1836s Ny fampisehoana Tonight: Ao amin'ny trano famoahana boky (Legend ny John) images and subtitles

-Y, ry zalahy, arahabaina vaovao "Tonight Show" fanontana an-trano. Winnie, misaotra. Nahasarinao ity? -Yeah. -Tsy mahafinaritra. Ianao ve mba te hanamboatra azy kokoa loko? -Yeah. -Tsy tsara. Frannie, nahay nanao izany ve ianao? -No. -Hm. -Nataoko. -Manao ahoana ny fiantrana anio alina? John Legend dia eo amin'ny fampisehoana, ary miasa amin'ny feedamerica.org, izay mahafinaritra. Voasoratrao ve ry Frannie? -No. -Nataoko. -Hasoa anao ry Winnie. -Frannie, hanantona ao ve ianao? -Yeah. -Okay, tsara. John Legend dia mpitsidika antsika anio hariva. Ary hiresaka momba ny Feeding America isika, izay mahatahotra. Manana banky sakafo 200 mahery izy ireo. Manampy pantry sakafo ara-tsakafo manerana ny firenena izy ireo - manerana ny firenena. Izy ireo dia mahatalanjona. Jose Andres dia tena akaiky azy ireo. Izy izao dia manao fotsiny - tahaka ny anjely izy, io lehilahy io. Izy no mahagaga. Hiresaka an'izany momba izany isika. Eo ihany koa ao amin'ny fampisehoana, dia hisy vitsivitsy isika amin'ireo horonantsary ankafizinay indrindra avy amin'ny "The Tonight Show," anisan'izany i Nicole Kidman, iray amin'ireo dinidinika mahavariana indrindra vitako hatramin'izay. Noho izany, miomàna amin'izany. Ry Guy, eto amin'ny valan-jaza no manomboka ny maraina aho amin'ny alàlan'ny fidina ambany sy fanaovana kafe vaovao. Tsy fifanarahana goavana. Tsy ny fahagagana, afa-tsy izao maraina izao. Diniho ny zava-nitranga tamin'ity maraina ity. Salama ry tary. Tongasoa eto izay eritreretiko fa andiany voalohany amin'ny "Ahoana no nisintahan 'i Jimmy an'izany?" Vao nanao kafe aho dia tsy fanaovana doka. Tiako Atoa Kafe. Marina fa adala ity. Nefa napetrako tao ambadiky izany zavatra izany ny rano. Na izany na tsy izany, tonga tamin'io ampahany io ny kafe. Inona? Moa ve - ahoana no nanaovako azy - tsy misy na inona na inona ao anaty vilany. Inona? Ahoana no fomba nanaovako an'izany? Toa an'i David Blaine aho. Ekena. Miverina amin'ny fampisehoana anay. Winnie, inona no lokonao? Toa tsara tarehy izany. -Izaho dia manao zavatra. Nofandran'izy ireo i Neny ary nanao ny drafitra koa i Mommy. Mipaoka azy ireo koa izy. Tahaka ny nanaovanay an'ity. Ary vonona amin'izany aho. -Uh-huh. -Ary ankehitriny manao izay tokana aho. -Inona ho an'ireto? -Fitiavana sy karazan-jaza. -Oh, 'satria mila olona maromaro kokoa izahay ho an'ny Chutes and Ladders. -Yeah. -Misy olitra manaikitra hafa. -Misy olitra manaitra hafa. Yep. Fantatro. Eny ary, miandry ny fisakafoanana. -Mahazo kankana goavambe ve aho? -Eny, mazava ho azy fa afaka manana kankana gummy. Taorian'ny sakafo hariva. Salama daholo? -Nahoana i Frannie no manana an'io? -Frannie nahazo izany satria - mazava ho azy, mijery azy aho. Mihodina izy. Azonao fehezina io. Nataonao izany. Right? Io akanjo tsara tarehy io, Frannie. Marina fa haka kankana goavam-be ho anao aho, tsy maninona? Soa, Frannie, eto, mipetraka ianao izao. Avelao aho haka goavam-be - tsara, hiaraka amiko ianao? Sa tsia? -Yeah. Yeah. -Yay. -Ako hiverina eo. Tsia, Winnie, tsy maintsy mijanona ianao. Misy tokony ho ao anaty fakantsary. Ekena? - [Giggles] -Hi, mandresy. -Hi. -Inona no handeha anio? -Good. -Oraka ny lalao lalao ho an'ny Chutes sy Ladder? -Izahay dia nanao an'io. -Winnie? -Yeah? -Eto! -Raha tsara ianao, tsara. -Tsara, Dada. -Tena tsara tarehy ianao androany. Raha ny marina, raha toa ianao hihomehezanao ireo hatsikana monologue izay ananantsika anio. Tsapanao ve fa manao an'izany ianao? Moa ve toa mahatsikaiky ny hatsikana amin'ny hatsikana nataon'i Dada ianao? Okay. Eto isika, ry zalahy. Tsara, vonona? Tongasoa eto amin'ny "edition Tonight" ao amin'ny trano. Salama, ry zalahy, anio talata, anio 24 martsa na alarobia, 31 aprily na sabotsy 47 oktobra. Am-pahatsorana, very lalana aho. Ry zalahy? -Miara afaka mametraka ny momba anao sy ny ahy aho. -Frannie, Frannie. Miteny eto aho. Ekena. Ry zalahy vonona ny monologue ve? -Uh-huh. -Vonona ve ianao? -No. -Okay. Mampihomehy ianao. Ahoana no ihomehezanao? Ahoana no ihomehezanao? - [Laughs] -Teny adala. Tsy izany no hihomehezanao. Tsara, vonona? Lasa izao. Tongasoa eto amin'ny "edition Tonight" ao amin'ny trano. Salama, ry zalahy, anio talata 24 martsa na Alarobia 31 aprily, na asabotsy 47 oktobra. Am-pahatsorana, very lalana aho. Hitako fa manana Amerikana sambatra sambatra izao ny Amerikanina sasany. -Raha apetrako ireto - -Y, afaka mamitaka ve ianao ry zalahy? -Mine - -Hey, Frannie, afaka mibitsikia ve ianao? Winnie, Winnie, azonao atao ve ny mibitsibitsika rehefa manao izany? -Frannie, azafady, aza maka izany. -Tanao bisikileta kely kokoa. Tahaka ny bitsoka kely kokoa. [Bitsibitsikitsiky kely: Toy ny tsitsoka kely kokoa. -Mampanantena aho. [Bitsiky tsy refesina] Tsia. -Fahita fa misy Amerikana sasany dia manana ora fifaliana virtoaly ankehitriny. Ary na zovy na zovy no tonga miaraka amiko, matokia ahy, tsy mandeha tsara ao amin'ity trano ity. Eh, Karen, amin'ny 10:00 maraina io Ahoana ny amin'ny ora sambatra virtoaly hafa? Reko fa nihitsoka tao an-trano ny olona izao dia mihinana bebe kokoa ary matory tsy dia matory. Toy ny olona rehetra eto an-tany no nariana fotsiny. [Laughs] Mieritreritra aho fa manomboka mitokana ny roa herinandro mitokana. Heveriko fa afaka manazava azy tsara amin'ny alàlan'i Adam Sandler aho. Indray andro dia nahatsapa ho toy ny hoe: "Oy, anaka, ndao haka artista sy asa tanana ary ampidiro amin'ny makarakara fanadiovana ny macaroni ary mahafinaritra izany. " Ary nony androany dia tahaka ny hoe: "Atsaharo ny mamihina ny rahavavinao! Mandrosoa! "[Hehy] [Hehy] Adam Sandler mampihomehy ny rehetra. Hitako fa tamin'io daty io 15 taona lasa izay, Nisokatra ny "Office" tamin'ny NBC. Andriamanitra, tsy hitako ny "The Office". Aiza, tantely, tafiditra amin'izany ianao. Hoy ianao hoe "Malahelo ahy ihany koa ny 'The Office'." -Manadino koa aho "The Office" ihany koa. -Ary mandeha aho, mijery ianao hoe "The Office"? Hoy ianao hoe: "tsia, tsy manina fa handeha amin'ny birao aho." -Tsy izany, malahelo anao aho hiakatra any amin'ny birao. Tian'i Winnie izany. [Laughs] -Tsy misy vaovao lehibe ankehitriny. Nambara fa hahemotra ny lalao Olaimpika fahavaratra. Izy io dia mpanamory, fa farafaharatsiny izao Azoko ajanona ny fampiofanana ary avelako handeha. Marina izany. Tsy misy Olaimpika. Fa manolotra medaly amin'ny hafa kosa ry zareo izay mipetaka ao an-trano miaraka amin'ny ankizy iray latsaky ny 5 taona. [Hehy] -Nahazo medaly ho avy ianao, tantely. -Na aiza na aiza ianao. Nahazo zavatra ho avy aho. Ao no alehanao. [Hehy] -Dad! -Fantatro. Nahemotra mandra-pahatongan'ny taona ho avy izany ny Lalao Olaimpika. Rehefa niely ny vaovao - [Hehy] Rehefa nahenoana ny vaovao dia toy ny vazaha ny basy. "Mm, aleo jerena ny fandaharam-potoanako. Yep, malalaka mivelatra. "[Laughs] Hitako fa nisy mpanamory astronoma taloha tao amin'ny NASA dia manolotra torohevitra momba ny fomba hahavelomina ao amin'ny mitokana. Ka raha te hihaino avy amin'ny manam-pahaizana iray momba ny fahombiazanao irery, miresaka amin'ny NASA na olona niasa tao amin'ny RadioShack. Ao no alehanao. Izany no monologue ao. Misaotra betsaka anao rehetra. Ary izao dia hanao zavatra aho tsy nieritreritra ny hanao izany mihitsy izahay, fa ny olona kosa tao an-trano dia nandefa fanontaniana ho anao sy ho an'ny Mommy. Ka izao, fotoana izao ny "anontanio ny fianjerana." ♪♪ -Eny ve dia mirakitra an-tsoratra? -Yah, handeha. -Hi! -Yoney, ity no fetinao. [Hehy] Ahoana? Betsaka ny olona mametraka fanontaniana momba - izany no tian'izy ireo hanontany ahy na ny ankizy. -Okay. -Um - -Lasa izao. -Dia nandeha izahay - nanapa-kevitra izahay fa handeha an-tongotra ho fanitarana ny fiaraha-monina fotsiny, fa handeha tongotra fotsiny isika. Izay no toerana mety indrindra - ny toerana mangina, sa tsy izany? - Izany ny eritreretintsika. Na izany na tsy izany dia ho hitantsika eo. Eto dia mandeha ny fanandramana. -Ny vadiko, Nancy Fallon -Hi. -Fitiavana kosa i Juvonen ny anaranao vavy. -Marina izany. -Mihohy ianao by Juvonen rehefa mamokatra? - Mieritreritra aho fa manao izany. -Manao izany ianao? Eny. -Ande sy ny mpiara-miasa aminao dia Drew Barrymore. -Y tokoa, efa ho 20 taona izay. Tsia, 20 taona mahery. -Tsy ve izany? -Yep. Hatramin'ny 19 taona izy dia niara-niasa. -Misy manana traikefa mpamokatra ve taloha? -No. Tsy nanana traikefa mpamokatra aho. Efa niaina asa an-tongotra teo amin'ny toby ranamana lahy tao Wyoming aho. Nanadio trano tao San Francisco aho. Mpanamory fiaramanidina aho. -Marina izany. -Mandritra ny fotoana fohy. Oh, noheveriko fa mahasitrana ny tsy fananana tokantrano rehetra aho tamin'ny fotoana iray niaraka amin'ity mpanakanto ity. Asa mahafinaritra izany. -Yeah. -Mandray vola amin'ny vola iray azo antoka. -Yeah. -Ary ireo asa maro hafa isankarazany. -Yeah. -Until -Taiza ianao no teraka? Teraka tao Connecticut ianao? -Koa teraka tany Connecticut aho. -Ary natsangana ao? -Ny Kalifornia Avaratra. -Nheast California. -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. -Funk taloha Mill Valley. Faly aho tamin'izay, hoy aho. -Isaky ny tonga eo dia na inona na inona, amin'ny fotoana rehetra ahitanao ny Vavahady Gate volamena, ianao dia toa "Oh, honey, jereo!" - [Laughs] - "San Francisco." -Io olo-malaza ho an'ny olona maro. Fa fahatsiarovana. -Oriko, misy fanontaniana vitsivitsy ireo, sa tsia? Ny tenifototra dia #askthefallons. Voalohany indrindra, maninona ianao no nanaiky ny hanao - an-tsary amin'ny fakantsary? -Tsy fantatro. No. Ny tiako holazaiko dia halako ny milaza fa areti-mifindra no hitako tamin'ny fakantsary. fa aleoko lavitra ambadik'ireo sehatra ireo. Ary ataoko fa mila mpihaino ny tsirairay, ary misy olon-kafa nifanena aminao izay tena te hampiala voly olona. Ary maro kokoa aho ireo mpihaino. Nefa aty aho, satria tsy manana misy olon-kafa hidina an-tranonay. [Hehy] -Tsy miteny izany. Okay. - Ary eto isika. -Mitafa amin`i Gary alika rahampitso isika. Okay. -Gary tonga - -tsy tsy nikasa izahay izay rehetra, maninona -Sary adala i Gary tsy tonga teo alohako. -Nancy, inona no zavatra voalohany nataon'i Jimmy sa rahona amin'ny maraina? -Oza, tena misy? "Salama!" -Tsy aho, sa tsy izany? -Yah, "ry maraina e!" -Yah, soa malala. -Salama. -Yeah. -Alakam-maraina, rehetra. -Ary avy eo nalaiko ny telefaoniko. -Ary avy eo maka ny findainao ianao. -Yeah. Ary dia izao ny zaza ary hoy aho: "Salama." -Tsy avela hiara-mandry aminay ry zareo. [Hehy] Manana fandriana izy ireo. Izahay dia misy fandriana. Manana ny fandriany izy ireo. - Na izany aza, tsy mbola miandoha miaraka aminay mihitsy ry zareo. Fa ny azontsika lazaina fotsiny amin'ny 5 sy 6, rehefa milomano amin'ny alina izy ireo. tsy noravahanay azy ireo. Ary ilay alika. Matetika no dimy amintsika. -Frannie vaovao zavatra dia matory ondana izy. Matory eo an-dohantsika izy. -Y, eo ambony lohany amin'ny ondana. Matetika eo amin'ny ondana lehibeo aorian'ny lohanao. - Fantatro, tena mampihomehy izy. -Fanasoavana. -Okay. Lasa izao. "Nancy, mifankatia ve i Jimmy? Manome ohatra. " -Fahalalana aho fa ianao. -Manao izany ianao? Eny. [Hehy] Eny, tantaram-pitiavana iray azo antoka ho an'ny fety 50 taona nahaterahako lehibe taona vitsivitsy lasa izay fa tsy fety, andro nahaterahana, Nahazo ahy ilay fiara izay nianarako nitondra fiara ary namily ny lalana rehetra tao amin'ny lisea sy ny oniversite ary nahazo ahy ny fananako, izay mety ho hitanao amin'ny herinandro ho avy, VW Bus, izay koa, raha mahalala Mill Valley ary aiza ny niaviako, tena be pitsiny. - Betsaka ny olona mampijanona anay ho amin'izany zavatra izany. Tsy hitan'izy ireo akory fa izaho no ao anaty fiara, tsy misy na inona na inona. -No. Tsy hitan'izy ireo akory. - "Tao anatin'io fiara io aho no -" na ny fiara fitaterana mandrakizay. "Nentiko tany Kalifornia daholo avy eo New York." Ny olona dia manana tantara mahafinaritra momba an'io VW Bus io. -Na iza hikasika azy dia mampihetsi-po lalina. -Yeah. -Mahatsapa toy izany koa aho. Izany no tena tantaram-pitiavana. Fa ny fomba mangatsiatsiaka kokoa. -Tsy izany, fa ahoana, nanao ahoana aho? -Yeah yeah. Yeah. Ka ny zavatra mangatsiatsiaka nataony indrindra dia nomeny tranga lojika aho. -Mangìna. Lojika misy ny tranga lozika. Ireo mpihazona kasety. -Ry kasety ao anatiny. Ary nosokafako. Ary izy rehetra no isan'ny tiako indrindra. Tena avoaka amin'ny mozika aho. Saingy ny zava-drehetra niainga avy amin'i Harry Nilsson hatramin'ny Muppets ary John Denver niara-nihira Krismasy niaraka tamin'i Genesis. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, The Cure - -Yeah. -Prince. -Tsy fahafinaretana fotsiny izany. - Raha ny tokony ho izy dia toy ny 20 tamin'ny tena ny rakitsary tena tiako. Ary noheveriko fa io ilay izy. Ary izaho dia, "Izay no tena noeritreretiny. Izy rehetra ireo rehetra. Mihaino ahy ianao Izay rehetra tiantsika ho vehivavy dia tokony henoina. " Blah, blah, blah. [Laughs] Dia lasa izy, "Oh, ry gosh, adinoko ny boaty boom. Mivoaka anaty garazy na inona intsony. " Koa rehefa nihazakazaka aho - -Yah, inona no alalaovanao ny cassette amin'ny taranja? -Raha nihazakazaka aho nahita ny boaty boom mba hilalao ny kasety kely napetrako, ny rahalahiko kosa nandeha tao amin'ny VW Bus. -Raha mpilalao kobanina amin'ny fiara fitateram-bahoaka. -Raha mpilalao kobanina amin'ny fiara fitateram-bahoaka. Ny Blaupunkt taloha, aiza izy io, hiara-milalao izahay roa fa tsy hainao ny anjaranao. Ah, ny lanitra. -Ary afaka manindry bokotra iray ianao ary esory ny fonony. -Yah, lasa daholo ny zavatra rehetra. -Tsy mangalatra ny stereo ny olona. -Tsy misy mitsoaka rehefa ao anaty fiaranao. Yeah. -Oh, tsy hisy handika sy haka mpilalao kasety. -Heavenly. Heveriko fa anisan'ireo fihetsehana romantika marobe izany. -Wow. [Fahatelo] -Tsy tokony hohenoina ianao. -Tsy mahafinaritra. Mila betsaka kokoa amin'ireto aho. -Raha mahatsapa ianao dia nahatsapa fa tiana. [Hehy] -Fametra-panontaniana. Fanontaniana maro kokoa mandritra ny herinandro. Hanaparitaka azy ireo izahay. Fa - Marina? -Mahalalina ny fiparitahan'ny foko manokana. -Ny eo dia eo. Ity dia fandresena ho ahy, koa - [Hehy] -Oo, isika izao no mifarana dieny izao? -Oo, o, mifarana eo isika. [Hehy] -Tsy izany, eto isika. -Tsy izany no tokony henontsika. Izany no tantara tsara indrindra fa henoko hatramin'izay. -Ary tsy mbola nahita olona iray isika. -Ny, mazava ho azy. Fifandonan'ny fiaraha-monina. -Tsy fiara. -Tsy izany, lehibe. -Mba ho an'ny ankizy marobe, sekoly dia naato mandritra ny taona sisa. Izany dia midika hoe tsy fanatanjahantena, tsy misy diplaoma, ary mazava ho azy tsy misy prom. Koa ho an'ny lehilahy rehetra efa ho any ivelany, dia natao ho anao ity hira ity. Nantsoina hoe: "prom with your Mom". ♪♪ ♪ Tokony handeha hanao promo miaraka amin'ny reninao ianao ♪ ♪ Tokony handeha hanao promo miaraka amin'ny reninao ianao ♪ ♪ Tsy izy no safidinao voalohany, fa izy irery no ♪ C 'Satria tsy niteny ny rahavavinao ary tsy mahafinaritra ny alikao ♪ ♪ Hanenika anao amin'ny boutonniere mahafinaritra izy Happen Mety hitranga izany raha mbola mijoro eo ny dadanao eo ♪ ♪ Raha tsy limo ianao dia mitondra mini-van any an-tokotany ♪ Aiza ianao no mandihy miaraka amin'ny tananao reninao ♪ ♪ Ny rainao no manao punch ary ho deejay ♪ ♪ Raha hoy ny rahavavinao hoe: "Lehilahy adala" tokoa ianao, ♪ ♪ I Neny no ho Mpanjakavavy Prom, ianao dia ho King King ♪ ♪ Hiteny amin'ny tenanao ianao fa tsy zavatra ara-nofo fotsiny ilay izy Mangataka azy hangina ianao amin'ny alina manokana ♪ ♪ Efa tara, tao amin'ny Facebook-ny izy no nanangona ny tiany ♪ "Oh, lehibe, hoy i Biby Linda fa sarobidy aho." ♪ Rehefa tapitra ny prom, hijery ny masony ♪ ♪ Ary misaotra azy nandritra ny alina izay nahagaga anao ♪ ♪ Hiteny ianao hoe: "Neny, tsy araka ny nieritreretako azy izany." ♪ Nefa faly aho fa niaraka taminao aho tamin'ity quarantine ♪ ity ♪ Ianao no vadin'ny fampanantenako, ianao no mamako ♪ ♪ Ianao no baomba "♪ ♪♪ Salama! Dia mitady haka ireo squats fotsiny aho. Ry zalahy, John Legend dia iray tamin'ireo olona voalohany hanao an-tsarimihetsika avy any an-tranony ao amin'ny Instagram. Tena tsara be. Nahita an'i John aho hiresaka momba izany sy ny maro hafa. Zahao hahitanao azy. -Mba manao ahoana ianao, ry zalahy? -Mahafinaritra, mpody. Mahafinaritra be aho. Misaotra betsaka amin'ny fanatanterahana izany. -Tsy misy fisaorana. -Okay, handeha izahay. Heveriko fa mirakitra an-tsoratra izahay. Handeha izahay. Tsara avokoa izany. Aiza ianao izao? -Toy amin'ny efitrano fandraisam-bahiny izahay ao an-trano. -Miotra betsaka anao amin'ny fanaovana an'io. Tena mankasitraka an'io aho tahaka ny an-tapitrisany maro izay mijery an'io. -Mandeha amin'ny seza izany hatramin'ny, efa fantatrao, Mahatsapa ho toy ny tena ao amin'ny "The Tonight Show". -Exactly. Izany dia antso tsara. Misaotra anao, ry namako. Mankasitra aho. Inona no nataonao mba hamenoana ny fotoana? Fantatro fa manan-janaka roa kely ianao. -Mianatra fotsiny aho fa sarotra ny mampiala azy ireo mandritra ny andro. [Samy mihomehy] -Luna faha-3, sa tsy izany? -Yah, ho 4 ao anatin'ny iray volana izy ary -O ny zaza 1? -Yeah, Miles dia 2 ny Mey, ary manantena izahay fa hankany fety ho azy ireo, nefa tsy fantatsika. Mety mbola hifindra eo isika amin’io fotoana io. -Vy tsara tarehy - Hafahafa tsara tokoa, eny. Ianao efa nilalao lalao niaraka tamin'i Luna, toy ny lalao board, sa tsy manao an'izany izy? -Mianatra ny fomba hilalao Hippo hanoanana izy. -Tsara izany. -Ary tsapako fa tsara loatra izy rehefa milalao lalao. Tsy te-handresy amin'ny fomba rehetra izy. Sahala amin'izany dia tiany ny mamatotra antsika isaky ny misy. -No! [Samy mihomehy] Tsy izany ve no zaza Millennial tahaka izao? -Fitiavako ho lasa fifaninanana kely kokoa izy ary - -Yeah. Ary tiako aho raha toa izy saingy tsy te hamono azy na hamatotra ary maniry ahy hahatsapa tsara kokoa amin'ny fandresena na hamatorana. Ka izahay dia miasa amin'io. -Yah, ny zanako vavy toa ny mifanohitra amin'izany. Nanomboka nitomany izy na dia nitarika ny Chutes & Ladders aza aho. Toy ny, "tsy te-hanao an'izany aho." Toy ny, "Andao hamarana ny lalao. Mety handresy ianao. Andao." -Yeah. Fa tena manja. "Tsia, Pa, manao tsara ny raharaha ataonao ianao. Tsara ianao. Namatotra izahay. Hitanay, mifatotra izahay, "na dia nandresy aza izy. Nandresy izy. -Inona ny anao sy Chrissy? Inona no ataonao ry zalahy - amin'ny fotoananao? -Netflix be dia be. -Oh, inona no jerenao? Inona no jerenao? Mila fampisehoana aho. -Mandeha eo amin'ny "Peaky Blinders" izahay. Vao nahavita izahay - Vao nahavita ny Season 5 isika. Noho izany, voahitsaka ara-bakiteny isika ary toy ny - -Tsy miverina an'izany aho. Hadinony daholo ny momba ny "Peaky Blinders." -Tsy maintsy manao Season 6 izy ireo izao. Tahaka ny ahy, tongava. Tokony ho fantatsika izay nitranga. -Inona izay nolazaiko. Nanomboka "Top Chef" aho ary mandeha aho, "handeha hanaisotra 'Top Chef.' Tsy afaka miandry aho, "ary misy ny fizarana iray fotsiny. Mandeha aho, "Guys!" -Andao! -Molory ahy efatra. Fantatro fa tokony misy efa vita efatra. Eo moa. -Aja tokoa, ary avy eo izahay nijery "Tiger King" izay ankafizin'ny rehetra. -Fa tsy nahita aho. Hafatra ve ilay izy? -Mety hafahafa ary tena mampihomehy ary mampihomehy. Ary eo am-baravarankely no misy any amin'ny kaominina tsy nanisy hevitra momba izany ianao raha tsy hoe ao aminy. -Koa an'ny olona manana zona tsy miankina? Marina ve izany? -Yeah. Izany, Amerika no trano fonenana lehibe indrindra amin'ny alàlan'ny tigra. Toy ny hoe, manana tigra bebe kokoa isika any amin'ny fahababoana any Amerika noho ny any amin'ny efitra any amin'izao tontolo izao. Tsy adala ve izany? -Where? Florida? -Any ankavatan'i Florida. Araka izany, betsaka ny Florida. -Mahatsiaro ho zavatra Florida ahy izany. -Tany Florida, fa ao Oklahoma ihany koa. Izany dia manaraka ny resaka amin'ity vondrona tompon'ny wildcat fifaninanana ity, ary misy mamono olona. Misy ny resaka. Misy fanitsakitsaham-bady. Ao daholo ny zava-drehetra. Sady adala. Ataonao ve ny squats anao izao, Jimmy? -Yah, mitsetsaka amin'ny squats aho. Izany no nasaina nasaiko natao. -Okay. Eny, mahatsiaro tena mahomby tokoa izany. Toa tsy niasa mihitsy aho tamin'ny herinandro lasa, ary farany aho tamin'ity herinandro ity Ho lasa, tahaka ny mandeha ihany aho. -Ny zavatra dia ny hitsotsoroka fotsiny amin'ny squats rehefa mahazo - tampotampoka ihany, mijoro manodidina fotsiny ianao, mampiditra kitapo fotsiny. -Okay, handeha izahay. -Hotsoaka hatraiza hatraiza. Izay fotsiny no lazaiko. ♪ Squats, squats, squats-squats-squats ♪ ♪ Squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ -Everybody! Okay. Niditra tao aho. -Y aiko, ilay zavatra iray nolazaiko fa nisaotra anao nanao aho ankoatry ny seho ataonay, ianao no nanao ilay fampisehoana mivantana. -Yeah. -Izahoana. Tiako. Fantatro olona tia azy io. Inona no nahatonga anao - Inona no nampahery anao hanao izany? -Ny blast no nanao an'io. Izahay - fantatrareo, samy ao an-trano isika rehetra, anisan'izany ny artista, mpanakanto marobe izay noheverina fa ao anaty fitsangatsanganana dieny izao. Ny fitsangatsanganana dia tsy mandra-pahatongan'ny fahavaratra, fa be ny mpankafy dia mipetrapetraka ao an-trano ary raha maniry izy ireo dia ho afaka hanao ny fanaon'izy ireo mahazatra ary manantena izy ireo fa hivoaka ny fampisehoana izy ireo ary manao ireo zavatra mahafinaritra rehetra ireo. Saingy amin'ny maha-mpanakanto azy dia misy fomba iray ahafahana miangona ny rehetra dia ny hanao ireo renirano mivantana amin'ny fampisehoana fampisehoana, ary tsy izahay irery ihany no nipoitra ilay hevitra. Chris Martin dia niara-nanatsoaka izany tamin'ny fotoana nitodihako. Rehefa niteny tamin'ireo tompon'andraikitra aho hoe te hanao izany, dia toy ny, "Oh, handeha hanao Chris iray ho an'ny olom-pirenena Manerantany i Chris Martin," izay fikambanana natsanganay vola taloha ary nandefa ny sasany tamin'izy ireo tamin'ny NBC sy MSNBC. Ary noho izany dia nihevitra izahay fa ho mahafinaritra kokoa ny hanao izany amin'ny Global Citizen. Ary niara-niasa tamin'ny World Health Organisation izahay, fotsiny miezaka mitondra fahalalana ao an-tsaina ny olona dia tokony hijanona ao an-trano ary tokony hifanalavitra. Ka dia niantsoantso izahay ny sasany amin'ireo fikambanana manangona vola izahay ary niezaka nampifalifaly ny olona ary nahataona ny olona miaraka. -Manao fampisehoana eo alohan'ny mpandeha, mahafaly ve izany? Hafahafa ve, sa tianao angaha? -Tsy kely aho, fa ho hiteny aho satria ny Instagram Live dia misy fanehoan-kevitra miakatra isaky ny misy olona iray, dia mandeha ny fo kely, tena mahazo valiny amin'ny antsipirihany kokoa avy amin'ny Instagram Live ianao toy izay azonao tamin'ny mpihaino iray. Toy ny, tsy mahazo ny takelaka ianao, fa azonao ny: - "Nahafinaritra ahy tokoa izany". -Y, na - Ary azonao ny, "Oh, azonao atao ny milalao ity hira ity? Uh, um, um - "- [Laughs] -Tsy misy karazana fangatahana, fanontaniana, ary tsy hahazo izany velively amin'ny mpanatrika ianao raha tsy hoe, mijanona, toy ny mijanona ary, ianao no mahalala, nanontany ho an'ny valin-kevitra amin'ny antsipiriany avy amin'ny olona tsirairay. - [Laughs] Aleo mangina daholo. Indray mandeha tsirairay. -Misy indray mandeha. [Laughs] -Ny hafahafa. -Yeah. -Ary azonao atao ny milaza hoe, 'satria nanadihady an'i D-Nice izahay omaly alina. Tsy fantatro raha tokony hojerenao izay nataony. -Yeah. -Tady adala. -Well, D-Nice dia sakaiza taloha, ary nilalao ny faha-40 taonako teto izy tao an-tranoko, ary izy - Niditra tao amin'ny Instagram Instagram aho rehefa nanao azy ireo tany am-boalohany izy ireo tamin'ny herinandro, fa nipoaka fotsiny ny asabotsy teo ary - -Faly tokoa izy. -Yeah. - Izy dia toy ny nitsingevana rehefa niresaka taminy aho. ary, toy ny - Tena mahaliana raha jerena ireo mpanakanto toa anao mamangy efitra tsy misy hangina. Saingy misy an'arivony ny olona mihaino sy mifaly sy mamoaka fitiavana ao. ary izany dia karazana zavatra vaovao sy mangatsiaka ihany tsy noheveriko fa hitantsika hatramin'izay. -Yah, ary misy lafiny maizina maro ho an'izao fotoana izao, fa ny zava-misy fa ireto dia mety ho sasany fisaka volafotsy fa manana ny hevitro aho tsapanao fa miara-miaina miaraka aminy izahay na dia mifanalavitra ary mifanampy isika manoloana izany. -Inona ny -- Ny fiantrana nofidinao androany hariva dia ny Feeding America. -Yeah. -Inona ny dikan'izany aminao? -Sary, manana tamba-jotra misy banky sakafo manerana ny firenena ry zareo. Ary ny iray amin'ireo lafiny amin'ny: Ny azo aloha aloha fa misy olona noana isan'andro any Amerika, fa iray amin'ireo lafiny amin'ny krizy no zava-misy azy ireo tanora marobe tsy tonga an-tsekoly, ary matetika, ny foto-keviny amin'ny sakafo izany no azony any am-pianarana. Ny sasany, toy ny any New York, ny sasany misakafo maraina sy antoandro an-tsekoly. Ary raha ao anatin'ny fianakaviana iray izay efa sahirana sahady izy ireo. ary tsy manana sekoly hamelona azy ireo izy ireo, be dia be ny olona tsy ampy sakafo hohanina ary handeha mosary mandritra izany. Ho fanampin'ny olana ara-pahasalamana rehetra hitantsika, ho fanampin'ireo olana ara-toekarena izay hitantsika avy amin'ny olona tsy afaka miasa ary ny fametrahana ny tsenam-bola ary izao zavatra rehetra izao, be dia be ny olona be no ho noana, ary hitanao miaraka amin'i José Andrés izany manao izay ataony amin'ny: -Tolalan'izy ireo. -Tolalan'izy ireo. Fa misy kosa ireo banky sakafo ireo manerana ny firenena, ary ny Feeding America dia mpamatsy vola ho an'ireo banky sakafo ireto, ary nampiely izany eran'ny tany rehetra izy amin'ireo banky sakafo isan-karazany izay manampy ny olona hihinana. -Raha sendra mijery an'io amin'ny NBC ianao dia mandehana mankany amin'ny feedamerica.org ary mianara mianatra manome. Ary raha mijery anay ao amin'ny YouTube ianao. misy bokotra Donate any, na aiza na aiza. na eto na manodidina eto, fa tsindrio izany, ary misy vola manampy. Tena, na inona na inona, na dia kely indrindra - Na inona na inona. Tsy fantatrao izay azonao atao amin'ny 50 cents. Mahagaga. Koa avelao manome zavatra. John, alohan'ny hamelako anao handeha, ary mankasitraka anao aho manao izany misy - hanao asa ho anay anio hariva ianao, izay tena tiako. -Yeah. -That - - Izahay - dia mila anao bebe kokoa noho ny taloha isika. Koa isaorana sahady izany. -Mazava ho azy. -Mahazo manome fambara amin'ny sary vaovaonao ve ianao? Moa ve efa hivoaka tsy ho ela? -Yah, ho avy ny rakitsary vaovao. Mifangaro ao isika. Izahay dia mahazo ny tadinay, hainao, vita. Tsy azoko antoka hoe ahoana no hanatanterahantsika ny fandraketana ny tadim-peo, satria tsy fantatro ny fomba hanalavantsika ny lalana mankany amin'ny firaketana orkestra. [Samy mihomehy] -Yah, izany no ho - -Izaho no hamantatra izany. Angamba tokony hataontsika, tahaka, ny mpilalao vitsivitsy amin'ny fotoana iray ary avy eo, ianao mahalala, manambaka azy. Hamarinintsika izany. -Tsy tokony ho hira manokana raha azonao atao izany. -Yah, fa na izany aza, ny ankamaroany dia efa voarakitra. Efa noraisiko daholo ny feoko rehetra. Voarakitra ny fandaharana lehibe, ary mila manao famaranana kely fotsiny isika, afangaro ao izahay. Ary tiako ilay mozika. Tsy nanoratra an'io aho nandritra io vanim-potoana io. Noho izany, tsy ho taratry ny saina mihitsy izany ny zava-mitranga marina amin'izao fotoana izao. -Right. -Tsy tena izany ilay rakitsary mampalaza ahy indrindra ... -Inona! -... izay mety miasa raha voafehy ao an-trano ianao ary te hanao zazakely Corona sasany. [Samy mihomehy] -Tsara izany. Tsara izany, buddy. -Ka, toa, fantatro, raha efa nandany fotoana be niaraka tamin'ny mpiara-miasa aminao ianao, ary mila feo ianao ho an'io, tsara, ity rakitsary ity ... -Tsy afaka izany. -... mety ho izy. -Ny lehilahy tsara fanahy ianao. Misaotra amin'ny zavatra rehetra ataonao, ary misaotra noho ny nandany fotoana hanaovana izany androany. Ary feedamerica.org. Samy mankasitraka anao ny tsirairay eto, ary misaotra anao nanao ilay hira androany hariva. Tena tiako tokoa. Misaotra anao, bud. -Misaotra anao. -Bye, John. -Mampana ny hira vaovao "actions" avy ao an-tranony. John Legend. ♪♪ - ♪ Hey, eny, ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da, eto aho indray mandeha ♪ ♪ Amin'ny hira iray hafa fitiavana namboariko ♪ Love Fitiavana hafa fotsiny no lany amin'ny faharetana Tsy mila izany izy, tsy mila izany ♪ ♪ Ny teny hafa rehetra dia avy amin'ny peniko ♪ ♪ Dia nanipy ny tavako izy ka nanao hoe: "Taiza ianao?" ♪ ♪ Toa poeta aho, saingy toa tsy avelako hiala izany ♪ ♪ Mandositra hiala ♪ ♪ Tiako haseho fa mahery ny fitiavako ♪ ♪ Ataovy izay hahatsapany azy rehefa any an-trano aho ♪ ♪ Tsy maintso, tsy diso, afaka mahatsapa izany izy rehefa lasa aho ♪ Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ ♪ efa nanao ratsy aho ♪ ♪ La-da-da-da, eto indray isika hiverina ♪ ♪ Mpivady vitsivitsy fotsiny misy tombony ♪ Gave nomeny ahy daholo ny fitiavany, avy eo nolaniako izany ♪ Ote Manoratra hira vaovao, avy eo namafa izany hoe 'iany ♪ Oh, ny zavatra hafa rehetra nolazaiko talohan'ny ♪ ♪ Nilaza izy fa tsy te hiresaka momba izany intsony izy ♪ Mahatsapa ho mamorona aho, fa toa ♪ ♪ Tsy misy zavatra ambara mba hampitoetra anao ♪ ♪ Tianao aseho mafy ny fitiavako, ampio izy rehefa tonga any an-trano aho ♪ Tsy maintso, tsy diso, afaka mahatsapa izany izy rehefa lasa aho ♪ Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ ♪ efa nanao ratsy aho ♪ ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da hiala ♪ ♪ La-da-da-da, la-da-da, tontolo andro ♪ Tsy te handre izy, tsy te hihaino ♪ ♪ Teny lazaina, teny lazaiko ♪ ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da hiala ♪ ♪ La-da-da-da, la-da-da, tontolo andro ♪ Tsy te handre izy, tsy te hihaino ♪ ♪ Teny lazaina, teny lazaiko ♪ Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ Speak Ary mahery noho ny speak ny fihetsika Oa Whoa, manaova feo mahery noho ny hiram-pitiavana ♪ ♪ efa nanao ratsy aho ♪ ♪♪ [Chuckles] Misaotra! -Mahaisaotra ny rehetra amin'ny fampisehoana aho androany. John Legend, tena mahafinaritra ianao, tsy fampisehoana ihany fa miresaka ihany koa. Inona ny mpiondana. Te-hisaotra ny vadiko aho raha tena tamin'ny fakantsary ary mpanampy fakan-tsary, toy izany koa. Ary izao no fotoana voalohany nahaterahako selfie. Fotoana lehibe izany. Na eo aza izany ary Winnie ho an'ny sary Franny noho izy somary nanodidina ary mahafinaritra ihany. Tiako ianareo raha mijery. Misaotra anao, YouTube. Misaotra anao, NBC. Sasao ny tananao. Aza mikasika tarehy ianao. Miambina tsara, fa hahita anao rahampitso aho. Fampisehoana vaovao iray hafa. Veloma!

Ny fampisehoana Tonight: Ao amin'ny trano famoahana boky (Legend ny John)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Y, ry zalahy, arahabaina vaovao >

< start="2.035" dur="2.936"> "Tonight Show" fanontana an-trano. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, misaotra. Nahasarinao ity? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Yeah. -Tsy mahafinaritra. >

< start="8.074" dur="1.768"> Ianao ve mba te hanamboatra azy kokoa loko? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Yeah. -Tsy tsara. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, nahay nanao izany ve ianao? >

< start="12.178" dur="1.101"> -No. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Nataoko. -Manao ahoana ny fiantrana anio alina? >

< start="16.082" dur="1.101"> John Legend dia eo amin'ny fampisehoana, >

< start="17.183" dur="2.769"> ary miasa amin'ny feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> izay mahafinaritra. >

< start="22.188" dur="3.003"> Voasoratrao ve ry Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -No. -Nataoko. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Hasoa anao ry Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, hanantona ao ve ianao? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Yeah. -Okay, tsara. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend dia mpitsidika antsika anio hariva. >

< start="36.035" dur="1.969"> Ary hiresaka momba ny Feeding America isika, >

< start="38.004" dur="1.167"> izay mahatahotra. >

< start="39.171" dur="1.469"> Manana banky sakafo 200 mahery izy ireo. >

< start="40.64" dur="3.837"> Manampy pantry sakafo ara-tsakafo manerana ny firenena izy ireo - manerana ny firenena. >

< start="44.477" dur="0.967"> Izy ireo dia mahatalanjona. >

< start="45.444" dur="1.736"> Jose Andres dia tena akaiky azy ireo. >

< start="47.18" dur="3.002"> Izy izao dia manao fotsiny - tahaka ny anjely izy, io lehilahy io. >

< start="50.182" dur="1.903"> Izy no mahagaga. Hiresaka an'izany momba izany isika. >

< start="52.085" dur="1.468"> Eo ihany koa ao amin'ny fampisehoana, dia hisy vitsivitsy isika >

< start="53.553" dur="1.301"> amin'ireo horonantsary ankafizinay indrindra avy amin'ny "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> anisan'izany i Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> iray amin'ireo dinidinika mahavariana indrindra vitako hatramin'izay. >

< start="58.591" dur="3.17"> Noho izany, miomàna amin'izany. >

< start="61.761" dur="3.836"> Ry Guy, eto amin'ny valan-jaza no manomboka ny maraina aho >

< start="65.597" dur="3.271"> amin'ny alàlan'ny fidina ambany sy fanaovana kafe vaovao. >

< start="68.868" dur="1.235"> Tsy fifanarahana goavana. >

< start="70.103" dur="2.735"> Tsy ny fahagagana, afa-tsy izao maraina izao. >

< start="72.838" dur="1.568"> Diniho ny zava-nitranga tamin'ity maraina ity. >

< start="74.406" dur="1.269"> Salama ry tary. >

< start="75.675" dur="2.335"> Tongasoa eto izay eritreretiko fa andiany voalohany amin'ny >

< start="78.01" dur="2.603"> "Ahoana no nisintahan 'i Jimmy an'izany?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Vao nanao kafe aho dia tsy fanaovana doka. >

< start="83.349" dur="0.767"> Tiako Atoa Kafe. >

< start="84.116" dur="1.335"> Marina fa adala ity. >

< start="85.451" dur="3.537"> Nefa napetrako tao ambadiky izany zavatra izany ny rano. >

< start="88.988" dur="2.903"> Na izany na tsy izany, tonga tamin'io ampahany io ny kafe. >

< start="91.891" dur="1.334"> Inona? >

< start="93.225" dur="3.938"> Moa ve - ahoana no nanaovako azy - tsy misy na inona na inona ao anaty vilany. >

< start="97.163" dur="1.634"> Inona? >

< start="98.797" dur="2.57"> Ahoana no fomba nanaovako an'izany? >

< start="101.367" dur="2.77"> Toa an'i David Blaine aho. >

< start="104.137" dur="2.301"> Ekena. Miverina amin'ny fampisehoana anay. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, inona no lokonao? >

< start="107.607" dur="1.868"> Toa tsara tarehy izany. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Izaho dia manao zavatra. >

< start="113.213" dur="3.702"> Nofandran'izy ireo i Neny ary nanao ny drafitra koa i Mommy. >

< start="116.915" dur="2.77"> Mipaoka azy ireo koa izy. >

< start="119.685" dur="1.535"> Tahaka ny nanaovanay an'ity. >

< start="121.22" dur="2.335"> Ary vonona amin'izany aho. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh-huh. -Ary ankehitriny manao izay tokana aho. >

< start="125.491" dur="4.371"> -Inona ho an'ireto? -Fitiavana sy karazan-jaza. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Oh, 'satria mila olona maromaro kokoa izahay >

< start="130.929" dur="1.502"> ho an'ny Chutes and Ladders. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Yeah. -Misy olitra manaikitra hafa. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Misy olitra manaitra hafa. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Fantatro. >

< start="136.001" dur="1.402"> Eny ary, miandry ny fisakafoanana. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Mahazo kankana goavambe ve aho? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Eny, mazava ho azy fa afaka manana kankana gummy. >

< start="140.372" dur="1.202"> Taorian'ny sakafo hariva. Salama daholo? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Nahoana i Frannie no manana an'io? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie nahazo izany satria - mazava ho azy, mijery azy aho. >

< start="147.613" dur="1.568"> Mihodina izy. >

< start="149.181" dur="1.769"> Azonao fehezina io. Nataonao izany. >

< start="150.95" dur="1.268"> Right? >

< start="152.218" dur="2.268"> Io akanjo tsara tarehy io, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Marina fa haka kankana goavam-be ho anao aho, tsy maninona? >

< start="155.854" dur="2.303"> Soa, Frannie, eto, mipetraka ianao izao. >

< start="158.157" dur="2.302"> Avelao aho haka goavam-be - tsara, hiaraka amiko ianao? >

< start="160.459" dur="1.868"> Sa tsia? -Yeah. Yeah. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Yay. -Ako hiverina eo. >

< start="163.863" dur="1.902"> Tsia, Winnie, tsy maintsy mijanona ianao. Misy tokony ho ao anaty fakantsary. >

< start="165.765" dur="2.102"> Ekena? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, mandresy. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Inona no handeha anio? -Good. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Oraka ny lalao lalao ho an'ny Chutes sy Ladder? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Izahay dia nanao an'io. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Eto! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Raha tsara ianao, tsara. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Tsara, Dada. -Tena tsara tarehy ianao androany. >

< start="190.422" dur="1.603"> Raha ny marina, raha toa ianao >

< start="192.025" dur="2.235"> hihomehezanao ireo hatsikana monologue izay ananantsika anio. >

< start="194.26" dur="1.935"> Tsapanao ve fa manao an'izany ianao? >

< start="196.195" dur="3.17"> Moa ve toa mahatsikaiky ny hatsikana amin'ny hatsikana nataon'i Dada ianao? >

< start="199.365" dur="2.102"> Okay. Eto isika, ry zalahy. >

< start="201.467" dur="1.335"> Tsara, vonona? >

< start="202.802" dur="1.969"> Tongasoa eto amin'ny "edition Tonight" ao amin'ny trano. >

< start="204.771" dur="1.868"> Salama, ry zalahy, anio talata, anio >

< start="206.639" dur="2.469"> 24 martsa na alarobia, >

< start="209.108" dur="3.17"> 31 aprily na sabotsy 47 oktobra. >

< start="212.278" dur="1.935"> Am-pahatsorana, very lalana aho. Ry zalahy? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Miara afaka mametraka ny momba anao sy ny ahy aho. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Miteny eto aho. >

< start="224.756" dur="1.936"> Ekena. Ry zalahy vonona ny monologue ve? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh-huh. -Vonona ve ianao? >

< start="227.794" dur="2.201"> -No. -Okay. >

< start="229.995" dur="2.737"> Mampihomehy ianao. Ahoana no ihomehezanao? >

< start="232.732" dur="2.235"> Ahoana no ihomehezanao? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Laughs] -Teny adala. >

< start="237.002" dur="1.035"> Tsy izany no hihomehezanao. >

< start="238.037" dur="1.468"> Tsara, vonona? Lasa izao. >

< start="239.505" dur="1.802"> Tongasoa eto amin'ny "edition Tonight" ao amin'ny trano. >

< start="241.307" dur="2.936"> Salama, ry zalahy, anio talata 24 martsa >

< start="244.243" dur="3.47"> na Alarobia 31 aprily, na asabotsy 47 oktobra. >

< start="247.713" dur="2.536"> Am-pahatsorana, very lalana aho. >

< start="250.249" dur="4.071"> Hitako fa manana Amerikana sambatra sambatra izao ny Amerikanina sasany. >

< start="254.32" dur="1.268"> -Raha apetrako ireto - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Y, afaka mamitaka ve ianao ry zalahy? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Hey, Frannie, afaka mibitsikia ve ianao? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, azonao atao ve ny mibitsibitsika rehefa manao izany? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, azafady, aza maka izany. -Tanao bisikileta kely kokoa. >

< start="266.899" dur="1.235"> Tahaka ny bitsoka kely kokoa. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Bitsibitsikitsiky kely: Toy ny tsitsoka kely kokoa. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Mampanantena aho. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Bitsiky tsy refesina] Tsia. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Fahita fa misy Amerikana sasany dia manana ora fifaliana virtoaly ankehitriny. >

< start="282.081" dur="1.835"> Ary na zovy na zovy no tonga miaraka amiko, matokia ahy, >

< start="283.916" dur="3.07"> tsy mandeha tsara ao amin'ity trano ity. >

< start="286.986" dur="1.101"> Eh, Karen, amin'ny 10:00 maraina io >

< start="288.087" dur="1.734"> Ahoana ny amin'ny ora sambatra virtoaly hafa? >

< start="289.821" dur="1.635"> Reko fa nihitsoka tao an-trano ny olona >

< start="291.456" dur="2.67"> izao dia mihinana bebe kokoa ary matory tsy dia matory. >

< start="294.126" dur="2.403"> Toy ny olona rehetra eto an-tany no nariana fotsiny. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Laughs] >

< start="298.397" dur="2.77"> Mieritreritra aho fa manomboka mitokana ny roa herinandro mitokana. >

< start="301.167" dur="2.602"> Heveriko fa afaka manazava azy tsara amin'ny alàlan'i Adam Sandler aho. >

< start="303.769" dur="2.069"> Indray andro dia nahatsapa ho toy ny hoe: "Oy, anaka, >

< start="305.838" dur="1.735"> ndao haka artista sy asa tanana >

< start="307.573" dur="3.437"> ary ampidiro amin'ny makarakara fanadiovana ny macaroni ary mahafinaritra izany. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Ary nony androany dia tahaka ny hoe: "Atsaharo ny mamihina ny rahavavinao! >

< start="313.579" dur="5.338"> Mandrosoa! "[Hehy] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Hehy] >

< start="326.025" dur="2.97"> Adam Sandler mampihomehy ny rehetra. >

< start="328.995" dur="2.702"> Hitako fa tamin'io daty io 15 taona lasa izay, >

< start="331.697" dur="1.701"> Nisokatra ny "Office" tamin'ny NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Andriamanitra, tsy hitako ny "The Office". >

< start="335.401" dur="1.268"> Aiza, tantely, tafiditra amin'izany ianao. >

< start="336.669" dur="3.369"> Hoy ianao hoe "Malahelo ahy ihany koa ny 'The Office'." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Manadino koa aho "The Office" ihany koa. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Ary mandeha aho, mijery ianao hoe "The Office"? >

< start="343.676" dur="2.168"> Hoy ianao hoe: "tsia, tsy manina fa handeha amin'ny birao aho." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Tsy izany, malahelo anao aho hiakatra any amin'ny birao. >

< start="351.084" dur="1.134"> Tian'i Winnie izany. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Laughs] >

< start="356.856" dur="2.269"> -Tsy misy vaovao lehibe ankehitriny. >

< start="359.125" dur="3.436"> Nambara fa hahemotra ny lalao Olaimpika fahavaratra. >

< start="362.561" dur="1.102"> Izy io dia mpanamory, fa farafaharatsiny izao >

< start="363.663" dur="2.169"> Azoko ajanona ny fampiofanana ary avelako handeha. >

< start="368.233" dur="1.202"> Marina izany. Tsy misy Olaimpika. >

< start="369.435" dur="2.369"> Fa manolotra medaly amin'ny hafa kosa ry zareo >

< start="371.804" dur="2.569"> izay mipetaka ao an-trano miaraka amin'ny ankizy iray latsaky ny 5 taona. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Hehy] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Nahazo medaly ho avy ianao, tantely. -Na aiza na aiza ianao. >

< start="379.111" dur="2.169"> Nahazo zavatra ho avy aho. Ao no alehanao. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Hehy] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Dad! -Fantatro. >

< start="386.118" dur="2.269"> Nahemotra mandra-pahatongan'ny taona ho avy izany ny Lalao Olaimpika. >

< start="388.387" dur="3.87"> Rehefa niely ny vaovao - [Hehy] >

< start="392.257" dur="1.802"> Rehefa nahenoana ny vaovao dia toy ny vazaha ny basy. >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, aleo jerena ny fandaharam-potoanako. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yep, malalaka mivelatra. "[Laughs] >

< start="399.231" dur="1.768"> Hitako fa nisy mpanamory astronoma taloha tao amin'ny NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> dia manolotra torohevitra momba ny fomba hahavelomina ao amin'ny mitokana. >

< start="403.602" dur="2.002"> Ka raha te hihaino avy amin'ny manam-pahaizana iray >

< start="405.604" dur="1.636"> momba ny fahombiazanao irery, >

< start="407.24" dur="2.802"> miresaka amin'ny NASA na olona niasa tao amin'ny RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Ao no alehanao. >

< start="411.11" dur="0.867"> Izany no monologue ao. >

< start="411.977" dur="2.102"> Misaotra betsaka anao rehetra. >

< start="414.079" dur="2.636"> Ary izao dia hanao zavatra aho >

< start="416.715" dur="2.136"> tsy nieritreritra ny hanao izany mihitsy izahay, >

< start="418.851" dur="2.335"> fa ny olona kosa tao an-trano dia nandefa fanontaniana >

< start="421.186" dur="2.937"> ho anao sy ho an'ny Mommy. >

< start="424.123" dur="3.069"> Ka izao, fotoana izao ny "anontanio ny fianjerana." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Eny ve dia mirakitra an-tsoratra? -Yah, handeha. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hi! -Yoney, ity no fetinao. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Hehy] Ahoana? >

< start="440.806" dur="2.669"> Betsaka ny olona mametraka fanontaniana momba - >

< start="443.475" dur="2.103"> izany no tian'izy ireo hanontany ahy na ny ankizy. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Okay. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Lasa izao. -Dia nandeha izahay - >

< start="449.781" dur="5.339"> nanapa-kevitra izahay fa handeha an-tongotra ho fanitarana ny fiaraha-monina fotsiny, >

< start="455.12" dur="1.401"> fa handeha tongotra fotsiny isika. >

< start="456.521" dur="3.371"> Izay no toerana mety indrindra - ny toerana mangina, sa tsy izany? >

< start="459.892" dur="2.202"> - Izany ny eritreretintsika. >

< start="462.094" dur="1.535"> Na izany na tsy izany dia ho hitantsika eo. Eto dia mandeha ny fanandramana. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Ny vadiko, Nancy Fallon -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Fitiavana kosa i Juvonen ny anaranao vavy. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Marina izany. -Mihohy ianao >

< start="469.401" dur="1.201"> by Juvonen rehefa mamokatra? >

< start="470.602" dur="1.735"> - Mieritreritra aho fa manao izany. -Manao izany ianao? >

< start="472.337" dur="2.269"> Eny. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Ande sy ny mpiara-miasa aminao dia Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Y tokoa, efa ho 20 taona izay. Tsia, 20 taona mahery. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Tsy ve izany? -Yep. >

< start="482.214" dur="1.602"> Hatramin'ny 19 taona izy dia niara-niasa. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Misy manana traikefa mpamokatra ve taloha? >

< start="485.951" dur="2.97"> -No. Tsy nanana traikefa mpamokatra aho. >

< start="488.921" dur="3.97"> Efa niaina asa an-tongotra teo amin'ny toby ranamana lahy tao Wyoming aho. >

< start="492.891" dur="2.77"> Nanadio trano tao San Francisco aho. >

< start="495.661" dur="3.871"> Mpanamory fiaramanidina aho. -Marina izany. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Mandritra ny fotoana fohy. >

< start="501.4" dur="2.268"> Oh, noheveriko fa mahasitrana ny tsy fananana tokantrano rehetra aho >

< start="503.668" dur="2.003"> tamin'ny fotoana iray niaraka amin'ity mpanakanto ity. >

< start="505.671" dur="1.635"> Asa mahafinaritra izany. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Yeah. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Mandray vola amin'ny vola iray azo antoka. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Yeah. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Ary ireo asa maro hafa isankarazany. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Yeah. -Until >

< start="515.581" dur="0.867"> -Taiza ianao no teraka? >

< start="516.448" dur="2.269"> Teraka tao Connecticut ianao? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Koa teraka tany Connecticut aho. -Ary natsangana ao? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Ny Kalifornia Avaratra. -Nheast California. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funk taloha Mill Valley. Faly aho tamin'izay, hoy aho. >

< start="532.998" dur="1.235"> -Isaky ny tonga eo dia na inona na inona, >

< start="534.233" dur="1.234"> amin'ny fotoana rehetra ahitanao ny Vavahady Gate volamena, >

< start="535.467" dur="1.669"> ianao dia toa "Oh, honey, jereo!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Laughs] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Io olo-malaza ho an'ny olona maro. >

< start="541.14" dur="1.167"> Fa fahatsiarovana. >

< start="542.307" dur="0.834"> -Oriko, misy fanontaniana vitsivitsy ireo, sa tsia? >

< start="543.141" dur="3.505"> Ny tenifototra dia #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Voalohany indrindra, maninona ianao no nanaiky ny hanao - an-tsary amin'ny fakantsary? >

< start="550.082" dur="1.769"> -Tsy fantatro. No. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ny tiako holazaiko dia halako ny milaza fa areti-mifindra no hitako tamin'ny fakantsary. >

< start="556.689" dur="3.402"> fa aleoko lavitra ambadik'ireo sehatra ireo. >

< start="560.091" dur="3.438"> Ary ataoko fa mila mpihaino ny tsirairay, >

< start="563.529" dur="1.568"> ary misy olon-kafa nifanena aminao >

< start="565.097" dur="1.835"> izay tena te hampiala voly olona. >

< start="566.932" dur="2.235"> Ary maro kokoa aho ireo mpihaino. >

< start="569.167" dur="2.804"> Nefa aty aho, satria tsy manana >

< start="571.971" dur="2.068"> misy olon-kafa hidina an-tranonay. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Hehy] -Tsy miteny izany. >

< start="575.741" dur="1.401"> Okay. - Ary eto isika. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Mitafa amin`i Gary alika rahampitso isika. >

< start="578.477" dur="1.235"> Okay. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary tonga - -tsy tsy nikasa izahay >

< start="580.912" dur="1.135"> izay rehetra, maninona >

< start="582.047" dur="1.569"> -Sary adala i Gary tsy tonga teo alohako. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, inona no zavatra voalohany nataon'i Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> sa rahona amin'ny maraina? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Oza, tena misy? "Salama!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Tsy aho, sa tsy izany? -Yah, "ry maraina e!" >

< start="594.893" dur="1.935"> -Yah, soa malala. -Salama. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Yeah. -Alakam-maraina, rehetra. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Ary avy eo nalaiko ny telefaoniko. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Ary avy eo maka ny findainao ianao. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Yeah. Ary dia izao ny zaza ary hoy aho: >

< start="602.801" dur="1.468"> "Salama." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Tsy avela hiara-mandry aminay ry zareo. [Hehy] >

< start="607.873" dur="1.402"> Manana fandriana izy ireo. >

< start="609.275" dur="1.467"> Izahay dia misy fandriana. Manana ny fandriany izy ireo. >

< start="610.742" dur="1.836"> - Na izany aza, tsy mbola miandoha miaraka aminay mihitsy ry zareo. >

< start="612.578" dur="5.071"> Fa ny azontsika lazaina fotsiny amin'ny 5 sy 6, rehefa milomano amin'ny alina izy ireo. >

< start="617.649" dur="1.569"> tsy noravahanay azy ireo. >

< start="619.218" dur="1.568"> Ary ilay alika. Matetika no dimy amintsika. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Frannie vaovao zavatra dia matory ondana izy. >

< start="623.855" dur="1.135"> Matory eo an-dohantsika izy. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Y, eo ambony lohany amin'ny ondana. >

< start="627.126" dur="2.302"> Matetika eo amin'ny ondana lehibeo aorian'ny lohanao. >

< start="629.428" dur="3.07"> - Fantatro, tena mampihomehy izy. -Fanasoavana. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Okay. Lasa izao. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, mifankatia ve i Jimmy? >

< start="636.668" dur="2.069"> Manome ohatra. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -Fahalalana aho fa ianao. -Manao izany ianao? >

< start="640.339" dur="1.501"> Eny. [Hehy] >

< start="641.84" dur="4.471"> Eny, tantaram-pitiavana iray azo antoka >

< start="646.311" dur="3.17"> ho an'ny fety 50 taona nahaterahako lehibe >

< start="649.481" dur="4.505"> taona vitsivitsy lasa izay fa tsy fety, andro nahaterahana, >

< start="653.986" dur="5.672"> Nahazo ahy ilay fiara izay nianarako nitondra fiara >

< start="659.658" dur="3.837"> ary namily ny lalana rehetra tao amin'ny lisea sy ny oniversite >

< start="663.495" dur="1.936"> ary nahazo ahy ny fananako, >

< start="665.431" dur="3.17"> izay mety ho hitanao amin'ny herinandro ho avy, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, izay koa, raha mahalala Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> ary aiza ny niaviako, tena be pitsiny. >

< start="675.44" dur="1.802"> - Betsaka ny olona mampijanona anay ho amin'izany zavatra izany. >

< start="677.242" dur="2.737"> Tsy hitan'izy ireo akory fa izaho no ao anaty fiara, tsy misy na inona na inona. >

< start="679.979" dur="2.001"> -No. Tsy hitan'izy ireo akory. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Tao anatin'io fiara io aho no -" na ny fiara fitaterana mandrakizay. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Nentiko tany Kalifornia daholo avy eo New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Ny olona dia manana tantara mahafinaritra momba an'io VW Bus io. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Na iza hikasika azy dia mampihetsi-po lalina. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Yeah. -Mahatsapa toy izany koa aho. >

< start="697.73" dur="1.401"> Izany no tena tantaram-pitiavana. >

< start="699.131" dur="1.301"> Fa ny fomba mangatsiatsiaka kokoa. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Tsy izany, fa ahoana, nanao ahoana aho? -Yeah yeah. Yeah. >

< start="701.766" dur="2.436"> Ka ny zavatra mangatsiatsiaka nataony indrindra dia >

< start="704.202" dur="4.172"> nomeny tranga lojika aho. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Mangìna. Lojika misy ny tranga lozika. >

< start="710.742" dur="1.202"> Ireo mpihazona kasety. >

< start="711.944" dur="2.469"> -Ry kasety ao anatiny. Ary nosokafako. >

< start="714.413" dur="3.337"> Ary izy rehetra no isan'ny tiako indrindra. >

< start="717.75" dur="5.505"> Tena avoaka amin'ny mozika aho. >

< start="723.255" dur="3.003"> Saingy ny zava-drehetra niainga avy amin'i Harry Nilsson hatramin'ny Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> ary John Denver niara-nihira Krismasy niaraka tamin'i Genesis. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, The Cure - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Yeah. -Prince. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Tsy fahafinaretana fotsiny izany. >

< start="736.835" dur="2.335"> - Raha ny tokony ho izy dia toy ny 20 tamin'ny >

< start="739.17" dur="3.137"> tena ny rakitsary tena tiako. >

< start="742.307" dur="3.271"> Ary noheveriko fa io ilay izy. Ary izaho dia, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Izay no tena noeritreretiny. Izy rehetra ireo rehetra. >

< start="748.113" dur="1.835"> Mihaino ahy ianao >

< start="749.948" dur="2.169"> Izay rehetra tiantsika ho vehivavy dia tokony henoina. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Laughs] Dia lasa izy, >

< start="756.021" dur="1.668"> "Oh, ry gosh, adinoko ny boaty boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Mivoaka anaty garazy na inona intsony. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Koa rehefa nihazakazaka aho - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Yah, inona no alalaovanao ny cassette amin'ny taranja? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Raha nihazakazaka aho nahita ny boaty boom mba hilalao ny kasety kely napetrako, >

< start="767.366" dur="3.203"> ny rahalahiko kosa nandeha tao amin'ny VW Bus. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Raha mpilalao kobanina amin'ny fiara fitateram-bahoaka. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Raha mpilalao kobanina amin'ny fiara fitateram-bahoaka. >

< start="773.271" dur="2.203"> Ny Blaupunkt taloha, aiza izy io, >

< start="775.474" dur="2.836"> hiara-milalao izahay roa fa tsy hainao ny anjaranao. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, ny lanitra. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Ary afaka manindry bokotra iray ianao ary esory ny fonony. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Yah, lasa daholo ny zavatra rehetra. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Tsy mangalatra ny stereo ny olona. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Tsy misy mitsoaka rehefa ao anaty fiaranao. Yeah. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oh, tsy hisy handika sy haka mpilalao kasety. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Heavenly. >

< start="789.588" dur="4.004"> Heveriko fa anisan'ireo fihetsehana romantika marobe izany. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Wow. [Fahatelo] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Tsy tokony hohenoina ianao. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Tsy mahafinaritra. Mila betsaka kokoa amin'ireto aho. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Raha mahatsapa ianao dia nahatsapa fa tiana. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Hehy] -Fametra-panontaniana. >

< start="802.634" dur="2.402"> Fanontaniana maro kokoa mandritra ny herinandro. >

< start="805.036" dur="0.969"> Hanaparitaka azy ireo izahay. >

< start="806.005" dur="1.267"> Fa - Marina? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Mahalalina ny fiparitahan'ny foko manokana. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Ny eo dia eo. Ity dia fandresena ho ahy, koa - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Hehy] -Oo, isika izao no mifarana dieny izao? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Oo, o, mifarana eo isika. [Hehy] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Tsy izany, eto isika. -Tsy izany no tokony henontsika. >

< start="816.047" dur="1.268"> Izany no tantara tsara indrindra fa henoko hatramin'izay. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Ary tsy mbola nahita olona iray isika. -Ny, mazava ho azy. >

< start="819.518" dur="1.034"> Fifandonan'ny fiaraha-monina. -Tsy fiara. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Tsy izany, lehibe. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Mba ho an'ny ankizy marobe, sekoly dia naato >

< start="825.623" dur="1.635"> mandritra ny taona sisa. >

< start="827.258" dur="1.969"> Izany dia midika hoe tsy fanatanjahantena, tsy misy diplaoma, >

< start="829.227" dur="2.202"> ary mazava ho azy tsy misy prom. >

< start="831.429" dur="3.604"> Koa ho an'ny lehilahy rehetra efa ho any ivelany, dia natao ho anao ity hira ity. >

< start="835.033" dur="3.337"> Nantsoina hoe: "prom with your Mom". >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Tokony handeha hanao promo miaraka amin'ny reninao ianao ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Tokony handeha hanao promo miaraka amin'ny reninao ianao ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ Tsy izy no safidinao voalohany, fa izy irery no ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> C 'Satria tsy niteny ny rahavavinao ary tsy mahafinaritra ny alikao ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ Hanenika anao amin'ny boutonniere mahafinaritra izy >

< start="861.327" dur="3.87"> Happen Mety hitranga izany raha mbola mijoro eo ny dadanao eo ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Raha tsy limo ianao dia mitondra mini-van any an-tokotany >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ Aiza ianao no mandihy miaraka amin'ny tananao reninao ♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> ♪ Ny rainao no manao punch ary ho deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ Raha hoy ny rahavavinao hoe: "Lehilahy adala" tokoa ianao, ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ I Neny no ho Mpanjakavavy Prom, ianao dia ho King King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ Hiteny amin'ny tenanao ianao fa tsy zavatra ara-nofo fotsiny ilay izy >

< start="888.753" dur="3.671"> Mangataka azy hangina ianao amin'ny alina manokana ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Efa tara, tao amin'ny Facebook-ny izy no nanangona ny tiany ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "Oh, lehibe, hoy i Biby Linda fa sarobidy aho." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Rehefa tapitra ny prom, hijery ny masony ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ Ary misaotra azy nandritra ny alina izay nahagaga anao ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ Hiteny ianao hoe: "Neny, tsy araka ny nieritreretako azy izany." >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ Nefa faly aho fa niaraka taminao aho tamin'ity quarantine ♪ ity >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ Ianao no vadin'ny fampanantenako, ianao no mamako ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ Ianao no baomba "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Salama! Dia mitady haka ireo squats fotsiny aho. >

< start="933.532" dur="2.336"> Ry zalahy, John Legend dia iray tamin'ireo olona voalohany >

< start="935.868" dur="2.168"> hanao an-tsarimihetsika avy any an-tranony ao amin'ny Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Tena tsara be. Nahita an'i John aho >

< start="939.804" dur="2.937"> hiresaka momba izany sy ny maro hafa. Zahao hahitanao azy. >

< start="942.741" dur="1.068"> -Mba manao ahoana ianao, ry zalahy? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Mahafinaritra, mpody. Mahafinaritra be aho. >

< start="945.477" dur="2.069"> Misaotra betsaka amin'ny fanatanterahana izany. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Tsy misy fisaorana. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Okay, handeha izahay. >

< start="951.783" dur="2.703"> Heveriko fa mirakitra an-tsoratra izahay. Handeha izahay. Tsara avokoa izany. >

< start="954.486" dur="2.268"> Aiza ianao izao? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Toy amin'ny efitrano fandraisam-bahiny izahay ao an-trano. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Miotra betsaka anao amin'ny fanaovana an'io. >

< start="960.759" dur="1.201"> Tena mankasitraka an'io aho >

< start="961.96" dur="3.237"> tahaka ny an-tapitrisany maro izay mijery an'io. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Mandeha amin'ny seza izany hatramin'ny, efa fantatrao, >

< start="967.499" dur="2.035"> Mahatsapa ho toy ny tena ao amin'ny "The Tonight Show". >

< start="969.534" dur="2.035"> -Exactly. Izany dia antso tsara. >

< start="971.569" dur="1.369"> Misaotra anao, ry namako. Mankasitra aho. >

< start="972.938" dur="3.77"> Inona no nataonao mba hamenoana ny fotoana? >

< start="976.708" dur="2.937"> Fantatro fa manan-janaka roa kely ianao. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Mianatra fotsiny aho fa sarotra ny mampiala azy ireo mandritra ny andro. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Samy mihomehy] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna faha-3, sa tsy izany? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Yah, ho 4 ao anatin'ny iray volana izy ary >

< start="991.056" dur="1.401"> -O ny zaza 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yeah, Miles dia 2 ny Mey, >

< start="994.759" dur="3.27"> ary manantena izahay fa hankany fety ho azy ireo, >

< start="998.029" dur="1.168"> nefa tsy fantatsika. >

< start="999.197" dur="2.035"> Mety mbola hifindra eo isika amin’io fotoana io. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Vy tsara tarehy - Hafahafa tsara tokoa, eny. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Ianao efa nilalao lalao niaraka tamin'i Luna, toy ny lalao board, >

< start="1005.804" dur="1.334"> sa tsy manao an'izany izy? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Mianatra ny fomba hilalao Hippo hanoanana izy. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Tsara izany. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Ary tsapako fa tsara loatra izy rehefa milalao lalao. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Tsy te-handresy amin'ny fomba rehetra izy. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Sahala amin'izany dia tiany ny mamatotra antsika isaky ny misy. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -No! [Samy mihomehy] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Tsy izany ve no zaza Millennial tahaka izao? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -Fitiavako ho lasa fifaninanana kely kokoa izy ary - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Yeah. Ary tiako aho raha toa izy >

< start="1031.863" dur="3.504"> saingy tsy te hamono azy na hamatotra >

< start="1035.367" dur="4.438"> ary maniry ahy hahatsapa tsara kokoa amin'ny fandresena na hamatorana. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Ka izahay dia miasa amin'io. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Yah, ny zanako vavy toa ny mifanohitra amin'izany. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Nanomboka nitomany izy na dia nitarika ny Chutes & Ladders aza aho. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Toy ny, "tsy te-hanao an'izany aho." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Toy ny, "Andao hamarana ny lalao. Mety handresy ianao. Andao." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Yeah. Fa tena manja. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Tsia, Pa, manao tsara ny raharaha ataonao ianao. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Tsara ianao. Namatotra izahay. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Hitanay, mifatotra izahay, "na dia nandresy aza izy. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Nandresy izy. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Inona ny anao sy Chrissy? Inona no ataonao ry zalahy - >

< start="1064.696" dur="1.835"> amin'ny fotoananao? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix be dia be. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Oh, inona no jerenao? Inona no jerenao? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Mila fampisehoana aho. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Mandeha eo amin'ny "Peaky Blinders" izahay. >

< start="1073.372" dur="1.801"> Vao nahavita izahay - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Vao nahavita ny Season 5 isika. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Noho izany, voahitsaka ara-bakiteny isika ary toy ny - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Tsy miverina an'izany aho. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Hadinony daholo ny momba ny "Peaky Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Tsy maintsy manao Season 6 izy ireo izao. Tahaka ny ahy, tongava. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Tokony ho fantatsika izay nitranga. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Inona izay nolazaiko. Nanomboka "Top Chef" aho >

< start="1087.252" dur="1.669"> ary mandeha aho, "handeha hanaisotra 'Top Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> Tsy afaka miandry aho, "ary misy ny fizarana iray fotsiny. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Mandeha aho, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Andao! -Molory ahy efatra. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Fantatro fa tokony misy efa vita efatra. Eo moa. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Aja tokoa, ary avy eo izahay nijery "Tiger King" >

< start="1100.431" dur="2.47"> izay ankafizin'ny rehetra. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Fa tsy nahita aho. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Hafatra ve ilay izy? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -Mety hafahafa ary tena mampihomehy ary mampihomehy. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Ary eo am-baravarankely no misy any amin'ny kaominina >

< start="1115.213" dur="2.769"> tsy nanisy hevitra momba izany ianao raha tsy hoe ao aminy. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Koa an'ny olona manana zona tsy miankina? Marina ve izany? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Yeah. Izany, Amerika >

< start="1124.189" dur="5.739"> no trano fonenana lehibe indrindra amin'ny alàlan'ny tigra. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Toy ny hoe, manana tigra bebe kokoa isika any amin'ny fahababoana any Amerika >

< start="1134.332" dur="3.804"> noho ny any amin'ny efitra any amin'izao tontolo izao. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Tsy adala ve izany? -Where? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -Any ankavatan'i Florida. Araka izany, betsaka ny Florida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Mahatsiaro ho zavatra Florida ahy izany. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -Tany Florida, fa ao Oklahoma ihany koa. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Izany dia manaraka ny resaka >

< start="1150.815" dur="7.141"> amin'ity vondrona tompon'ny wildcat fifaninanana ity, >

< start="1157.956" dur="3.57"> ary misy mamono olona. Misy ny resaka. Misy fanitsakitsaham-bady. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Ao daholo ny zava-drehetra. Sady adala. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Ataonao ve ny squats anao izao, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Yah, mitsetsaka amin'ny squats aho. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Izany no nasaina nasaiko natao. -Okay. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Eny, mahatsiaro tena mahomby tokoa izany. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Toa tsy niasa mihitsy aho tamin'ny herinandro lasa, >

< start="1175.807" dur="1.301"> ary farany aho tamin'ity herinandro ity >

< start="1177.108" dur="2.937"> Ho lasa, tahaka ny mandeha ihany aho. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Ny zavatra dia ny hitsotsoroka fotsiny amin'ny squats rehefa mahazo - >

< start="1182.714" dur="3.003"> tampotampoka ihany, mijoro manodidina fotsiny ianao, mampiditra kitapo fotsiny. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Okay, handeha izahay. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Hotsoaka hatraiza hatraiza. Izay fotsiny no lazaiko. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Squats, squats, squats-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ Squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Everybody! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Okay. Niditra tao aho. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Y aiko, ilay zavatra iray nolazaiko fa nisaotra anao nanao aho >

< start="1200.298" dur="2.969"> ankoatry ny seho ataonay, ianao no nanao ilay fampisehoana mivantana. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Yeah. -Izahoana. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Tiako. Fantatro olona tia azy io. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Inona no nahatonga anao - Inona no nampahery anao hanao izany? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Ny blast no nanao an'io. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Izahay - fantatrareo, samy ao an-trano isika rehetra, >

< start="1216.315" dur="2.001"> anisan'izany ny artista, mpanakanto marobe >

< start="1218.316" dur="1.435"> izay noheverina fa ao anaty fitsangatsanganana dieny izao. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Ny fitsangatsanganana dia tsy mandra-pahatongan'ny fahavaratra, >

< start="1221.586" dur="3.504"> fa be ny mpankafy dia mipetrapetraka ao an-trano >

< start="1225.09" dur="3.737"> ary raha maniry izy ireo dia ho afaka hanao ny fanaon'izy ireo mahazatra >

< start="1228.827" dur="1.701"> ary manantena izy ireo fa hivoaka ny fampisehoana izy ireo >

< start="1230.528" dur="2.736"> ary manao ireo zavatra mahafinaritra rehetra ireo. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Saingy amin'ny maha-mpanakanto azy dia misy fomba iray ahafahana miangona ny rehetra >

< start="1237.302" dur="3.603"> dia ny hanao ireo renirano mivantana amin'ny fampisehoana fampisehoana, >

< start="1240.905" dur="1.936"> ary tsy izahay irery ihany no nipoitra ilay hevitra. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Chris Martin dia niara-nanatsoaka izany tamin'ny fotoana nitodihako. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Rehefa niteny tamin'ireo tompon'andraikitra aho hoe te hanao izany, dia toy ny, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Oh, handeha hanao Chris iray ho an'ny olom-pirenena Manerantany i Chris Martin," >

< start="1253.584" dur="2.303"> izay fikambanana natsanganay vola taloha >

< start="1255.887" dur="4.872"> ary nandefa ny sasany tamin'izy ireo tamin'ny NBC sy MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Ary noho izany dia nihevitra izahay fa ho mahafinaritra kokoa ny hanao izany amin'ny Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Ary niara-niasa tamin'ny World Health Organisation izahay, >

< start="1266.697" dur="1.402"> fotsiny miezaka mitondra fahalalana ao an-tsaina >

< start="1268.099" dur="2.869"> ny olona dia tokony hijanona ao an-trano ary tokony hifanalavitra. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Ka dia niantsoantso izahay >

< start="1272.237" dur="2.068"> ny sasany amin'ireo fikambanana manangona vola izahay >

< start="1274.305" dur="3.37"> ary niezaka nampifalifaly ny olona ary nahataona ny olona miaraka. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Manao fampisehoana eo alohan'ny mpandeha, >

< start="1281.379" dur="3.77"> mahafaly ve izany? Hafahafa ve, sa tianao angaha? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -Tsy kely aho, fa ho hiteny aho >

< start="1288.486" dur="4.538"> satria ny Instagram Live dia misy fanehoan-kevitra miakatra >

< start="1293.024" dur="3.27"> isaky ny misy olona iray, dia mandeha ny fo kely, >

< start="1296.294" dur="3.07"> tena mahazo valiny amin'ny antsipirihany kokoa avy amin'ny Instagram Live ianao >

< start="1299.364" dur="1.368"> toy izay azonao tamin'ny mpihaino iray. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Toy ny, tsy mahazo ny takelaka ianao, fa azonao ny: >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Nahafinaritra ahy tokoa izany". >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Y, na - Ary azonao ny, "Oh, azonao atao ny milalao ity hira ity? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Laughs] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Tsy misy karazana fangatahana, fanontaniana, >

< start="1314.212" dur="1.602"> ary tsy hahazo izany velively amin'ny mpanatrika ianao >

< start="1315.814" dur="2.636"> raha tsy hoe, mijanona, toy ny mijanona ary, ianao no mahalala, nanontany >

< start="1318.45" dur="2.168"> ho an'ny valin-kevitra amin'ny antsipiriany avy amin'ny olona tsirairay. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Laughs] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Aleo mangina daholo. Indray mandeha tsirairay. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Misy indray mandeha. [Laughs] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Ny hafahafa. -Yeah. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Ary azonao atao ny milaza hoe, 'satria nanadihady an'i D-Nice izahay omaly alina. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Tsy fantatro raha tokony hojerenao izay nataony. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Yeah. -Tady adala. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, D-Nice dia sakaiza taloha, >

< start="1337.568" dur="3.037"> ary nilalao ny faha-40 taonako teto izy tao an-tranoko, >

< start="1340.605" dur="1.468"> ary izy - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Niditra tao amin'ny Instagram Instagram aho >

< start="1344.875" dur="1.869"> rehefa nanao azy ireo tany am-boalohany izy ireo tamin'ny herinandro, >

< start="1346.744" dur="3.271"> fa nipoaka fotsiny ny asabotsy teo ary - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Faly tokoa izy. -Yeah. >

< start="1352.15" dur="1.835"> - Izy dia toy ny nitsingevana rehefa niresaka taminy aho. >

< start="1353.985" dur="1.969"> ary, toy ny - Tena mahaliana >

< start="1355.954" dur="2.402"> raha jerena ireo mpanakanto toa anao >

< start="1358.356" dur="3.604"> mamangy efitra tsy misy hangina. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Saingy misy an'arivony ny olona mihaino >

< start="1365.33" dur="2.069"> sy mifaly sy mamoaka fitiavana ao. >

< start="1367.399" dur="2.768"> ary izany dia karazana zavatra vaovao sy mangatsiaka ihany >

< start="1370.167" dur="1.869"> tsy noheveriko fa hitantsika hatramin'izay. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Yah, ary misy lafiny maizina maro ho an'izao fotoana izao, >

< start="1374.939" dur="3.137"> fa ny zava-misy fa ireto dia mety ho sasany fisaka volafotsy >

< start="1378.076" dur="3.603"> fa manana ny hevitro aho >

< start="1381.679" dur="3.67"> tsapanao fa miara-miaina miaraka aminy izahay >

< start="1385.349" dur="2.437"> na dia mifanalavitra >

< start="1387.786" dur="2.635"> ary mifanampy isika manoloana izany. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Inona ny -- >

< start="1391.756" dur="3.07"> Ny fiantrana nofidinao androany hariva dia ny Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Yeah. -Inona ny dikan'izany aminao? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Sary, manana tamba-jotra misy banky sakafo manerana ny firenena ry zareo. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Ary ny iray amin'ireo lafiny amin'ny: >

< start="1402.467" dur="1.134"> Ny azo aloha aloha fa misy olona >

< start="1403.601" dur="1.802"> noana isan'andro any Amerika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> fa iray amin'ireo lafiny amin'ny krizy >

< start="1408.306" dur="2.536"> no zava-misy azy ireo tanora marobe >

< start="1410.842" dur="1.801"> tsy tonga an-tsekoly, >

< start="1412.643" dur="4.806"> ary matetika, ny foto-keviny amin'ny sakafo >

< start="1417.449" dur="2.469"> izany no azony any am-pianarana. Ny sasany, toy ny any New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> ny sasany misakafo maraina sy antoandro an-tsekoly. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Ary raha ao anatin'ny fianakaviana iray izay efa sahirana sahady izy ireo. >

< start="1426.358" dur="3.936"> ary tsy manana sekoly hamelona azy ireo izy ireo, >

< start="1430.294" dur="3.204"> be dia be ny olona tsy ampy sakafo hohanina >

< start="1433.498" dur="1.602"> ary handeha mosary mandritra izany. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Ho fanampin'ny olana ara-pahasalamana rehetra hitantsika, >

< start="1437.101" dur="3.104"> ho fanampin'ireo olana ara-toekarena izay hitantsika >

< start="1440.205" dur="1.567"> avy amin'ny olona tsy afaka miasa >

< start="1441.772" dur="2.67"> ary ny fametrahana ny tsenam-bola >

< start="1444.442" dur="1.668"> ary izao zavatra rehetra izao, >

< start="1446.11" dur="2.77"> be dia be ny olona be no ho noana, >

< start="1448.88" dur="2.803"> ary hitanao miaraka amin'i José Andrés izany >

< start="1451.683" dur="1.268"> manao izay ataony amin'ny: >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Tolalan'izy ireo. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Tolalan'izy ireo. Fa misy kosa ireo banky sakafo ireo >

< start="1456.554" dur="1.435"> manerana ny firenena, >

< start="1457.989" dur="4.071"> ary ny Feeding America dia mpamatsy vola >

< start="1462.06" dur="1.734"> ho an'ireo banky sakafo ireto, >

< start="1463.794" dur="3.104"> ary nampiely izany eran'ny tany rehetra izy >

< start="1466.898" dur="2.936"> amin'ireo banky sakafo isan-karazany izay manampy ny olona hihinana. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Raha sendra mijery an'io amin'ny NBC ianao dia mandehana mankany amin'ny feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> ary mianara mianatra manome. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Ary raha mijery anay ao amin'ny YouTube ianao. >

< start="1477.208" dur="2.102"> misy bokotra Donate any, na aiza na aiza. >

< start="1479.31" dur="1.469"> na eto na manodidina eto, >

< start="1480.779" dur="2.402"> fa tsindrio izany, ary misy vola manampy. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Tena, na inona na inona, na dia kely indrindra - Na inona na inona. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Tsy fantatrao izay azonao atao amin'ny 50 cents. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Mahagaga. Koa avelao manome zavatra. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, alohan'ny hamelako anao handeha, ary mankasitraka anao aho manao izany >

< start="1497.862" dur="2.737"> misy - hanao asa ho anay anio hariva ianao, >

< start="1500.599" dur="1.334"> izay tena tiako. -Yeah. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -That - - Izahay - dia mila anao bebe kokoa noho ny taloha isika. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Koa isaorana sahady izany. -Mazava ho azy. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Mahazo manome fambara amin'ny sary vaovaonao ve ianao? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Moa ve efa hivoaka tsy ho ela? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Yah, ho avy ny rakitsary vaovao. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Mifangaro ao isika. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Izahay dia mahazo ny tadinay, hainao, vita. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Tsy azoko antoka hoe ahoana no hanatanterahantsika ny fandraketana ny tadim-peo, >

< start="1520.652" dur="2.001"> satria tsy fantatro >

< start="1522.653" dur="4.005"> ny fomba hanalavantsika ny lalana mankany amin'ny firaketana orkestra. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Samy mihomehy] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -Yah, izany no ho - -Izaho no hamantatra izany. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Angamba tokony hataontsika, tahaka, ny mpilalao vitsivitsy amin'ny fotoana iray >

< start="1532.163" dur="2.602"> ary avy eo, ianao mahalala, manambaka azy. Hamarinintsika izany. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Tsy tokony ho hira manokana raha azonao atao izany. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Yah, fa na izany aza, ny ankamaroany dia efa voarakitra. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Efa noraisiko daholo ny feoko rehetra. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Voarakitra ny fandaharana lehibe, >

< start="1545.743" dur="2.736"> ary mila manao famaranana kely fotsiny isika, >

< start="1548.479" dur="1.569"> afangaro ao izahay. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Ary tiako ilay mozika. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Tsy nanoratra an'io aho nandritra io vanim-potoana io. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Noho izany, tsy ho taratry ny saina mihitsy izany >

< start="1556.287" dur="2.869"> ny zava-mitranga marina amin'izao fotoana izao. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Right. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Tsy tena izany ilay rakitsary mampalaza ahy indrindra ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Inona! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... izay mety miasa raha voafehy ao an-trano ianao >

< start="1568.633" dur="2.536"> ary te hanao zazakely Corona sasany. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Samy mihomehy] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Tsara izany. Tsara izany, buddy. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Ka, toa, fantatro, >

< start="1580.178" dur="2.603"> raha efa nandany fotoana be niaraka tamin'ny mpiara-miasa aminao ianao, >

< start="1582.781" dur="3.87"> ary mila feo ianao ho an'io, tsara, ity rakitsary ity ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Tsy afaka izany. -... mety ho izy. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -Ny lehilahy tsara fanahy ianao. Misaotra amin'ny zavatra rehetra ataonao, >

< start="1591.022" dur="1.768"> ary misaotra noho ny nandany fotoana hanaovana izany androany. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Ary feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Samy mankasitraka anao ny tsirairay eto, >

< start="1596.127" dur="1.635"> ary misaotra anao nanao ilay hira androany hariva. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Tena tiako tokoa. Misaotra anao, bud. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Misaotra anao. -Bye, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Mampana ny hira vaovao "actions" avy ao an-tranony. >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Hey, eny, ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da, eto aho indray mandeha ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Amin'ny hira iray hafa fitiavana namboariko ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Love Fitiavana hafa fotsiny no lany amin'ny faharetana >

< start="1629.86" dur="3.27"> Tsy mila izany izy, tsy mila izany ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ Ny teny hafa rehetra dia avy amin'ny peniko ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Dia nanipy ny tavako izy ka nanao hoe: "Taiza ianao?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Toa poeta aho, saingy toa tsy avelako hiala izany ♪ >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Mandositra hiala ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Tiako haseho fa mahery ny fitiavako ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ Ataovy izay hahatsapany azy rehefa any an-trano aho ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Tsy maintso, tsy diso, afaka mahatsapa izany izy rehefa lasa aho ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ efa nanao ratsy aho ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da, eto indray isika hiverina ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ Mpivady vitsivitsy fotsiny misy tombony ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> Gave nomeny ahy daholo ny fitiavany, avy eo nolaniako izany ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> Ote Manoratra hira vaovao, avy eo namafa izany hoe 'iany >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ Oh, ny zavatra hafa rehetra nolazaiko talohan'ny ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ Nilaza izy fa tsy te hiresaka momba izany intsony izy >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Mahatsapa ho mamorona aho, fa toa ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Tsy misy zavatra ambara mba hampitoetra anao ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Tianao aseho mafy ny fitiavako, ampio izy rehefa tonga any an-trano aho >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Tsy maintso, tsy diso, afaka mahatsapa izany izy rehefa lasa aho ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ efa nanao ratsy aho ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da hiala ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da, la-da-da, tontolo andro ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> Tsy te handre izy, tsy te hihaino ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ Teny lazaina, teny lazaiko ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da, da-da-da-da-da hiala ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da, la-da-da, tontolo andro ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> Tsy te handre izy, tsy te hihaino ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ Teny lazaina, teny lazaiko ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> Speak Ny fihetsika dia avo kokoa noho ny, miteny mafy noho ny ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> ♪ Miteniteny kokoa noho ny hira fitiavana ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ Ny feon-kira nentin'izy ireo ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> Speak Ary mahery noho ny speak ny fihetsika >

< start="1775.239" dur="5.139"> Oa Whoa, manaova feo mahery noho ny hiram-pitiavana ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ efa nanao ratsy aho ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Misaotra! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Mahaisaotra ny rehetra amin'ny fampisehoana aho androany. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, tena mahafinaritra ianao, >

< start="1793.591" dur="1.769"> tsy fampisehoana ihany fa miresaka ihany koa. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Inona ny mpiondana. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Te-hisaotra ny vadiko aho raha tena tamin'ny fakantsary >

< start="1799.53" dur="2.469"> ary mpanampy fakan-tsary, toy izany koa. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Ary izao no fotoana voalohany nahaterahako selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Fotoana lehibe izany. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Na eo aza izany ary Winnie ho an'ny sary >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny noho izy somary nanodidina ary mahafinaritra ihany. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Tiako ianareo raha mijery. Misaotra anao, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Misaotra anao, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Sasao ny tananao. Aza mikasika tarehy ianao. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Miambina tsara, fa hahita anao rahampitso aho. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Fampisehoana vaovao iray hafa. Veloma! >