1836s Ko te Whakaaturanga a te Po nei: I Te Whainga Kainga (John Legend) images and subtitles

-E, takatupu, Tena koutou hou "Atanahi Whakaatu" at-home edition. Winnie, Tena koe. Na wai koe i tuhi? -Yeah. -Ko te tino pai. I hiahia koe ki te hanga i te tae noa atu? -Yeah. -Ma te ahua pai. Frannie, nana koe i tuhi? -Kore. -Hm. — Naku. -Na te aha te aroha o tenei po? Kei a John Legend te whakaaturanga, kei te mahi tahi ia me te feedamerica.org, he aha te tino pai. Na koutou i utu i tenei, Frannie? -Kore. — Naku. -Tai koe, Winnie. -Frannie, kei te haere atu koe ki waho? -Yeah. -Okay, pai. Ko John Legend te manuhiri i tenei po. Ka korero taatau mo te Whangai Amerika, e mea whakamataku. Neke atu i te 200 nga pareparenga kai. Kei te awhina ratou i nga tueru kai - puta noa i te motu. He tino rawe ratou. He tino tata a Jose Andres ki a ratou. Kei te mahi tonu ia - he rite ano ki te anahera, taua tangata. He faahiahia a ia. Ka korero maatau mo taua mea. Ano hoki, i muri mai i te whakaaturanga, ka whai etahi o maatau o o maatau whakaahua pai mai i te "The Tonight Show," tae atu ki a Nicole Kidman, tetahi o nga uiui tino raru kua mahia e au. Na, kia rite mo tera. E Guy, i konei kei te whakaohooho ka tiimata ahau i te ata ma te heke iho i te papa o raro ka mahi kawhe hou. Kaore he utu nui. Ehara i te mea o nga merekara, engari anake mo tenei ata. Tirohia nga mahi i tenei ata. Kia ora, eé. Nau mai ki taku e whakaaro nei ko te putanga tuatahi o "I peehia a Jimmy i tenei?" He pai tonu taku mahi i te kawhe, ehara i te panui. He pai ki a au ko Te Kaiha. Ae, he kuware tenei. Engari ka hoatu e ahau te wai ki muri o tera mea ki reira. Heoi ano, i uru mai te kawhe ki taua waahanga. He aha? Kei te peehi - pehea au - kaore he mea i roto i te kohua. He aha? Nahea au i na reira? He rite ahau ki a David Blaine. Taka. Hoki ki ta maatau whakaaturanga. Winnie, he aha te tae o taau karaka? He ahua tino ataahua. —E hanga ana e au nga mea. Whakanohia ana e mama, ka peia ano hoki e Whaea nga whakaaturanga. Kei te tarai hoki a ia i enei. Ka rite ki a tatou i hanga i tenei. A kua rite ahau ki tera. -Hu-wa. -Na inaianei kei te whakarite ahau i taua. -Na he aha enei? -No te Kereeti me nga Peara. -O, 'te take me nui ake nga taapiri mo Chutes me nga Kaipara. -Yeah. Kei te hiahia ahau ki tetahi kutukutu ngutu. -Ka hiahia koe ki tetahi kutukutu ngutu. Yep. Kei te mohio ahau. Ana, me tatari mo te wa kai ngahau. -Na te mea he kutukutu au? -Na, o te akoranga ka taea e koe te kutukutu ngutu. I muri i te tina. Kei te pai, Te katoa? -Na te aha a Frannie i whai ai? -Frannie i riro ia na no te mea - pai, taku tikanga, titiro atu ki a ia. Kei te taatai ​​a ia. Kua mau i a koe i raro i te mana whakahaere. Kei te mahi koe i tenei. Tika? Ko tenei kakahu tino ataahua, Frannie. Tino, ka whiwhi ahau i te kutukutu ngutu, pai? Tino, Frannie, kei konei koe e noho ana i konei inaianei. Tukua kia haere au ki te tiki makimaki - ahakoa, e haere mai ana koe me au? Ranei kaore? -Yeah. Kātahi. -Kai. -Ka hoki ano ahau. Kaore, Winnie, me noho koe. Te tangata e tika ana ki te kāmera. He pai rawa? - [Giggles] -Hi, Win. -Hi. -Na te aha te mahi i tenei ra? -Kua rawa. -Kei tuhi koe i nga waahanga takaro mo nga Chutes me nga Kaipara? -Na tenei i mahi tenei. -Winnie? -Yeah? —Here! -Na te mea he pai koutou, e pai ana. —Te Peeti, Pa. -He pai rawa atu koe i tenei ra. Ina, ki te pai koe ki te ahua, ka taea e koe te kata ki nga whakahawea monologue e pa ana ki a tatou i tenei ra. Kei te ite koe i te mahi i taua? Kei te ahua koe ki te kata i nga hiemu o Papa? Mihi. Tenei ta konei, e taarua. E pai ana, kua rite? Nau mai ki te "The Tonight Show" me te putanga-kaainga. Ana, e nga rangatira, i tenei ra i te Rātapu, Poutu-te-Rangi 24 ranei o Wenerei. Aperira 31st te Rahoroi ranei, Oketopa 47th. Ma te tika, i ngaro ahau. Ko Guys? -Ka taea e taau te hono me aku taangata. —Frannie, Frannie. Ko taku korero kei konei. Taka. E rite ana koutou mo te monologue? -Hu-wa. -Ke rite? -Kore. —Ko. Ka taea te kata. Me pehea e kata ai koe? Me pehea e kata ai koe? - [Laughs] -Ko te porangi. Ehara tena na te kata koe. E pai ana, kua rite? Na konei ka haere. Nau mai ki te "The Tonight Show" me te putanga-kaainga. Ana, e hoa, i tenei ra te Rātapu, Poutu te rangi 24th ranei Wenerei, Paenga-whāwhā 31st, po Hatarei ranei, Oketopa 47th. Ma te tika, i ngaro ahau. I kite ahau kei te whai wa koa etahi o Amerika ki nga mahi ngahau mariko. -Kei whakauru ahau ki enei - -Ke, ka taea e koe te haehae, e nga rangatira? -Mine - -Hey, Frannie, ka taea e koe te kikii? Winnie, Winnie, ka taea e koe te komuhumuhu kia mahia e au enei? -Frannie, tena koa kaua e tangohia. -Whakaawe ake te marumaru iti. Ka rite ki tetahi marumaru iti. [Tuhumuhu whakahiato] Ka rite ki tetahi maramatanga iti ake. —E fafau. [Whaipoipoipoipo noa] Kaore. -E kite ana ahau kei te whai waahi nga wa o Amerika i nga wa mariko. Na, ko te tangata kua tae atu ma tera, whakapono mai ki ahau, Kaore e pai nga mea i roto i taua whare. Kaati, Karen, ko te 10:00 am Kia pehea te korero mo tetahi atu haora mariko? I rongo au i te iwi e pehia ana ki te kaainga inaianei inaianei ka nui ake te kai ka iti ake te moe. He rite ano ki nga tangata katoa i te whenua te mea kua pakaru. [Tawa] Ki taku whakaaro e rua wiki te roa o te wehenga kei te tiimata. Te mana'o nei au e nehenehe ia'u ia tatara maitai i te reira na roto ia Adam Sandler. I te ra kotahi, he penei taku, "Pai, tamariki, kia tiki tatou i etahi mahi toi me nga mahi toi ka maka atu te macaroni ki te horoi maitai, he pai tena. " Na tenei ra ano ahau i penei, "Kati te patu i tou tuahine! Piki atu! "[Kata] [Kakau] Ko Adam Sandler te kata katoa. I kite ahau i tenei ra i te 15 tau ki muri, "Ko te Tari" i timatahia i NBC. E te Atua, ngaro ahau "Te Tari." Aue, e te honi, ko koe tetahi o tenei. E mea ana koe "Kua ngaro ano te 'Tari'. -E au te "Te Tari" ano. -Na ka haere ahau, ka matakitaki koe "Te Tari"? Ka mea koe "Kahore, kaore au e ruarere ana koe ki te haere ki te tari." -Kahore, Kei te ngaro ahau ki te haere ki te tari. I pai a Winnie. [Tawa] -Ma etahi korero nui i tenei ra. I puta te whakapae kei te tuku mai i nga Okiara o te Raumati. He kaimewha, engari ko te mea iti rawa inaianei Ka taea e au te aukati i te whakangungu me te tuku i au. Kei te tika. No Hurorirori. Engari, ka tukuna e ratou nga mapi katoa ki te katoa ko wai e raru ana ki te kainga me tetahi kuao i raro o te 5. [Kakau] -Kua whiwhi koe i tetahi mowhiti e haere mai ana, e te honi. -E haere koe. I whiwhi ahau i tetahi mea e haere mai ana. Haere koe e haere. [Kakau] -Te! —E mohio ana ahau. Kua tiro te Oketika ki tera tau a tera tau. Ka pakaru te korero - [Kawai] I te pakarutanga o te korero, ka rite nga kaikakahu poapoa, "Mm, tirohia taku waarangi. Yep, whanui whanui. "[Katinga] I kite ahau i tetahi Kaitohu o te NASA o mua kei te tuku tohutohu mo te pehea e ora ai i te wehenga. Na, ki te hiahia koe ki te whakarongo mai i tetahi tohunga mō te ora tonu i a koe ake, korero ki NASA tetahi tangata ranei i mahi i RadioShack. Haere koe e haere. Ana te monologue kei reira. Nga mihi nui kia koutou katoa. Na inaianei ka mahi au i tetahi mea Kaore au i whakaarohia e mahi tatou, engari ka tukuna atu e te hunga i te kainga nga paatai hoki korua e te Porangi. Na inaianei, kua tae ki te waa "Tonoa nga Hiku." ♪♪ -Ko te tuhi noa? -Yeah, ka haere. —Hi! —Honey, ko to korero tuatahi tenei. [Kakau] He aha? He maha nga taangata e paatai ​​ana ki nga patai - e hiahia ana ratou ki ahau kia patai atu ki a koe ki nga tamariki ranei. —Ko. -Um - -E haere tatou. -Na reira i haere matou - i whakatau matou ki te haere ma te haere noa kia noho tawhiti, engari me haere tonu tatou mo te hikoi. Koinei te wahi pai rawa atu ki - te waahi maroke, e tika ana? -Ko te mea ta tatou e whakaaroaro ana. Heoi, ka kite tatou. Tenei ka haere te whakamatautau. —Ko taku wahine tenei ko Nancy Fallon. -Hi. -Na ko to ingoa kotiro he Juvonen. —Te pono. —E haere tonu koe e Juvonen ka whai hua koe? -E whakaaro ana ahau. -Kohea koe? . —Ko. -Ko koe me to hoa ko Drew Barrymore. -Kau, mo te 20 tau. Kore, neke atu i te 20 tau. -Te tika? . —Ko. Mai i te 19 o a ia e mahi ana matou. -Kei a koe tetahi wheako kaiwhakanao i mua i a ia? -Kore. Kaore ahau i wheako i te kaihanga. He wheako ahau ki te mahi i runga i te kopare peke ki Wyoming. Ka horoi ahau i nga whare i San Francisco. He kaihoko rerenga ahau. -Ko te pai. -Maka hoki. Aue, i mea au ka taea e au te rongoa i nga kaainga kore i te wa kotahi me tenei kaitoi. He mahi ngahau tena. -Yeah. -Whakaihia nga moni kei runga i tetahi kia tino mohio. -Yeah. -Ma te maha atu o nga mahi rereke rereke. -Yeah. -Kauora - -Na wai koe i whanau? I whanau koe i Connecticut? —I whanau ahau i Connecticut. -Na ka whakaarahia i roto? —I te Raki o California. —N California California. —Marin County, Mill Valley. —Mire Rawa. -Kuao te Taha o Mill Mill. Ko te ngahau i taua wa, me kii atu e au. -Ko nga waa ka pa ana ki runga, ki tetahi mea, i nga wa katoa ka kite koe i te Golden Gate Bridge, he rite koe, "Aue, e te honi, tirohia!" - [Laughs] - "San Francisco." -He tohu mo te tini o nga taangata. Engari he maumahara. -Na tenei ano, ko era patai, e pai ana? Ko te hashtag ko #askthefallons. Ko te mea tuatahi, he aha i whakaae ai koe kia mahi - kia mau kāmera? -Kahore au e mohio. Kare. Ko taku tikanga, e kino ana ahau ki te kii he taararoto ko te mea i pa mai ki ahau i runga i te kamera. engari he pai ake au i muri i nga whakaaturanga. Ki taku whakaaro e hiahia ana te katoa ki tetahi hunga whakarongo, kei reira hoki etahi taangata e tutaki ana e koe ko te tino pai ki te whakangahau i nga tangata. A ko ahau te hunga whakarongo. Heoi ra ko au, no te mea kaore koe ko tetahi atu ki te uiui i roto i to tatou whare. [Kakau] -Kore rawa taua mea. Mihi. -Na konei ta tatou. -Whaka uiuihia ta taatau kuri a Gary apopo. Mihi. -Na te haere mai -Kore i whakamahere Tetahi o enei, pai Kaore a Gary i haere mai ki mua i ahau. -Nihi, he aha te mea tuatahi Jimmy e korero ana ranei i te ata? -Tana, mo te tino? "Kia pai te ata!" -E mahi, tika? -Ae, "Te ata pai." -Ea, pai i te ata. -Tena te ata. -Yeah. -Ma te ata, tangata katoa. -Na ka mau ahau i taku waea. -Na ka hopu koe i to waea. -Yeah. -Na ko nga tamariki me taku kupu, "Kia pai te ata." -Na te mea kei te moe taatou. [Kakau] He moenga ratou. He moenga matou. Kei a raatau o raatau moenga. Ae ra, kaore ratou e haere noa i a matou. Engari kia mea ana i te 5 me te 6, ka korere ake ratou i te po, e kore matou e kopikopiko. Na te kuri. Ko te tikanga e rima o matou. -Frannie hou nga mea ka moe ia i nga urunga. Ka moe ia i runga i to maatau. -Ko runga, ki runga ake i o tatou upoko i runga i nga urunga. Kei te nuinga o te wa i muri o to upoko. —E mohio ana au, he tino rorirori ia. -Hanga te pai. —Ko. Na konei ka haere. "Nancy, Ko Jimmy te aroha? Homai he tauira. " —E whakaaro ana ahau. -Kohea koe? . —Ko. [Kakau] Koinei, tetahi o nga korero whakaipoipo haumaru Ko ahau mo taku roopu huritau 50th nui he tau i mua nei, kaore i te paati, whanui, ka mau ia ki te motuka i ako au me pehea te peia i roto I peeke katoa i te kura tuarua me te kāreti ka mau i ahau ake oku, ai koe e kite ai i nga wiki e heke mai nei. VW Bus, ko wai ano, ki te mohio koe ki te Mill Valley a no hea mai ahau, rawa atu. -Na te hunga i aukati i a maatau mo taua mea. Kaore ratou e aro ana ko ahau tera i roto i te motuka, kaore rawa. -Kore. Kaore ratou e aro ki a koe. - "I noho ahau ki taua motuka mo -" ko te pahi ranei ake tonu atu. "I tangohia e au te katoa o California ki New York." He tino ataahua nga korero a te tangata mo taua VW Bus. -Ko te hunga ka pa ki a ia, pa kaha atu. -Yeah. -E ahua rite ahau. Na he tino whaiāipo tenei. Engari te huarahi pai ake. -Kai, otira, me pehea taku mahi? -Ae, tena. Kātahi. No reira, ko te mea matao i mau ia i homai e ia he Maarama Take. -Puawhiu. Huinga Take Take whakanoho. Ko nga kaipupuri kaata. -Ko nga koti kei roto. Na ka whakatuwhera i ahau. Ko reira katoa te mea pai ki ahau. He tino eclectic ahau i roto i aku puoro. Engari ko nga mea katoa mai i a Harry Nilsson tae atu ki nga Muppets me John Denver tetahi waiata i te Kirihimete ki a Kenehi. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Haimona, Cat Stevens, Te Kaiora - -Yeah. —Pukapuka. -He pai noa te koa. -Na tenei ano, penei, 20 o oku - tino ko nga pukaere i aroha ai ahau. Na ka whakaaro ahau koinei te mea. He rite ahau, "Koinei te mea nui. Ko enei katoa. To whakarongo koe ki ahau. Ko nga mea katoa e hiahia ana tatou kia rongohia e nga wahine. " Blah, blah, blah. [Laughs] Ka haere, "Aue, taku gosh, kua wareware ahau ki te pouaka boom. Kei waho i te karati he aha ranei. " Heoi i taku oma - -Yeah, he aha te mea ka whakatangihia e koe? -Ka pera ahau i rere atu ki te rapu i te pouaka puhipuhi ki te takaro i aku kape, i toro atu taku tuakana ki te VW Bus. -Kia te kaiwhakaari raka i te pahi. -Kia te kaiwhakaari raka i te pahi. Ko te Blaupunkt tawhito, kei hea te ahua, ka takaro matou kia rua nga taha engari kaore koe e mohio ki tahea koe. Ah, te rangi. -Na ka taea e koe te pehi i te paatene ka tangohia te hipoki. -Yeah, ka he katoa te mea. -Na kei te tahae te tangata i te taraiki. -Na kaore tetahi e pakaru i to motokā. Kātahi. -Na, kaore tetahi e pakaru ka tango i tetahi kaata taarua. -Hiiwini. Na, ki taku whakaaro ko roto tonu tenei o nga tohu aroha. —Wow. [Puka] -Na kia rangona. -Ko te hihiri. Kei te hiahia ahau ki etahi atu o enei. -Ki te wa i rongo ai koe, ka ahua aroha koe. [Kawai] -Ko nga patai. Questionstahi atu patai puta noa i te wiki. Ko taatau ka horapa atu ki waho. Engari - Tika? -Jururua mo oku ake pakupaku ngakau. -Na kei te tuatau koe. He wikitoria tenei moku, na - [Laugh] -Oh, na, kua mutu taatau inaianei? -E, Ae, kei te mutu atu tatou i tera. [Kakau] -Ma te haere, kei te haere tatou. —Ko nga mea katoa hei whakarongo. Koina te pakiwaitara pai rawa kua rongo au. -Na kua kore ano kia kite i tetahi tangata. -No te, Aeo. Te haere ki te hapori. -Na to motuka. -Kore, he nui tenei. -Ma te nuinga o nga tamariki, kua whakatarea te kura mo te toenga o te tau. Na reira kaore he hakinakina, kaore he paahitanga, Tuhinga o mua. No reira ki nga kaumatua koroheke katoa, ko te waiata tenei ki a koe. Ka kiia ko "Whakapaipai me to Whaea." ♪♪ ♪ Kia pai to haere ki te whakatairanga me to whaea ♪ ♪ Kia pai to haere ki te whakatairanga me to whaea ♪ ♪ Ehara ia i a koe hei whiringa tuatahi, otira ko ia anake te ♪ 'No te mea i kii to tuahine, kaore, kaore he kata o to kuri ♪ Ka tautokohia koe e koe ki te boutonniere tino pai Ka tupu i te wa e tu tika ana to papa i reira ♪ ♪ hei utu i te limimo ka kawea e koe he mini-van ki te tuara o te pa ♪ Te kanikani kanikani me to ringa-ringa-ringa ♪ Ka mau to papa ki te punch ka waiho nga deejay ♪ ♪ E ai ki to tuahine, "He tino kopa koe" tino tangata ♪ ♪ Ko te whaea ko te Kuini Tuarua, ko koe hei Kingi King Ka korero koe ki a koe ano ehara i te mea noa ♪ Kihia e koe kia noho puku tonu koe mo te po motuhake ♪ ♪ He mutunga rawa, kei runga i tana Facebook e whakaoho ana i nga mea pai "Aue, nui, ko Aunt Linda te kii kei te whai kiko ahau." ♪ Ka mutu te korero, ka tiro koe ki ona kanohi ♪ ♪ A whakawhetai ki a ia mo tetahi po i tangohia koe i te ohorere ♪ ♪ Ka mea atu koe, "Mama, ehara tenei i te mea i whakaaro au he Heoi, kei te koa ahau i a koe ahau mo tenei maru quar Ko koe te kuini o taku oati, ko koe taku whaea ♪ Ko koe te poma "♪ ♪♪ Aue, hi. Kei te ngana noa ahau kia uru ki oku kaainga. Ko Guys, ko John Legend tetahi o nga tangata tuatahi ki te mahi i tetahi konohete mai i tona kaainga kei Instagram. He tino manukanuka. I hopu ake ahau me John ki te korero mo taua mea me te maha atu. Tirohia te reira. -E pehea te mahi, hoa? -Whakaahua, hoa. Kei te pai taku mahi. Mauruuru ki te mahi mo tenei. -Ko te ahuareka. -Okay, Tenei tatou haere. Whakaaro ahau kei te tuhi taatau. Kei te haere tatou. He pai katoa. Kei whea koe inaianei? -Kei roto ahau i te kaainga ora i te kaainga. -Tai aroha ki a koe kia pai ai tena mahi. Ka nui taku mihi ki tenei, penei i nga miriona nga tangata e matakitaki ana i tenei. -Ko to moenga i te waa mai i a koe, e mohio ana koe, kukuti ka rite matou i runga i "Te Tonight Show." -Huri. He karanga pai tera. Tēnā koe, hoa. Mauruuru ahau. He aha taau e mahi mo te whakakii i te waa? Kei te mohio au kua rua nga tamariki iti o koe. -Kei te ako noa tatou i te uaua ki te whakangahau i a raatau ra. [Katohia te tokorua] -Luna a 3, e tika? -Yeah, ka waiho ia i te wha marama ka - -Ko te pēpi? -Yeah, Ka noho nga Miles hei te 2 o te Haratua, na kei te tumanako kia whai taarua taatau mo raatau, engari kaore matou e mohio. Kei te tawhiti tonu tatou i tera wa. -Ma te ahua - He mea tino ataahua, yeah. Kua takahia e koe te takaro me Luna, penei, taakaro poari, e kore ranei ia e mahi i tera? -Ko te ako me pehea te takaro i a Hippo Heke. -Na te pai. -Na ka mohio ahau he tino pai ia ki a ia e takaro ana i nga keemu. Kaore ia e hiahia ki te wikitoria i te huarahi katoa. Ka rite ki tana hiahia kei te herea tatou i nga wa katoa. -Kai! [Katohia te tokorua] Ehara ianei tera i te tamaiti Meri Mileniuma inaianei, ha? -E hiahia ana ahau kia paku tona whakataetae me te - -Yeah. -Na ka pai ahau ki taua ahua, engari me kore e hiahia ki a ia kia pirangi kia ngaro, kia herea ranei Kei te hiahia au kia pai ake au ma te wikitoria i te taapiri ranei. Na, kei te mahi matou i taua. -Yeah, ko taku tamahine rite tonu. Ka tiimata tana tangi, ahakoa ko au kei te arahi i roto i a Chutes & Ladder. He rite ia, "Kaore au e pai ki te mahi i tenei." Pēnei, "Me whakaoti te kēmu. Ka toa pea koe. Haere mai." -Yeah. Engari he tino ataahua. "Kaore pa, e pai ana te mahi. Ko koe kei te pai. Kei te pai rawa atu koe. I ruinuhia matou. Tirohia, i herea tatou, "ahakoa nana i wikitoria. He wikitoria ia. -Na ka pehea koe me Chrissy? Kei te aha koutou e mahi? me tō wā? -Netflix te nuinga. -Na, he aha koe e matakitaki ana? He aha ta koe e titiro? Kei te hiahia au i nga whakaaturanga. -Whakaa atu e tatou i runga i "Peaky Blinders." Ka oti noa taatau - I oti noa matou i te Wa 5. Na, ka mau tonu tatou, ka rite tatou - -Na te tiki i hoki ki ahau. Wareware katoa mo te "Peaky Blinders." -Kia hanga e ratou i te Season 6 inaianei. He rite, haere mai. E ti'a ia tatou ki te mohio he aha i tupu. —Kai te mea kua kiia e au. Ka tiimata e ahau "Top Chef" a ka haere ahau, "Ka huri au i te 'Top Chef.' E kore e taea e au te tatari, "ka kotahi noa te waahanga ka puta. Haere ahau, "Guys!" -Ko te haerenga! -Huna mai ki ahau e wha. E mohio ana ahau kua oti ke e wha nga mahi. Haere mai. -Ataipurangi, kua kitea e maatau "Tiger King," ko te mea e pai ana ki nga tangata katoa. Kaore au i kite ano. He mea whakamiharo? -He mea tino ataahua, he tino rorirori hoki, he riveting hoki. Na he matapihi ki te kaiwawao kaore ano koe i whakaaro mo te kore kei kona koe. -Na te iwi anei koe ake zoos? He tika tera? -Yeah. Na, Amerika Ko te whare nui rawa atu mo te mohoao penei i nga taika. Ka rite ki te mea he maha atu nga taangata i te whakarau i Amerika tena kei nga toenga o te ao. Ehara i te haurangi? -Nahea? Florida? -He maha o Florida. Na, he rota o Florida. -He ahua penei me te mea he Florida. -He tino Florida, engari ko Oklahoma hoki. Ka whai ake i te maatau o tenei roopu rangatira rangatira wildcat, ā, ka kohurutia. He puta. He puremu. Kei reira katoa nga mea. He haurehu. Kei te mahi koe i o kaainga inaianei, Jimmy? -Yeah, kei te puhipuhi au ki nga koti. Koina tena i kiia ai ahau kia mahi. —Ko. Ana, he penei te hua. Kei te ahua ahau kaore au i te mahi i te wiki whakamutunga, a i te mutunga kua kii ahau i tenei wiki Kei te haere au, ka pera me mahi ano. -Ko te mea ko te takahi noa o nga koti ka tiki koe - katoa ohorere, tu noa koe, tu tika ana i roto i te hika. -Okay, Tenei tatou haere. -Pa puhipuhi ki te koti. Koina noa ko au e korero atu nei. Kaikahu, poti, squats-squats-squats ♪ Kaikahu, piriki, pirii-piriti-pika, squats ♪ —E te Katoa! Mihi. Ka mau ahau i roto i. -Kau, ko te mea kotahi i kii ai ahau ki te whakawhetai ki a koe mo te mahi haunga a maatau whakaaturanga, i mahi koe i te konohete ora. -Yeah. -He whakamataku. I aroha ahau ki te reira. Kei te mohio ahau he tokomaha nga tangata i aroha ki a raatau. He aha koe i hanga - He aha te mea i akiakihia ai koe ki te mahi? —He Ioko ratau i mahi. Matou - E mohio ana koe, he kainga katoa tatou katoa. tae atu ki nga kaitoi, he maha nga toi e kiia ana ko te haere i tenei wa. Kaore toku haerenga i te raumati; engari he maha nga kaitoatata kei te noho ki te kainga Ko te hiahia kia puta ta ratau mahi Ko te hiahia kia puta ratau ki nga konohete me te mahi i enei mahi ngahau katoa. Engari hei Kaitoi, i maarama tetahi huarahi ki te whakakotahi i nga taangata katoa ko te mahi i enei riipene ora e kii ana, a ko matou ehara anake i te mea i puta ake mo taua whakaaro. Kei te haere mai a Chris Martin me te wa ano ko taku noho. I taku korerotanga ki aku rangatira kei te pirangi au ki te mahi, he penei ano. "Aue, ka haere a Chris Martin ki te mahi i tetahi ki te Ao Mori," he whakahaere i kohi moni taatau i mua ka panui ano etahi o o raatau kaupapa i te NBC me MSNBC. Na reira i whakaaro matou he rawe ki te mahi ma te Ao Manapori. I mahi tahi matou me te Ratonga Hauora o te Ao, tika tonu ki te kawe mai i te mohiotanga ki te whakaaro me noho te tangata ki te kaainga, me wehe ke atu te takitahi. Ana, i hamama matou etahi o nga whakahaere i kohia e matou he moni mo ka ngana ki te whakangahau i nga tangata, ka whakakotahi te tangata. -Ko te konohete ki mua o te hunga kaore e whakarongo, he harikoa? He mea rerekē, i pai ranei koe ki tena? — He iti nei te ahua, engari ka ki atu ahau no te mea kei te Live Instagram nga korero e piki ake ana i nga wa katoa e hanga tetahi, ka haere nga ngakau ruarua, tino whiwhi koe i nga korero urupare atu mai i Instagram Live nui atu i to hunga whakarongo. Ka rite ki, kaore koe e whiwhi i nga kaihi, engari ka riro i a koe - "I tino koa ahau ki tena." -Ye, ranei - Na ka whiwhi koe i te, "Aue, ka taea e koe te takaro i tenei waiata? Uh, um, um - "- [Kakau] -Ko nga momo tono-a-waa, patai, a kaore pea e riro i a koe mai i te hunga whakarongo ki te kore koe, ka mutu, ka mutu, ka mohio koe, ka patai mo nga urupare taipitopito mai i ia tangata. - [Kakau] Kia noho tatou katoa. Kotahi i te wa. -Ko te waa. [Tawa] -Ko te tauhou. -Yeah. -Na ka taea e koe te korero, 'no te mea i uiui maatau ki a D-Nice inanahi. Kaore au e mohio mena ka tirohia e koe tana mahi. -Yeah. -He poauau. -Well, D-Nice he hoa tawhito no tatou, I takaro ia i taku taangata 40th i konei i toku whare, ko ia - I whakatangihia ahau i roto i tana Instagram Ora i a ia e mahi ana i a raatau i mua i te wiki, engari ka akiri noa i te Rahoroi ka - -Ka tino koa ia. -Yeah. -Ko ia, ano he mea kua peihana i te wa e korero ana ahau ki a ia, ā he, pēnei - He rawe te reira kia kite i enei mahi whakaari mai ia koutou whakangahau i tetahi ruma kau kore e wahangu. Engari he rau mano mano nga taangata e whakarongo ana kia whakamanamana, me tuku atu te aroha ki reira. a he aha noa te mea hou, rawe E kore au e whakaaro kua kitea e matou i mua. -Yeah, a he maha nga pouri mo tenei wa, engari ko te pono ko enei etahi o nga putea hiriwa ko ahau e whakaaro ana kia mahia penei me te wa e noho tahi ana tatou, ahakoa te mea kei te wehe ke maatau taatau. a kei te awhina taatau tetahi i nga wa i roto. -Ko te mea - Ko te aroha i whiriwhiria e koe i tenei po ko Feeding America. -Yeah. -Na te aha tenei tikanga ki a koe? -Na, he whatunga o nga peeke kai huri noa i te motu. Me tetahi o nga paanga o te taha - Ko te mea tuatahi, kei reira nga tangata e hiakai ana i nga ra katoa i Amerika, engari tetahi o nga mea taha o tenei raru ko te mea he nui nga taiohi e korerotia ana kaua e haere mai ki te kura, me te maha o nga waa, ko ta raatau maataapuna mo te kai ko te mea ka riro i a raatau i te kura. Ko etahi, penei i New York, ko etahi ka parakuihi me te tina i te kura. A, ki te mea kei roto i tetahi whanau kei te wero kē ta raatau, a kaore ratau i te kura hei awhina i te whangai ki a raatau, he maha nga taangata kaore e nui o te kai hei kai ka kai hiakai i tenei wa. Hei taapiri katoa i nga take hauora e kitea ana e tatou. hei taapiri mo nga take ohaoha e kitea ana e tatou mai i nga taangata kaore e taea te mahi me te whakauru i te maakete kararehe me enei mea katoa e pa ana, he maha hoki nga taangata e hiahia ana ki te hiakai, a ka kite koe me José Andrés te mahi i nga mea e mahi ana ia ki te - -He maere. -He maere. Engari kei kona ano enei putea kai huri noa i te whenua, me te Feeding America he huihuinga o nga putea mo enei tahatika kai, a titaria ana ki te whenua ki nga tahatika kai rereke e awhina ana i te whangai i nga taangata. -Mena kei te matakitaki koe i tenei i te NBC, haere ki te feedamerica.org me te ako me pehea te koha. A, ki te maataki koe ia matou i runga i te YouTube, tera ano te pātene Takoha i tetahi waahi, i konei ranei i konei ranei, engari me pēhi te, a, ka awhina tetahi moni. Anaa, ahakoa tetahi moni, iti rawa atu - Ahakoa he aha. Kaore he whakaaro o nga mea e taea ana e koe me te 50 cents. He mea whakamiharo. Na, Tena koa, hoatu tetahi mea. John, i mua i te tuku atu ahau ki a koe, ka koa ahau ki a koe e mahi ana Kei reira - ka mahi koe i a maatau po, ko taku tino mihi. -Yeah. -That - Matou - Ae, he pono ta matou e hiahia nei inaianei mo nga mea ake ake. Nō reira, mihi mai ki tērā mō. -Na te akoranga. -Ka taea e koe etahi tohu ki te pukaemi hou? Ka mutu kua puta mai? -Yeah, kua puta ake te pukaemi hou. Ko ta matou whakaranu. Kei te mau maatau i o maatau, e mohio ana koe, kua oti. Kāore au e tino mōhio ana me pēhea te whakahaere i te rekoata o te aho, na te mea kaore ahau e mohio me pehea e taea ai e tatou te whakawhiti i to maatau ara ki te rekoata puoro. [Katohia te tokorua] -Yeah, tera pea ka — -Whakaahua tena mo matou. Mahalo ka mahi tatou, penei, he torutoru nga kaitakaro i te wa ko tenei, ka mohio koe, overdub it. Ka maarama taatau. -Ko tetahi waiata motuhake ka taea e koe te mahi i tena. -Ae ra, engari tetahi huarahi, kua oti kē te tuhi te nuinga. Kua tuhia e au aku kupu katoa. Kua tuhia nga whakaritenga matua, ta maatau ano e mahi i tetahi waahanga iti hei whakaoti ake, ka whakaranu matou ki a raatau. Ana pai ano ahau ki te puoro. Kaore au i tuhituhi i tenei waa. Na, kaore e tino huritao o te mea kei te tupu tika i tenei waa. —Hoko. -Ko te kopae aku korero tino pai rawa atu ... -Kona! -... e taea ai te mahi mehemea kei te noho koe i te kaainga e hiahia ana kia whanau etahi tamariki Corona. [Katohia te tokorua] -Na te nui. He nui tera, hoa. -Na, he penei taku, kei te mohio koe, mena kua roa te wa i noho ai koe me to hoa, a ka hiahia koe i tetahi mahi tangi mo taua, pai, o tenei pukaemi ... -Ko tenei pea. -... I taea e ia. -He pai taau tangata. Nga mihi ki a koe katoa, me te whakawhetai mo te whai waahi ki te mahi i tenei ra. Na te kai feedamerica.org. Ka mihi katoa te iwi ki a koe, a ka mihi ki a koe mo te mahi i te waiata a te po nei. Ko ahau tonu, tino maioha ki a ia. Tēnā koe, hua. -Kai a koe. —Bye, John. -Na te whakataki i tana waiata hou "Mahi" mai i tona kainga, Hoani Poutohu. ♪♪ - ♪ Hey, yeah ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ La-da-da-da-da, Ka hoki ano ahau ♪ ♪ Ma tetahi atu waiata aroha i maumauria ♪ Ko tetahi atu ra o te aroha ka mutu i te manawanui ♪ Kaore ia e hiahia, kaore e hiahiatia e ia ♪ era atu kupu ka ahu mai i taku pene ♪ ♪ Ka whakahokia e ia ki toku mata, ka mea, No hea koe? ♪ He orite ana ahau ki te tangi, engari ka peera ahau ♪ Hipoki atu ♪ ♪ E hiahia ana ahau kia kaha taku aroha is ♪ Whakamaramahia ia ka pa ana ahau ki te kaainga ♪ ♪ Kaore he hopunga, kaore he hē, ka mate i a ia ka ngaro ahau Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ Kua oti katoa te mahi e au La-da-da-da-da, hei kona ano tatou ♪ ♪ Kia tokorua noa o hoa me etahi painga ♪ ♪ I homai e ia tana aroha katoa ki au, katahi au ka hau Tuhia he waiata hou, katahi ka whakakorea ♪ ♪ Aue, ko era atu mea katoa i korero ahau i mua before ♪ I kii atu kaore ia e hiahia ano kia rangona ♪ He tino auaha ahau, engari he ahua rite ♪ Kaore he mea i toe ki te kii kia noho tonu koe ♪ ♪ Wanna whakaatu kia kaha taku aroha, whakamana i a au i te kaainga home ♪ Kaore he hopunga, kaore he hē, ka mate i a ia ka ngaro ahau Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ Kua oti katoa te mahi e au ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, ra katoa ♪ ♪ Kaore ia e hiahia ki te whakarongo, kaua e hiahia kia rongo ♪ ♪ He kupu taku e korero nei, he kupu taku e korero nei ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, ra katoa ♪ ♪ Kaore ia e hiahia ki te whakarongo, kaua e hiahia kia rongo ♪ ♪ He kupu taku e korero nei, he kupu taku e korero nei Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau He kaha ake te korero o nga mahi ki ♪ ♪ Whoa, kia kaha te korero i nga waiata aroha ♪ Kua oti katoa te mahi e au ♪♪ [Chuckles] Mauruuru! -E hiahia ana ahau ki te mihi ki nga taangata katoa i runga i te whakaaturanga. John Poutohu, he whakamataku koe, e kore anake e mahi ana engari me te korero ano hoki. He aha te mea whakangahau. Kei te hiahia au ki te mihi ki taku wahine mo te mea kei runga i te kamera me te mea te kaiwhakahaere kāmera, me. A koinei taku wa tuatahi ma te whakamahi i tetahi rakau selfie. Nui te utu. Heoi, ko Winnie mo nga whakairoiro, Franny mo te noho noa me te whakamataku. E aroha ana ahau ki a ratau mo te matakitaki. Mauruuru, YouTube. Kia ora, NBC. Horoia o ringaringa. Kaua e pa ki o kanohi; Kia ora, kia kite au i a apopo. Ko tetahi atu whakaaturanga hou. Bye!

Ko te Whakaaturanga a te Po nei: I Te Whainga Kainga (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -E, takatupu, Tena koutou hou >

< start="2.035" dur="2.936"> "Atanahi Whakaatu" at-home edition. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, Tena koe. Na wai koe i tuhi? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Yeah. -Ko te tino pai. >

< start="8.074" dur="1.768"> I hiahia koe ki te hanga i te tae noa atu? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Yeah. -Ma te ahua pai. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, nana koe i tuhi? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Kore. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> — Naku. -Na te aha te aroha o tenei po? >

< start="16.082" dur="1.101"> Kei a John Legend te whakaaturanga, >

< start="17.183" dur="2.769"> kei te mahi tahi ia me te feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> he aha te tino pai. >

< start="22.188" dur="3.003"> Na koutou i utu i tenei, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Kore. — Naku. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Tai koe, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, kei te haere atu koe ki waho? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Yeah. -Okay, pai. >

< start="33.432" dur="2.603"> Ko John Legend te manuhiri i tenei po. >

< start="36.035" dur="1.969"> Ka korero taatau mo te Whangai Amerika, >

< start="38.004" dur="1.167"> e mea whakamataku. >

< start="39.171" dur="1.469"> Neke atu i te 200 nga pareparenga kai. >

< start="40.64" dur="3.837"> Kei te awhina ratou i nga tueru kai - puta noa i te motu. >

< start="44.477" dur="0.967"> He tino rawe ratou. >

< start="45.444" dur="1.736"> He tino tata a Jose Andres ki a ratou. >

< start="47.18" dur="3.002"> Kei te mahi tonu ia - he rite ano ki te anahera, taua tangata. >

< start="50.182" dur="1.903"> He faahiahia a ia. Ka korero maatau mo taua mea. >

< start="52.085" dur="1.468"> Ano hoki, i muri mai i te whakaaturanga, ka whai etahi o maatau >

< start="53.553" dur="1.301"> o o maatau whakaahua pai mai i te "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> tae atu ki a Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> tetahi o nga uiui tino raru kua mahia e au. >

< start="58.591" dur="3.17"> Na, kia rite mo tera. >

< start="61.761" dur="3.836"> E Guy, i konei kei te whakaohooho ka tiimata ahau i te ata >

< start="65.597" dur="3.271"> ma te heke iho i te papa o raro ka mahi kawhe hou. >

< start="68.868" dur="1.235"> Kaore he utu nui. >

< start="70.103" dur="2.735"> Ehara i te mea o nga merekara, engari anake mo tenei ata. >

< start="72.838" dur="1.568"> Tirohia nga mahi i tenei ata. >

< start="74.406" dur="1.269"> Kia ora, eé. >

< start="75.675" dur="2.335"> Nau mai ki taku e whakaaro nei ko te putanga tuatahi o >

< start="78.01" dur="2.603"> "I peehia a Jimmy i tenei?" >

< start="80.613" dur="2.736"> He pai tonu taku mahi i te kawhe, ehara i te panui. >

< start="83.349" dur="0.767"> He pai ki a au ko Te Kaiha. >

< start="84.116" dur="1.335"> Ae, he kuware tenei. >

< start="85.451" dur="3.537"> Engari ka hoatu e ahau te wai ki muri o tera mea ki reira. >

< start="88.988" dur="2.903"> Heoi ano, i uru mai te kawhe ki taua waahanga. >

< start="91.891" dur="1.334"> He aha? >

< start="93.225" dur="3.938"> Kei te peehi - pehea au - kaore he mea i roto i te kohua. >

< start="97.163" dur="1.634"> He aha? >

< start="98.797" dur="2.57"> Nahea au i na reira? >

< start="101.367" dur="2.77"> He rite ahau ki a David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Taka. Hoki ki ta maatau whakaaturanga. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, he aha te tae o taau karaka? >

< start="107.607" dur="1.868"> He ahua tino ataahua. >

< start="109.475" dur="3.738"> —E hanga ana e au nga mea. >

< start="113.213" dur="3.702"> Whakanohia ana e mama, ka peia ano hoki e Whaea nga whakaaturanga. >

< start="116.915" dur="2.77"> Kei te tarai hoki a ia i enei. >

< start="119.685" dur="1.535"> Ka rite ki a tatou i hanga i tenei. >

< start="121.22" dur="2.335"> A kua rite ahau ki tera. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Hu-wa. -Na inaianei kei te whakarite ahau i taua. >

< start="125.491" dur="4.371"> -Na he aha enei? -No te Kereeti me nga Peara. >

< start="129.862" dur="1.067"> -O, 'te take me nui ake nga taapiri >

< start="130.929" dur="1.502"> mo Chutes me nga Kaipara. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Yeah. Kei te hiahia ahau ki tetahi kutukutu ngutu. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Ka hiahia koe ki tetahi kutukutu ngutu. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Kei te mohio ahau. >

< start="136.001" dur="1.402"> Ana, me tatari mo te wa kai ngahau. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Na te mea he kutukutu au? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Na, o te akoranga ka taea e koe te kutukutu ngutu. >

< start="140.372" dur="1.202"> I muri i te tina. Kei te pai, Te katoa? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Na te aha a Frannie i whai ai? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie i riro ia na no te mea - pai, taku tikanga, titiro atu ki a ia. >

< start="147.613" dur="1.568"> Kei te taatai ​​a ia. >

< start="149.181" dur="1.769"> Kua mau i a koe i raro i te mana whakahaere. Kei te mahi koe i tenei. >

< start="150.95" dur="1.268"> Tika? >

< start="152.218" dur="2.268"> Ko tenei kakahu tino ataahua, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Tino, ka whiwhi ahau i te kutukutu ngutu, pai? >

< start="155.854" dur="2.303"> Tino, Frannie, kei konei koe e noho ana i konei inaianei. >

< start="158.157" dur="2.302"> Tukua kia haere au ki te tiki makimaki - ahakoa, e haere mai ana koe me au? >

< start="160.459" dur="1.868"> Ranei kaore? -Yeah. Kātahi. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Kai. -Ka hoki ano ahau. >

< start="163.863" dur="1.902"> Kaore, Winnie, me noho koe. Te tangata e tika ana ki te kāmera. >

< start="165.765" dur="2.102"> He pai rawa? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, Win. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Na te aha te mahi i tenei ra? -Kua rawa. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Kei tuhi koe i nga waahanga takaro mo nga Chutes me nga Kaipara? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Na tenei i mahi tenei. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? —Here! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Na te mea he pai koutou, e pai ana. >

< start="187.82" dur="2.602"> —Te Peeti, Pa. -He pai rawa atu koe i tenei ra. >

< start="190.422" dur="1.603"> Ina, ki te pai koe ki te ahua, >

< start="192.025" dur="2.235"> ka taea e koe te kata ki nga whakahawea monologue e pa ana ki a tatou i tenei ra. >

< start="194.26" dur="1.935"> Kei te ite koe i te mahi i taua? >

< start="196.195" dur="3.17"> Kei te ahua koe ki te kata i nga hiemu o Papa? >

< start="199.365" dur="2.102"> Mihi. Tenei ta konei, e taarua. >

< start="201.467" dur="1.335"> E pai ana, kua rite? >

< start="202.802" dur="1.969"> Nau mai ki te "The Tonight Show" me te putanga-kaainga. >

< start="204.771" dur="1.868"> Ana, e nga rangatira, i tenei ra i te Rātapu, >

< start="206.639" dur="2.469"> Poutu-te-Rangi 24 ranei o Wenerei. >

< start="209.108" dur="3.17"> Aperira 31st te Rahoroi ranei, Oketopa 47th. >

< start="212.278" dur="1.935"> Ma te tika, i ngaro ahau. Ko Guys? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Ka taea e taau te hono me aku taangata. >

< start="216.982" dur="2.269"> —Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Ko taku korero kei konei. >

< start="224.756" dur="1.936"> Taka. E rite ana koutou mo te monologue? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Hu-wa. -Ke rite? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Kore. —Ko. >

< start="229.995" dur="2.737"> Ka taea te kata. Me pehea e kata ai koe? >

< start="232.732" dur="2.235"> Me pehea e kata ai koe? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Laughs] -Ko te porangi. >

< start="237.002" dur="1.035"> Ehara tena na te kata koe. >

< start="238.037" dur="1.468"> E pai ana, kua rite? Na konei ka haere. >

< start="239.505" dur="1.802"> Nau mai ki te "The Tonight Show" me te putanga-kaainga. >

< start="241.307" dur="2.936"> Ana, e hoa, i tenei ra te Rātapu, Poutu te rangi 24th >

< start="244.243" dur="3.47"> ranei Wenerei, Paenga-whāwhā 31st, po Hatarei ranei, Oketopa 47th. >

< start="247.713" dur="2.536"> Ma te tika, i ngaro ahau. >

< start="250.249" dur="4.071"> I kite ahau kei te whai wa koa etahi o Amerika ki nga mahi ngahau mariko. >

< start="254.32" dur="1.268"> -Kei whakauru ahau ki enei - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Ke, ka taea e koe te haehae, e nga rangatira? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Hey, Frannie, ka taea e koe te kikii? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, ka taea e koe te komuhumuhu kia mahia e au enei? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, tena koa kaua e tangohia. -Whakaawe ake te marumaru iti. >

< start="266.899" dur="1.235"> Ka rite ki tetahi marumaru iti. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Tuhumuhu whakahiato] Ka rite ki tetahi maramatanga iti ake. >

< start="270.336" dur="0.968"> —E fafau. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Whaipoipoipoipo noa] Kaore. >

< start="279.345" dur="2.736"> -E kite ana ahau kei te whai waahi nga wa o Amerika i nga wa mariko. >

< start="282.081" dur="1.835"> Na, ko te tangata kua tae atu ma tera, whakapono mai ki ahau, >

< start="283.916" dur="3.07"> Kaore e pai nga mea i roto i taua whare. >

< start="286.986" dur="1.101"> Kaati, Karen, ko te 10:00 am >

< start="288.087" dur="1.734"> Kia pehea te korero mo tetahi atu haora mariko? >

< start="289.821" dur="1.635"> I rongo au i te iwi e pehia ana ki te kaainga >

< start="291.456" dur="2.67"> inaianei inaianei ka nui ake te kai ka iti ake te moe. >

< start="294.126" dur="2.403"> He rite ano ki nga tangata katoa i te whenua te mea kua pakaru. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Tawa] >

< start="298.397" dur="2.77"> Ki taku whakaaro e rua wiki te roa o te wehenga kei te tiimata. >

< start="301.167" dur="2.602"> Te mana'o nei au e nehenehe ia'u ia tatara maitai i te reira na roto ia Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> I te ra kotahi, he penei taku, "Pai, tamariki, >

< start="305.838" dur="1.735"> kia tiki tatou i etahi mahi toi me nga mahi toi >

< start="307.573" dur="3.437"> ka maka atu te macaroni ki te horoi maitai, he pai tena. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Na tenei ra ano ahau i penei, "Kati te patu i tou tuahine! >

< start="313.579" dur="5.338"> Piki atu! "[Kata] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Kakau] >

< start="326.025" dur="2.97"> Ko Adam Sandler te kata katoa. >

< start="328.995" dur="2.702"> I kite ahau i tenei ra i te 15 tau ki muri, >

< start="331.697" dur="1.701"> "Ko te Tari" i timatahia i NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> E te Atua, ngaro ahau "Te Tari." >

< start="335.401" dur="1.268"> Aue, e te honi, ko koe tetahi o tenei. >

< start="336.669" dur="3.369"> E mea ana koe "Kua ngaro ano te 'Tari'. >

< start="340.038" dur="1.269"> -E au te "Te Tari" ano. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Na ka haere ahau, ka matakitaki koe "Te Tari"? >

< start="343.676" dur="2.168"> Ka mea koe "Kahore, kaore au e ruarere ana koe ki te haere ki te tari." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Kahore, Kei te ngaro ahau ki te haere ki te tari. >

< start="351.084" dur="1.134"> I pai a Winnie. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Tawa] >

< start="356.856" dur="2.269"> -Ma etahi korero nui i tenei ra. >

< start="359.125" dur="3.436"> I puta te whakapae kei te tuku mai i nga Okiara o te Raumati. >

< start="362.561" dur="1.102"> He kaimewha, engari ko te mea iti rawa inaianei >

< start="363.663" dur="2.169"> Ka taea e au te aukati i te whakangungu me te tuku i au. >

< start="368.233" dur="1.202"> Kei te tika. No Hurorirori. >

< start="369.435" dur="2.369"> Engari, ka tukuna e ratou nga mapi katoa ki te katoa >

< start="371.804" dur="2.569"> ko wai e raru ana ki te kainga me tetahi kuao i raro o te 5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Kakau] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Kua whiwhi koe i tetahi mowhiti e haere mai ana, e te honi. -E haere koe. >

< start="379.111" dur="2.169"> I whiwhi ahau i tetahi mea e haere mai ana. Haere koe e haere. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Kakau] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Te! —E mohio ana ahau. >

< start="386.118" dur="2.269"> Kua tiro te Oketika ki tera tau a tera tau. >

< start="388.387" dur="3.87"> Ka pakaru te korero - [Kawai] >

< start="392.257" dur="1.802"> I te pakarutanga o te korero, ka rite nga kaikakahu poapoa, >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, tirohia taku waarangi. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yep, whanui whanui. "[Katinga] >

< start="399.231" dur="1.768"> I kite ahau i tetahi Kaitohu o te NASA o mua >

< start="400.999" dur="2.603"> kei te tuku tohutohu mo te pehea e ora ai i te wehenga. >

< start="403.602" dur="2.002"> Na, ki te hiahia koe ki te whakarongo mai i tetahi tohunga >

< start="405.604" dur="1.636"> mō te ora tonu i a koe ake, >

< start="407.24" dur="2.802"> korero ki NASA tetahi tangata ranei i mahi i RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Haere koe e haere. >

< start="411.11" dur="0.867"> Ana te monologue kei reira. >

< start="411.977" dur="2.102"> Nga mihi nui kia koutou katoa. >

< start="414.079" dur="2.636"> Na inaianei ka mahi au i tetahi mea >

< start="416.715" dur="2.136"> Kaore au i whakaarohia e mahi tatou, >

< start="418.851" dur="2.335"> engari ka tukuna atu e te hunga i te kainga nga paatai >

< start="421.186" dur="2.937"> hoki korua e te Porangi. >

< start="424.123" dur="3.069"> Na inaianei, kua tae ki te waa "Tonoa nga Hiku." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Ko te tuhi noa? -Yeah, ka haere. >

< start="434.5" dur="4.07"> —Hi! —Honey, ko to korero tuatahi tenei. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Kakau] He aha? >

< start="440.806" dur="2.669"> He maha nga taangata e paatai ​​ana ki nga patai - >

< start="443.475" dur="2.103"> e hiahia ana ratou ki ahau kia patai atu ki a koe ki nga tamariki ranei. >

< start="445.578" dur="1.534"> —Ko. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -E haere tatou. -Na reira i haere matou - >

< start="449.781" dur="5.339"> i whakatau matou ki te haere ma te haere noa kia noho tawhiti, >

< start="455.12" dur="1.401"> engari me haere tonu tatou mo te hikoi. >

< start="456.521" dur="3.371"> Koinei te wahi pai rawa atu ki - te waahi maroke, e tika ana? >

< start="459.892" dur="2.202"> -Ko te mea ta tatou e whakaaroaro ana. >

< start="462.094" dur="1.535"> Heoi, ka kite tatou. Tenei ka haere te whakamatautau. >

< start="463.629" dur="2.97"> —Ko taku wahine tenei ko Nancy Fallon. -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Na ko to ingoa kotiro he Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> —Te pono. —E haere tonu koe >

< start="469.401" dur="1.201"> e Juvonen ka whai hua koe? >

< start="470.602" dur="1.735"> -E whakaaro ana ahau. -Kohea koe? >

< start="472.337" dur="2.269"> . —Ko. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Ko koe me to hoa ko Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Kau, mo te 20 tau. Kore, neke atu i te 20 tau. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Te tika? . —Ko. >

< start="482.214" dur="1.602"> Mai i te 19 o a ia e mahi ana matou. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Kei a koe tetahi wheako kaiwhakanao i mua i a ia? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Kore. Kaore ahau i wheako i te kaihanga. >

< start="488.921" dur="3.97"> He wheako ahau ki te mahi i runga i te kopare peke ki Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Ka horoi ahau i nga whare i San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> He kaihoko rerenga ahau. -Ko te pai. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Maka hoki. >

< start="501.4" dur="2.268"> Aue, i mea au ka taea e au te rongoa i nga kaainga kore >

< start="503.668" dur="2.003"> i te wa kotahi me tenei kaitoi. >

< start="505.671" dur="1.635"> He mahi ngahau tena. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Yeah. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Whakaihia nga moni kei runga i tetahi kia tino mohio. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Yeah. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Ma te maha atu o nga mahi rereke rereke. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Yeah. -Kauora - >

< start="515.581" dur="0.867"> -Na wai koe i whanau? >

< start="516.448" dur="2.269"> I whanau koe i Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> —I whanau ahau i Connecticut. -Na ka whakaarahia i roto? >

< start="521.053" dur="4.237"> —I te Raki o California. —N California California. >

< start="525.29" dur="3.071"> —Marin County, Mill Valley. —Mire Rawa. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Kuao te Taha o Mill Mill. Ko te ngahau i taua wa, me kii atu e au. >

< start="532.998" dur="1.235"> -Ko nga waa ka pa ana ki runga, ki tetahi mea, >

< start="534.233" dur="1.234"> i nga wa katoa ka kite koe i te Golden Gate Bridge, >

< start="535.467" dur="1.669"> he rite koe, "Aue, e te honi, tirohia!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Laughs] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -He tohu mo te tini o nga taangata. >

< start="541.14" dur="1.167"> Engari he maumahara. >

< start="542.307" dur="0.834"> -Na tenei ano, ko era patai, e pai ana? >

< start="543.141" dur="3.505"> Ko te hashtag ko #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Ko te mea tuatahi, he aha i whakaae ai koe kia mahi - kia mau kāmera? >

< start="550.082" dur="1.769"> -Kahore au e mohio. Kare. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ko taku tikanga, e kino ana ahau ki te kii he taararoto ko te mea i pa mai ki ahau i runga i te kamera. >

< start="556.689" dur="3.402"> engari he pai ake au i muri i nga whakaaturanga. >

< start="560.091" dur="3.438"> Ki taku whakaaro e hiahia ana te katoa ki tetahi hunga whakarongo, >

< start="563.529" dur="1.568"> kei reira hoki etahi taangata e tutaki ana e koe >

< start="565.097" dur="1.835"> ko te tino pai ki te whakangahau i nga tangata. >

< start="566.932" dur="2.235"> A ko ahau te hunga whakarongo. >

< start="569.167" dur="2.804"> Heoi ra ko au, no te mea kaore koe >

< start="571.971" dur="2.068"> ko tetahi atu ki te uiui i roto i to tatou whare. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Kakau] -Kore rawa taua mea. >

< start="575.741" dur="1.401"> Mihi. -Na konei ta tatou. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Whaka uiuihia ta taatau kuri a Gary apopo. >

< start="578.477" dur="1.235"> Mihi. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Na te haere mai -Kore i whakamahere >

< start="580.912" dur="1.135"> Tetahi o enei, pai >

< start="582.047" dur="1.569"> Kaore a Gary i haere mai ki mua i ahau. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nihi, he aha te mea tuatahi Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> e korero ana ranei i te ata? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Tana, mo te tino? "Kia pai te ata!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -E mahi, tika? -Ae, "Te ata pai." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Ea, pai i te ata. -Tena te ata. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Yeah. -Ma te ata, tangata katoa. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Na ka mau ahau i taku waea. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Na ka hopu koe i to waea. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Yeah. -Na ko nga tamariki me taku kupu, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Kia pai te ata." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Na te mea kei te moe taatou. [Kakau] >

< start="607.873" dur="1.402"> He moenga ratou. >

< start="609.275" dur="1.467"> He moenga matou. Kei a raatau o raatau moenga. >

< start="610.742" dur="1.836"> Ae ra, kaore ratou e haere noa i a matou. >

< start="612.578" dur="5.071"> Engari kia mea ana i te 5 me te 6, ka korere ake ratou i te po, >

< start="617.649" dur="1.569"> e kore matou e kopikopiko. >

< start="619.218" dur="1.568"> Na te kuri. Ko te tikanga e rima o matou. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Frannie hou nga mea ka moe ia i nga urunga. >

< start="623.855" dur="1.135"> Ka moe ia i runga i to maatau. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Ko runga, ki runga ake i o tatou upoko i runga i nga urunga. >

< start="627.126" dur="2.302"> Kei te nuinga o te wa i muri o to upoko. >

< start="629.428" dur="3.07"> —E mohio ana au, he tino rorirori ia. -Hanga te pai. >

< start="632.498" dur="2.001"> —Ko. Na konei ka haere. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, Ko Jimmy te aroha? >

< start="636.668" dur="2.069"> Homai he tauira. " >

< start="638.737" dur="1.602"> —E whakaaro ana ahau. -Kohea koe? >

< start="640.339" dur="1.501"> . —Ko. [Kakau] >

< start="641.84" dur="4.471"> Koinei, tetahi o nga korero whakaipoipo haumaru >

< start="646.311" dur="3.17"> Ko ahau mo taku roopu huritau 50th nui >

< start="649.481" dur="4.505"> he tau i mua nei, kaore i te paati, whanui, >

< start="653.986" dur="5.672"> ka mau ia ki te motuka i ako au me pehea te peia i roto >

< start="659.658" dur="3.837"> I peeke katoa i te kura tuarua me te kāreti >

< start="663.495" dur="1.936"> ka mau i ahau ake oku, >

< start="665.431" dur="3.17"> ai koe e kite ai i nga wiki e heke mai nei. >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, ko wai ano, ki te mohio koe ki te Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> a no hea mai ahau, rawa atu. >

< start="675.44" dur="1.802"> -Na te hunga i aukati i a maatau mo taua mea. >

< start="677.242" dur="2.737"> Kaore ratou e aro ana ko ahau tera i roto i te motuka, kaore rawa. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Kore. Kaore ratou e aro ki a koe. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "I noho ahau ki taua motuka mo -" ko te pahi ranei ake tonu atu. >

< start="685.751" dur="2.703"> "I tangohia e au te katoa o California ki New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> He tino ataahua nga korero a te tangata mo taua VW Bus. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Ko te hunga ka pa ki a ia, pa kaha atu. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Yeah. -E ahua rite ahau. >

< start="697.73" dur="1.401"> Na he tino whaiāipo tenei. >

< start="699.131" dur="1.301"> Engari te huarahi pai ake. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Kai, otira, me pehea taku mahi? -Ae, tena. Kātahi. >

< start="701.766" dur="2.436"> No reira, ko te mea matao i mau ia >

< start="704.202" dur="4.172"> i homai e ia he Maarama Take. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Puawhiu. Huinga Take Take whakanoho. >

< start="710.742" dur="1.202"> Ko nga kaipupuri kaata. >

< start="711.944" dur="2.469"> -Ko nga koti kei roto. Na ka whakatuwhera i ahau. >

< start="714.413" dur="3.337"> Ko reira katoa te mea pai ki ahau. >

< start="717.75" dur="5.505"> He tino eclectic ahau i roto i aku puoro. >

< start="723.255" dur="3.003"> Engari ko nga mea katoa mai i a Harry Nilsson tae atu ki nga Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> me John Denver tetahi waiata i te Kirihimete ki a Kenehi. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Haimona, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, Te Kaiora - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Yeah. —Pukapuka. >

< start="735.334" dur="1.501"> -He pai noa te koa. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Na tenei ano, penei, 20 o oku - >

< start="739.17" dur="3.137"> tino ko nga pukaere i aroha ai ahau. >

< start="742.307" dur="3.271"> Na ka whakaaro ahau koinei te mea. He rite ahau, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Koinei te mea nui. Ko enei katoa. >

< start="748.113" dur="1.835"> To whakarongo koe ki ahau. >

< start="749.948" dur="2.169"> Ko nga mea katoa e hiahia ana tatou kia rongohia e nga wahine. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Laughs] Ka haere, >

< start="756.021" dur="1.668"> "Aue, taku gosh, kua wareware ahau ki te pouaka boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Kei waho i te karati he aha ranei. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Heoi i taku oma - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Yeah, he aha te mea ka whakatangihia e koe? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Ka pera ahau i rere atu ki te rapu i te pouaka puhipuhi ki te takaro i aku kape, >

< start="767.366" dur="3.203"> i toro atu taku tuakana ki te VW Bus. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Kia te kaiwhakaari raka i te pahi. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Kia te kaiwhakaari raka i te pahi. >

< start="773.271" dur="2.203"> Ko te Blaupunkt tawhito, kei hea te ahua, >

< start="775.474" dur="2.836"> ka takaro matou kia rua nga taha engari kaore koe e mohio ki tahea koe. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, te rangi. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Na ka taea e koe te pehi i te paatene ka tangohia te hipoki. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Yeah, ka he katoa te mea. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Na kei te tahae te tangata i te taraiki. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Na kaore tetahi e pakaru i to motokā. Kātahi. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Na, kaore tetahi e pakaru ka tango i tetahi kaata taarua. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Hiiwini. >

< start="789.588" dur="4.004"> Na, ki taku whakaaro ko roto tonu tenei o nga tohu aroha. >

< start="793.592" dur="1.001"> —Wow. [Puka] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Na kia rangona. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Ko te hihiri. Kei te hiahia ahau ki etahi atu o enei. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Ki te wa i rongo ai koe, ka ahua aroha koe. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Kawai] -Ko nga patai. >

< start="802.634" dur="2.402"> Questionstahi atu patai puta noa i te wiki. >

< start="805.036" dur="0.969"> Ko taatau ka horapa atu ki waho. >

< start="806.005" dur="1.267"> Engari - Tika? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Jururua mo oku ake pakupaku ngakau. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Na kei te tuatau koe. He wikitoria tenei moku, na - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Laugh] -Oh, na, kua mutu taatau inaianei? >

< start="813.044" dur="1.335"> -E, Ae, kei te mutu atu tatou i tera. [Kakau] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Ma te haere, kei te haere tatou. —Ko nga mea katoa hei whakarongo. >

< start="816.047" dur="1.268"> Koina te pakiwaitara pai rawa kua rongo au. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Na kua kore ano kia kite i tetahi tangata. -No te, Aeo. >

< start="819.518" dur="1.034"> Te haere ki te hapori. -Na to motuka. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Kore, he nui tenei. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Ma te nuinga o nga tamariki, kua whakatarea te kura >

< start="825.623" dur="1.635"> mo te toenga o te tau. >

< start="827.258" dur="1.969"> Na reira kaore he hakinakina, kaore he paahitanga, >

< start="829.227" dur="2.202"> Tuhinga o mua. >

< start="831.429" dur="3.604"> No reira ki nga kaumatua koroheke katoa, ko te waiata tenei ki a koe. >

< start="835.033" dur="3.337"> Ka kiia ko "Whakapaipai me to Whaea." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Kia pai to haere ki te whakatairanga me to whaea ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Kia pai to haere ki te whakatairanga me to whaea ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ Ehara ia i a koe hei whiringa tuatahi, otira ko ia anake te ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> 'No te mea i kii to tuahine, kaore, kaore he kata o to kuri >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ Ka tautokohia koe e koe ki te boutonniere tino pai >

< start="861.327" dur="3.87"> Ka tupu i te wa e tu tika ana to papa i reira ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ hei utu i te limimo ka kawea e koe he mini-van ki te tuara o te pa >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ Te kanikani kanikani me to ringa-ringa-ringa >

< start="872.671" dur="3.503"> ♪ Ka mau to papa ki te punch ka waiho nga deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ E ai ki to tuahine, "He tino kopa koe" tino tangata ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Ko te whaea ko te Kuini Tuarua, ko koe hei Kingi King >

< start="883.748" dur="5.005"> Ka korero koe ki a koe ano ehara i te mea noa >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ Kihia e koe kia noho puku tonu koe mo te po motuhake ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ He mutunga rawa, kei runga i tana Facebook e whakaoho ana i nga mea pai >

< start="896.261" dur="2.803"> "Aue, nui, ko Aunt Linda te kii kei te whai kiko ahau." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Ka mutu te korero, ka tiro koe ki ona kanohi ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ A whakawhetai ki a ia mo tetahi po i tangohia koe i te ohorere ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ Ka mea atu koe, "Mama, ehara tenei i te mea i whakaaro au he >

< start="913.044" dur="5.974"> Heoi, kei te koa ahau i a koe ahau mo tenei maru quar >

< start="919.018" dur="2.535"> Ko koe te kuini o taku oati, ko koe taku whaea ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> Ko koe te poma "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Aue, hi. Kei te ngana noa ahau kia uru ki oku kaainga. >

< start="933.532" dur="2.336"> Ko Guys, ko John Legend tetahi o nga tangata tuatahi >

< start="935.868" dur="2.168"> ki te mahi i tetahi konohete mai i tona kaainga kei Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> He tino manukanuka. I hopu ake ahau me John >

< start="939.804" dur="2.937"> ki te korero mo taua mea me te maha atu. Tirohia te reira. >

< start="942.741" dur="1.068"> -E pehea te mahi, hoa? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Whakaahua, hoa. Kei te pai taku mahi. >

< start="945.477" dur="2.069"> Mauruuru ki te mahi mo tenei. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Ko te ahuareka. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Okay, Tenei tatou haere. >

< start="951.783" dur="2.703"> Whakaaro ahau kei te tuhi taatau. Kei te haere tatou. He pai katoa. >

< start="954.486" dur="2.268"> Kei whea koe inaianei? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Kei roto ahau i te kaainga ora i te kaainga. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Tai aroha ki a koe kia pai ai tena mahi. >

< start="960.759" dur="1.201"> Ka nui taku mihi ki tenei, >

< start="961.96" dur="3.237"> penei i nga miriona nga tangata e matakitaki ana i tenei. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Ko to moenga i te waa mai i a koe, e mohio ana koe, >

< start="967.499" dur="2.035"> kukuti ka rite matou i runga i "Te Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Huri. He karanga pai tera. >

< start="971.569" dur="1.369"> Tēnā koe, hoa. Mauruuru ahau. >

< start="972.938" dur="3.77"> He aha taau e mahi mo te whakakii i te waa? >

< start="976.708" dur="2.937"> Kei te mohio au kua rua nga tamariki iti o koe. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Kei te ako noa tatou i te uaua ki te whakangahau i a raatau ra. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Katohia te tokorua] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna a 3, e tika? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Yeah, ka waiho ia i te wha marama ka - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Ko te pēpi? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yeah, Ka noho nga Miles hei te 2 o te Haratua, >

< start="994.759" dur="3.27"> na kei te tumanako kia whai taarua taatau mo raatau, >

< start="998.029" dur="1.168"> engari kaore matou e mohio. >

< start="999.197" dur="2.035"> Kei te tawhiti tonu tatou i tera wa. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Ma te ahua - He mea tino ataahua, yeah. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Kua takahia e koe te takaro me Luna, penei, taakaro poari, >

< start="1005.804" dur="1.334"> e kore ranei ia e mahi i tera? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Ko te ako me pehea te takaro i a Hippo Heke. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Na te pai. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Na ka mohio ahau he tino pai ia ki a ia e takaro ana i nga keemu. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Kaore ia e hiahia ki te wikitoria i te huarahi katoa. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Ka rite ki tana hiahia kei te herea tatou i nga wa katoa. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Kai! [Katohia te tokorua] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Ehara ianei tera i te tamaiti Meri Mileniuma inaianei, ha? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -E hiahia ana ahau kia paku tona whakataetae me te - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Yeah. -Na ka pai ahau ki taua ahua, >

< start="1031.863" dur="3.504"> engari me kore e hiahia ki a ia kia pirangi kia ngaro, kia herea ranei >

< start="1035.367" dur="4.438"> Kei te hiahia au kia pai ake au ma te wikitoria i te taapiri ranei. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Na, kei te mahi matou i taua. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Yeah, ko taku tamahine rite tonu. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Ka tiimata tana tangi, ahakoa ko au kei te arahi i roto i a Chutes & Ladder. >

< start="1047.613" dur="1.601"> He rite ia, "Kaore au e pai ki te mahi i tenei." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Pēnei, "Me whakaoti te kēmu. Ka toa pea koe. Haere mai." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Yeah. Engari he tino ataahua. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Kaore pa, e pai ana te mahi. Ko koe kei te pai. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Kei te pai rawa atu koe. I ruinuhia matou. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Tirohia, i herea tatou, "ahakoa nana i wikitoria. >

< start="1059.558" dur="2.268"> He wikitoria ia. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Na ka pehea koe me Chrissy? Kei te aha koutou e mahi? >

< start="1064.696" dur="1.835"> me tō wā? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix te nuinga. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Na, he aha koe e matakitaki ana? He aha ta koe e titiro? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Kei te hiahia au i nga whakaaturanga. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Whakaa atu e tatou i runga i "Peaky Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Ka oti noa taatau - >

< start="1075.173" dur="1.569"> I oti noa matou i te Wa 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Na, ka mau tonu tatou, ka rite tatou - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Na te tiki i hoki ki ahau. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Wareware katoa mo te "Peaky Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Kia hanga e ratou i te Season 6 inaianei. He rite, haere mai. >

< start="1084.348" dur="1.369"> E ti'a ia tatou ki te mohio he aha i tupu. >

< start="1085.717" dur="1.535"> —Kai te mea kua kiia e au. Ka tiimata e ahau "Top Chef" >

< start="1087.252" dur="1.669"> a ka haere ahau, "Ka huri au i te 'Top Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> E kore e taea e au te tatari, "ka kotahi noa te waahanga ka puta. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Haere ahau, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Ko te haerenga! -Huna mai ki ahau e wha. >

< start="1094.993" dur="2.335"> E mohio ana ahau kua oti ke e wha nga mahi. Haere mai. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Ataipurangi, kua kitea e maatau "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> ko te mea e pai ana ki nga tangata katoa. >

< start="1102.901" dur="1.502"> Kaore au i kite ano. >

< start="1104.403" dur="2.001"> He mea whakamiharo? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -He mea tino ataahua, he tino rorirori hoki, he riveting hoki. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Na he matapihi ki te kaiwawao >

< start="1115.213" dur="2.769"> kaore ano koe i whakaaro mo te kore kei kona koe. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Na te iwi anei koe ake zoos? He tika tera? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Yeah. Na, Amerika >

< start="1124.189" dur="5.739"> Ko te whare nui rawa atu mo te mohoao penei i nga taika. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Ka rite ki te mea he maha atu nga taangata i te whakarau i Amerika >

< start="1134.332" dur="3.804"> tena kei nga toenga o te ao. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Ehara i te haurangi? -Nahea? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -He maha o Florida. Na, he rota o Florida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -He ahua penei me te mea he Florida. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -He tino Florida, engari ko Oklahoma hoki. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Ka whai ake i te maatau >

< start="1150.815" dur="7.141"> o tenei roopu rangatira rangatira wildcat, >

< start="1157.956" dur="3.57"> ā, ka kohurutia. He puta. He puremu. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Kei reira katoa nga mea. He haurehu. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Kei te mahi koe i o kaainga inaianei, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Yeah, kei te puhipuhi au ki nga koti. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Koina tena i kiia ai ahau kia mahi. —Ko. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Ana, he penei te hua. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Kei te ahua ahau kaore au i te mahi i te wiki whakamutunga, >

< start="1175.807" dur="1.301"> a i te mutunga kua kii ahau i tenei wiki >

< start="1177.108" dur="2.937"> Kei te haere au, ka pera me mahi ano. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Ko te mea ko te takahi noa o nga koti ka tiki koe - >

< start="1182.714" dur="3.003"> katoa ohorere, tu noa koe, tu tika ana i roto i te hika. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Okay, Tenei tatou haere. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Pa puhipuhi ki te koti. Koina noa ko au e korero atu nei. >

< start="1188.753" dur="1.802"> Kaikahu, poti, squats-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> Kaikahu, piriki, pirii-piriti-pika, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> —E te Katoa! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Mihi. Ka mau ahau i roto i. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Kau, ko te mea kotahi i kii ai ahau ki te whakawhetai ki a koe mo te mahi >

< start="1200.298" dur="2.969"> haunga a maatau whakaaturanga, i mahi koe i te konohete ora. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Yeah. -He whakamataku. >

< start="1205.87" dur="2.136"> I aroha ahau ki te reira. Kei te mohio ahau he tokomaha nga tangata i aroha ki a raatau. >

< start="1208.006" dur="2.502"> He aha koe i hanga - He aha te mea i akiakihia ai koe ki te mahi? >

< start="1210.508" dur="2.269"> —He Ioko ratau i mahi. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Matou - E mohio ana koe, he kainga katoa tatou katoa. >

< start="1216.315" dur="2.001"> tae atu ki nga kaitoi, he maha nga toi >

< start="1218.316" dur="1.435"> e kiia ana ko te haere i tenei wa. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Kaore toku haerenga i te raumati; >

< start="1221.586" dur="3.504"> engari he maha nga kaitoatata kei te noho ki te kainga >

< start="1225.09" dur="3.737"> Ko te hiahia kia puta ta ratau mahi >

< start="1228.827" dur="1.701"> Ko te hiahia kia puta ratau ki nga konohete >

< start="1230.528" dur="2.736"> me te mahi i enei mahi ngahau katoa. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Engari hei Kaitoi, i maarama tetahi huarahi ki te whakakotahi i nga taangata katoa >

< start="1237.302" dur="3.603"> ko te mahi i enei riipene ora e kii ana, >

< start="1240.905" dur="1.936"> a ko matou ehara anake i te mea i puta ake mo taua whakaaro. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Kei te haere mai a Chris Martin me te wa ano ko taku noho. >

< start="1247.479" dur="3.036"> I taku korerotanga ki aku rangatira kei te pirangi au ki te mahi, he penei ano. >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Aue, ka haere a Chris Martin ki te mahi i tetahi ki te Ao Mori," >

< start="1253.584" dur="2.303"> he whakahaere i kohi moni taatau i mua >

< start="1255.887" dur="4.872"> ka panui ano etahi o o raatau kaupapa i te NBC me MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Na reira i whakaaro matou he rawe ki te mahi ma te Ao Manapori. >

< start="1264.563" dur="2.134"> I mahi tahi matou me te Ratonga Hauora o te Ao, >

< start="1266.697" dur="1.402"> tika tonu ki te kawe mai i te mohiotanga ki te whakaaro >

< start="1268.099" dur="2.869"> me noho te tangata ki te kaainga, me wehe ke atu te takitahi. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Ana, i hamama matou >

< start="1272.237" dur="2.068"> etahi o nga whakahaere i kohia e matou he moni mo >

< start="1274.305" dur="3.37"> ka ngana ki te whakangahau i nga tangata, ka whakakotahi te tangata. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Ko te konohete ki mua o te hunga kaore e whakarongo, >

< start="1281.379" dur="3.77"> he harikoa? He mea rerekē, i pai ranei koe ki tena? >

< start="1285.149" dur="3.337"> — He iti nei te ahua, engari ka ki atu ahau >

< start="1288.486" dur="4.538"> no te mea kei te Live Instagram nga korero e piki ake ana >

< start="1293.024" dur="3.27"> i nga wa katoa e hanga tetahi, ka haere nga ngakau ruarua, >

< start="1296.294" dur="3.07"> tino whiwhi koe i nga korero urupare atu mai i Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> nui atu i to hunga whakarongo. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Ka rite ki, kaore koe e whiwhi i nga kaihi, engari ka riro i a koe >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "I tino koa ahau ki tena." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Ye, ranei - Na ka whiwhi koe i te, "Aue, ka taea e koe te takaro i tenei waiata? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Kakau] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Ko nga momo tono-a-waa, patai, >

< start="1314.212" dur="1.602"> a kaore pea e riro i a koe mai i te hunga whakarongo >

< start="1315.814" dur="2.636"> ki te kore koe, ka mutu, ka mutu, ka mohio koe, ka patai >

< start="1318.45" dur="2.168"> mo nga urupare taipitopito mai i ia tangata. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Kakau] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Kia noho tatou katoa. Kotahi i te wa. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Ko te waa. [Tawa] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Ko te tauhou. -Yeah. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Na ka taea e koe te korero, 'no te mea i uiui maatau ki a D-Nice inanahi. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Kaore au e mohio mena ka tirohia e koe tana mahi. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Yeah. -He poauau. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, D-Nice he hoa tawhito no tatou, >

< start="1337.568" dur="3.037"> I takaro ia i taku taangata 40th i konei i toku whare, >

< start="1340.605" dur="1.468"> ko ia - >

< start="1342.073" dur="2.802"> I whakatangihia ahau i roto i tana Instagram Ora >

< start="1344.875" dur="1.869"> i a ia e mahi ana i a raatau i mua i te wiki, >

< start="1346.744" dur="3.271"> engari ka akiri noa i te Rahoroi ka - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Ka tino koa ia. -Yeah. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Ko ia, ano he mea kua peihana i te wa e korero ana ahau ki a ia, >

< start="1353.985" dur="1.969"> ā he, pēnei - He rawe te reira >

< start="1355.954" dur="2.402"> kia kite i enei mahi whakaari mai ia koutou >

< start="1358.356" dur="3.604"> whakangahau i tetahi ruma kau kore e wahangu. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Engari he rau mano mano nga taangata e whakarongo ana >

< start="1365.33" dur="2.069"> kia whakamanamana, me tuku atu te aroha ki reira. >

< start="1367.399" dur="2.768"> a he aha noa te mea hou, rawe >

< start="1370.167" dur="1.869"> E kore au e whakaaro kua kitea e matou i mua. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Yeah, a he maha nga pouri mo tenei wa, >

< start="1374.939" dur="3.137"> engari ko te pono ko enei etahi o nga putea hiriwa >

< start="1378.076" dur="3.603"> ko ahau e whakaaro ana kia mahia >

< start="1381.679" dur="3.67"> penei me te wa e noho tahi ana tatou, >

< start="1385.349" dur="2.437"> ahakoa te mea kei te wehe ke maatau taatau. >

< start="1387.786" dur="2.635"> a kei te awhina taatau tetahi i nga wa i roto. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Ko te mea - >

< start="1391.756" dur="3.07"> Ko te aroha i whiriwhiria e koe i tenei po ko Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Yeah. -Na te aha tenei tikanga ki a koe? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Na, he whatunga o nga peeke kai huri noa i te motu. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Me tetahi o nga paanga o te taha - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Ko te mea tuatahi, kei reira nga tangata >

< start="1403.601" dur="1.802"> e hiakai ana i nga ra katoa i Amerika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> engari tetahi o nga mea taha o tenei raru >

< start="1408.306" dur="2.536"> ko te mea he nui nga taiohi e korerotia ana >

< start="1410.842" dur="1.801"> kaua e haere mai ki te kura, >

< start="1412.643" dur="4.806"> me te maha o nga waa, ko ta raatau maataapuna mo te kai >

< start="1417.449" dur="2.469"> ko te mea ka riro i a raatau i te kura. Ko etahi, penei i New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> ko etahi ka parakuihi me te tina i te kura. >

< start="1422.254" dur="4.104"> A, ki te mea kei roto i tetahi whanau kei te wero kē ta raatau, >

< start="1426.358" dur="3.936"> a kaore ratau i te kura hei awhina i te whangai ki a raatau, >

< start="1430.294" dur="3.204"> he maha nga taangata kaore e nui o te kai hei kai >

< start="1433.498" dur="1.602"> ka kai hiakai i tenei wa. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Hei taapiri katoa i nga take hauora e kitea ana e tatou. >

< start="1437.101" dur="3.104"> hei taapiri mo nga take ohaoha e kitea ana e tatou >

< start="1440.205" dur="1.567"> mai i nga taangata kaore e taea te mahi >

< start="1441.772" dur="2.67"> me te whakauru i te maakete kararehe >

< start="1444.442" dur="1.668"> me enei mea katoa e pa ana, >

< start="1446.11" dur="2.77"> he maha hoki nga taangata e hiahia ana ki te hiakai, >

< start="1448.88" dur="2.803"> a ka kite koe me José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> te mahi i nga mea e mahi ana ia ki te - >

< start="1452.951" dur="1.201"> -He maere. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -He maere. Engari kei kona ano enei putea kai >

< start="1456.554" dur="1.435"> huri noa i te whenua, >

< start="1457.989" dur="4.071"> me te Feeding America he huihuinga o nga putea >

< start="1462.06" dur="1.734"> mo enei tahatika kai, >

< start="1463.794" dur="3.104"> a titaria ana ki te whenua >

< start="1466.898" dur="2.936"> ki nga tahatika kai rereke e awhina ana i te whangai i nga taangata. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Mena kei te matakitaki koe i tenei i te NBC, haere ki te feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> me te ako me pehea te koha. >

< start="1475.673" dur="1.535"> A, ki te maataki koe ia matou i runga i te YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> tera ano te pātene Takoha i tetahi waahi, >

< start="1479.31" dur="1.469"> i konei ranei i konei ranei, >

< start="1480.779" dur="2.402"> engari me pēhi te, a, ka awhina tetahi moni. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Anaa, ahakoa tetahi moni, iti rawa atu - Ahakoa he aha. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Kaore he whakaaro o nga mea e taea ana e koe me te 50 cents. >

< start="1490.889" dur="3.87"> He mea whakamiharo. Na, Tena koa, hoatu tetahi mea. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, i mua i te tuku atu ahau ki a koe, ka koa ahau ki a koe e mahi ana >

< start="1497.862" dur="2.737"> Kei reira - ka mahi koe i a maatau po, >

< start="1500.599" dur="1.334"> ko taku tino mihi. -Yeah. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -That - Matou - Ae, he pono ta matou e hiahia nei inaianei mo nga mea ake ake. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Nō reira, mihi mai ki tērā mō. -Na te akoranga. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Ka taea e koe etahi tohu ki te pukaemi hou? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Ka mutu kua puta mai? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Yeah, kua puta ake te pukaemi hou. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Ko ta matou whakaranu. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Kei te mau maatau i o maatau, e mohio ana koe, kua oti. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Kāore au e tino mōhio ana me pēhea te whakahaere i te rekoata o te aho, >

< start="1520.652" dur="2.001"> na te mea kaore ahau e mohio >

< start="1522.653" dur="4.005"> me pehea e taea ai e tatou te whakawhiti i to maatau ara ki te rekoata puoro. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Katohia te tokorua] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -Yeah, tera pea ka — -Whakaahua tena mo matou. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Mahalo ka mahi tatou, penei, he torutoru nga kaitakaro i te wa >

< start="1532.163" dur="2.602"> ko tenei, ka mohio koe, overdub it. Ka maarama taatau. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Ko tetahi waiata motuhake ka taea e koe te mahi i tena. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Ae ra, engari tetahi huarahi, kua oti kē te tuhi te nuinga. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Kua tuhia e au aku kupu katoa. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Kua tuhia nga whakaritenga matua, >

< start="1545.743" dur="2.736"> ta maatau ano e mahi i tetahi waahanga iti hei whakaoti ake, >

< start="1548.479" dur="1.569"> ka whakaranu matou ki a raatau. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Ana pai ano ahau ki te puoro. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Kaore au i tuhituhi i tenei waa. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Na, kaore e tino huritao >

< start="1556.287" dur="2.869"> o te mea kei te tupu tika i tenei waa. >

< start="1559.156" dur="1.402"> —Hoko. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Ko te kopae aku korero tino pai rawa atu ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Kona! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... e taea ai te mahi mehemea kei te noho koe i te kaainga >

< start="1568.633" dur="2.536"> e hiahia ana kia whanau etahi tamariki Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Katohia te tokorua] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Na te nui. He nui tera, hoa. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Na, he penei taku, kei te mohio koe, >

< start="1580.178" dur="2.603"> mena kua roa te wa i noho ai koe me to hoa, >

< start="1582.781" dur="3.87"> a ka hiahia koe i tetahi mahi tangi mo taua, pai, o tenei pukaemi ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Ko tenei pea. -... I taea e ia. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -He pai taau tangata. Nga mihi ki a koe katoa, >

< start="1591.022" dur="1.768"> me te whakawhetai mo te whai waahi ki te mahi i tenei ra. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Na te kai feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Ka mihi katoa te iwi ki a koe, >

< start="1596.127" dur="1.635"> a ka mihi ki a koe mo te mahi i te waiata a te po nei. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Ko ahau tonu, tino maioha ki a ia. Tēnā koe, hua. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Kai a koe. —Bye, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Na te whakataki i tana waiata hou "Mahi" mai i tona kainga, >

< start="1606.137" dur="3.904"> Hoani Poutohu. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Hey, yeah ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> La-da-da-da-da, Ka hoki ano ahau ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Ma tetahi atu waiata aroha i maumauria ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Ko tetahi atu ra o te aroha ka mutu i te manawanui ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> Kaore ia e hiahia, kaore e hiahiatia e ia >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ era atu kupu ka ahu mai i taku pene ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Ka whakahokia e ia ki toku mata, ka mea, No hea koe? ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> He orite ana ahau ki te tangi, engari ka peera ahau >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Hipoki atu ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ E hiahia ana ahau kia kaha taku aroha is >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ Whakamaramahia ia ka pa ana ahau ki te kaainga ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Kaore he hopunga, kaore he hē, ka mate i a ia ka ngaro ahau >

< start="1656.22" dur="4.638"> Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau >

< start="1667.765" dur="4.672"> Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> Kua oti katoa te mahi e au >

< start="1679.477" dur="2.502"> La-da-da-da-da, hei kona ano tatou ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ Kia tokorua noa o hoa me etahi painga ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ I homai e ia tana aroha katoa ki au, katahi au ka hau >

< start="1687.718" dur="2.77"> Tuhia he waiata hou, katahi ka whakakorea ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ Aue, ko era atu mea katoa i korero ahau i mua before >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ I kii atu kaore ia e hiahia ano kia rangona >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ He tino auaha ahau, engari he ahua rite >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Kaore he mea i toe ki te kii kia noho tonu koe ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Wanna whakaatu kia kaha taku aroha, whakamana i a au i te kaainga home >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Kaore he hopunga, kaore he hē, ka mate i a ia ka ngaro ahau >

< start="1714.112" dur="4.638"> Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau >

< start="1725.656" dur="4.605"> Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> Kua oti katoa te mahi e au >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, ra katoa ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ Kaore ia e hiahia ki te whakarongo, kaua e hiahia kia rongo ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ He kupu taku e korero nei, he kupu taku e korero nei >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, ra katoa ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ Kaore ia e hiahia ki te whakarongo, kaua e hiahia kia rongo ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ He kupu taku e korero nei, he kupu taku e korero nei >

< start="1760.525" dur="4.504"> Speak Nga mea he nui ake te korero i te reo, he korero nui ake i te ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> Korero kaha ake i nga waiata aroha ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ Nga melodie e mau ana i a ratau >

< start="1771.802" dur="3.437"> He kaha ake te korero o nga mahi ki ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> ♪ Whoa, kia kaha te korero i nga waiata aroha ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> Kua oti katoa te mahi e au >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Mauruuru! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -E hiahia ana ahau ki te mihi ki nga taangata katoa i runga i te whakaaturanga. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Poutohu, he whakamataku koe, >

< start="1793.591" dur="1.769"> e kore anake e mahi ana engari me te korero ano hoki. >

< start="1795.36" dur="1.334"> He aha te mea whakangahau. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Kei te hiahia au ki te mihi ki taku wahine mo te mea kei runga i te kamera >

< start="1799.53" dur="2.469"> me te mea te kaiwhakahaere kāmera, me. >

< start="1801.999" dur="1.669"> A koinei taku wa tuatahi ma te whakamahi i tetahi rakau selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Nui te utu. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Heoi, ko Winnie mo nga whakairoiro, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny mo te noho noa me te whakamataku. >

< start="1809.874" dur="2.436"> E aroha ana ahau ki a ratau mo te matakitaki. Mauruuru, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Kia ora, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Horoia o ringaringa. Kaua e pa ki o kanohi; >

< start="1815.546" dur="2.736"> Kia ora, kia kite au i a apopo. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Ko tetahi atu whakaaturanga hou. Bye! >