1836s O le po nei: Faʻaaliga i le Home Edition (John Legend) images and subtitles

-Ou, tama, faʻafeiloaʻi i se mea fou "Faʻaaliga Faʻaali" i le fale. Winnie, faafetai lava. Na e tusia lenei mea? Ioe. -O se mea manaia tele. Na na ona e manao ia sili atu ona lanu? Ioe. -E matagofie tele. Frannie, na e tusia lenei mea? -Leai. -Hm. -Sa ou faia. -E faʻafefea e uiga i le alofa o lenei po? Ioane Legend o loo i luga o le faaaliga, ma o loʻo galue o ia i feedingamerica.org, lea e manaia tele. Na e tusia lena, Frannie? -Leai. -Sa ou faia. -Tank oe, Winnie. -Frannie, o le ae toe taoto i tua? Ioe. Lelei, lelei. John Legend o la tatou malolo i le po nei. Ma o le a matou talanoa e uiga i Feeding America, lea e ofoofogia. E silia ma le 200 faletusi meaai. Latou te fesoasoani i faleoloa meaai i le lalolagi atoa - i le lalolagi atoa. E ofoofogia i latou. Jose Andres e latalata tele ia i latou. O loʻo ia faia - o ia e pei o se agelu, o lena alii. E ofoofogia o ia. O le a tatou talanoa e uiga i lena mea. E le gata i lea, mulimuli ane i le faaaliga, o le a iai nisi oa tatou ata e sili ona fiafia i ai mai le "The Tonight Show," e aofia ai Nicole Kidman, o se tasi o faatalanoaga sili ona le mautonu na ou faia muamua. O lea, sauniuni mo lena mea. Guy, iinei i totonu o le vavaega ou te amata ai i loʻu taeao e ala i le alu ifo i lalo i le fogafale i lalo ma faia se kofe sili atu Leai se mea tele. E le o mea o vavega, vagana ai lenei taeao. Vaʻai i le mea na tupu i lenei taeao. Talofa, tama. Susu mai i le mea ou te manatu o le lomiga muamua lea "Na faapefea ona aveese e Jimmy lenei mea?" Sa na ona ou kofe, ma e le o se faasalalauga. Ou te fiafia ia Mr. Coffee. O le mea moni, o lenei mea valea. Ae na ou tuu le vai i tua o lena mea iina. Po o le a lava, o le kofe na sau i totonu o lena vaega. O le a? O le mea lena - na faʻapefea ona ou - leai se mea i totonu o le fagu. O le a? Na faapefea ona ou faia lena mea? E pei aʻu o David Blaine. Lelei. Toe foʻi i la matou faʻaaliga. Winnie, o le a le mea e te valivali ai? E foliga manaia lava. -Oaʻu faia mea. O lo o tapuni e tina, ma na tusia foi e Tina ia otootoga. O loo ia tapunia foi nei mea. E pei foi ona tatou faia lenei mea. Ma ua ou sauni ma lena. -Uh-huh. Ma o lenei o loʻo ou faia lena mea. Ma o a nei mea mo? -Mo Chutes ma Ladders. "Ioe, 'o le mafuaaga matou te manaʻomia ai nisi faʻamatalaga mo Chutes ma Ladders. Ioe. - Ou te manao i se isi anufe anufe. -E te manaʻo i se isi anufe anufe. Yep. Oute iloa. Ia, sei o tatou faatali mo le taimi o le afiafi. -Can E i ai au anufe gummy? -Ou, e mafai lava ona e maua ni anufe o le kiona. A uma le 'aiga o le afiafi Lelei, tagata uma? -O le a le mea e maua ai e Frannie? -Sa maua e Farania ona - lelei, o loʻu uiga, vaai ia te ia. E tamoe o ia. Ua e puleaina. O loʻo e faia lenei mea. Tauagavale? O se ofu manaia lenei, Frannie. Lelei, o le a ou maua oe se anufe manava, lelei? Alright, Frannie, iinei, ua e nofo iinei mo le taimi nei. Tuu mai aʻu e alu e alu se tamaʻi - lelei, oe sau ma aʻu? Pe leai? Ioe. Ioe. -Oi. -O le a ou toe foʻi saʻo. Leai, Winnie, e tatau ona e nofo. O se tagata e tatau ona i ai i luga o se mea pueata. Lelei? - [Giggles] -Oi, Win. -Talofa. -E faʻapefea ona alu i le aso? -Lelei. -E te tusia ata o taaloga mo Chutes ma Ladders? - Ua uma ona matou faia lenei mea. -Feena? Ioe? -O lenei! -Auā o oe o tama e lelei, lelei. Tana, Tama. -Sa e matua manaia i le asō. O le mea moni, afai e te manaʻo i ai, e mafai ona 'e' ata i tala faʻatusa a le 'upega tafaʻatasi lea o loʻo ia i tatou i aso nei. E te manaʻo e fai lena mea? E te manaʻo e talie i tausuaga a Tama? Lelei. O iinei matou te o, tama. Lelei, saunia? Susu maia i le "The Tonight Show" i le fale. Ia, outou alii, o le aso lenei o le Aso Lua, Mati 24 po o le Aso Lulu, Aperila 31st po o le Aso Toonaʻi, Oketopa 47. O le mea moni, na leiloloa aʻu. Alii? -E mafai ona matou tuʻuina aʻu ma aʻu faʻatasi. -Frannie, Frannie. O lo o ou tautala iinei. Lelei. E te sauni mo le faʻasolosolo? -Uh-huh. -E te sauni? -Leai. -Okay. E mafai ona e ata. E faʻafefea ona e talie? E faʻafefea ona e talie? - [Laugå] -O se mea valea. E le o le auala e te talie ai. Lelei, saunia? O tatou a lea. Susu maia i le "The Tonight Show" i le fale. Ia, outou alii, o le Aso Lua, Mati 24 po o le Aso Lulu, Aperila 31, po o le Aso Toonaʻi, Oketopa 47. O le mea moni, na leiloloa aʻu. Na ou vaaia o nisi tagata Amerika o loʻo i ai ni taimi fiafia fiafia. - Ou te tuʻuina nei mea - -Ou, e mafai ona e musumusu, tama? -Mine - -Oi, Frannie, e mafai ona e musumusu? Winnie, Winnie, e mafai ona e musumusu ao ou faia nei mea? -Frannie, faamolemole aua e te aveina. -E pei o sina musumusu laitiiti. E pei o sina musumusu laitiiti. [Musumusu mai le tusitusi] E pei o se musumusu laitiiti. - Ou te folafola atu. [Igoa o le tusitusi] Nu. -Na ou iloa o nisi tagata Amelika o loʻo i ai nei ni taimi fiafia fiafia. Ma o soo se tasi e sau faatasi ma ia, faatuatua mai ia te au, e le o lelei mea i totonu o lena fale. Hey, Karen, o le 10:00 I le taeao E faʻafefea se isi taimi fiafia fiafia? Na ou faalogo i tagata o nonofo i le fale o le taimi nei o loʻo 'ai atili ma e momoe itiiti. E pei lava o tagata uma o le lalolagi ua na o le lafoina. [Taliga] Ou te manatu o le lua vaiaso o le vavae ese ua amata ona aʻafia ai. Ou te masalo e mafai ona sili atu ona ou faamalamalamaina e ala ia Adam Sandler. I le aso tasi, sa ou lagona le fiafia, "Lelei, tamaiti, sei tatou o atu i nisi faatufugaga ma galuega taulima ma tuu le makaloni i le paipa paipa ma e manaia. " Ma e oo mai i aso nei, sa ou pei, "Taofi le taia o lou tuafafine! Taofi i luga! "[Ataata] [Ataata] Adam Sandler e faʻafiafia tagata uma. Na ou vaaia i lena aso 15 tausaga talu ai, "O le Ofisa" na totogiina i le NBC. Le Atua, ou te misia "Le Ofisa." Oi, meli, o oe o se vaega o lenei mea. Ua e fai mai "Ou te misia foi 'O le Ofisa' foi." -E ou misia foi le "The Office". -Ma ou alu, oe matamata i le "The Office"? E te fai mai, "Leai, ou te misia oe alu i le ofisa." - Leai, ou te misia oe alu i le ofisa. Sa fiafia Winnie. [Taliga] -O talafou tele i le asō. Na faasilasilaina ua tolopoina le Olimipeka o le Taumafanafana. O se pummer, ae o le taimi nei E mafai ona ou taofia aʻoaʻoga ma tuu aʻu ou te alu. Saʻo lelei. Leai se Olimipeka. Nai lo lena, latou te tuʻuina atu pine uma i soo se tasi o loʻo tuʻuina i le fale ma se tamaititi i lalo o le 5 tausaga. [Ataata] -Na e maua se pine, sau meli. -O fea e te alu i ai. Na ou maua se mea e sau. O iina e te alu ai. [Ataata] -Taʻi! -Oute iloa. Ua tolopoina le Olimipeka seia oo i le isi tausaga. Ina ua uma le tala - [ataata] Ina ua uma le nusipepa, na pei lava o vailaau, "M, sei ou siaki laʻu faasologa o taimi. Yep, lautele lautele. "[Liga] Na ou vaaia o se tasi sa avea ma NASA se tagata vaalele o loʻo ofoina atu fautuaga i auala e ola ai i le vavae ese. O lea la pe afai e te manaʻo e faʻalogo mai se tagata atamai e uiga i le ola na oi oe lava, talanoa i le NASA poʻo se tasi na galue i le RadioShack. O iina e te alu ai. O le mea lena o le monologist iina. Faafetai lava, tagata uma. Ma o le taimi nei o le a ou faia se mea ou te leʻi mafaufauina o le a matou faia, ae o tagata i le fale na lafoina ni fesili mo oe ma Mama. O lea la i le taimi nei ua oʻo i le taimi mo le "Fesili atu i Faluka." ♪ logo -E tusa lava pe tusitusia? -Ie, o loʻo alu. -Talofa! -O lenei, o lau amataga lea. [Ataata] O le a? O le toʻatele o tagata o loʻo fesiligia fesili - latou te mananaʻo ia ou fesili atu ia te oe poʻo tamaiti. -Okay. -Um - -O tatou a lea. - O lea na matou o ai - matou filifili ai e alu mo se savaliga e na o le fefaasoaaʻi lautele, ae o le a matou o le a alu e savalivali. O le a avea ma nofoaga sili ona lelei - o le nofoaga sili ona filemu, saʻo? -O le mea lea tatou te mafaufau i ai. Ae ui i lea, o le a tatou vaai. O iinei e faia ai le suʻega. -O loʻu toalua lenei, o Nancy Fallon. -Talofa. -O lau teine ​​talavou o Juvonen. - E saʻo. -O oe alu pea saunia e Juvonen pe ae maua? Ou te manatu ou te faia. -Ete faia? -Ioe. -O oe ma lau paaga o Drew Barrymore. -I, mo le toeitiiti 20 tausaga. Leai, silia ma le 20 tausaga. -E saʻo lena mea? -Iep. Talu mai ona 19 o maʻua sa matou galulue faatasi. -Pe i ai sau faʻamatalaga gaosi oloa muamua? -Leai. Sa leai soʻu poto masani gaosi. Sa ou maua le poto masani i le galue i luga o se pusa fafaga i Wyoming. Sa ou faamamaina fale i San Francisco. O aʻu o se tagata faigaluega vaalele. -Saʻo lelei. -Mo sina taimi. Oi, sa ou manatu e mafai ona ou fofoina uma le leai o se aiga i se tasi taimi ma lenei tusiata. O se galuega manaia lena. Ioe. -Faʻamauina tupe i luga o lena mea mautinoa. Ioe. -Ma le tele o isi galuega eseese eseese. Ioe. - Uma - -O fea na e fanau ai? Na e fanau i Connecticut? -Sa ou fanau i Connecticut. -E faʻatutuina i totonu? -I Kalefonia i matu. -Le Kalefonia. -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. -Funky Old Mill Valley. O se mea malie i lena taimi, e tatau ona ou fai atu. -O taimi uma e sau ai, soo se mea, soʻo se taimi lava e te vaʻaia ai le Alalaupapa o Golden Gate, e pei oe, "Oi, meli, vaai!" - [Laugå] - "San Francisco." -O se mea manaia mo le tele o tagata. Ae manatua. Lelei, o nisi nei o fesili, lelei? O le hashtag o le #askthefallons. Muamua, aisea na e malilie ai e faia - ia i ai i luga o kamera? - Ou te le iloa. Leai. Ou te fai atu, ou te le fiafia e fai atu o se faamai o le mea lea ua ou maua i luga o le kamera, ae sili atu loʻu fiafia i tua o vaaiga. Ma ou te manatu e manaʻomia e tagata uma se aofia, ma ei ai nisi tagata e te feiloai i ai e fiafia tele e faʻafiafia tagata. Ma o aʻu e sili atu le aofia. Ae o lenei ua ou i ai, ona e te le oi ai soo se tasi e faatalanoa i totonu o lo matou aiga. [Ataata] -Leai e fai lena mea. Lelei. -Ma oi tatou nei. -O matou faʻatalanoaina la matou taifau Gary i le taeao. Lelei. - Faʻafeiloaʻi mai - - Matou te lei fuafuaina soʻo se tasi o nei, lelei -Sa le oʻo mai Gary i luma o aʻu. -Le pepe, o le a le mea muamua Jimmy fai pe fai i le taeao? -Ou, mo le mea moni? "Oa mai le ataeao!" -Oʻu faia, saʻo? - Ioe, "taeao lelei." -Ii, lelei taeao. -Oa mai le ataeao. Ioe. -Lelei taeao, tagata uma. Ona ou tago ai lea i laʻu telefoni. Ona e tago ai lea i lau telefoni. Ioe. Ma ona ou fai atu lea ma tamaiti, "Oa mai le ataeao." -Auā latou te momoe faʻatasi ma i matou. [Ataata] E i ai o latou moega. Ua i ai o matou moega. Latou te momoe. Leai, latou te leʻi amataina lava ma i matou. Ae seʻi tatou fai atu i le 5 ma le 6, pe a latou tolotolo i le po, tatou te le o taina i latou. Ma le taifau. E lima lava matou. -O le mea fou a Anania o loʻo moe o ia i luga o aluga. Na moe o ia i luga oo ma ulu. -I, i luga oo tatou ulu i luga o aluga. E masani lava i luga o lou aluga sili i tua o lou ulu. -Ua ou iloa, e matua malie lava o ia. -Lelei le lelei. -Okay. O tatou a lea. "Nancy, o Jimmy o se lagona fiafia? Faamolemole aumai ni faataitaiga. " Ou te manatu o oe. -Ete faia? -Ioe. [Ataata] Ia, o se tasi o tala fiafia fiafia o le a avea ma ou pati 50 aso fanau i nai tausaga talu ai, e le o se pati, aso fanau, na ia aumaia aʻu le taavale na ou aoao ai pe faapefea ona tietie i totonu ma faʻataʻavale solo i le aʻoga maualuga ma le kolisi ma aumai au lava ia, lea e mafai ona e vaʻavaʻai i vaiaso o lumanai, VW Bus, lea foi, pe afai e te iloa Mill Valley ma pe a fea ou te sau mai ai, e sili ona malie. -O tagata e taofia i matou mo lena mea. Latou te le popole lava o aʻu i le taavale, leai. -Leai. Latou te le iloa oe. - "Sa ou nofo i lena taavale mo -" po o le pasi e faavavau. "Na ou aveina uma lava i Kalefonia mai Niu Ioka." O tagata e iai tala matagofie e uiga i lena VW Bus. -O i latou e paʻi i ai, e paʻi atu i le loloto. Ioe. -O ou lagona le ala lava e tasi. O lea na matua fiafia lava. Ae o le auala filemu. - Leai, ae, na faapefea ona ou faia? Ioe, ioe. Ioe. O lea, o le mea e sili ona lelei na ia faia o le na ia tuʻuina mai ia te aʻu se Faʻataʻitaʻiga Faʻamaonia. -Salapu. Faʻamaumauga o mea tau tupe Case Logic. Faʻaauau kaseti. -I ni kaseti i totonu. Ma sa ou tatalaina. Ma o mea uma ou te fiafia i ai. Ua ou fiafia tele i laʻu musika. Ae o mea uma mai ia Harry Nilsson i le Muppets ma Ioane Denver e usu faatasi le Kerisimasi faatasi ma Kenese. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, The Cure - Ioe. Faʻamatalaga. -E na o le tele o mea malie. -O le taimi lava, e pei, pei, 20 o loʻu - moni lava o tusi moni na ou fiafia i ai. Ma sa ou manatu o le mea lena. Ma sa ou pei, "O le mea sili lea ona mafaufau. O mea uma ia. E te faʻalogo mai ia te aʻu. Pau lava le mea tatou te mananaʻo i ai e faʻalogo ai tamaitai. " Blah, blah, blah. [Lue] Ma e alu o ia, "Oi, laʻu tala, na galo ia te au le pusa o le pusa. Ua i totonu o le faletaavale po o le a lava. " E pei ona ou tamoe - -Ei, o le a le mea o le ae faia i kaseti? -O le a ou alu e sue le pusa o le pusa e taaalo i aʻu kaseti, loʻu uso na aveina le VW Bus. -I le tagata kaseti i totonu o le pasi. -I le tagata kaseti i totonu o le pasi. O le toeaina Blaupunkt, o fea e pei, matou te taʻalo i itu uma ae e te le iloa po o le a le itu oei ai. Oi, lagi. -Ma e mafai ona e taina se faamau ma ave le tapuni. -Ei, o le mea atoa lava e alu ese. 'ʻUa gaoi tagata o loʻo gaoi le mea 'olo. -E leai se tasi e momotu i lau taavale. Ioe. - Ioe, e leai se tasi e momotu i totonu ma ave se kaseti taʻape. -O taimi uma lava. O lea, ou te manatu o se tasi lea o le tele o gaioiga alofa. -Tu. [Talosaga] -E tatau ona faʻalogoina oe. -O se mea manaia. Ou te manaʻo tele i nei mea. - A e lagona le faʻalogoina, e te lagona le alofagia. [Ataata] -E leai ni fesili. Tele fesili i le aluga o le vaiaso. O le a tatou o atu e faasalalauina i latou. Ae - saʻo? -Faitaua mo loʻu lava loto papaʻi. -O loʻo latou i ai iina. O se manumalo lenei mo aʻu, o lea - [Ataata] -O, o lea, o lea ua tatou maeʻa nei? - Ioe, ioe, o le a tatou faaiʻu i lena. [Ataata] -O le mea moni, matou te o. -O le pau lena o mea tatou te manaʻomia e faʻalogo ai. O le tala sili lea na ou faalogo i ai. -Ma matou te leʻi vaʻavaʻai i se tasi tagata. - Leai, ioe. Fegalegaleaiga lautele. -O se taavale. - Leai, e sili lenei mea. -Mo le tele o tamaiti, ua taofia le aʻoga mo le tausaga atoa. O lona uiga e leai ni taaloga, leai se faauuga, ma e leai se folafolaga. O lea la i le au matutua matutua uma iina, o lenei pese e mo oe. E taua, "Folafola ma lou tina." ♪ logo ♪ E tatau ona e alu e talanoa ma lou tina ♪ ♪ E tatau ona e alu e talanoa ma lou tina ♪ ♪ E le o lau filifiliga muamua, ae na o ia lava le ♪ ♪ 'Fai atu lou tuafafine e leai, ma e le fiafia lau taifau ♪ ♪ O le a ia togiina oe i se manaia matagofie ♪ ♪ O le a tupu ae o lou tama o loʻo tu saʻo 'iina ♪ ♪ Nai lo o se limo o le a e aveina se moli laitiiti i le tuafale ♪ ♪ O fea e te siva ai ma lou tina lima ♪ ♪ O lou tama o le a faia le punch ma avea ma tusitusi ♪ ♪ A o fai mai lou tuafafine, "O oe o le freakin 'pipili' ♪ ♪ O Mama o le Prom Queen, o le a avea oe ma Tupu Tupu ♪ ♪ E te fai atu ia te oe lava, e le o se mea tau feusuaʻiga ♪ ♪ E te fai atu ia te ia e faʻafilemu e uiga i le aso faapitoa ♪ ♪ Tuai, ua i luga o lana Facebook le fafaguina o mea fiafia ♪ "Oi, sili, o le tuafafine o Linda na fai mai ou te pele." ♪ A maeʻa, e te tilotilo i ona mata ♪ ♪ Ma faafetai ia te ia mo se po lea na faateia ai oe ♪ ♪ E te fai atu, "Tina, e le o le auala lea na ou manatu o le a avea ma ♪ ♪ Ae ou te fiafia sa ou i ai ma oe mo lenei faʻatalofa ♪ ♪ O Oe o le masiofo o laʻu tala, o oe o loʻu tina ♪ ♪ O oe o le pomu "♪ ♪ logo Oi, hi. O lo o ou taumafai e aumai aʻu sikuea i totonu. Guys, John Legend o se tasi o tagata muamua ia faia se konaseti mai lona fale ile Instagram. Sa matua manaia lava. Na ou maua Ioane e talanoa e uiga i lena mea ma sili atu. Siaki atu. -E faʻapefea ona e faia, uo? Ava, uo. O loo ou faia mea lelei. Faafetai tele mo le faia o lenei mea. -O se fiafiaga. -O le mea, matou te o. Ou te manatu tatou te pueina. O le a matou o. E lelei tele lenei mea. O fea oi ai oe i le taimi nei? -O aʻu i lo matou potu malolo i le fale. - Faʻateleina oe mo le faia o lenei mea. Ou te matua fiafia lava i lenei, pei o le faitau miliona o tagata o loʻo mataʻituina lenei mea. -I luga o le nofoa talu mai, e te iloa, ia lagona e pei o matou i luga o le "The Tonight Show." - Faʻatonu. O se valaau lelei tele. Faafetai, uo. Ou te talisapaia. O le a le mea na e faia e faʻatumu ai le taimi? Ou te iloa e lua lau fanau. -O matou o loʻo aʻoaʻoina le faigata tele ona faʻafiafia i latou i le aso atoa. [O ata uma] -Leona 3, saʻo? -Ie, o le a ia 4 i le masina ma - -O le pepe 1? -Ou, Miles o le a 2 ia Me, ma faʻamoemoe o le a tatou maua ni pati aso fanau mo i latou, ae tatou te le iloa. Atonu o le a tatou vavalalata i lena taimi. - E manaia - E ese le manaia, ioe. Na e taaalo i taaloga ma Luna, pei, taaloga laupapa, pe e na te le faia lena mea? -O loʻo ia aʻoaʻoina pe faʻafefea ona taʻalo Hungry Hippo. -Lelei. -Na ou iloa ai e manaia tele o ia pe a taalo i taʻaloga. E le manao o ia e manumalo i le auala atoa. E pei foi, e manao o ia ia tatou fusia soo se taimi. -Leai! [O ata uma] E le o se Millennial kid now, a? - Ou te manao ia avea o ia ma tauvaga laitiiti ma - Ioe. -Ma ou te fiafia e agalelei o ia, ae mautinoa e le manaʻo ia manaʻo ia manaʻo e leiloa pe nonoa ma manao ia ou lagona le lelei e ala i le manumalo poʻo le nonoa. O lea, o loʻo matou galulue i lena mea. -Ei, o loʻu afafine e pei o le faafeagai. E amata ona tagi pe a ou taʻimua i Chutes & Ladders. E pei o ia, "Ou te le fia faia lenei mea." E pei foi, "Tatou faauma le taaloga. Atonu e te manumalo. Sau." Ioe. Ae e ese le manaia. "Leai, Papa, o loʻo e lelei. O loʻo e lelei. E lelei oe. Sa matou nonoa. Vaai, sa fusifusia, "e ui lava na manumalo o ia. Na manumalo o ia. -E faʻapefea foi oe ma Chrissy? O a au mea o fai i - ma lou taimi? -Netflix tele. "Ioe, o le a le mea oe matamata ai? O le a le mea oe matamata ai? Ou te manaʻomia ni faʻaaliga. - Matou te tago i "Peaky Blinders." Faatoa uma ona matou faia - Faatoa uma le Vaitau 5. O le mea lea, ua tatou maua moni, ma e pei i tatou - -E tatau ona ou toe foi atu i lena mea. Manatua uma mea e uiga i "Peaky Blinders." -O loʻo manaʻomia ona latou faia Season 6 i le taimi nei. Ou te fiafia, sau. E tatau ona tatou iloa le mea na tupu. -O le mea lena na ou fai atu ai. Sa ou amata "Top Chef" ma ou alu, "O le a ou taloina le 'Top Chef.' E le mafai ona ou faatali, "ma e na o le tasi le mea e tupu. Ou te alu, "Alii!" -Tatou o! - Tuʻu mai ia te au le fa. Ou te iloa e tatau ona fa uma. Sau loa. A o le mea moni lava, ona matou matamata lea i le "Tiger King," lea e sili ona fiafia i ai tagata uma. - Ou te lei toe vaai i ai. E ese lava? -O se mea faʻapitoa ma le manaia ma le malie tele ma le faʻafefe. Ma o se faamalama i totonu o se togavao e te leʻi iloa se mea seʻi vagana ua ei ai i totonu. -O tagata e iai a latou sosaiete tutoʻatasi? E saʻo lena? Ioe. O lea, Amerika o le nofoaga pito i tele lea mo vao e pei o tigers. E pei foi, ua tele atu tigers i le tafeaga i Amerika nai lo le i ai i le vaomatua i isi vaega o le lalolagi. E le o lena valea? -O fea? Florida? -O le tele o Florida. O lea, e tele naua Florida. -Ou lagona pei o se mea Florida ia te au. O le Florida lava, ae o Oklahoma foi. E mulimuli i le saga o lenei vaega o tagata faatauva tauva, ma o loʻo i ai le fasioti tagata. O loʻo i ai le faʻailoga. O loʻo i ai le mulilua. E i ai mea uma. E valea. O oe faia au sikuea i le taimi nei, Jimmy? -Ie, o loʻo ou sopo i sikuea. O le mea lena na taʻuina mai ia te au e fai. -Okay. Ia, e lagona e pei o se mea aoga. Ou te lagona e pei ou te lei galue i le vaiaso atoa, ma na iu lava ina ou fai atu i lenei vaiaso O le a ou alu, pei, toe galue. -O le mea o le na ona sosolo i sikuea pe ae maua - e faafuasei lava, e te tu i tafatafa, na o le sneak i se sikuea. -O le mea, matou te o. -Faalilo atu i se sikuea. Pau lava le mea ou te fai atu ai. ♪ Squats, sikuea, sikuea-squats-squats ♪ ♪ Squats, sikuea, sikuea-sikuea-sikuea, sikuea ♪ -O tagata uma lava! Lelei. Na ou mauaina i totonu. -Ou, o le mea e tasi e tatau ona ou fai atu faafetai ai mo le faia E ese mai i le matou faaaliga o le, sa e faia le konaseti ola. Ioe. - Sa manaia tele. Ou te fiafia i ai. Ou te iloa e toatele tagata e fiafia i ai. O a mea na e faia - O le a le mea na musuia oe e faia lena mea? - Sa i ai loʻu osofaia o le faia. Matou - E te iloa, oi matou uma o le fale, e aofia ai tusiata, o le tele o tusiata oe ua tatau ona taamilo i le taimi nei. O laʻu taamilosaga e le oʻo i le taumafanafana, ae o loʻo i ai le tele o tagata fiafia e tumau i le fale ma moomoo maimau pe ana mafai ona latou i fafo e faia le mea masani latou te faia ma moomoo maimau pe ana mafai ona latou o atu i konaseti ma le faia o nei mea malie uma. Ae o ni tusiata, matou te manatu o se tasi o auala e aumaia ai tagata uma o le a faia nei vaitafe ola o konaseti, ma e le na oi matou na o mai ma le manatu. O Chris Martin na sau i luga i le taimi lava e tasi sa ou i ai. Ina ua ou taʻu atu i oʻu pule na ou manao e faia, sa pei i latou, "Oi, Chris Martin o le a faia se tasi mo Global Citizen," o se faʻapotopotoga na matou tausia tupe mo le taimi muamua ma faʻasalalauina nisi oa latou mea na tutupu i le NBC ma le MSNBC. Ma o lea na matou manatu ai e manaia le faia i le Global Citizen. Ma sa matou galulue ma le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi, na o le taumafai e faʻalauiloa le manatu e tatau i tagata ona nofo i le fale ma e tatau ona vavalalata le tasi ma le isi. O lea, matou te alalaga nisi o faʻalapotopotoga matou te tausia tupe mo ma taumafai e faafiafia tagata ma aumai tagata. -Le faia o se konaseti i luma o le leai o se aofia, pe o le a? E ese, pe na e fiafia i ai? -O se tamaititi laitiiti, ae o le a ou fai atu ona o Instagram Live o loʻo i ai faʻamatalaga faʻapipiʻi soo se taimi lava e faia ai e se tasi se tasi, o loʻo i ai ni fatu laiti e alu, e te maua nisi faʻamatalaga auiliili mai le Instagram Live nai lo oe e sau mai se aofia. E pei lava, e te le maua le fiafia, ae e te maua - - "Na ou matua fiafia lava i lena mea." -Ou, poo - Ma e te maua le, "Oi, e mafai ona e taina lenei pese? Uh, um, um - "- [Lau] -O ituaiga uma o fesili, fesili, ma o le ae le mauaina lena mea mai le aofia vagana ai oe, pei, taofi ma, oe iloa, fesili mo faʻamatalaga auiliili mai tagata taitoatasi. - [Lata] Ia tatou filemu uma. Tasi i le taimi. -O le tasi i le taimi. [Taliga] -O se mea leaga tele. Ioe. -Ma e mafai ona e iloa, 'mafua ai ona matou faatalanoaina D-Nice i le po nei. Ou te le iloa pe e te siaki mea na ia faia. Ioe. - Sa valea. -Oli, D-Nice o se uo tuai, ma sa ia taalo i loʻu aso fanau lona 40 i loʻu fale, ma o ia - Sa ou fiafia i luga o lana Instagram Lives ina ua ia faia muamua i le vaiaso, ae na o le osofaia i le Aso Toonai ma - -Sa matua fiafia lava o ia. Ioe. -O ia, e pei, feʻaveaʻi pe a ou talanoa ia te ia, ma e pei, - E ese le manaia e vaʻavaʻai i nei tagata taaalo e pei o oe fiafia i se potu avanoa e taofi ai. Ae o loo i ai le selau ma selau o afe o tagata o faalogologo ma le fiafia ma le alofa alofa iina, ma ua na o se ituaiga mea fou ma le manaia ou te le manatu ua tatou vaʻaia muamua. -Ee, ma e tele naua itu pogisa i lenei taimi, ae o le mea moni o nei mea e mafai ona avea ma nisi o siliva siliva lea matou te manatu e faia lagona le pei o matou iloa faatasi, e ui lava o tatou o ese mai le tasi ma le isi, ma o loʻo matou fesoasoani le tasi i le isi ia maua. -O le a -- O le alofa na e filifilia i le afiafi nei o le Fafagaina o Amerika. Ioe. -O le a le uiga o lena mea ia te oe? - O lea, o loʻo i ai se laupepa o faletupe o meaʻai uma i le atunuʻu. Ma o se tasi o aʻafiaga o le - Muamua lava, o loʻo i ai tagata oe fiaaai i aso uma i Amerika, ae o se tasi o aʻafiaga o lenei faʻalavelave o le mea moni o le tele o tupulaga talavou o loʻo taʻuina atu aua le sau i le aoga, ma le tele o taimi, o latou punavai faavae mo meaai o mea latou te maua i le aʻoga. O nisi, pei, i Niu Ioka, o nisi e maua le taeao ma le aoauli ile aoga. Ma afai oi ai i totonu o se aiga o loʻo tauivi, ma latou te le oi ai le aoga e fesoasoani e fafaga i latou, o loʻo i ai le toʻatele o tagata e le lava a latou meaai e 'ai ma o le a fiaai i lenei taimi. I le faaopoopo atu i faʻafitauli uma o le soifua maloloina o loʻo tatou vaaia, e faaopoopo atu i mataupu tau tamaoaiga o loʻo tatou vaaia mai tagata e le mafai ona faigaluega ma le faʻatautaia o maketi ma o nei mea uma o loʻo tutupu, e na o le tele lava o tagata o le a fiaaai, ma e te vaʻaia ma José Andrés faia mea o loʻo ia faia i le - -O se mea ofoofogia. -O se mea ofoofogia. Ae o loʻo iai nei faletupe o mea taumafa i le itu atoa o le atunuu, ma Fafagaina Amerika o se faʻaputu o tupe mo nei faletupe meaai, ma latou faasalalau solo i le atunuu atoa ia eseese faletupe o meaai o loʻo fesoasoani e tausi ai tagata. -Afai oe matamata i lenei mea i le NBC, alu ile feedingamerica.org ma aoao pe faapefea ona foai. Ma afai oe matamata ia matou i luga o YouTube, ei ai le Donate button i se mea, pe o iinei pe o iinei foi, ae ia lolomiina lena, ma soo se aofaiga e fesoasoani. Ioe, soo se aofaiga, e tusa lava pe itiiti ifo - Soʻo se mea. E te le iloa se mea e mafai ona e faia i le 50 sene. E ofoofogia. O lea, faamolemole tuu mai soo se mea. John, ae ou te lei faatagaina oe e te alu, ma ou te faafetai ia te oe i le faia o lenei mea, o loʻo i ai - O le ae faia se faʻatinoga mo i matou i le po nei, lea ou te talisapaia moni lava. Ioe. - O a - Matou - moni, matou te manaʻomia oe i le taimi nei nai lo se isi taimi. O lea, faafetai mo lena mea. -Ae sao foʻi. -E te tuʻuina mai ia i matou ni faʻamatalaga i luga o le tusi fou? E vave ona oʻo mai? Ioe, o le album fou o loʻo sau. O loʻo tatou faʻafefiloi. Matou te maua a matou maea, ua e iloa, ua maeʻa. Ou te le o mautinoa pe o le a faapefea ona matou faia le manoa pueina, aua ou te le iloa auala e mafai ai ona tatou vavalalata lo tatou auala i totonu o se tusitusiga. [O ata uma] - Ioe, o le a - -O le a tatou iloa lena mea. Atonu e tatau ona tatou faia, pei, o nai taaalo i le taimi ona e iloa lea, faʻafefe. Matou te mafaufau i ai. -O le a avea ma pese faapitoa pe afai e mafai ona e faia lena mea. -Ei, ae o le isi itu, o le tele o mea ua uma ona faamaumauina. Ua ou faamaumauina uma aʻu leo. Ua uma ona faamaumauina fuafuaga autu, ma e tatau lava ona tatou faia se mea itiiti o le maeʻa, ona tatou fefiloi ai lea. Ma ou te fiafia i musika. Ou te leʻi tusia i lenei vaitau. O lea la, o le a le o se mea moni lava o mea o loʻo tupu saʻo i le taimi nei. -Tauagavale. -O le mea moni lava o laʻu tamaitusi aupito sili ona feusuai i le aso ... -O le a! -... lea e mafai ona aoga pe afai e te nofo i le fale ma e manaʻo e faia ni pepe Corona. [O ata uma] -Matua manaia. Lelei tele, uo. - O lea, ou te lagona le fiafia, e te iloa, afai na e faʻaaluina le tele o le taimi ma lau paaga, ma e te manaʻomia se lipine mo lena mea, lelei, o lenei tusi ... - E mafai lava. -... e mafai. -O oe o se tagata lelei. Faafetai mo mea uma e te faia, ma faafetai mo le faʻaaluina o le taimi e faia ai lenei mea i le aso. Ma feedingamerica.org. Tagata uma o iinei e talisapaia oe, ma faafetai atu mo le faia o le pese mulimuli ane i le po nei. E moni, ou te talisapaia lava. Faafetai, bud. -Faafetai. -Oi, Ioane. -Faʻailogaina lana pese fou "Gaoioiga" mai lona fale, John Legend. ♪ logo - ♪ Lelei, yeah ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, iinei ou te toe alu ♪ ♪ Faatasi ai ma se isi pese pese na ou le iloa ai ♪ ♪ O le isi alofa e alu ese mai le onosai ♪ ♪ E le manaʻo i ai, e le manaʻomia e ia ♪ ♪ O isi upu uma e sau mai laʻu peni ♪ ♪ Na te togiina i oʻu foliga, ma fai mai, "O fea oei ai?" ♪ ♪ Ou te leo leo tele, ae e foliga mai ua ou tuu ese ese mai le logo ♪ Slip away ♪ ♪ Ou te fia faaali atu loʻu alofa malosi ♪ ♪ Fai ia te ia e lagona pe a ou i ai i le fale ♪ ♪ E leai se taufaamatau, leai se manatu, e mafai ona ia lagona pe a ou alu ♪ ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ ♪ La-da-da-da-da, matou te toe o atu ♪ ♪ E na o ni uo e iai nisi o faamanuiaga ♪ ♪ Na ia tuuina mai ia te aʻu lona alofa uma, ona ou faamaimauina lea o le ♪ ♪ Fai se pese fou, ona tape lea o le ♪ ♪ Oi, o isi mea uma na ou fai atu i luma o le ♪ ♪ Fai mai e le toe fia faalogo e uiga i lea mea ♪ Ou te lagona o le fatufatuga, ae foliga mai e pei o le ♪ ♪ E leai se mea e totoe e fai atu e te nofo ai i le ♪ ♪ Wanna faaali mai loʻu alofa malosi, ia e lagona pe a ou i ai ile ♪ ♪ E leai se taufaamatau, leai se manatu, e mafai ona ia lagona pe a ou alu ♪ ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da alu ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, le aso atoa ♪ ♪ E le fia faalogo, e te le fia faalogo ia ♪ ♪ O se upu ou te fai atu, o se upu ou te fai atu ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da alu ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, le aso atoa ♪ ♪ E le fia faalogo, e te le fia faalogo ia ♪ ♪ O se upu ou te fai atu, o se upu ou te fai atu ♪ ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ ♪ Ma e sili atu ona leotele atu taga nai lo le ♪ ♪ Whoa, tautala leotele nai lo pese alofa ♪ ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ ♪ logo [Chuckles] Faafetai lava! -Oa ou fia faafetai i tagata uma i luga o le faaaliga i le aso. John Legend, sa e maofa, e le gata o le faatinoina ae ia talanoa foi. O se tagata faafiafia. Ou te fia faafetai i loʻu toʻalua mo le i ai moni i luga o kamera ma le avea ma tagata faʻatautaia mea pueata, faʻapea foi. Ma o loʻu taimi muamua lea na faʻaaogaina ai se paʻu selfie. O se mea tele naua. Ae ui i lea, ma Winnie mo ata, Franny mo le na o le siomia ma le manaia. Ou te alofa ia te oe mo le matamata. Faafetai, YouTube. Faafetai, NBC. Fufulu ou lima. Aua e te paʻi atu ia te oe. Nofo saogalemu, ma o le a ou vaʻai taeao. O se isi ata fou. Fa!

O le po nei: Faʻaaliga i le Home Edition (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Ou, tama, faʻafeiloaʻi i se mea fou >

< start="2.035" dur="2.936"> "Faʻaaliga Faʻaali" i le fale. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, faafetai lava. Na e tusia lenei mea? >

< start="6.506" dur="1.568"> Ioe. -O se mea manaia tele. >

< start="8.074" dur="1.768"> Na na ona e manao ia sili atu ona lanu? >

< start="9.842" dur="1.068"> Ioe. -E matagofie tele. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, na e tusia lenei mea? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Leai. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Sa ou faia. -E faʻafefea e uiga i le alofa o lenei po? >

< start="16.082" dur="1.101"> Ioane Legend o loo i luga o le faaaliga, >

< start="17.183" dur="2.769"> ma o loʻo galue o ia i feedingamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> lea e manaia tele. >

< start="22.188" dur="3.003"> Na e tusia lena, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Leai. -Sa ou faia. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Tank oe, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, o le ae toe taoto i tua? >

< start="31.631" dur="1.801"> Ioe. Lelei, lelei. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend o la tatou malolo i le po nei. >

< start="36.035" dur="1.969"> Ma o le a matou talanoa e uiga i Feeding America, >

< start="38.004" dur="1.167"> lea e ofoofogia. >

< start="39.171" dur="1.469"> E silia ma le 200 faletusi meaai. >

< start="40.64" dur="3.837"> Latou te fesoasoani i faleoloa meaai i le lalolagi atoa - i le lalolagi atoa. >

< start="44.477" dur="0.967"> E ofoofogia i latou. >

< start="45.444" dur="1.736"> Jose Andres e latalata tele ia i latou. >

< start="47.18" dur="3.002"> O loʻo ia faia - o ia e pei o se agelu, o lena alii. >

< start="50.182" dur="1.903"> E ofoofogia o ia. O le a tatou talanoa e uiga i lena mea. >

< start="52.085" dur="1.468"> E le gata i lea, mulimuli ane i le faaaliga, o le a iai nisi >

< start="53.553" dur="1.301"> oa tatou ata e sili ona fiafia i ai mai le "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> e aofia ai Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> o se tasi o faatalanoaga sili ona le mautonu na ou faia muamua. >

< start="58.591" dur="3.17"> O lea, sauniuni mo lena mea. >

< start="61.761" dur="3.836"> Guy, iinei i totonu o le vavaega ou te amata ai i loʻu taeao >

< start="65.597" dur="3.271"> e ala i le alu ifo i lalo i le fogafale i lalo ma faia se kofe sili atu >

< start="68.868" dur="1.235"> Leai se mea tele. >

< start="70.103" dur="2.735"> E le o mea o vavega, vagana ai lenei taeao. >

< start="72.838" dur="1.568"> Vaʻai i le mea na tupu i lenei taeao. >

< start="74.406" dur="1.269"> Talofa, tama. >

< start="75.675" dur="2.335"> Susu mai i le mea ou te manatu o le lomiga muamua lea >

< start="78.01" dur="2.603"> "Na faapefea ona aveese e Jimmy lenei mea?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Sa na ona ou kofe, ma e le o se faasalalauga. >

< start="83.349" dur="0.767"> Ou te fiafia ia Mr. Coffee. >

< start="84.116" dur="1.335"> O le mea moni, o lenei mea valea. >

< start="85.451" dur="3.537"> Ae na ou tuu le vai i tua o lena mea iina. >

< start="88.988" dur="2.903"> Po o le a lava, o le kofe na sau i totonu o lena vaega. >

< start="91.891" dur="1.334"> O le a? >

< start="93.225" dur="3.938"> O le mea lena - na faʻapefea ona ou - leai se mea i totonu o le fagu. >

< start="97.163" dur="1.634"> O le a? >

< start="98.797" dur="2.57"> Na faapefea ona ou faia lena mea? >

< start="101.367" dur="2.77"> E pei aʻu o David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Lelei. Toe foʻi i la matou faʻaaliga. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, o le a le mea e te valivali ai? >

< start="107.607" dur="1.868"> E foliga manaia lava. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Oaʻu faia mea. >

< start="113.213" dur="3.702"> O lo o tapuni e tina, ma na tusia foi e Tina ia otootoga. >

< start="116.915" dur="2.77"> O loo ia tapunia foi nei mea. >

< start="119.685" dur="1.535"> E pei foi ona tatou faia lenei mea. >

< start="121.22" dur="2.335"> Ma ua ou sauni ma lena. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh-huh. Ma o lenei o loʻo ou faia lena mea. >

< start="125.491" dur="4.371"> Ma o a nei mea mo? -Mo Chutes ma Ladders. >

< start="129.862" dur="1.067"> "Ioe, 'o le mafuaaga matou te manaʻomia ai nisi faʻamatalaga >

< start="130.929" dur="1.502"> mo Chutes ma Ladders. >

< start="132.431" dur="1.601"> Ioe. - Ou te manao i se isi anufe anufe. >

< start="134.032" dur="1.035"> -E te manaʻo i se isi anufe anufe. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Oute iloa. >

< start="136.001" dur="1.402"> Ia, sei o tatou faatali mo le taimi o le afiafi. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Can E i ai au anufe gummy? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Ou, e mafai lava ona e maua ni anufe o le kiona. >

< start="140.372" dur="1.202"> A uma le 'aiga o le afiafi Lelei, tagata uma? >

< start="141.574" dur="2.369"> -O le a le mea e maua ai e Frannie? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Sa maua e Farania ona - lelei, o loʻu uiga, vaai ia te ia. >

< start="147.613" dur="1.568"> E tamoe o ia. >

< start="149.181" dur="1.769"> Ua e puleaina. O loʻo e faia lenei mea. >

< start="150.95" dur="1.268"> Tauagavale? >

< start="152.218" dur="2.268"> O se ofu manaia lenei, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Lelei, o le a ou maua oe se anufe manava, lelei? >

< start="155.854" dur="2.303"> Alright, Frannie, iinei, ua e nofo iinei mo le taimi nei. >

< start="158.157" dur="2.302"> Tuu mai aʻu e alu e alu se tamaʻi - lelei, oe sau ma aʻu? >

< start="160.459" dur="1.868"> Pe leai? Ioe. Ioe. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Oi. -O le a ou toe foʻi saʻo. >

< start="163.863" dur="1.902"> Leai, Winnie, e tatau ona e nofo. O se tagata e tatau ona i ai i luga o se mea pueata. >

< start="165.765" dur="2.102"> Lelei? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Oi, Win. -Talofa. >

< start="169.335" dur="4.137"> -E faʻapefea ona alu i le aso? -Lelei. >

< start="173.472" dur="2.836"> -E te tusia ata o taaloga mo Chutes ma Ladders? >

< start="176.308" dur="1.769"> - Ua uma ona matou faia lenei mea. -Feena? >

< start="178.077" dur="1.869"> Ioe? -O lenei! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Auā o oe o tama e lelei, lelei. >

< start="187.82" dur="2.602"> Tana, Tama. -Sa e matua manaia i le asō. >

< start="190.422" dur="1.603"> O le mea moni, afai e te manaʻo i ai, >

< start="192.025" dur="2.235"> e mafai ona 'e' ata i tala faʻatusa a le 'upega tafaʻatasi lea o loʻo ia i tatou i aso nei. >

< start="194.26" dur="1.935"> E te manaʻo e fai lena mea? >

< start="196.195" dur="3.17"> E te manaʻo e talie i tausuaga a Tama? >

< start="199.365" dur="2.102"> Lelei. O iinei matou te o, tama. >

< start="201.467" dur="1.335"> Lelei, saunia? >

< start="202.802" dur="1.969"> Susu maia i le "The Tonight Show" i le fale. >

< start="204.771" dur="1.868"> Ia, outou alii, o le aso lenei o le Aso Lua, >

< start="206.639" dur="2.469"> Mati 24 po o le Aso Lulu, >

< start="209.108" dur="3.17"> Aperila 31st po o le Aso Toonaʻi, Oketopa 47. >

< start="212.278" dur="1.935"> O le mea moni, na leiloloa aʻu. Alii? >

< start="214.213" dur="2.769"> -E mafai ona matou tuʻuina aʻu ma aʻu faʻatasi. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> O lo o ou tautala iinei. >

< start="224.756" dur="1.936"> Lelei. E te sauni mo le faʻasolosolo? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh-huh. -E te sauni? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Leai. -Okay. >

< start="229.995" dur="2.737"> E mafai ona e ata. E faʻafefea ona e talie? >

< start="232.732" dur="2.235"> E faʻafefea ona e talie? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Laugå] -O se mea valea. >

< start="237.002" dur="1.035"> E le o le auala e te talie ai. >

< start="238.037" dur="1.468"> Lelei, saunia? O tatou a lea. >

< start="239.505" dur="1.802"> Susu maia i le "The Tonight Show" i le fale. >

< start="241.307" dur="2.936"> Ia, outou alii, o le Aso Lua, Mati 24 >

< start="244.243" dur="3.47"> po o le Aso Lulu, Aperila 31, po o le Aso Toonaʻi, Oketopa 47. >

< start="247.713" dur="2.536"> O le mea moni, na leiloloa aʻu. >

< start="250.249" dur="4.071"> Na ou vaaia o nisi tagata Amerika o loʻo i ai ni taimi fiafia fiafia. >

< start="254.32" dur="1.268"> - Ou te tuʻuina nei mea - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Ou, e mafai ona e musumusu, tama? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Oi, Frannie, e mafai ona e musumusu? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, e mafai ona e musumusu ao ou faia nei mea? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, faamolemole aua e te aveina. -E pei o sina musumusu laitiiti. >

< start="266.899" dur="1.235"> E pei o sina musumusu laitiiti. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Musumusu mai le tusitusi] E pei o se musumusu laitiiti. >

< start="270.336" dur="0.968"> - Ou te folafola atu. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Igoa o le tusitusi] Nu. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Na ou iloa o nisi tagata Amelika o loʻo i ai nei ni taimi fiafia fiafia. >

< start="282.081" dur="1.835"> Ma o soo se tasi e sau faatasi ma ia, faatuatua mai ia te au, >

< start="283.916" dur="3.07"> e le o lelei mea i totonu o lena fale. >

< start="286.986" dur="1.101"> Hey, Karen, o le 10:00 I le taeao >

< start="288.087" dur="1.734"> E faʻafefea se isi taimi fiafia fiafia? >

< start="289.821" dur="1.635"> Na ou faalogo i tagata o nonofo i le fale >

< start="291.456" dur="2.67"> o le taimi nei o loʻo 'ai atili ma e momoe itiiti. >

< start="294.126" dur="2.403"> E pei lava o tagata uma o le lalolagi ua na o le lafoina. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Taliga] >

< start="298.397" dur="2.77"> Ou te manatu o le lua vaiaso o le vavae ese ua amata ona aʻafia ai. >

< start="301.167" dur="2.602"> Ou te masalo e mafai ona sili atu ona ou faamalamalamaina e ala ia Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> I le aso tasi, sa ou lagona le fiafia, "Lelei, tamaiti, >

< start="305.838" dur="1.735"> sei tatou o atu i nisi faatufugaga ma galuega taulima >

< start="307.573" dur="3.437"> ma tuu le makaloni i le paipa paipa ma e manaia. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Ma e oo mai i aso nei, sa ou pei, "Taofi le taia o lou tuafafine! >

< start="313.579" dur="5.338"> Taofi i luga! "[Ataata] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Ataata] >

< start="326.025" dur="2.97"> Adam Sandler e faʻafiafia tagata uma. >

< start="328.995" dur="2.702"> Na ou vaaia i lena aso 15 tausaga talu ai, >

< start="331.697" dur="1.701"> "O le Ofisa" na totogiina i le NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Le Atua, ou te misia "Le Ofisa." >

< start="335.401" dur="1.268"> Oi, meli, o oe o se vaega o lenei mea. >

< start="336.669" dur="3.369"> Ua e fai mai "Ou te misia foi 'O le Ofisa' foi." >

< start="340.038" dur="1.269"> -E ou misia foi le "The Office". >

< start="341.307" dur="2.369"> -Ma ou alu, oe matamata i le "The Office"? >

< start="343.676" dur="2.168"> E te fai mai, "Leai, ou te misia oe alu i le ofisa." >

< start="345.844" dur="2.203"> - Leai, ou te misia oe alu i le ofisa. >

< start="351.084" dur="1.134"> Sa fiafia Winnie. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Taliga] >

< start="356.856" dur="2.269"> -O talafou tele i le asō. >

< start="359.125" dur="3.436"> Na faasilasilaina ua tolopoina le Olimipeka o le Taumafanafana. >

< start="362.561" dur="1.102"> O se pummer, ae o le taimi nei >

< start="363.663" dur="2.169"> E mafai ona ou taofia aʻoaʻoga ma tuu aʻu ou te alu. >

< start="368.233" dur="1.202"> Saʻo lelei. Leai se Olimipeka. >

< start="369.435" dur="2.369"> Nai lo lena, latou te tuʻuina atu pine uma i soo se tasi >

< start="371.804" dur="2.569"> o loʻo tuʻuina i le fale ma se tamaititi i lalo o le 5 tausaga. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Ataata] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Na e maua se pine, sau meli. -O fea e te alu i ai. >

< start="379.111" dur="2.169"> Na ou maua se mea e sau. O iina e te alu ai. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Ataata] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Taʻi! -Oute iloa. >

< start="386.118" dur="2.269"> Ua tolopoina le Olimipeka seia oo i le isi tausaga. >

< start="388.387" dur="3.87"> Ina ua uma le tala - [ataata] >

< start="392.257" dur="1.802"> Ina ua uma le nusipepa, na pei lava o vailaau, >

< start="394.059" dur="1.135"> "M, sei ou siaki laʻu faasologa o taimi. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yep, lautele lautele. "[Liga] >

< start="399.231" dur="1.768"> Na ou vaaia o se tasi sa avea ma NASA se tagata vaalele >

< start="400.999" dur="2.603"> o loʻo ofoina atu fautuaga i auala e ola ai i le vavae ese. >

< start="403.602" dur="2.002"> O lea la pe afai e te manaʻo e faʻalogo mai se tagata atamai >

< start="405.604" dur="1.636"> e uiga i le ola na oi oe lava, >

< start="407.24" dur="2.802"> talanoa i le NASA poʻo se tasi na galue i le RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> O iina e te alu ai. >

< start="411.11" dur="0.867"> O le mea lena o le monologist iina. >

< start="411.977" dur="2.102"> Faafetai lava, tagata uma. >

< start="414.079" dur="2.636"> Ma o le taimi nei o le a ou faia se mea >

< start="416.715" dur="2.136"> ou te leʻi mafaufauina o le a matou faia, >

< start="418.851" dur="2.335"> ae o tagata i le fale na lafoina ni fesili >

< start="421.186" dur="2.937"> mo oe ma Mama. >

< start="424.123" dur="3.069"> O lea la i le taimi nei ua oʻo i le taimi mo le "Fesili atu i Faluka." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪ logo >

< start="430.229" dur="4.271"> -E tusa lava pe tusitusia? -Ie, o loʻo alu. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Talofa! -O lenei, o lau amataga lea. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Ataata] O le a? >

< start="440.806" dur="2.669"> O le toʻatele o tagata o loʻo fesiligia fesili - >

< start="443.475" dur="2.103"> latou te mananaʻo ia ou fesili atu ia te oe poʻo tamaiti. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Okay. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -O tatou a lea. - O lea na matou o ai - >

< start="449.781" dur="5.339"> matou filifili ai e alu mo se savaliga e na o le fefaasoaaʻi lautele, >

< start="455.12" dur="1.401"> ae o le a matou o le a alu e savalivali. >

< start="456.521" dur="3.371"> O le a avea ma nofoaga sili ona lelei - o le nofoaga sili ona filemu, saʻo? >

< start="459.892" dur="2.202"> -O le mea lea tatou te mafaufau i ai. >

< start="462.094" dur="1.535"> Ae ui i lea, o le a tatou vaai. O iinei e faia ai le suʻega. >

< start="463.629" dur="2.97"> -O loʻu toalua lenei, o Nancy Fallon. -Talofa. >

< start="466.599" dur="1.468"> -O lau teine ​​talavou o Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> - E saʻo. -O oe alu pea >

< start="469.401" dur="1.201"> saunia e Juvonen pe ae maua? >

< start="470.602" dur="1.735"> Ou te manatu ou te faia. -Ete faia? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Ioe. >

< start="474.606" dur="2.77"> -O oe ma lau paaga o Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -I, mo le toeitiiti 20 tausaga. Leai, silia ma le 20 tausaga. >

< start="480.98" dur="1.234"> -E saʻo lena mea? -Iep. >

< start="482.214" dur="1.602"> Talu mai ona 19 o maʻua sa matou galulue faatasi. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Pe i ai sau faʻamatalaga gaosi oloa muamua? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Leai. Sa leai soʻu poto masani gaosi. >

< start="488.921" dur="3.97"> Sa ou maua le poto masani i le galue i luga o se pusa fafaga i Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Sa ou faamamaina fale i San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> O aʻu o se tagata faigaluega vaalele. -Saʻo lelei. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Mo sina taimi. >

< start="501.4" dur="2.268"> Oi, sa ou manatu e mafai ona ou fofoina uma le leai o se aiga >

< start="503.668" dur="2.003"> i se tasi taimi ma lenei tusiata. >

< start="505.671" dur="1.635"> O se galuega manaia lena. >

< start="507.306" dur="1.135"> Ioe. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Faʻamauina tupe i luga o lena mea mautinoa. >

< start="510.375" dur="1.268"> Ioe. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Ma le tele o isi galuega eseese eseese. >

< start="514.88" dur="0.701"> Ioe. - Uma - >

< start="515.581" dur="0.867"> -O fea na e fanau ai? >

< start="516.448" dur="2.269"> Na e fanau i Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Sa ou fanau i Connecticut. -E faʻatutuina i totonu? >

< start="521.053" dur="4.237"> -I Kalefonia i matu. -Le Kalefonia. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky Old Mill Valley. O se mea malie i lena taimi, e tatau ona ou fai atu. >

< start="532.998" dur="1.235"> -O taimi uma e sau ai, soo se mea, >

< start="534.233" dur="1.234"> soʻo se taimi lava e te vaʻaia ai le Alalaupapa o Golden Gate, >

< start="535.467" dur="1.669"> e pei oe, "Oi, meli, vaai!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Laugå] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -O se mea manaia mo le tele o tagata. >

< start="541.14" dur="1.167"> Ae manatua. >

< start="542.307" dur="0.834"> Lelei, o nisi nei o fesili, lelei? >

< start="543.141" dur="3.505"> O le hashtag o le #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Muamua, aisea na e malilie ai e faia - ia i ai i luga o kamera? >

< start="550.082" dur="1.769"> - Ou te le iloa. Leai. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ou te fai atu, ou te le fiafia e fai atu o se faamai o le mea lea ua ou maua i luga o le kamera, >

< start="556.689" dur="3.402"> ae sili atu loʻu fiafia i tua o vaaiga. >

< start="560.091" dur="3.438"> Ma ou te manatu e manaʻomia e tagata uma se aofia, >

< start="563.529" dur="1.568"> ma ei ai nisi tagata e te feiloai i ai >

< start="565.097" dur="1.835"> e fiafia tele e faʻafiafia tagata. >

< start="566.932" dur="2.235"> Ma o aʻu e sili atu le aofia. >

< start="569.167" dur="2.804"> Ae o lenei ua ou i ai, ona e te le oi ai >

< start="571.971" dur="2.068"> soo se tasi e faatalanoa i totonu o lo matou aiga. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Ataata] -Leai e fai lena mea. >

< start="575.741" dur="1.401"> Lelei. -Ma oi tatou nei. >

< start="577.142" dur="1.335"> -O matou faʻatalanoaina la matou taifau Gary i le taeao. >

< start="578.477" dur="1.235"> Lelei. >

< start="579.712" dur="1.2"> - Faʻafeiloaʻi mai - - Matou te lei fuafuaina >

< start="580.912" dur="1.135"> soʻo se tasi o nei, lelei >

< start="582.047" dur="1.569"> -Sa le oʻo mai Gary i luma o aʻu. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Le pepe, o le a le mea muamua Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> fai pe fai i le taeao? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Ou, mo le mea moni? "Oa mai le ataeao!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Oʻu faia, saʻo? - Ioe, "taeao lelei." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Ii, lelei taeao. -Oa mai le ataeao. >

< start="596.828" dur="1.602"> Ioe. -Lelei taeao, tagata uma. >

< start="598.43" dur="1.635"> Ona ou tago ai lea i laʻu telefoni. >

< start="600.065" dur="1.535"> Ona e tago ai lea i lau telefoni. >

< start="601.6" dur="1.201"> Ioe. Ma ona ou fai atu lea ma tamaiti, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Oa mai le ataeao." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Auā latou te momoe faʻatasi ma i matou. [Ataata] >

< start="607.873" dur="1.402"> E i ai o latou moega. >

< start="609.275" dur="1.467"> Ua i ai o matou moega. Latou te momoe. >

< start="610.742" dur="1.836"> Leai, latou te leʻi amataina lava ma i matou. >

< start="612.578" dur="5.071"> Ae seʻi tatou fai atu i le 5 ma le 6, pe a latou tolotolo i le po, >

< start="617.649" dur="1.569"> tatou te le o taina i latou. >

< start="619.218" dur="1.568"> Ma le taifau. E lima lava matou. >

< start="620.786" dur="3.069"> -O le mea fou a Anania o loʻo moe o ia i luga o aluga. >

< start="623.855" dur="1.135"> Na moe o ia i luga oo ma ulu. >

< start="624.99" dur="2.136"> -I, i luga oo tatou ulu i luga o aluga. >

< start="627.126" dur="2.302"> E masani lava i luga o lou aluga sili i tua o lou ulu. >

< start="629.428" dur="3.07"> -Ua ou iloa, e matua malie lava o ia. -Lelei le lelei. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Okay. O tatou a lea. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, o Jimmy o se lagona fiafia? >

< start="636.668" dur="2.069"> Faamolemole aumai ni faataitaiga. " >

< start="638.737" dur="1.602"> Ou te manatu o oe. -Ete faia? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Ioe. [Ataata] >

< start="641.84" dur="4.471"> Ia, o se tasi o tala fiafia fiafia >

< start="646.311" dur="3.17"> o le a avea ma ou pati 50 aso fanau >

< start="649.481" dur="4.505"> i nai tausaga talu ai, e le o se pati, aso fanau, >

< start="653.986" dur="5.672"> na ia aumaia aʻu le taavale na ou aoao ai pe faapefea ona tietie i totonu >

< start="659.658" dur="3.837"> ma faʻataʻavale solo i le aʻoga maualuga ma le kolisi >

< start="663.495" dur="1.936"> ma aumai au lava ia, >

< start="665.431" dur="3.17"> lea e mafai ona e vaʻavaʻai i vaiaso o lumanai, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, lea foi, pe afai e te iloa Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> ma pe a fea ou te sau mai ai, e sili ona malie. >

< start="675.44" dur="1.802"> -O tagata e taofia i matou mo lena mea. >

< start="677.242" dur="2.737"> Latou te le popole lava o aʻu i le taavale, leai. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Leai. Latou te le iloa oe. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Sa ou nofo i lena taavale mo -" po o le pasi e faavavau. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Na ou aveina uma lava i Kalefonia mai Niu Ioka." >

< start="688.454" dur="4.871"> O tagata e iai tala matagofie e uiga i lena VW Bus. >

< start="693.325" dur="2.236"> -O i latou e paʻi i ai, e paʻi atu i le loloto. >

< start="695.561" dur="2.169"> Ioe. -O ou lagona le ala lava e tasi. >

< start="697.73" dur="1.401"> O lea na matua fiafia lava. >

< start="699.131" dur="1.301"> Ae o le auala filemu. >

< start="700.432" dur="1.334"> - Leai, ae, na faapefea ona ou faia? Ioe, ioe. Ioe. >

< start="701.766" dur="2.436"> O lea, o le mea e sili ona lelei na ia faia o le >

< start="704.202" dur="4.172"> na ia tuʻuina mai ia te aʻu se Faʻataʻitaʻiga Faʻamaonia. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Salapu. Faʻamaumauga o mea tau tupe Case Logic. >

< start="710.742" dur="1.202"> Faʻaauau kaseti. >

< start="711.944" dur="2.469"> -I ni kaseti i totonu. Ma sa ou tatalaina. >

< start="714.413" dur="3.337"> Ma o mea uma ou te fiafia i ai. >

< start="717.75" dur="5.505"> Ua ou fiafia tele i laʻu musika. >

< start="723.255" dur="3.003"> Ae o mea uma mai ia Harry Nilsson i le Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> ma Ioane Denver e usu faatasi le Kerisimasi faatasi ma Kenese. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, The Cure - >

< start="733.999" dur="1.335"> Ioe. Faʻamatalaga. >

< start="735.334" dur="1.501"> -E na o le tele o mea malie. >

< start="736.835" dur="2.335"> -O le taimi lava, e pei, pei, 20 o loʻu - >

< start="739.17" dur="3.137"> moni lava o tusi moni na ou fiafia i ai. >

< start="742.307" dur="3.271"> Ma sa ou manatu o le mea lena. Ma sa ou pei, >

< start="745.578" dur="2.535"> "O le mea sili lea ona mafaufau. O mea uma ia. >

< start="748.113" dur="1.835"> E te faʻalogo mai ia te aʻu. >

< start="749.948" dur="2.169"> Pau lava le mea tatou te mananaʻo i ai e faʻalogo ai tamaitai. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Lue] Ma e alu o ia, >

< start="756.021" dur="1.668"> "Oi, laʻu tala, na galo ia te au le pusa o le pusa. >

< start="757.689" dur="2.737"> Ua i totonu o le faletaavale po o le a lava. " >

< start="760.426" dur="1.301"> E pei ona ou tamoe - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Ei, o le a le mea o le ae faia i kaseti? >

< start="763.262" dur="4.104"> -O le a ou alu e sue le pusa o le pusa e taaalo i aʻu kaseti, >

< start="767.366" dur="3.203"> loʻu uso na aveina le VW Bus. >

< start="770.569" dur="1.134"> -I le tagata kaseti i totonu o le pasi. >

< start="771.703" dur="1.568"> -I le tagata kaseti i totonu o le pasi. >

< start="773.271" dur="2.203"> O le toeaina Blaupunkt, o fea e pei, >

< start="775.474" dur="2.836"> matou te taʻalo i itu uma ae e te le iloa po o le a le itu oei ai. >

< start="778.31" dur="1.368"> Oi, lagi. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Ma e mafai ona e taina se faamau ma ave le tapuni. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Ei, o le mea atoa lava e alu ese. >

< start="783.048" dur="1.067"> 'ʻUa gaoi tagata o loʻo gaoi le mea 'olo. >

< start="784.115" dur="1.402"> -E leai se tasi e momotu i lau taavale. Ioe. >

< start="785.517" dur="2.703"> - Ioe, e leai se tasi e momotu i totonu ma ave se kaseti taʻape. >

< start="788.22" dur="1.368"> -O taimi uma lava. >

< start="789.588" dur="4.004"> O lea, ou te manatu o se tasi lea o le tele o gaioiga alofa. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Tu. [Talosaga] >

< start="794.593" dur="1.167"> -E tatau ona faʻalogoina oe. >

< start="795.76" dur="1.87"> -O se mea manaia. Ou te manaʻo tele i nei mea. >

< start="797.63" dur="2.168"> - A e lagona le faʻalogoina, e te lagona le alofagia. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Ataata] -E leai ni fesili. >

< start="802.634" dur="2.402"> Tele fesili i le aluga o le vaiaso. >

< start="805.036" dur="0.969"> O le a tatou o atu e faasalalauina i latou. >

< start="806.005" dur="1.267"> Ae - saʻo? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Faitaua mo loʻu lava loto papaʻi. >

< start="809.675" dur="2.201"> -O loʻo latou i ai iina. O se manumalo lenei mo aʻu, o lea - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Ataata] -O, o lea, o lea ua tatou maeʻa nei? >

< start="813.044" dur="1.335"> - Ioe, ioe, o le a tatou faaiʻu i lena. [Ataata] >

< start="814.379" dur="1.668"> -O le mea moni, matou te o. -O le pau lena o mea tatou te manaʻomia e faʻalogo ai. >

< start="816.047" dur="1.268"> O le tala sili lea na ou faalogo i ai. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Ma matou te leʻi vaʻavaʻai i se tasi tagata. - Leai, ioe. >

< start="819.518" dur="1.034"> Fegalegaleaiga lautele. -O se taavale. >

< start="820.552" dur="1.402"> - Leai, e sili lenei mea. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Mo le tele o tamaiti, ua taofia le aʻoga >

< start="825.623" dur="1.635"> mo le tausaga atoa. >

< start="827.258" dur="1.969"> O lona uiga e leai ni taaloga, leai se faauuga, >

< start="829.227" dur="2.202"> ma e leai se folafolaga. >

< start="831.429" dur="3.604"> O lea la i le au matutua matutua uma iina, o lenei pese e mo oe. >

< start="835.033" dur="3.337"> E taua, "Folafola ma lou tina." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪ logo >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ E tatau ona e alu e talanoa ma lou tina ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ E tatau ona e alu e talanoa ma lou tina ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ E le o lau filifiliga muamua, ae na o ia lava le ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> ♪ 'Fai atu lou tuafafine e leai, ma e le fiafia lau taifau ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ O le a ia togiina oe i se manaia matagofie ♪ >

< start="861.327" dur="3.87"> ♪ O le a tupu ae o lou tama o loʻo tu saʻo 'iina ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Nai lo o se limo o le a e aveina se moli laitiiti i le tuafale ♪ >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ O fea e te siva ai ma lou tina lima ♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> ♪ O lou tama o le a faia le punch ma avea ma tusitusi ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ A o fai mai lou tuafafine, "O oe o le freakin 'pipili' ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ O Mama o le Prom Queen, o le a avea oe ma Tupu Tupu ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ E te fai atu ia te oe lava, e le o se mea tau feusuaʻiga ♪ >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ E te fai atu ia te ia e faʻafilemu e uiga i le aso faapitoa ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Tuai, ua i luga o lana Facebook le fafaguina o mea fiafia ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "Oi, sili, o le tuafafine o Linda na fai mai ou te pele." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ A maeʻa, e te tilotilo i ona mata ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> ♪ Ma faafetai ia te ia mo se po lea na faateia ai oe ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ E te fai atu, "Tina, e le o le auala lea na ou manatu o le a avea ma ♪ >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ Ae ou te fiafia sa ou i ai ma oe mo lenei faʻatalofa ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ O Oe o le masiofo o laʻu tala, o oe o loʻu tina ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ O oe o le pomu "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪ logo >

< start="930.195" dur="3.337"> Oi, hi. O lo o ou taumafai e aumai aʻu sikuea i totonu. >

< start="933.532" dur="2.336"> Guys, John Legend o se tasi o tagata muamua >

< start="935.868" dur="2.168"> ia faia se konaseti mai lona fale ile Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Sa matua manaia lava. Na ou maua Ioane >

< start="939.804" dur="2.937"> e talanoa e uiga i lena mea ma sili atu. Siaki atu. >

< start="942.741" dur="1.068"> -E faʻapefea ona e faia, uo? >

< start="943.809" dur="1.668"> Ava, uo. O loo ou faia mea lelei. >

< start="945.477" dur="2.069"> Faafetai tele mo le faia o lenei mea. >

< start="947.546" dur="1.801"> -O se fiafiaga. >

< start="949.347" dur="2.436"> -O le mea, matou te o. >

< start="951.783" dur="2.703"> Ou te manatu tatou te pueina. O le a matou o. E lelei tele lenei mea. >

< start="954.486" dur="2.268"> O fea oi ai oe i le taimi nei? >

< start="956.754" dur="2.704"> -O aʻu i lo matou potu malolo i le fale. >

< start="959.458" dur="1.301"> - Faʻateleina oe mo le faia o lenei mea. >

< start="960.759" dur="1.201"> Ou te matua fiafia lava i lenei, >

< start="961.96" dur="3.237"> pei o le faitau miliona o tagata o loʻo mataʻituina lenei mea. >

< start="965.197" dur="2.302"> -I luga o le nofoa talu mai, e te iloa, >

< start="967.499" dur="2.035"> ia lagona e pei o matou i luga o le "The Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> - Faʻatonu. O se valaau lelei tele. >

< start="971.569" dur="1.369"> Faafetai, uo. Ou te talisapaia. >

< start="972.938" dur="3.77"> O le a le mea na e faia e faʻatumu ai le taimi? >

< start="976.708" dur="2.937"> Ou te iloa e lua lau fanau. >

< start="979.645" dur="5.005"> -O matou o loʻo aʻoaʻoina le faigata tele ona faʻafiafia i latou i le aso atoa. >

< start="984.65" dur="1.534"> [O ata uma] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Leona 3, saʻo? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Ie, o le a ia 4 i le masina ma - >

< start="991.056" dur="1.401"> -O le pepe 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Ou, Miles o le a 2 ia Me, >

< start="994.759" dur="3.27"> ma faʻamoemoe o le a tatou maua ni pati aso fanau mo i latou, >

< start="998.029" dur="1.168"> ae tatou te le iloa. >

< start="999.197" dur="2.035"> Atonu o le a tatou vavalalata i lena taimi. >

< start="1001.232" dur="1.802"> - E manaia - E ese le manaia, ioe. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Na e taaalo i taaloga ma Luna, pei, taaloga laupapa, >

< start="1005.804" dur="1.334"> pe e na te le faia lena mea? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -O loʻo ia aʻoaʻoina pe faʻafefea ona taʻalo Hungry Hippo. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Lelei. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Na ou iloa ai e manaia tele o ia pe a taalo i taʻaloga. >

< start="1015.814" dur="2.435"> E le manao o ia e manumalo i le auala atoa. >

< start="1018.249" dur="2.87"> E pei foi, e manao o ia ia tatou fusia soo se taimi. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Leai! [O ata uma] >

< start="1023.554" dur="2.437"> E le o se Millennial kid now, a? >

< start="1025.991" dur="2.836"> - Ou te manao ia avea o ia ma tauvaga laitiiti ma - >

< start="1028.827" dur="3.036"> Ioe. -Ma ou te fiafia e agalelei o ia, >

< start="1031.863" dur="3.504"> ae mautinoa e le manaʻo ia manaʻo ia manaʻo e leiloa pe nonoa >

< start="1035.367" dur="4.438"> ma manao ia ou lagona le lelei e ala i le manumalo poʻo le nonoa. >

< start="1039.805" dur="2.569"> O lea, o loʻo matou galulue i lena mea. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Ei, o loʻu afafine e pei o le faafeagai. >

< start="1043.875" dur="3.738"> E amata ona tagi pe a ou taʻimua i Chutes & Ladders. >

< start="1047.613" dur="1.601"> E pei o ia, "Ou te le fia faia lenei mea." >

< start="1049.214" dur="2.936"> E pei foi, "Tatou faauma le taaloga. Atonu e te manumalo. Sau." >

< start="1052.15" dur="1.468"> Ioe. Ae e ese le manaia. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Leai, Papa, o loʻo e lelei. O loʻo e lelei. >

< start="1056.388" dur="1.034"> E lelei oe. Sa matou nonoa. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Vaai, sa fusifusia, "e ui lava na manumalo o ia. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Na manumalo o ia. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -E faʻapefea foi oe ma Chrissy? O a au mea o fai i - >

< start="1064.696" dur="1.835"> ma lou taimi? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix tele. >

< start="1068.333" dur="1.402"> "Ioe, o le a le mea oe matamata ai? O le a le mea oe matamata ai? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Ou te manaʻomia ni faʻaaliga. >

< start="1070.869" dur="2.503"> - Matou te tago i "Peaky Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Faatoa uma ona matou faia - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Faatoa uma le Vaitau 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> O le mea lea, ua tatou maua moni, ma e pei i tatou - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -E tatau ona ou toe foi atu i lena mea. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Manatua uma mea e uiga i "Peaky Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -O loʻo manaʻomia ona latou faia Season 6 i le taimi nei. Ou te fiafia, sau. >

< start="1084.348" dur="1.369"> E tatau ona tatou iloa le mea na tupu. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -O le mea lena na ou fai atu ai. Sa ou amata "Top Chef" >

< start="1087.252" dur="1.669"> ma ou alu, "O le a ou taloina le 'Top Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> E le mafai ona ou faatali, "ma e na o le tasi le mea e tupu. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Ou te alu, "Alii!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Tatou o! - Tuʻu mai ia te au le fa. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Ou te iloa e tatau ona fa uma. Sau loa. >

< start="1097.328" dur="3.103"> A o le mea moni lava, ona matou matamata lea i le "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> lea e sili ona fiafia i ai tagata uma. >

< start="1102.901" dur="1.502"> - Ou te lei toe vaai i ai. >

< start="1104.403" dur="2.001"> E ese lava? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -O se mea faʻapitoa ma le manaia ma le malie tele ma le faʻafefe. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Ma o se faamalama i totonu o se togavao >

< start="1115.213" dur="2.769"> e te leʻi iloa se mea seʻi vagana ua ei ai i totonu. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -O tagata e iai a latou sosaiete tutoʻatasi? E saʻo lena? >

< start="1121.019" dur="3.17"> Ioe. O lea, Amerika >

< start="1124.189" dur="5.739"> o le nofoaga pito i tele lea mo vao e pei o tigers. >

< start="1129.928" dur="4.404"> E pei foi, ua tele atu tigers i le tafeaga i Amerika >

< start="1134.332" dur="3.804"> nai lo le i ai i le vaomatua i isi vaega o le lalolagi. >

< start="1138.136" dur="2.937"> E le o lena valea? -O fea? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -O le tele o Florida. O lea, e tele naua Florida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Ou lagona pei o se mea Florida ia te au. >

< start="1145.51" dur="2.603"> O le Florida lava, ae o Oklahoma foi. >

< start="1148.113" dur="2.702"> E mulimuli i le saga >

< start="1150.815" dur="7.141"> o lenei vaega o tagata faatauva tauva, >

< start="1157.956" dur="3.57"> ma o loʻo i ai le fasioti tagata. O loʻo i ai le faʻailoga. O loʻo i ai le mulilua. >

< start="1161.526" dur="3.471"> E i ai mea uma. E valea. >

< start="1164.997" dur="2.301"> O oe faia au sikuea i le taimi nei, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Ie, o loʻo ou sopo i sikuea. >

< start="1169.801" dur="1.668"> O le mea lena na taʻuina mai ia te au e fai. -Okay. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Ia, e lagona e pei o se mea aoga. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Ou te lagona e pei ou te lei galue i le vaiaso atoa, >

< start="1175.807" dur="1.301"> ma na iu lava ina ou fai atu i lenei vaiaso >

< start="1177.108" dur="2.937"> O le a ou alu, pei, toe galue. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -O le mea o le na ona sosolo i sikuea pe ae maua - >

< start="1182.714" dur="3.003"> e faafuasei lava, e te tu i tafatafa, na o le sneak i se sikuea. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -O le mea, matou te o. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Faalilo atu i se sikuea. Pau lava le mea ou te fai atu ai. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Squats, sikuea, sikuea-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ Squats, sikuea, sikuea-sikuea-sikuea, sikuea ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> -O tagata uma lava! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Lelei. Na ou mauaina i totonu. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Ou, o le mea e tasi e tatau ona ou fai atu faafetai ai mo le faia >

< start="1200.298" dur="2.969"> E ese mai i le matou faaaliga o le, sa e faia le konaseti ola. >

< start="1203.267" dur="2.603"> Ioe. - Sa manaia tele. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Ou te fiafia i ai. Ou te iloa e toatele tagata e fiafia i ai. >

< start="1208.006" dur="2.502"> O a mea na e faia - O le a le mea na musuia oe e faia lena mea? >

< start="1210.508" dur="2.269"> - Sa i ai loʻu osofaia o le faia. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Matou - E te iloa, oi matou uma o le fale, >

< start="1216.315" dur="2.001"> e aofia ai tusiata, o le tele o tusiata >

< start="1218.316" dur="1.435"> oe ua tatau ona taamilo i le taimi nei. >

< start="1219.751" dur="1.835"> O laʻu taamilosaga e le oʻo i le taumafanafana, >

< start="1221.586" dur="3.504"> ae o loʻo i ai le tele o tagata fiafia e tumau i le fale >

< start="1225.09" dur="3.737"> ma moomoo maimau pe ana mafai ona latou i fafo e faia le mea masani latou te faia >

< start="1228.827" dur="1.701"> ma moomoo maimau pe ana mafai ona latou o atu i konaseti >

< start="1230.528" dur="2.736"> ma le faia o nei mea malie uma. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Ae o ni tusiata, matou te manatu o se tasi o auala e aumaia ai tagata uma >

< start="1237.302" dur="3.603"> o le a faia nei vaitafe ola o konaseti, >

< start="1240.905" dur="1.936"> ma e le na oi matou na o mai ma le manatu. >

< start="1242.841" dur="4.638"> O Chris Martin na sau i luga i le taimi lava e tasi sa ou i ai. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Ina ua ou taʻu atu i oʻu pule na ou manao e faia, sa pei i latou, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Oi, Chris Martin o le a faia se tasi mo Global Citizen," >

< start="1253.584" dur="2.303"> o se faʻapotopotoga na matou tausia tupe mo le taimi muamua >

< start="1255.887" dur="4.872"> ma faʻasalalauina nisi oa latou mea na tutupu i le NBC ma le MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Ma o lea na matou manatu ai e manaia le faia i le Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Ma sa matou galulue ma le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi, >

< start="1266.697" dur="1.402"> na o le taumafai e faʻalauiloa le manatu >

< start="1268.099" dur="2.869"> e tatau i tagata ona nofo i le fale ma e tatau ona vavalalata le tasi ma le isi. >

< start="1270.968" dur="1.269"> O lea, matou te alalaga >

< start="1272.237" dur="2.068"> nisi o faʻalapotopotoga matou te tausia tupe mo >

< start="1274.305" dur="3.37"> ma taumafai e faafiafia tagata ma aumai tagata. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Le faia o se konaseti i luma o le leai o se aofia, >

< start="1281.379" dur="3.77"> pe o le a? E ese, pe na e fiafia i ai? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -O se tamaititi laitiiti, ae o le a ou fai atu >

< start="1288.486" dur="4.538"> ona o Instagram Live o loʻo i ai faʻamatalaga faʻapipiʻi >

< start="1293.024" dur="3.27"> soo se taimi lava e faia ai e se tasi se tasi, o loʻo i ai ni fatu laiti e alu, >

< start="1296.294" dur="3.07"> e te maua nisi faʻamatalaga auiliili mai le Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> nai lo oe e sau mai se aofia. >

< start="1300.732" dur="3.336"> E pei lava, e te le maua le fiafia, ae e te maua - >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Na ou matua fiafia lava i lena mea." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Ou, poo - Ma e te maua le, "Oi, e mafai ona e taina lenei pese? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Lau] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -O ituaiga uma o fesili, fesili, >

< start="1314.212" dur="1.602"> ma o le ae le mauaina lena mea mai le aofia >

< start="1315.814" dur="2.636"> vagana ai oe, pei, taofi ma, oe iloa, fesili >

< start="1318.45" dur="2.168"> mo faʻamatalaga auiliili mai tagata taitoatasi. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Lata] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Ia tatou filemu uma. Tasi i le taimi. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -O le tasi i le taimi. [Taliga] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -O se mea leaga tele. Ioe. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Ma e mafai ona e iloa, 'mafua ai ona matou faatalanoaina D-Nice i le po nei. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Ou te le iloa pe e te siaki mea na ia faia. >

< start="1332.964" dur="2.435"> Ioe. - Sa valea. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Oli, D-Nice o se uo tuai, >

< start="1337.568" dur="3.037"> ma sa ia taalo i loʻu aso fanau lona 40 i loʻu fale, >

< start="1340.605" dur="1.468"> ma o ia - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Sa ou fiafia i luga o lana Instagram Lives >

< start="1344.875" dur="1.869"> ina ua ia faia muamua i le vaiaso, >

< start="1346.744" dur="3.271"> ae na o le osofaia i le Aso Toonai ma - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Sa matua fiafia lava o ia. Ioe. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -O ia, e pei, feʻaveaʻi pe a ou talanoa ia te ia, >

< start="1353.985" dur="1.969"> ma e pei, - E ese le manaia >

< start="1355.954" dur="2.402"> e vaʻavaʻai i nei tagata taaalo e pei o oe >

< start="1358.356" dur="3.604"> fiafia i se potu avanoa e taofi ai. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Ae o loo i ai le selau ma selau o afe o tagata o faalogologo >

< start="1365.33" dur="2.069"> ma le fiafia ma le alofa alofa iina, >

< start="1367.399" dur="2.768"> ma ua na o se ituaiga mea fou ma le manaia >

< start="1370.167" dur="1.869"> ou te le manatu ua tatou vaʻaia muamua. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Ee, ma e tele naua itu pogisa i lenei taimi, >

< start="1374.939" dur="3.137"> ae o le mea moni o nei mea e mafai ona avea ma nisi o siliva siliva >

< start="1378.076" dur="3.603"> lea matou te manatu e faia >

< start="1381.679" dur="3.67"> lagona le pei o matou iloa faatasi, >

< start="1385.349" dur="2.437"> e ui lava o tatou o ese mai le tasi ma le isi, >

< start="1387.786" dur="2.635"> ma o loʻo matou fesoasoani le tasi i le isi ia maua. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -O le a -- >

< start="1391.756" dur="3.07"> O le alofa na e filifilia i le afiafi nei o le Fafagaina o Amerika. >

< start="1394.826" dur="2.202"> Ioe. -O le a le uiga o lena mea ia te oe? >

< start="1397.028" dur="3.07"> - O lea, o loʻo i ai se laupepa o faletupe o meaʻai uma i le atunuʻu. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Ma o se tasi o aʻafiaga o le - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Muamua lava, o loʻo i ai tagata >

< start="1403.601" dur="1.802"> oe fiaaai i aso uma i Amerika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> ae o se tasi o aʻafiaga o lenei faʻalavelave >

< start="1408.306" dur="2.536"> o le mea moni o le tele o tupulaga talavou o loʻo taʻuina atu >

< start="1410.842" dur="1.801"> aua le sau i le aoga, >

< start="1412.643" dur="4.806"> ma le tele o taimi, o latou punavai faavae mo meaai >

< start="1417.449" dur="2.469"> o mea latou te maua i le aʻoga. O nisi, pei, i Niu Ioka, >

< start="1419.918" dur="2.336"> o nisi e maua le taeao ma le aoauli ile aoga. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Ma afai oi ai i totonu o se aiga o loʻo tauivi, >

< start="1426.358" dur="3.936"> ma latou te le oi ai le aoga e fesoasoani e fafaga i latou, >

< start="1430.294" dur="3.204"> o loʻo i ai le toʻatele o tagata e le lava a latou meaai e 'ai >

< start="1433.498" dur="1.602"> ma o le a fiaai i lenei taimi. >

< start="1435.1" dur="2.001"> I le faaopoopo atu i faʻafitauli uma o le soifua maloloina o loʻo tatou vaaia, >

< start="1437.101" dur="3.104"> e faaopoopo atu i mataupu tau tamaoaiga o loʻo tatou vaaia >

< start="1440.205" dur="1.567"> mai tagata e le mafai ona faigaluega >

< start="1441.772" dur="2.67"> ma le faʻatautaia o maketi >

< start="1444.442" dur="1.668"> ma o nei mea uma o loʻo tutupu, >

< start="1446.11" dur="2.77"> e na o le tele lava o tagata o le a fiaaai, >

< start="1448.88" dur="2.803"> ma e te vaʻaia ma José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> faia mea o loʻo ia faia i le - >

< start="1452.951" dur="1.201"> -O se mea ofoofogia. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -O se mea ofoofogia. Ae o loʻo iai nei faletupe o mea taumafa >

< start="1456.554" dur="1.435"> i le itu atoa o le atunuu, >

< start="1457.989" dur="4.071"> ma Fafagaina Amerika o se faʻaputu o tupe >

< start="1462.06" dur="1.734"> mo nei faletupe meaai, >

< start="1463.794" dur="3.104"> ma latou faasalalau solo i le atunuu atoa >

< start="1466.898" dur="2.936"> ia eseese faletupe o meaai o loʻo fesoasoani e tausi ai tagata. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Afai oe matamata i lenei mea i le NBC, alu ile feedingamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> ma aoao pe faapefea ona foai. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Ma afai oe matamata ia matou i luga o YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> ei ai le Donate button i se mea, >

< start="1479.31" dur="1.469"> pe o iinei pe o iinei foi, >

< start="1480.779" dur="2.402"> ae ia lolomiina lena, ma soo se aofaiga e fesoasoani. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Ioe, soo se aofaiga, e tusa lava pe itiiti ifo - Soʻo se mea. >

< start="1487.719" dur="3.17"> E te le iloa se mea e mafai ona e faia i le 50 sene. >

< start="1490.889" dur="3.87"> E ofoofogia. O lea, faamolemole tuu mai soo se mea. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, ae ou te lei faatagaina oe e te alu, ma ou te faafetai ia te oe i le faia o lenei mea, >

< start="1497.862" dur="2.737"> o loʻo i ai - O le ae faia se faʻatinoga mo i matou i le po nei, >

< start="1500.599" dur="1.334"> lea ou te talisapaia moni lava. Ioe. >

< start="1501.933" dur="3.303"> - O a - Matou - moni, matou te manaʻomia oe i le taimi nei nai lo se isi taimi. >

< start="1505.236" dur="2.235"> O lea, faafetai mo lena mea. -Ae sao foʻi. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -E te tuʻuina mai ia i matou ni faʻamatalaga i luga o le tusi fou? >

< start="1509.474" dur="1.601"> E vave ona oʻo mai? >

< start="1511.075" dur="1.702"> Ioe, o le album fou o loʻo sau. >

< start="1512.777" dur="1.501"> O loʻo tatou faʻafefiloi. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Matou te maua a matou maea, ua e iloa, ua maeʻa. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Ou te le o mautinoa pe o le a faapefea ona matou faia le manoa pueina, >

< start="1520.652" dur="2.001"> aua ou te le iloa >

< start="1522.653" dur="4.005"> auala e mafai ai ona tatou vavalalata lo tatou auala i totonu o se tusitusiga. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [O ata uma] >

< start="1527.926" dur="1.735"> - Ioe, o le a - -O le a tatou iloa lena mea. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Atonu e tatau ona tatou faia, pei, o nai taaalo i le taimi >

< start="1532.163" dur="2.602"> ona e iloa lea, faʻafefe. Matou te mafaufau i ai. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -O le a avea ma pese faapitoa pe afai e mafai ona e faia lena mea. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Ei, ae o le isi itu, o le tele o mea ua uma ona faamaumauina. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Ua ou faamaumauina uma aʻu leo. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Ua uma ona faamaumauina fuafuaga autu, >

< start="1545.743" dur="2.736"> ma e tatau lava ona tatou faia se mea itiiti o le maeʻa, >

< start="1548.479" dur="1.569"> ona tatou fefiloi ai lea. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Ma ou te fiafia i musika. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Ou te leʻi tusia i lenei vaitau. >

< start="1554.419" dur="1.868"> O lea la, o le a le o se mea moni lava >

< start="1556.287" dur="2.869"> o mea o loʻo tupu saʻo i le taimi nei. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Tauagavale. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -O le mea moni lava o laʻu tamaitusi aupito sili ona feusuai i le aso ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -O le a! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... lea e mafai ona aoga pe afai e te nofo i le fale >

< start="1568.633" dur="2.536"> ma e manaʻo e faia ni pepe Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [O ata uma] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Matua manaia. Lelei tele, uo. >

< start="1576.774" dur="3.404"> - O lea, ou te lagona le fiafia, e te iloa, >

< start="1580.178" dur="2.603"> afai na e faʻaaluina le tele o le taimi ma lau paaga, >

< start="1582.781" dur="3.87"> ma e te manaʻomia se lipine mo lena mea, lelei, o lenei tusi ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> - E mafai lava. -... e mafai. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -O oe o se tagata lelei. Faafetai mo mea uma e te faia, >

< start="1591.022" dur="1.768"> ma faafetai mo le faʻaaluina o le taimi e faia ai lenei mea i le aso. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Ma feedingamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Tagata uma o iinei e talisapaia oe, >

< start="1596.127" dur="1.635"> ma faafetai atu mo le faia o le pese mulimuli ane i le po nei. >

< start="1597.762" dur="2.636"> E moni, ou te talisapaia lava. Faafetai, bud. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Faafetai. -Oi, Ioane. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Faʻailogaina lana pese fou "Gaoioiga" mai lona fale, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪ logo >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Lelei, yeah ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, iinei ou te toe alu ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Faatasi ai ma se isi pese pese na ou le iloa ai ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> ♪ O le isi alofa e alu ese mai le onosai ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ E le manaʻo i ai, e le manaʻomia e ia ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ O isi upu uma e sau mai laʻu peni ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Na te togiina i oʻu foliga, ma fai mai, "O fea oei ai?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Ou te leo leo tele, ae e foliga mai ua ou tuu ese ese mai le logo >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Slip away ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Ou te fia faaali atu loʻu alofa malosi ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ Fai ia te ia e lagona pe a ou i ai i le fale ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ E leai se taufaamatau, leai se manatu, e mafai ona ia lagona pe a ou alu ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, matou te toe o atu ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ E na o ni uo e iai nisi o faamanuiaga ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ Na ia tuuina mai ia te aʻu lona alofa uma, ona ou faamaimauina lea o le ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> ♪ Fai se pese fou, ona tape lea o le ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ Oi, o isi mea uma na ou fai atu i luma o le ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ Fai mai e le toe fia faalogo e uiga i lea mea >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Ou te lagona o le fatufatuga, ae foliga mai e pei o le ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ E leai se mea e totoe e fai atu e te nofo ai i le ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Wanna faaali mai loʻu alofa malosi, ia e lagona pe a ou i ai ile ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ E leai se taufaamatau, leai se manatu, e mafai ona ia lagona pe a ou alu ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da alu ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, le aso atoa ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ E le fia faalogo, e te le fia faalogo ia ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ O se upu ou te fai atu, o se upu ou te fai atu ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da alu ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, le aso atoa ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ E le fia faalogo, e te le fia faalogo ia ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ O se upu ou te fai atu, o se upu ou te fai atu ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> ♪ Faʻamatala leo leotele nai lo, tautala leotele nai lo le ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> ♪ Faʻaalia leo leotele nai lo pese pese ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ O fati latou te tauaveina i le ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> ♪ Ma e sili atu ona leotele atu taga nai lo le ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> ♪ Whoa, tautala leotele nai lo pese alofa ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ Sa ou faia uma mea sese ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪ logo >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Faafetai lava! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Oa ou fia faafetai i tagata uma i luga o le faaaliga i le aso. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, sa e maofa, >

< start="1793.591" dur="1.769"> e le gata o le faatinoina ae ia talanoa foi. >

< start="1795.36" dur="1.334"> O se tagata faafiafia. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Ou te fia faafetai i loʻu toʻalua mo le i ai moni i luga o kamera >

< start="1799.53" dur="2.469"> ma le avea ma tagata faʻatautaia mea pueata, faʻapea foi. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Ma o loʻu taimi muamua lea na faʻaaogaina ai se paʻu selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> O se mea tele naua. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Ae ui i lea, ma Winnie mo ata, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny mo le na o le siomia ma le manaia. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Ou te alofa ia te oe mo le matamata. Faafetai, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Faafetai, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Fufulu ou lima. Aua e te paʻi atu ia te oe. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Nofo saogalemu, ma o le a ou vaʻai taeao. >

< start="1818.282" dur="2.303"> O se isi ata fou. Fa! >