mér mitt eigið, >

< start="665.431" dur="3.17"> sem þú gætir séð á næstu vikum, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, sem aftur, ef þú þekkir Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> og hvaðan ég kem, mjög helgimyndaður. >

< start="675.44" dur="1.802"> -Meira fólk stoppar okkur fyrir þann hlut. >

< start="677.242" dur="2.737"> Þeim er ekki sama um að það sé ég í bílnum, ekkert. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Nei. Þeir taka ekki einu sinni eftir þér. >

< start="681.98" dur="3.771"> - „Ég bjó í þeim bíl fyrir -“ eða strætó að eilífu. >

< start="685.751" dur="2.703"> „Ég fór alla leið til Kaliforníu frá New York.“ >

< start="688.454" dur="4.871"> Fólk hefur virkilega fallegar sögur um þennan VW strætó. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Hver það snertir, það snertir djúpt. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Já. -Mér líður eins. >

< start="697.73" dur="1.401"> Svo þetta var mjög rómantískt. >

< start="699.131" dur="1.301"> En flottari leiðin. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Nei, en hvernig gerði ég það? -Jájá. Já. >

< start="701.766" dur="2.436"> Svo, það flottara sem hann gerði var >

< start="704.202" dur="4.172"> að hann hafi gefið mér Case Logic. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Þegiðu. Vöruuppsetning Case Logic. >

< start="710.742" dur="1.202"> Snældahaldarar. >

< start="711.944" dur="2.469"> -Með kassettum inni. Og ég opnaði það. >

< start="714.413" dur="3.337"> Og þetta var allt eftirlætis uppáhaldið mitt. >

< start="717.75" dur="5.505"> Ég er mjög rafmagnslegur í tónlistinni minni. >

< start="723.255" dur="3.003"> En það var allt frá Harry Nilsson til Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> og John Denver syngja jólin saman til Genesis. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, lækningin - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Já. -Prince. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Það var bara mjög skemmtilegt. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Allt, það var eins og 20 af mínum - >

< start="739.17" dur="3.137"> raunverulega raunverulegu plöturnar sem ég elskaði. >

< start="742.307" dur="3.271"> Og ég hélt að þetta væri það. Og ég var eins og >

< start="745.578" dur="2.535"> „Þetta er það hugkvæmasta. Þetta eru allt saman. >

< start="748.113" dur="1.835"> Þú hlustar á mig. >

< start="749.948" dur="2.169"> Allt sem við viljum sem konur er að heyra. “ >

< start="752.117" dur="1.035"> Bla bla bla. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Hlátur] Og hann fer, >

< start="756.021" dur="1.668"> „Ó, vá, ég gleymdi búmmkassanum. >

< start="757.689" dur="2.737"> Það er út í bílskúr eða hvað sem er. “ >

< start="760.426" dur="1.301"> Svo þegar ég hljóp - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Já, hvað ætlarðu að spila kassetturnar á? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Eins og ég hljóp út til að finna uppsveiflukassann til að spila kassetturnar mínar, >

< start="767.366" dur="3.203"> bróðir minn keyrði í VW strætó. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Með kassettuleikaranum í strætó. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Með kassettuleikaranum í strætó. >

< start="773.271" dur="2.203"> Gamli Blaupunktinn, hvar er hann, >

< start="775.474" dur="2.836"> við munum spila báðar hliðar en þú veist aldrei hvaða hlið þú ert á. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, himinn. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Og þú gætir ýtt á hnappinn og tekið hlífina af. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Já, allt kemur af stað. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Að því að fólk er að stela hljómtækinu. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Svo brýtur enginn inn í bílinn þinn. Já. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oj, enginn mun brjótast inn og taka kassettuleikara. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Hjærlega. >

< start="789.588" dur="4.004"> Svo held ég að þetta hafi verið meðal margra rómantískra athafna. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Vá. [Lófaklapp] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Þú hlýtur að heyrast. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Það er frábært. Ég vil hafa meira af þessu. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Þegar þér finnst heyrt, finnurðu fyrir ást. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Hlátur] - Fleiri spurningar. >

< start="802.634" dur="2.402"> Fleiri spurningar alla vikuna. >

< start="805.036" dur="0.969"> Við ætlum að dreifa þeim. >

< start="806.005" dur="1.267"> En - ekki satt? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Bara fyrir eigin hjartsláttarónot. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Þeir eru rétt hjá. Þetta er sigur fyrir mig, svo - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Hlátur] -Hæ, svo við erum að enda núna? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Já, við erum að enda á því. [ Hlátur ] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Rétt, hérna förum við. -Það er allt sem við þurfum að heyra. >

< start="816.047" dur="1.268"> Það er besta sagan sem ég hef heyrt. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Og við höfum ekki séð einn mann. -Nei, auðvitað. >

< start="819.518" dur="1.034"> Félagsleg fjarlægð. -Eða bíl. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Nei, þetta er frábært. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Hjá mörgum krökkum hefur skóla verið lokað >

< start="825.623" dur="1.635"> það sem eftir lifir árs. >

< start="827.258" dur="1.969"> Svo það þýðir engar íþróttir, engin útskrift, >

< start="829.227" dur="2.202"> og auðvitað engin prom. >

< start="831.429" dur="3.604"> Svo að allir eldri borgarar þarna úti, þetta lag er fyrir þig. >

< start="835.033" dur="3.337"> Það er kallað, "Prom með mömmu þinni." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Þú verður að fara í prom með mömmu þinni ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Þú verður að fara í prom með mömmu þinni ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ Hún er ekki fyrsta val þitt en hún er sú eina ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> ♪ Því systir þín sagði nei og hundurinn þinn er ekkert skemmtilegur ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ Hún festir þig í mjög fallegu boutonniere ♪ >

< start="861.327" dur="3.87"> ♪ Það mun gerast á meðan pabbi þinn stendur þarna ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Í staðinn fyrir eðalvagn muntu taka smá sendibíl í bakgarðinn ♪ >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ Þar sem þú munt dansa með mömmu þinni í hönd ♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> ♪ Pabbi þinn býr til kýlið og verður deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ Meðan systir þín segir: „Þér eruð svo haltir“ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Mamma verður Prom Queen, þú munt vera Prom King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ Þú munt segja sjálfum þér að það sé alls ekki kynferðislegur hlutur >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ Þú biður hana um að þegja um sérstaka nótt ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Of seint, það er á Facebook hennar að rekja sig eins og ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "Ó, frábært, Linda frænka sagði að ég líði dýrmæt út." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Þegar prominu lýkur muntu líta í augu hennar ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ Og þakka henni fyrir nótt sem kom þér á óvart ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ Þú munt segja: „Mamma, þetta er ekki eins og ég hélt að það yrði ♪ >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ En ég er feginn að ég var með þér í þessari sóttkví ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ Þú ert drottning útihljómleiksins míns, þú ert mamma mín ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ Þú ert sprengjan “♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Ó, hæ. Ég er bara að reyna að koma stuttum mínum inn. >

< start="933.532" dur="2.336"> Krakkar, John Legend var einn af fyrstu manneskjunum >

< start="935.868" dur="2.168"> að gera nokkurn tíma tónleika frá heimili sínu á Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Þetta var mjög flott. Ég náði John >

< start="939.804" dur="2.937"> að tala um það og fleira. Skoðaðu þetta. >

< start="942.741" dur="1.068"> -Hvað gerirðu, félagi? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Saglegt, félagi. Mér gengur vel. >

< start="945.477" dur="2.069"> Þakka þér kærlega fyrir að gera þetta. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Mín er ánægjan. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Okay, við förum. >

< start="951.783" dur="2.703"> Ég held að við séum að taka upp. Voru að fara. Þetta er allt gott. >

< start="954.486" dur="2.268"> Hvar ertu núna? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Ég er í stofunni okkar heima. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Takk fyrir að gera þetta. >

< start="960.759" dur="1.201"> Ég þakka virkilega þetta, >

< start="961.96" dur="3.237"> eins og milljónir manna sem horfa á þetta. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Taktu það í sófanum síðan, þú veist, >

< start="967.499" dur="2.035"> láta það líða eins og við séum virkilega á „The Tonight Show.“ >

< start="969.534" dur="2.035"> -Ég nákvæmlega. Það er ágætt símtal. >

< start="971.569" dur="1.369"> Þakka þér, félagi. Ég þakka það. >

< start="972.938" dur="3.77"> Hvað hafið þið verið að gera til að fylla tímann? >

< start="976.708" dur="2.937"> Ég veit að þú átt tvö lítil börn. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Við erum bara að læra hversu erfitt það er að skemmta þeim allan daginn. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Báðir hlæja] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna er 3, ekki satt? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Já, hún verður 4 eftir mánuð og - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Barnið 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Já, Miles verður 2 í maí, >

< start="994.759" dur="3.27"> og vonandi fáum við afmælisveislur fyrir þá, >

< start="998.029" dur="1.168"> en við vitum það ekki. >

< start="999.197" dur="2.035"> Við gætum samt verið að fjarlægja á þeim tímapunkti. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Það er fallegt - Það er frekar furðulegt, já. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Hefur þú verið að spila leiki með Luna, eins og borðspil, >

< start="1005.804" dur="1.334"> eða gerir hún það ekki? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Hún er að læra að spila Hungry Hippo. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Það er gott. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Og ég áttaði mig á því að hún er of flott þegar hún spilar leiki. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Hún vill ekki vinna alla leið. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Eins og hún vill að við bindumst í hvert skipti. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Nei! [Báðir hlæja] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Er það ekki svona þúsund ára krakki núna? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -Ég vil að hún verði aðeins samkeppnishæfari og - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Já. -Og mér líkar að hún sé góð, >

< start="1031.863" dur="3.504"> en vil örugglega ekki að hún vilji tapa eða binda >

< start="1035.367" dur="4.438"> og vil að mér líði betur með því að vinna eða binda. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Svo, við erum að vinna í því. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Já, dóttir mín er eins og hið gagnstæða. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Hún byrjar að gráta þegar ég er meira að segja í aðalhlutverki í Chutes & Ladders. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Hún er eins og, "ég vil ekki gera þetta." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Eins og „Við skulum klára leikinn. Þú gætir unnið. Komdu.“ >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Já. En það er svo krúttlegt. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Nei, pabbi, þér gengur vel. Þú ert í lagi. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Þú hefur það gott. Við bundumst. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Sjáumst, við bundumst, „jafnvel þó að hún hafi unnið. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Hún sigraði reyndar. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Og hvað með þig og Chrissy? Hvað eruð þið að gera - >

< start="1064.696" dur="1.835"> með tíma þínum? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix mikið. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Ah, hvað horfirðu á? Hvað ertu að horfa á? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Ég þarf sýningar. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Við erum að ná í „Peaky Blinds“. >

< start="1073.372" dur="1.801"> Við erum nýbúin - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Við kláruðum bara 5 leiktíð. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Svo erum við bókstaflega lent í því og við erum eins og - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Ég verð að komast aftur inn í það. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Gleymdi öllu "Peaky Blinds." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Þeir þurfa að búa til 6 tímabil núna. Ég er eins og komdu. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Við þurfum að vita hvað gerðist. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Það er það sem ég sagði. Ég byrjaði á „Top Chef“ >

< start="1087.252" dur="1.669"> og ég fer, „Ég ætla að binge 'Top Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> Ég get ekki beðið, “og það er aðeins einn þáttur út. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Ég fer, "krakkar!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Förum! - Gefðu mér fjórar. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Ég veit að það þarf að gera fjóra þegar. Láttu ekki svona. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Að algerlega, og þá höfum við verið að horfa á "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> sem er í uppáhaldi allra. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Ég hef ekki séð það ennþá. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Er það undarlegt? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -Það er ótrúlega furðulegt og mjög fyndið og ótrúlegt. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Og það er gluggi í undirmenningu >

< start="1115.213" dur="2.769"> þú hafðir bara ekki hugmynd um nema að þú sért í því. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Er það fólk sem á einka dýragarði? Er það rétt? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Já. Svo, Ameríka >

< start="1124.189" dur="5.739"> er stærsta búsvæði fyrir villiketti eins og tígrisdýr. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Eins og við höfum fleiri tígrisdýr í útlegð í Ameríku >

< start="1134.332" dur="3.804"> en það eru í náttúrunni í heiminum. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Er það ekki brjálað? -Hvar? Flórída? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -Mikið af Flórída. Svo, það er mikið af Flórída. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Það finnst mér Florida hlutur. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -Það er mjög Flórída, en það er líka Oklahoma. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Það fylgir sögu >

< start="1150.815" dur="7.141"> af þessum hópi samkeppnisaðila villtra kattareigenda, >

< start="1157.956" dur="3.57"> og það er morð. Það er ráðabrugg. Það er framhjáhald. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Það er allt. Það er klikkað. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Ertu að gera digur núna, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Já, ég laumast í stuttur. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Það var það sem mér var sagt að gera. -Allt í lagi. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Jæja, þetta líður eins og það er afkastamikið. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Mér líður eins og ég hafi ekki unnið nema í síðustu viku, >

< start="1175.807" dur="1.301"> og ég sagði það að lokum í vikunni >

< start="1177.108" dur="2.937"> Ég ætla reyndar að vinna aftur. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Málið er að laumast bara í stutturnar þegar þú færð - >

< start="1182.714" dur="3.003"> allt í einu stendur þú bara í kring, laumast bara í digur. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Okay, við förum. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Að laumast í digur. Það er það eina sem ég er að segja. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ stuttur, stuttur, stuttur-stuttur-stuttur-stuttur ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ stuttur, stuttur, stuttur-stuttur-stuttur-stuttur, stuttur-ats >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Allir! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Allt í lagi. Ég fékk þær inn. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Hæ, það eina sem ég fékk að þakka fyrir að gera >

< start="1200.298" dur="2.969"> fyrir utan sýninguna okkar er, þú gerðir lifandi tónleika. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Já. -Það var æðislegt. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Ég elskaði það. Ég veit að margir elskuðu það. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Hvað gerði þig - Hvað hvatti þig til að gera það? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Ég lenti í því að gera það. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Við - Þú veist, öll erum við heima, >

< start="1216.315" dur="2.001"> þar á meðal listamenn, mikið af listamönnum >

< start="1218.316" dur="1.435"> sem eiga að vera á tónleikaferð núna. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Ferðin mín er ekki fyrr en í sumar, >

< start="1221.586" dur="3.504"> en það eru fullt af aðdáendum sem eru fastir heima >

< start="1225.09" dur="3.737"> og vildi að þeir gætu verið að gera það sem þeir gera venjulega >

< start="1228.827" dur="1.701"> og vildi óska ​​þess að þeir gætu verið út að fara á tónleika >

< start="1230.528" dur="2.736"> og gera alla þessa aðra skemmtilegu hluti. >

< start="1233.264" dur="4.038"> En sem listamenn reiknuðum við með einni leið til að leiða alla saman >

< start="1237.302" dur="3.603"> væri að gera þessa lifandi tónleika á tónleikum, >

< start="1240.905" dur="1.936"> og við vorum ekki þeir einu sem komu með hugmyndina. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Chris Martin var að koma með það um svipað leyti og ég var. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Þegar ég sagði stjórnendum mínum að ég vildi gera það, þá voru þeir eins og >

< start="1250.515" dur="3.069"> „Ó, Chris Martin ætlar að gera eitt fyrir Global Citizen,“ >

< start="1253.584" dur="2.303"> sem eru samtök sem við höfðum safnað fé til áður >

< start="1255.887" dur="4.872"> og útvarpa sumum atburðum þeirra á NBC og MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Og við héldum að það væri svalt að gera það með Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Og við unnum með Alþjóðaheilbrigðismálastofnuninni, >

< start="1266.697" dur="1.402"> bara að reyna að vekja athygli á hugmyndinni >

< start="1268.099" dur="2.869"> að fólk ætti að vera heima og ætti að fjarlægjast hvert annað. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Svo hrópuðum við >

< start="1272.237" dur="2.068"> sum samtökin sem við höfðum aflað fjár til >

< start="1274.305" dur="3.37"> og reyndi að skemmta fólki og koma fólki saman. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Tónleikar fyrir neina áhorfendur, >

< start="1281.379" dur="3.77"> er það hryllilegt? Er það skrýtið, eða líkaði þér það? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -Það er svolítið skelfilegt, en ég skal segja það >

< start="1288.486" dur="4.538"> vegna þess að Instagram Live hefur athugasemdirnar sem birtast >

< start="1293.024" dur="3.27"> í hvert skipti sem einhver býr til eitt hefur litlu hjörtu farið, >

< start="1296.294" dur="3.07"> þú færð í raun ítarlegri endurgjöf frá Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> en þú myndir fá frá áhorfendum. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Eins og þú færð ekki fagnaðarlæti, heldur færðu - >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Ég hafði mjög gaman af því." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Já, eða - Og þú færð, „Ó, geturðu spilað þetta lag? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [hlær] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -All tegund af handahófi beiðnir, spurningar, >

< start="1314.212" dur="1.602"> og þú myndir aldrei fá það frá áhorfendum >

< start="1315.814" dur="2.636"> nema þú, eins og, hættir og, þú veist, spurðir >

< start="1318.45" dur="2.168"> til að fá nákvæmar viðbrögð frá hverjum og einum. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [hlær] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Við skulum öll vera róleg. Einn í einu. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Einn í einu. [Hlær] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Það er undarlegt. -Já. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Og þú getur sagt, vegna þess að við tókum viðtal við D-Nice í gærkveldi. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Ég veit ekki hvort þú verður að athuga hvað hann gerði. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Já. -Það var geðveikt. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Jæja, D-Nice er gamall vinur okkar, >

< start="1337.568" dur="3.037"> og hann lék fertugsafmælið mitt hér heima hjá mér, >

< start="1340.605" dur="1.468"> og hann - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Ég var að smella inn á Instagram Lives hans >

< start="1344.875" dur="1.869"> þegar hann var að gera þau fyrr í vikunni, >

< start="1346.744" dur="3.271"> en það sprakk bara á laugardaginn og - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Hann var svo ánægður. -Já. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Hann sveif eins og ég var að tala við hann, >

< start="1353.985" dur="1.969"> og það er eins og - það er svo áhugavert >

< start="1355.954" dur="2.402"> að sjá þessa flytjendur eins og ykkur >

< start="1358.356" dur="3.604"> skemmta tómu herbergi til að þagga niður. >

< start="1361.96" dur="3.37"> En það eru mörg hundruð þúsund manns að hlusta >

< start="1365.33" dur="2.069"> og heilla og setja ást þarna úti, >

< start="1367.399" dur="2.768"> og það er bara soldið nýr, flottur hlutur >

< start="1370.167" dur="1.869"> að ég held að við höfum aldrei séð áður. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Já, og það er mikið af dökkum hliðum á þessari stundu, >

< start="1374.939" dur="3.137"> en sú staðreynd að þetta geta verið nokkrar silfurfóðringar >

< start="1378.076" dur="3.603"> að við höfum held ég gert það >

< start="1381.679" dur="3.67"> finnst eins og við erum að upplifa það saman, >

< start="1385.349" dur="2.437"> jafnvel þó við séum að fjarlægja hvert annað, >

< start="1387.786" dur="2.635"> og við erum að hjálpa hvert öðru að komast í gegnum það. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Hvað er -- >

< start="1391.756" dur="3.07"> Góðgerðarmálin sem þú valdir í kvöld er Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Já. -Hvað þýðir það fyrir þig? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Svo, þeir eru með net matvælabanka um allt land. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Og ein af aukaverkunum af - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Í fyrsta lagi er til fólk >

< start="1403.601" dur="1.802"> sem eru svangir alla daga í Ameríku, >

< start="1405.403" dur="2.903"> en ein af aukaverkunum þessarar kreppu >

< start="1408.306" dur="2.536"> er sú staðreynd að sagt er frá miklu ungu fólki >

< start="1410.842" dur="1.801"> að koma ekki í skólann, >

< start="1412.643" dur="4.806"> og oft, aðal uppspretta þeirra fyrir mat >

< start="1417.449" dur="2.469"> er það sem þeir fá í skólanum. Sumir, eins og í New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> sumir fá morgunmat og hádegismat í skólanum. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Og ef þeir eru í fjölskyldu sem er að glíma þegar, >

< start="1426.358" dur="3.936"> og þeir hafa ekki skólann til að hjálpa þeim að fæða, >

< start="1430.294" dur="3.204"> það er mikið af fólki sem hefur ekki nægan mat að borða >

< start="1433.498" dur="1.602"> og mun verða svangur meðan á þessu stendur. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Til viðbótar við öll heilbrigðismálin sem við erum að sjá, >

< start="1437.101" dur="3.104"> auk efnahagsmála sem við erum að sjá >

< start="1440.205" dur="1.567"> frá því að fólk getur ekki unnið >

< start="1441.772" dur="2.67"> og hlutabréfamarkaðurinn umbrotinn >

< start="1444.442" dur="1.668"> og allt þetta annað sem gerist, >

< start="1446.11" dur="2.77"> það er bara mikið af fólki sem verður svangur, >

< start="1448.88" dur="2.803"> og þú sérð það með José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> að gera það sem hann er að gera með - >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Hann er ótrúlegur. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Hann er ótrúlegur. En það eru þessir matarbankar >

< start="1456.554" dur="1.435"> um allt land, >

< start="1457.989" dur="4.071"> og Feeding America er samanlagður sjóður >

< start="1462.06" dur="1.734"> fyrir þessa matarbanka, >

< start="1463.794" dur="3.104"> og þeir dreifa því um allt land >

< start="1466.898" dur="2.936"> til mismunandi matarbanka sem hjálpa til við að halda fólki fóðraður. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Ef þið hafið fylgst með þessu á NBC, farið á feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> og læra hvernig á að gefa. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Og ef þú ert að horfa á okkur á YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> það er einhvers staðar Donate hnappur, >

< start="1479.31" dur="1.469"> annað hvort hér eða hér í kring, >

< start="1480.779" dur="2.402"> en ýttu á það, og öll upphæð hjálpar. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Raunverulega, allir upphæðir, jafnvel minnstu - Allt. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Þú hefur enga hugmynd um hvað þú getur gert með 50 sent. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Það er ótrúlegt. Svo, vinsamlegast gefðu hvað sem er. >

< start="1494.759" dur="3.103"> Jóhannes, áður en ég sleppi þér og ég þakka að þú gerðir þetta, >

< start="1497.862" dur="2.737"> það er - Þú ert að gera gjörning fyrir okkur í kvöld, >

< start="1500.599" dur="1.334"> sem ég kann mjög vel að meta. -Já. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -Það er - við - í raun, við þurfum þig núna meira en nokkru sinni fyrr. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Svo takk fyrir það. -Auðvitað. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Geturðu gefið okkur vísbendingar um nýju plötuna? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Er það að koma út fljótlega? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Já, nýja platan er að koma. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Við erum að blanda því saman. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Við fáum strengina okkar, þú veist, lokið. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Ég er ekki viss um hvernig við ætlum að keyra strengupptökuna, >

< start="1520.652" dur="2.001"> af því að ég veit það ekki >

< start="1522.653" dur="4.005"> hvernig við getum fjarlægst okkur í hljómsveitarupptöku. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Báðir hlæja] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -Já, það væri - - Við munum reikna það út. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Kannski verðum við að gera eins og nokkra leikmenn í einu >

< start="1532.163" dur="2.602"> og þá, þú veist, ofdráttar það. Við komumst að því. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Það væri sérstakt lag ef þú gætir gert það. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Já, en hvort sem er, mest af því er þegar tekið upp. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Ég hef tekið upp allan sönginn minn. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Helstu fyrirkomulag hefur verið skráð, >

< start="1545.743" dur="2.736"> og við verðum bara að gera svolítið við að klára, >

< start="1548.479" dur="1.569"> og þá munum við blanda þeim. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Og ég elska tónlistina. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Ég skrifaði það ekki á þessu tímabili. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Svo það mun ekki endurspeglast í raun >

< start="1556.287" dur="2.869"> af því sem er að gerast á þessari stundu. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Rétt. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Það er reyndar líklega kynþokkafyllsta plata mín til þessa ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Hvað! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... sem gæti virkað ef þú ert fastur heima >

< start="1568.633" dur="2.536"> og langar að eignast Corona börn. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Báðir hlæja] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Það er frábært. Það er frábært, félagi. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Svo, mér líður eins og þú veist, >

< start="1580.178" dur="2.603"> ef þú hefur eytt miklum tíma með félaga þínum, >

< start="1582.781" dur="3.87"> og þú þarft hljóðrás fyrir það, jæja, þessi plata ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Þetta gæti verið það. -... gæti verið það. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -Þú ert góður maður. Takk fyrir allt sem þú gerir, >

< start="1591.022" dur="1.768"> og takk fyrir að gefa þér tíma til að gera þetta í dag. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Og feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Allir hér kunna að meta þig, >

< start="1596.127" dur="1.635"> og þakka þér fyrir að gera lagið seinna í kvöld. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Ég þakka það virkilega. Þakka þér, bud. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Þakka þér fyrir. -Bæ, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Breytir nýju lagi sínu „Actions“ frá heimili sínu, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Hey, já ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, hérna fer ég aftur ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Með öðru ástarlagi sem ég sóaði ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> ♪ Bara önnur ást sem þrautin þolir ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ Hún vill það ekki, hún þarf það ekki ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ Hvert annað orð sem kemur úr pennanum mínum ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Hún kastaði aftur í andlitið á mér og sagði: "Hvar hefur þú verið?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Ég hljómar svo ljóðrænt, en mér líður eins og ég læt það renna frá mér ♪ >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Renndu burt ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Ég vil sýna að ástin mín er sterk ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> Láttu hana finna fyrir því þegar ég er heima ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Engin fölsun, engin mistök, hún getur fundið fyrir því þegar ég er farinn ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, hér förum við aftur ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ Bara nokkrir vinir með nokkra ávinning ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ Hún veitti mér alla ást sína, þá sóa ég henni ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> ♪ Skrifaði nýtt lag, þurrkaði það síðan ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ Ó, allt annað sem ég hef sagt áður ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ Sagði að hún vilji ekki heyra meira um það ♪ >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Mér líður svo skapandi en það líður eins og ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Það er ekkert eftir að segja til að láta þig vera ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Vil sýna að ástin mín er sterk, láttu hana finna fyrir því þegar ég er heima ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Engin fölsun, engin mistök, hún getur fundið fyrir því þegar ég er farinn ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da í burtu ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, allan daginn ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ Hún vill ekki heyra, vil ekki heyra ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ Orð segi ég, orð segi ég >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da í burtu ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, allan daginn ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ Hún vill ekki heyra, vil ekki heyra ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ Orð segi ég, orð segi ég >

< start="1760.525" dur="4.504"> ♪ Aðgerðir tala hærra en, tala hærra en ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> ♪ Tala háværari en ástarlög ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ Lagin sem þau halda áfram ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> ♪ Og aðgerðir tala hærra en ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> ♪ Hver, talaðu háværari en ástarsöngva ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ Ég hef gert það allt vitlaust ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Takk fyrir! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Ég vil þakka öllum á sýningunni í dag. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, þú varst æðislegur, >

< start="1793.591" dur="1.769"> ekki aðeins að koma fram heldur líka að tala. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Þvílíkur skemmtikraftur. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Ég vil þakka konunni minni fyrir að hafa verið í myndavélinni >

< start="1799.53" dur="2.469"> og að vera stjórnandi myndavélarinnar. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Og það var í fyrsta skipti sem ég notaði selfie staf. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Þetta var mikill samningur. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Engu að síður, og Winnie fyrir grafíkina, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny fyrir að vera bara í kring og vera æðisleg. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Ég elska ykkur að fylgjast með. Þakka þér, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Þakka þér, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Þvoðu þér um hendurnar. Ekki snerta þig. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Vertu öruggur og ég sé þig á morgun. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Önnur ný sýning. Bless! >