1836s Lenaneo la Tonight: Khatisong ea Lehae (John Legend) images and subtitles

- Hee, bashemane, amohela molemong oa bohle "Bosiung ba mantsiboea" khatiso ea lapeng. Winnie, kea leboha. O toroile see? -Eh. -Ke ne e le monate ruri. Na u ne u batla feela ho e etsa hore e be mebala? -Eh. - E ntle haholo. Frannie, na u toroile see? -Na. -Hm. -Ke entse. -Ho bua ka lerato la bosiung bona? John Legend o lebaleng, mme o sebetsa le feedam America.org, e ntle e phodileng. Na u se toroile, Frannie? -Na. -Ke entse. Ke a leboha, Winnie. -Frannie, u tla ea koano morao koana? -Eh. -Koo, ho lokile. John Legend ke moeti oa rona bosiung bona. Re tla be re bua ka Feeding America, e makatsang. Li na le libanka tse fetang 200 tsa lijo. Li thusa li-pantries tsa lijo hohle - naha ka bophara. Ba a makatsa. Jose Andres o haufi haholo le bona. O ntse a etsa - o tšoana le lengeloi, monna eo. Oa makatsa. Re tla be re bua ka taba eo. Hape, hamorao lenaneong, re tla ba le tse ling tsa li-clip tsa rona tseo re li ratang haholo ho tsoa ho "The Tonight Show," ho kenyelletsa Nicole Kidman, e 'ngoe ea lipuisano tse thata ka ho fetisisa tseo nkileng ka li etsa. Kahoo, itokisetse seo. Guy, mona moo ho arolelanoang batho teng ke qala hoseng ka ho theohela ka mokatong o ka tlase le ho etsa kofi e ncha. Ha ho na thuso e kholo. Eseng lintho tsa mehlolo, haese hoseng hona. Sheba se etsahetseng hoseng hona. Ho joang banna. Rea u amohela ho seo ke nahanang hore ke khatiso ea pele ea "Jimmy o hutse see joang?" Ke ne ke etsa kofi feela, 'me ha se papatso. Ke rata Mong. Haele hantle, sena ke bohlanya. Empa ke ile ka beha metsi ka morao ho ntho eo moo. Leha ho le joalo, kofi e ile ea kena karolong eo. Eng? Na ke - ke entse joang - ha ho na letho ka pitseng. Eng? Ke ile ka etsa seo joang? Ke tšoana le David Blaine. Ho lokile. Khutlela ho show ea rona. Winnie, u mebala efe? E shebahala e le ntle haholo. -Ke etsa dintho. Mme o a ba kopanya, mme mme le yena o ile a taka mananeo. O ntse a tlanya tsena. Joalo ka ha re se re entse ena. Mme ke ikemiselitse le eo. -Uh-huh. -Na joale ke e etsa. Hona ke eng? -Khale Chutes le Ladders. -Oh, hobane re hloka batho ba fetang sebapali bakeng sa Chutes le Ladders. -Eh. -Nna ke batla seboko se seng. -U batla seboko se seng sa gummy. Yep. Kea tseba. Ha re emeng nakong ea lijo tsa mantsiboea. -Nna ke na le liboko? -Empa, ehlile u ka ba le liboko. Kamora lijo tsa mantsiboea. Ho lokile, bohle? -Ke ka lebaka lefe Frannie a nang le eona? -Frannie o e fumane hobane - ehlile, ke bolela hore o mo shebile. O ntse a potoloha. U e tšoere ka taolo. O etsa sena. Ho nepahetse? Seaparo se setle hakana, Frannie. Ho lokile, ke tla u fa seboko sa marenene, ho joalo? Ho lokile, Frannie, mona, u lula mona ha joale. E re ke tsamaee ke hloname - ho lokile, o tla le nna? Kapa che? -Eh. Ee. -Shatee. -Ke tla khutla. Che, Winnie, o tlameha ho lula. Motho e mong o tlameha ho ba kh'amera. Ho joalo? - [Li-giggles] -Hi, Hlōla. -Hi. Hona joale ho ntse ho ea joang? -Good. -Oena o taka likotoana tsa lipapali bakeng sa Chutes le Ladders? - Re se re entse ena. -Winnie? -Yeah? -Mona! Hobane lona banna le lokile, ho lokile. -Nthapo, Ntate. -O ne o le motle haholo kajeno. Ebile, haeba u ikutloa joalo. o ka tšeha metlae ea bonono eo re nang le eona kajeno. Na u ikutloa u batla ho etsa joalo? Na u ikutloa eka u tšeha metlae ea Ntate? Ho lokile. Mona ke moo re eang, banna. Ho lokile, ho itokisitse? Rea u amohela ho "The Tonight Show" lapeng. Le lona banna, kajeno ke Labobeli, La 24 Hlakubele kapa Laboraro, La 31 Mmesa kapa Moqebelo, la 47 Mphalane. Ka 'nete, ke lahlile pina. Bareki? - Re ka beha ea hau le ea ka hammoho. -Frannie, Frannie. Ke bua mona. Ho lokile. Lona banna ba itokiselitseng monollo? -Uh-huh. -U itokisitse? -Na. -Ho lokile. O ka tšeha. U tšeha joang? U tšeha joang? - [Litšeho] -So ke bohlanya. Ha se kamoo o tšehang. Ho lokile, ho itokisitse? Ke rona bao. Rea u amohela ho "The Tonight Show" lapeng. Lea lona, ​​kajeno ke Labobeli la la 24 Hlakubele kapa Laboraro, la 31 Mmesa, kapa Moqebelo, la 47 Mphalane. Ka 'nete, ke lahlile pina. Ke bone hore Maamerika a mang joale a se a e-na le lihora tse ngata tse thabisang. -Can ke beha tsena - - Hee, na o ka hoeshetsa? -Mine - -Hey, Frannie, na u ka hoeshetsa? Winnie, Winnie, na o ka hoeshetsa ha ke etsa tsena? -Frannie, ka kopo se ke oa e nka. -Eba mohoeshetso o monyane. Joaloka mohoeshetso o monyane. [Pherekano ea litšeho] Joaloka mohoeshetso o monyane. -Ke a ts'episa. [Tšoaetso ea litšeho] Che. -Ke bone hore MaAmerika a mang joale a na le lihora tse monate tsa thabo. Mang kapa mang ea ileng a hlaha ka taba eo, ntšepe, lintho ha li tsamaee hantle ntlong eo. Lumela, Karen, ke 10:00 hoseng Ho thoe'ng ka hora e 'ngoe e thabisang? Ke utloile batho ba khokhothetse hae hona joale ba ja ho feta mme ba robala hanyane. Ho tšoana le motho e mong le e mong ea lefatšeng ea lahliloeng. [Litšeho] Ke nahana hore libeke tse peli tsa ho itšehla thajana li se li qala ho ipolaisa. Ke nahana hore nka e hlalosa hantle ka Adam Sandler. Ka letsatsi le leng, ke ile ka utloa eka, "Ho lokile, bana, ha re fihle ho bonono le mesebetsi ea matsoho 'me u kenye macaroni ka peterole e hloekisang,' me ho joalo. " Mme ka kajeno ke ne ke le joalo ka, "Khaotsa ho otla khaitseli ea hau! Tloha! "[Litšeho] [Litšeho] Adam Sandler o etsa hore motho e mong le e mong a tšehe. Ke bone hore ka letsatsi lena lilemong tse 15 tse fetileng, "Ofisi" e qotsitse ho NBC. Modimo, ke hlolohetswe "Ofisi." Oho, moratuoa, u karolo ea sena. U re "le 'na ke hopotse' Ofisi ena." -Nna ke hloloheloa "Ofisi" le. -Nna ke ea, u shebelletse "Ofisi"? U re, "Che, ke u hlolohetsoe ho ea ofising." -Na le joalo, ke u hloloheloa ho ea ofising. Winnie o e ratile. [Litšeho] Litaba tse kholo kajeno. Ho ile ha phatlalatsoa hore Liolimpiki tsa Lehlabula li ntse li chechisoa. Ke bummer, empa bonyane hona joale Nka emisa ho ikoetlisa 'me ka tlohela. Ee ho joalo. Ha ho Liolimpiki. Sebakeng seo, ba fa mang kapa mang likhau ea khomaretseng lapeng le ngoana ka tlase ho 5. [Litšeho] -U fumane khau ea morusu, mahe a linotsi. -Ea u ea. Ke na le ho hong ho tlang. Ke moo hee. [Litšeho] -Dad! -Kea tseba. Liolimpiki li chechisoa ho fihlela selemong se tlang. Ha litaba li fihla - - [Litšeho] Ha litaba li senyeha, batho ba sebelisang likhofu ba tšoana le "Mm, e re ke hlahlobe kemiso ea ka. E, e bulehile. " Ke ile ka bona hore eo e neng e le setsebi sa linaleli sa NASA e fana ka malebela a hore na u ka iphelisa joang ha u le mong. Kahoo, haeba u batla ho utloa ho tsoa ho setsebi ka ho iphelisa, bua le NASA kapa motho ea sebetsang ho RadioShack. Ke moo hee. Ke monolopuo moo. Ke leboha haholo, motho e mong le e mong. Mme ha joale ke tlo etsa ho hong tseo ke neng ke sa nahane hore re tla li etsa, empa batho lapeng ba ile ba romela lipotso bakeng sa lona bashanyana le bo-mme. Joale hona joale ke nako ea "Botsa Fallons." ♪♪ -Na e ntse e rekota? -Yeah, e ea tsamaea. -Hi! -Honey, sena ke setopo sa hao. [Litšeho] Eng? Batho ba bangata ba botsa lipotso ka - hore ba batla hore ke u botse kapa bana. -Ho lokile. -Um - -Ke rona bao. -Re ile ra ea - re nkile qeto ea ho ea otlolla maoto e le hore re tsamaee sechabeng, empa re mpa re il'o otlolla maoto. E tla ba sebaka se hantle ka ho fetisisa - sebaka se khutsitseng haholo, ha ho joalo? -Ke seo re se nahanang. Leha ho le joalo, re tla bona. Liteko ke tsena. -Na ke mosali oa ka, Nancy Fallon. -Hi. Empa lebitso la hau la moroetsana ke Juvonen. -Ke 'nete. -Na u sa ntse u ea ka Juvonen ha o hlahisa? -Nna ke nahana joalo. -U etsa? . -Una le molekane oa hau ke Drew Barrymore. - E, lilemo tse ka bang 20. Che, ho feta lilemo tse 20. - Na ho joalo? -Motsoana. Ho tloha ha a le lilemo li 19 re ntse re sebetsa hammoho. -A na u kile oa ba le sehlahisoa sa mohlahlami? -Na. Ke ne ke sena boiphihlelo ba mohlahlami. Ke bile le boiphihlelo ba ho sebetsa femeng e tala e Wyoming. Ke hloekisitse matlo San Francisco. Ke ne ke sebetsa ka sefofane. -Ee ho joalo. -Bakeng sa nakoana. Oh, ke ne ke nahana hore nka phekola ho hloka bolulo hohle ka nako e 'ngoe le sebini sena. Oo e ne e le mosebetsi o monate. -Eh. - Chelete e ngata ho eona e hlile e na le 'nete. -Eh. -Moho le mesebetsi e meng e mengata e makatsang. -Eh. -Ntsetso - -U hlahetse kae? O hlahetse Connecticut? -Nna ke hlahetse Connecticut. -Na ea holisoa? -Ka Leboea la California. California, California. -Marin County, Mill Valley. -Phula ea Mill. -Funky ea khale ea Mill. Ho ne ho le monate nakong eo, ke lokela ho re. -Nako le nako ha e fihla, eng kapa eng, neng kapa neng ha u bona Golden Gate Bridge, o tšoana le, "Oho, moratuoa, bona!" - [Litšeho] - "San Francisco." -Ke khopolo ea ho batho ba bangata. Empa mehopolo. Ho lokile, ana ke lipotso tse ling, ho lokile? Hashtag ke #askthefallons. Pele ho tsohle, ke hobaneng ha o ile oa lumela ho etsa - ho ba kh'amera? -Ha ke tsebe. Che. Ka mantsoe a mang, ke hloile ho re lefu la seoa ke lona le ntšitseng khamera, empa ke rata haholo ka morao ho liketsahalo. 'Me ke nahana hore motho e mong le e mong o hloka bamameli. mme ho na le batho bao o kopanang le bona ba ratang ho khahlisa batho haholo. Mme ke feta bamameli. Empa ke 'na enoa, hobane ha u na mang kapa mang ea ka buisanang ka malapeng a rona. [Litšeho] -U se ke oa bua joalo. Ho lokile. -Le rona re mona. -Re ntse re buisana le ntja ea rona Gary hosane. Ho lokile. -Gary oa tla - -Re ne re sa rera efe kapa efe ea tsena, ho lokile -Gary ea maketseng ha a ka a tla ka pele ho 'na. -Nancy, ntho ea pele ke efe Jimmy kapa o re hoseng? -Naele, ka 'nete? "Khotsong!" -Nna, ho joalo? -Yeah, "khotsong." -Ee, khotsong. -Khotsong. -Eh. -Hoholo hoseng, motho e mong le e mong. -Na le hoo ke tšoara mohala oa ka. -Mme ebe o nka mohala oa hau. -Eh. -Na le moo 'na le bana re re, "Khotsong." Hobane ba robala le rona. [Litšeho] Li na le libethe. Re na le libethe. Ke libethe. - Ee, ha ho mohla ba qalang le rona. Empa ha re re feela ka 5 le 6, ha li khasa bosiu, ha re ba rahele. Le ntja. Hangata ke rona ba bahlano. Ntho e ncha eaFrannie ke hore o robala holim 'a mesamo. O robala hloohong tsa rona. -Ee, kaholimo ho lihloho tsa rona mesamong. Hangata mokokotlong oa hau o moholo o ka mora hlooho ea hau. Ke a tseba, o bososela haholo. Molemo oa ho leboha. -Ho lokile. Ke rona bao. "Nancy, na Jimmy ke oa lerato? Ka kopo fana ka mehlala. " -Ke nahana hore o teng. -U etsa? . [Litšeho] Pale e le 'ngoe ea lerato e bolokehileng e ne e tla ba mokete oa ka o moholo oa matsatsi a 50 lilemong tse 'maloa tse fetileng, eseng mokete, letsatsi la tsoalo, o ile a mpha koloi eo ke ithutileng ho e khanna mme a khanna tsela eohle sekolong se phahameng le koleche o mphumane, tseo u ka li bonang bekeng tse tlang tse tlang, VW Bus, eo hape, haeba u tseba Mill Valley mme moo ke tsoang teng, ke ntho e kholo haholo. Batho ba bangata ba re emisa ka ntho eo. Ha ba tsotelle le hore ke 'na ka koloing, ha ho na letho. -Na. Ha ba u hlokomele. - "Ke ile ka lula ka koloing eo bakeng sa -" kapa bese ka ho sa feleng. "Ke nkile tsela ho ea California ho tloha New York." Batho ba na le lipale tse monate haholo ka bese ea VW. -Ka mang eo a mo amang, e mo ama ka botebo. -Eh. -Nna ke ikutloa ka tsela e tšoanang. Kahoo seo e ne e le maikutlo a lerato haholo. Empa tsela e phodileng. -Hake, empa, ke e entse joang? -Ee ee. Ee. Kahoo, ntho e pholileng eo a e entseng e ne e le hore o ile a mpha lebaka. -Thola. Tlhahiso ea tlhahiso ea sehlahisoa. Batsamaisi ba Cassette. -K'hasete tse ka hare. Mme ka e bula. E bile tsohle tseo ke li ratang ka ho fetesisa. Ke rata 'mino oa ka haholo. Empa e ne e le tsohle ho tloha Harry Nilsson ho ea ho Muppets le John Denver ba bina Keresemese hammoho ho ea ho Genese. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, Cure - -Eh. -Prince. -Ke ne e le monate feela. -Anyway, e bile, joalo ka, 20 ea ka - haele hantle lialbamo tsa 'nete tseo ke li ratang. Mme ke ile ka nahana hore ke yona. 'Me ke ne ke tšoana le, "Ke eona ntho e nahannoeng ka ho fetisisa. Tsena ke tsona kaofela. Oa 'mamela. Sohle seo re se batlang re le basali sea utloahala. " Blah, blah, blah. Oa tšeha "Ah, gosh, ke lebetse lebokose la boom. Ke kantle ka karacheng kapa eng kapa eng. " Ha ke ntse ke matha - -Ehe, o tla bapala likhasets'e? -Ke nako ea ha ke ne ke baleha ho ea batla lebokose la boom ho bapala likhaseti tsa ka, abuti oa ka o ile a khanna bese ea VW. -Na le sebapali sa cassette ka beseng. -Na le sebapali sa cassette ka beseng. Blaupunkt ea khale, e joang, Re tla bapala ka mahlakoreng ka bobeli empa le ka mohla ha u tsebe hore na u lehlakoreng lefe. Ah, leholimo. -Empa o ka tobetsa konopo o koala sekhukhu. - Ee, ntho eohle e ea hlaha. -Ke hobane batho ba utsoa stereo. -Ka hona ha ho motho ea robehang ka koloing ea hau. Ee. -Oh, ha ho motho ea tla kenella mme a nke sebapali sa khase. -Keqheka. Kahoo, ke nahana hore eo e ne e le e 'ngoe ea litšebeliso tse ngata tsa lerato. -Wow. [Litlatse] -O lokela ho utluoa. -Ke ntho e ntle. Ke batla tse ling tsa tsona. -Ka ha o utloa ho utluoa, o ikutloa o ratoa. [Litšeho] -Moho ea lipotso. Lipotso tse ling ho pholletsa le beke. Re tlil'o li hasanya. Empa - ehlile? -Mpa eaka e ipatileng. -Ka bona moo. Ena ke ntho e hapileng, joale - [Litšeho] -Ehe, ho joalo, re phethela hona joale? -Ehe, ee, re phethela ka seo. [Litšeho] Ho lokile, ke mona moo re eang. -Ke sohle seo re hlokang ho se utloa. Ena ke pale e ntlehali eo nkileng ka e utloa. -Mme ha re so bone motho a le mong. -Hake, ehlile. Ho arohana sechabeng. -Kaha koloi. -Hake, sena se setle. -Ka bana ba bangata, sekolo se emisitsoe bakeng sa selemo kaofela. Kahoo seo se bolela hore ha ho lipapali, ha ho na liithuti, ka 'nete ha ho na tšepiso. Kahoo ho baholo bohle ba ka ntle mona, pina ena ke ea hau. E bitsoa, ​​"Tšepisa le 'm'e oa hau." ♪♪ ♪ U tla tlameha ho ea tšepisa 'm'ao ♪ ♪ U tla tlameha ho ea tšepisa 'm'ao ♪ Ha se khetho ea hau ea pele, empa ke eena feela ♪ 'Hobane khaitseli ea hau o hanne,' me ntja ea hau ha e monate ♪ ♪ O tla u qobella ka boutonniere e ntle haholo ♪ E tla etsahala nakong eo ntate oa hau a emetseng 'hantle mono ♪ ♪ Sebakeng sa limo o tla nka mini-van ho ea ntloaneng back ♪ U tla tants'a kae le 'm'ae-u-letsoho Ntate oa hau o tla etsa punch 'me e be deejay ♪ Ha khaitseli ea hau e re, "Lie banna ba freakin 'ba holofetse" ♪ ♪ 'Me e tla ba Mofumahali oa Prom, u tla ba King King Prom ♪ O tla ipolella hore ha se ntho ea thobalano ♪ U mo kopa hore a khutse ka bosiu bo khethehileng ♪ Late E se e le morao haholo, o mocheng oa hae oa Facebook oa ho tiisa lipina likes "Ee, kholo, 'Mangoane Linda o itse ke shebahala ke le bohlokoa." Ha tšepiso e fela, o tla mo sheba ka mahlo Mme u mo lebohe bosiu bo ileng ba u makatsa ka surprise ♪ U tla re, "Mme, ha se tsela eo ke neng ke nahana hore e tla ba ka eona." Empa ke thabetse hore ke bile le uena bakeng sa karabelo ena ea batho ♪ U mofumahali oa tšepiso ea ka, u mme oa ka ♪ "Ke bomo" ♪ ♪♪ Ho joang, Lumela. Ke leka feela ho kenya li squats tsa ka hare. Beng, John Legend e ne e le e mong oa batho ba pele ho lula a etsa konsarete ho tloha lapeng la hae ho Instagram. Ho ne ho bata haholo. Ke ile ka fumana John ho bua ka taba eo le tse ling. Lekola. - U etsa joang, motsoalle? -Motsoalle, motsoalle. Ke sebetsa hantle. Ke leboha haholo ka ho etsa sena. -Ho leboha nna. - Khele, ke moo re ea. Ke nahana hore rea rekota. Re ea. Sena sohle se lokile. U hokae hona joale? -Ke ka kamoreng ea rona ea ho phomola lapeng. Ke leboha haholo bakeng sa ho etsa sena. Ke hlile ke leboha sena, joalo ka batho ba limilione ba shebelletseng sena. - Eba ka betheng ho tloha, ua tseba, etsa hore re utloe eka re ka sebele ho "The Tonight Show." -Nete. Ke mohala o motle. Kea leboha, motsoalle. Ke a leboha. Lona banna le ne le ntse le etsang ho tlatsa nako? Kea tseba hore u na le bana ba banyenyane ba babeli. Re sa ntse re ithuta hore ho thata hakae ho ba thabisa letsatsi lohle. [Ka bobeli ba tšeha] -Luna's 3, ha ho joalo? - Ee, o tla ba 4 ka khoeli mme - -Na ngoana 1? -Yeah, Miles e tla ba ka la 2 Motšeanong, ka ts'epo re tla ba le mekete ea matsatsi a tsoalo, empa ha re tsebe. Re kanna ra ba re ntse re theohela tlase ka nako eo. -Ke ntle - E ntle ka tsela e makatsang, ee. Na u ntse u bapala lipapali le Luna, joalo ka lipapali tsa boto, kapa ha a etse joalo? -O ithuta ho bapala tlala ea Hippo. -Ke hantle. -Nna ke hlokometse hore o motle haholo ha a bapala lipapali. Ha a batle ho hapa tsela eohle. Joalo, o batla hore re tlame nako le nako. -Hake! [Ka bobeli ba tšeha] Na seo ha se ngoana ea Millenial hona joale, huh? -Nna ke batla hore a be le tlholisano ho feta - -Eh. -Na ke rata hore o mosa, empa ha ho joalo ha a batle hore a batle ho lahleheloa kapa ho tlama mme o batla hore ke ikutlwe betere ka ho hlola kapa ho teka. Kahoo, re sebeletsa ho seo. -Ee, morali oa ka o tšoana le eena. O qala ho lla ha ke ntse ke le moetapele oa Chutes & Ladders. O tšoana le, "Ha ke batle ho etsa sena." Jwalo ka, "Ha re qete papali. U kanna oa hlola. Tloong." -Eh. Empa e ntle haholo. "Tjhe, Ntate, o ntse o lokile. O etsa hantle. O hantle. Re tlama. Bona, re tlamelletse, "leha a hapile. O hlotse. -Na ho thoe'ng ka uena le Chrissy? Lona banna le etsang ho - ka nako ea hau? -Netflix haholo. -Oo, u shebelletse eng? O shebelletse? Ke hloka mananeo. -Re batla "Peaky Blinders." Re sa tsoa qeta - Re sa tsoa qeta Season 5. Kahoo, re tšoasehile, 'me re joaloka - -Ke tlameha ho khutlela ho seo. Tšoarela tsohle ka "Liphofu tsa Peaky." -Ba hloka ho etsa Nako ea 6 joale. Ke joaloka, tloo. Re hloka ho tseba se etsahetseng. -Ke seo ke se boletseng. Ke qalile "Chef Haholo" ebe ke re, "Ke tl'o u loma 'Chef ea Holimo. Ha ke khone ho emela, "mme ho na le karolo e le 'ngoe feela e tsoileng. Ke re, "Guys!" -Ha re ee! -A mphe nne. Kea tseba hore e tlameha ebe tse 'ne li se li entsoe. Tloho. -Ka nete, ebe re se re shebile "Tiger King," e ratoang ke bohle. -Kena ha ke e bone. A na ea makatsa? -Ke ntho e makatsang haholo ebile e qabola ebile e monate. 'Me ke fensetere e kenang subculture u ne u sa tsebe letho ka uena ntle le hore u ka ho eona. -Ke batho ba nang le lirapa tsa poraefete? Na ho joalo? -Eh. Kahoo, Amerika Ke sebaka se seholo ka ho fetisisa sa likhoho tse hlaha tse joalo ka ntsu. Jwalo ka, re na le likatse tse ngata botlamuoeng Amerika ho feta ho na le tse hlaha naheng esele. Na seo ha se bohlanya? -E kae? Florida? -E ngata Florida. Ka hona, ke Florida e ngata. -Ke ikutloa eka ke ntho ea Florida ho 'na. -Na Florida haholo, empa hape e Oklahoma. E latela saga sehlopha sena sa beng ba tlholisano ea liphoofolo tse hlaha, mme ho na le polao. Ho na le ho hlaka. Ho na le bofebe. Ho na le tsohle. E bohlanya. Na u ntse u etsa li-squats tsa hau hona joale, Jimmy? -Eaah, ke ntse ke thella ka har'a lihlopha. Ke seo ke ileng ka bolelloa hore ke se etse. -Ho lokile. Le ha ho le joalo, e ikutloa eka e beha litholoana. Ke ikutloa eka ha ke sebetse ho hang bekeng e fetileng, mme qetellong ke boletse bekeng ena Ke tlil'o tšoana le ho sebetsa hape. - Ntho ke hore u nyenyele feela ho squats ha u fumana - ka tšohanyetso, u ema feela, u thanya feela squat. - Khele, ke moo re ea. -Kopa ho inamela ka tlung. Ke sona feela seo ke se bolelang. ♪ Li-squats, squats, squats-squats-squats ♪ ♪ squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ Motho e mong le e mong! Ho lokile. Ke ba kentse. - Hee, ntho e le 'ngoe eo ke tlamehang ho re kea leboha ka ho e etsa Ntle le pontšo ea rona ke hore, u ile oa etsa konsarete e phele. -Eh. -Ke ne e le botle bo hlollang. Ke ne ke e rata. Ke a tseba hore batho ba bangata ba e ratile. Ke eng eu entseng - Ke eng eu susumetsang hore u etse joalo? -Ke bile le ho phatloha ho e etsa. Rona - kaofela ua hae, ho kenyelletsa bataki, bataki ba bangata bao ba lokelang ho ba leetong hajoale. Leeto la ka ha le fihle ho fihlela hlabula, empa ho na le libapali tse ngata tse ts'oarellang hae 'me ba lakatsa eka ba ka be ba etsa seo ba tloaetseng ho se etsa 'me ke lakatsa eka ba ka ba ba ea likopanong le ho etsa lintho tsena tsohle tse monate. Empa, re le bataki, re ile ra nahana tsela e le 'ngoe ea ho kopanya motho e mong le e mong e ka ba ho etsa melatsoana e mengata ea likhonsara, mme ha se rona feela ba ileng ba tlisa mohopolo. Chris Martin o ne a tla ka eona nako ena ka nako eo ke neng ke le ka eona. Ha ke bolella batsamaisi ba ka hore ke batla ho e etsa, ba bile joalo ka, "Oho, Chris Martin o tla etsa e 'ngoe bakeng sa Citizen ea Global," e leng mokhatlo oo re neng re ile ra bokella chelete ho oona pele le ho phatlalatsa tse ling tsa liketsahalo tsa bona ho NBC le MSNBC. Mme ka hona re ne re nahana hore ho tla ba monate ho e etsa le Global Citizen. Mme re sebelitse le Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo, ho leka feela ho tlisa tlhokomeliso holima mohopolo hore batho ba lule hae 'me ba lokela ho arohana. Kahoo, re ile ra hoelehetsa mekhatlo e meng eo re neng re e bokella chelete mme o lekile ho khahlisa batho le ho kopanya batho. -Ka etsa konsarete ka pel'a bamameli, ho joang? Na hoa makatsa, kapa na u e ratile? -Ke taba e sa reng letho, empa ke tla re hobane Instagram Live e na le litlhaloso li hlaha nako le nako ha motho a etsa e 'ngoe, o na le pelo tse nyane, u hlile u fumana likarabo tse qaqileng ho tsoa ho Live Live ho feta kamoo o neng o tla fumana ho tsoa ho bamameli. Joalo ka ha u fuoe thabo, empa u fumana - - "Ke thabetse seo haholo." - E, kapa - Mme o fumana "O, na o ka bapala pina ee? Uh, um, um - "- [Litšeho] -Ka mofuta o mong le o mong oa likopo, lipotso, 'me u ke ke ua fumana seo ho tsoa ho bamameli ntle le haeba, joalo ka, o ile oa ema 'me, ua tseba, botsa bakeng sa lintlha tse qaqileng tse tsoang ho motho ka mong. - [Litšeho] A bohle re khutse. E le 'ngoe ka nako. -Nngwe ka nako. [Litšeho] -Khatiso e makatsang. -Eh. -Le uena u ka tseba, hobane re buisane le D-Nice maobane bosiu. Ha ke tsebe hore na o lokela ho hlahloba hore na o entse eng. -Eh. -E ne e le bohlanya. -Well, D-Nice ke motsoalle oa rona oa khale, mme o bapalile letsatsi la ka la tsoalo la 40 mona ntlong ea ka, mme yena - Ke ne ke kena ka har'a Lives tsa hae tsa Instagram ha a ne a ba etsa pejana bekeng. empa e sa tsoa phatloha ka Moqebelo le - -O ne a thabile haholo. -Eh. - O ne a tšoana le ho phaphama ha ke bua le eena, mme, joalo ka - E khahla haholo ho bona libini tse joalo ka lona banna ho thabela phaposi e se nang letho ea ho khutsisa. Empa ho na le batho ba makholo a likete ba mametseng ho nyopa le ho beha lerato kantle mono, mme ke mofuta oa ntho e ncha, e pholileng eo ke sa nahane hore re kile ra e bona. - Ee, mme ho na le mahlakore a mangata a lefifi ho tla fihlela motsotso ona, empa taba ea hore tsena e ka ba tse ling tsa likonopo tsa silevera hore re na le Ke nahana ho e etsa re utloe eka re e bona hammoho, leha re ntse re arohana, 'me re ntse re thusana ho feta ho eona. -Ke eng - Mohau o o khethileng bosiung bona ke Feeding America. -Eh. - Seo se bolelang ho uena? -Na le hoo, ba na le khokahano ea libanka tsa lijo hohle ho potoloha le naha. E 'ngoe ea litlamorao tsa - Pele ho tsohle, ho na le batho tse tlala letsatsi le leng le le leng Amerika, empa e 'ngoe ea litlamorao tsa tlokotsi ena ke 'nete ea hore bacha ba bangata ba ntse ba bolelloa ho se tle sekolong, le makhetlo a mangata, mohloli oa tsona oa lijo ke seo ba se fumanang sekolong. Ba bang, joalo ka New York, ba bang ba fumana lijo tsa hoseng le lijo tsa mots'eare sekolong. Haeba ba le ka lelapeng le seng le ntse le loanela, ebile ha ba na sekolo se ba thusang ho ba fepa, ho na le batho ba bangata ba ke keng ba ba le lijo tse lekaneng mme o tla lapa nakong ena. Ntle le litaba tsohle tsa bophelo bo botle tseo re li bonang, ntle le litaba tsa moruo tseo re li bonang ho batho ba sa khone ho sebetsa le 'marakeng oa matsete le lintho tsena tsohle tse etsahalang, ho na le batho ba bangata ba tlil'o tlala, mme o e bona le José Andrés o etsa seo a se etsang ka - -Ha a makatsa. -Ha a makatsa. Empa ho na le libanka tsena tsa lijo ho potoloha le naha, 'me Feeding America ke motsoako oa chelete bakeng sa libanka tsena tsa lijo, mme ba e hasanya naheng eohle ho libanka tse fapaneng tsa lijo tse thusang ho boloka batho ba feptjoa. -Haeba lona banna le shebile sena ho NBC, eang ho feedamerica.org le ho ithuta ho fana. Haeba u re shebile ho YouTube, ho na le konopo ea Donate kae kae, ekaba mona kapa potoloha mona, empa tobetsa seo, mme palo efe kapa efe ea thusa. Ehlile, ke tekanyo efe kapa efe, esita le honyenyane - Ntho efe kapa efe. Ha o tsebe hore na o ka etsang ka lisente tse 50. Hoa makatsa. Ka hona, ka kopo fana ka eng kapa eng. John, pele ke u lokolla, 'me kea u leboha ha u etsa sena, ho na le - U tla re etsetsa tšebetso bosiung bona, eo ke e ananelang haholo. -Eh. -Sena - Re - Ka 'nete, rea u hloka ho feta neng kapa neng. Kahoo, kea leboha ka seo. -Ehlile. -Na o ka re fa leseli la albamo e ncha? Na e tla tsoa haufinyane? - Ee, albamo e ncha ea tla. Rea e kopanya. Re ntse re fumana likhoele tsa rona, ua tseba. Ha ke na bonnete ba hore na re tla etsa ho rekota khoele joang, hobane ha ke tsebe re ka katoha tsela ea rona ho ea rekotara ea 'mino oa liletsa. [Ka bobeli ba tšeha] - Ee, seo e tla ba - - Re tla fumana seo. Mohlomong re tla tlameha ho etsa joalo ka libapali tse 'maloa ka nako e le' ngoe ebe ua tseba. Re tla e fumana. -Kona e ka ba pina e ikhethileng haeba o ka etsa joalo. - Ee, empa ka tsela e ngoe, boholo ba eona bo se bo tlalehiloe. Ke rekota mantsoe ohle a ka. Litokisetso tsa mantlha li tlalehiloe, mme re tlameha ho etsa hanyane ho qeta, ebe re li kopanya. Mme ke rata mmino. Ha kea e ngola nakong ena. Kahoo, e ke ke ea bonahala haholo sa se etsahalang hona joale. -Right. Ha e le hantle, ke albamo ea ka e kopanelang liphate le ho feta kajeno. -Eng! -... e ka sebetsang haeba o tsitlallela hae mme o batla ho etsa masea a Corona. [Ka bobeli ba tšeha] -Ke hantle haholo. Ke hantle, motsoalle. -Na le hoo, ke ikutloa eka ua tseba, haeba u qetile nako e ngata le molekane oa hau, mme o hloka molumo oa molumo bakeng sa eona, hantle, albamo ena ... -Ho ka ba joalo. -... e ka ba eona. U monna ea lokileng. Rea leboha ka sohle seo u se etsang, mme re leboha ka ho ipha nako ea ho etsa sena kajeno. Le feedamerica.org. Motho e mong le e mong mona oa u leboha, mme kea leboha ka ho etsa pina hamorao bosiung bona. Ke hlile kea e rata. Kea leboha, Bud. -Kea leboha. -Be, John. -Ho fetola pina ea hae e ncha "Liketso" ho tloha hae, John Legend. ♪♪ - ♪ Lumela, ee! ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, ke ea heno hape Ka pina e 'ngoe ea lerato eo ke e sentseng ♪ Feela lerato le leng le felloa ke mamello ♪ ♪ Ha a e batle, ha a e hloke ♪ Lentsoe le leng le le leng le tsoang ho pene ea ka ♪ O itihela ka sefahleho, a re, "O ne o le kae?" ♪ Ke utloahala e le thothokiso, empa ekare kea e tlohela e tlohele ♪ Siea ♪ Ke batla ho bonts'a lerato la ka le matla ♪ Etsa hore a utloe ha ke le lapeng ♪ ♪ Ha ho na mashano, ha ho na phoso, a ka utloa ha ke tsamaile Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ ♪ La-da-da-da-da, mona re ea hape ♪ Ke metsoalle e 'maloa feela e nang le melemo e itseng ♪ O mphile lerato la hae lohle, ebe kea le senya ♪ ♪ Ngola pina e ncha ebe oa e hlakola ♪ O, ntho e ngoe le e ngoe eo ke e buileng pele ♪ A re ha a batle ho utloa ka hona hape ♪ Ke ikutloa eka ke motho ea qapang, empa e utloa eka ♪ Ha ho na letho le setseng ho u bua ho etsa hore u lule ♪ ♪ Wanna bontša lerato la ka le matla, etsa hore a utloe ha ke le hae ♪ ♪ Ha ho na mashano, ha ho na phoso, a ka utloa ha ke tsamaile Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da-th ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, letsatsi lohle ♪ Ha a batle ho utloa, ha a batle ho utloa ♪ Lentsoe leo ke le reng, ke lentsoe leo ke le buang ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da-th ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, letsatsi lohle ♪ Ha a batle ho utloa, ha a batle ho utloa ♪ Lentsoe leo ke le reng, ke lentsoe leo ke le buang ♪ Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ 'Me liketso li bua haholo ho feta ♪ A Whoa, bua haholoanyane ho feta lipina tsa lerato ♪ ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ ♪♪ [Li-Chuckles] Kea leboha! -Nna ke batla ho leboha motho e mong le e mong ea bontšitsoeng kajeno. John Legend, o ne o makatsa, eseng feela ho bapala empa le ho bua. Ke boithabiso ba mofuta ofe. Ke batla ho leboha mosali oa ka ka hore ebe o entsoe kh'amera le ho ba moetsi oa khamera, hape. Mme e ne e le lekhetlo la ka la pele ke sebelisa thupa ea selfie. Eo e bile thuso e kholo. Le ha ho le joalo, le Winnie oa litšoantšo, Franny bakeng sa ho ba haufi le ho ba motle. Kea le rata banna ba ho shebella. Kea leboha, YouTube. Kea leboha, NBC. Hlatsoa matsoho. Se ke oa u ama sefahleho. Dula o bolokehile, mme ke tla o bona hosane. Pontšo e 'ngoe e ncha. Bye!

Lenaneo la Tonight: Khatisong ea Lehae (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> - Hee, bashemane, amohela molemong oa bohle >

< start="2.035" dur="2.936"> "Bosiung ba mantsiboea" khatiso ea lapeng. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, kea leboha. O toroile see? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Eh. -Ke ne e le monate ruri. >

< start="8.074" dur="1.768"> Na u ne u batla feela ho e etsa hore e be mebala? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Eh. - E ntle haholo. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, na u toroile see? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Na. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Ke entse. -Ho bua ka lerato la bosiung bona? >

< start="16.082" dur="1.101"> John Legend o lebaleng, >

< start="17.183" dur="2.769"> mme o sebetsa le feedam America.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> e ntle e phodileng. >

< start="22.188" dur="3.003"> Na u se toroile, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Na. -Ke entse. >

< start="26.893" dur="2.769"> Ke a leboha, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, u tla ea koano morao koana? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Eh. -Koo, ho lokile. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend ke moeti oa rona bosiung bona. >

< start="36.035" dur="1.969"> Re tla be re bua ka Feeding America, >

< start="38.004" dur="1.167"> e makatsang. >

< start="39.171" dur="1.469"> Li na le libanka tse fetang 200 tsa lijo. >

< start="40.64" dur="3.837"> Li thusa li-pantries tsa lijo hohle - naha ka bophara. >

< start="44.477" dur="0.967"> Ba a makatsa. >

< start="45.444" dur="1.736"> Jose Andres o haufi haholo le bona. >

< start="47.18" dur="3.002"> O ntse a etsa - o tšoana le lengeloi, monna eo. >

< start="50.182" dur="1.903"> Oa makatsa. Re tla be re bua ka taba eo. >

< start="52.085" dur="1.468"> Hape, hamorao lenaneong, re tla ba le tse ling >

< start="53.553" dur="1.301"> tsa li-clip tsa rona tseo re li ratang haholo ho tsoa ho "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> ho kenyelletsa Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> e 'ngoe ea lipuisano tse thata ka ho fetisisa tseo nkileng ka li etsa. >

< start="58.591" dur="3.17"> Kahoo, itokisetse seo. >

< start="61.761" dur="3.836"> Guy, mona moo ho arolelanoang batho teng ke qala hoseng >

< start="65.597" dur="3.271"> ka ho theohela ka mokatong o ka tlase le ho etsa kofi e ncha. >

< start="68.868" dur="1.235"> Ha ho na thuso e kholo. >

< start="70.103" dur="2.735"> Eseng lintho tsa mehlolo, haese hoseng hona. >

< start="72.838" dur="1.568"> Sheba se etsahetseng hoseng hona. >

< start="74.406" dur="1.269"> Ho joang banna. >

< start="75.675" dur="2.335"> Rea u amohela ho seo ke nahanang hore ke khatiso ea pele ea >

< start="78.01" dur="2.603"> "Jimmy o hutse see joang?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Ke ne ke etsa kofi feela, 'me ha se papatso. >

< start="83.349" dur="0.767"> Ke rata Mong. >

< start="84.116" dur="1.335"> Haele hantle, sena ke bohlanya. >

< start="85.451" dur="3.537"> Empa ke ile ka beha metsi ka morao ho ntho eo moo. >

< start="88.988" dur="2.903"> Leha ho le joalo, kofi e ile ea kena karolong eo. >

< start="91.891" dur="1.334"> Eng? >

< start="93.225" dur="3.938"> Na ke - ke entse joang - ha ho na letho ka pitseng. >

< start="97.163" dur="1.634"> Eng? >

< start="98.797" dur="2.57"> Ke ile ka etsa seo joang? >

< start="101.367" dur="2.77"> Ke tšoana le David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Ho lokile. Khutlela ho show ea rona. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, u mebala efe? >

< start="107.607" dur="1.868"> E shebahala e le ntle haholo. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Ke etsa dintho. >

< start="113.213" dur="3.702"> Mme o a ba kopanya, mme mme le yena o ile a taka mananeo. >

< start="116.915" dur="2.77"> O ntse a tlanya tsena. >

< start="119.685" dur="1.535"> Joalo ka ha re se re entse ena. >

< start="121.22" dur="2.335"> Mme ke ikemiselitse le eo. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh-huh. -Na joale ke e etsa. >

< start="125.491" dur="4.371"> Hona ke eng? -Khale Chutes le Ladders. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Oh, hobane re hloka batho ba fetang sebapali >

< start="130.929" dur="1.502"> bakeng sa Chutes le Ladders. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Eh. -Nna ke batla seboko se seng. >

< start="134.032" dur="1.035"> -U batla seboko se seng sa gummy. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Kea tseba. >

< start="136.001" dur="1.402"> Ha re emeng nakong ea lijo tsa mantsiboea. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Nna ke na le liboko? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Empa, ehlile u ka ba le liboko. >

< start="140.372" dur="1.202"> Kamora lijo tsa mantsiboea. Ho lokile, bohle? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Ke ka lebaka lefe Frannie a nang le eona? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie o e fumane hobane - ehlile, ke bolela hore o mo shebile. >

< start="147.613" dur="1.568"> O ntse a potoloha. >

< start="149.181" dur="1.769"> U e tšoere ka taolo. O etsa sena. >

< start="150.95" dur="1.268"> Ho nepahetse? >

< start="152.218" dur="2.268"> Seaparo se setle hakana, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Ho lokile, ke tla u fa seboko sa marenene, ho joalo? >

< start="155.854" dur="2.303"> Ho lokile, Frannie, mona, u lula mona ha joale. >

< start="158.157" dur="2.302"> E re ke tsamaee ke hloname - ho lokile, o tla le nna? >

< start="160.459" dur="1.868"> Kapa che? -Eh. Ee. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Shatee. -Ke tla khutla. >

< start="163.863" dur="1.902"> Che, Winnie, o tlameha ho lula. Motho e mong o tlameha ho ba kh'amera. >

< start="165.765" dur="2.102"> Ho joalo? - [Li-giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, Hlōla. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> Hona joale ho ntse ho ea joang? -Good. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Oena o taka likotoana tsa lipapali bakeng sa Chutes le Ladders? >

< start="176.308" dur="1.769"> - Re se re entse ena. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Mona! >

< start="185.184" dur="2.636"> Hobane lona banna le lokile, ho lokile. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Nthapo, Ntate. -O ne o le motle haholo kajeno. >

< start="190.422" dur="1.603"> Ebile, haeba u ikutloa joalo. >

< start="192.025" dur="2.235"> o ka tšeha metlae ea bonono eo re nang le eona kajeno. >

< start="194.26" dur="1.935"> Na u ikutloa u batla ho etsa joalo? >

< start="196.195" dur="3.17"> Na u ikutloa eka u tšeha metlae ea Ntate? >

< start="199.365" dur="2.102"> Ho lokile. Mona ke moo re eang, banna. >

< start="201.467" dur="1.335"> Ho lokile, ho itokisitse? >

< start="202.802" dur="1.969"> Rea u amohela ho "The Tonight Show" lapeng. >

< start="204.771" dur="1.868"> Le lona banna, kajeno ke Labobeli, >

< start="206.639" dur="2.469"> La 24 Hlakubele kapa Laboraro, >

< start="209.108" dur="3.17"> La 31 Mmesa kapa Moqebelo, la 47 Mphalane. >

< start="212.278" dur="1.935"> Ka 'nete, ke lahlile pina. Bareki? >

< start="214.213" dur="2.769"> - Re ka beha ea hau le ea ka hammoho. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Ke bua mona. >

< start="224.756" dur="1.936"> Ho lokile. Lona banna ba itokiselitseng monollo? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh-huh. -U itokisitse? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Na. -Ho lokile. >

< start="229.995" dur="2.737"> O ka tšeha. U tšeha joang? >

< start="232.732" dur="2.235"> U tšeha joang? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Litšeho] -So ke bohlanya. >

< start="237.002" dur="1.035"> Ha se kamoo o tšehang. >

< start="238.037" dur="1.468"> Ho lokile, ho itokisitse? Ke rona bao. >

< start="239.505" dur="1.802"> Rea u amohela ho "The Tonight Show" lapeng. >

< start="241.307" dur="2.936"> Lea lona, ​​kajeno ke Labobeli la la 24 Hlakubele >

< start="244.243" dur="3.47"> kapa Laboraro, la 31 Mmesa, kapa Moqebelo, la 47 Mphalane. >

< start="247.713" dur="2.536"> Ka 'nete, ke lahlile pina. >

< start="250.249" dur="4.071"> Ke bone hore Maamerika a mang joale a se a e-na le lihora tse ngata tse thabisang. >

< start="254.32" dur="1.268"> -Can ke beha tsena - >

< start="255.588" dur="1.568"> - Hee, na o ka hoeshetsa? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Hey, Frannie, na u ka hoeshetsa? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, na o ka hoeshetsa ha ke etsa tsena? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, ka kopo se ke oa e nka. -Eba mohoeshetso o monyane. >

< start="266.899" dur="1.235"> Joaloka mohoeshetso o monyane. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Pherekano ea litšeho] Joaloka mohoeshetso o monyane. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Ke a ts'episa. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Tšoaetso ea litšeho] Che. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Ke bone hore MaAmerika a mang joale a na le lihora tse monate tsa thabo. >

< start="282.081" dur="1.835"> Mang kapa mang ea ileng a hlaha ka taba eo, ntšepe, >

< start="283.916" dur="3.07"> lintho ha li tsamaee hantle ntlong eo. >

< start="286.986" dur="1.101"> Lumela, Karen, ke 10:00 hoseng >

< start="288.087" dur="1.734"> Ho thoe'ng ka hora e 'ngoe e thabisang? >

< start="289.821" dur="1.635"> Ke utloile batho ba khokhothetse hae >

< start="291.456" dur="2.67"> hona joale ba ja ho feta mme ba robala hanyane. >

< start="294.126" dur="2.403"> Ho tšoana le motho e mong le e mong ea lefatšeng ea lahliloeng. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Litšeho] >

< start="298.397" dur="2.77"> Ke nahana hore libeke tse peli tsa ho itšehla thajana li se li qala ho ipolaisa. >

< start="301.167" dur="2.602"> Ke nahana hore nka e hlalosa hantle ka Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> Ka letsatsi le leng, ke ile ka utloa eka, "Ho lokile, bana, >

< start="305.838" dur="1.735"> ha re fihle ho bonono le mesebetsi ea matsoho >

< start="307.573" dur="3.437"> 'me u kenye macaroni ka peterole e hloekisang,' me ho joalo. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Mme ka kajeno ke ne ke le joalo ka, "Khaotsa ho otla khaitseli ea hau! >

< start="313.579" dur="5.338"> Tloha! "[Litšeho] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Litšeho] >

< start="326.025" dur="2.97"> Adam Sandler o etsa hore motho e mong le e mong a tšehe. >

< start="328.995" dur="2.702"> Ke bone hore ka letsatsi lena lilemong tse 15 tse fetileng, >

< start="331.697" dur="1.701"> "Ofisi" e qotsitse ho NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Modimo, ke hlolohetswe "Ofisi." >

< start="335.401" dur="1.268"> Oho, moratuoa, u karolo ea sena. >

< start="336.669" dur="3.369"> U re "le 'na ke hopotse' Ofisi ena." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Nna ke hloloheloa "Ofisi" le. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Nna ke ea, u shebelletse "Ofisi"? >

< start="343.676" dur="2.168"> U re, "Che, ke u hlolohetsoe ho ea ofising." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Na le joalo, ke u hloloheloa ho ea ofising. >

< start="351.084" dur="1.134"> Winnie o e ratile. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Litšeho] >

< start="356.856" dur="2.269"> Litaba tse kholo kajeno. >

< start="359.125" dur="3.436"> Ho ile ha phatlalatsoa hore Liolimpiki tsa Lehlabula li ntse li chechisoa. >

< start="362.561" dur="1.102"> Ke bummer, empa bonyane hona joale >

< start="363.663" dur="2.169"> Nka emisa ho ikoetlisa 'me ka tlohela. >

< start="368.233" dur="1.202"> Ee ho joalo. Ha ho Liolimpiki. >

< start="369.435" dur="2.369"> Sebakeng seo, ba fa mang kapa mang likhau >

< start="371.804" dur="2.569"> ea khomaretseng lapeng le ngoana ka tlase ho 5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Litšeho] >

< start="376.141" dur="2.97"> -U fumane khau ea morusu, mahe a linotsi. -Ea u ea. >

< start="379.111" dur="2.169"> Ke na le ho hong ho tlang. Ke moo hee. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Litšeho] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Dad! -Kea tseba. >

< start="386.118" dur="2.269"> Liolimpiki li chechisoa ho fihlela selemong se tlang. >

< start="388.387" dur="3.87"> Ha litaba li fihla - - [Litšeho] >

< start="392.257" dur="1.802"> Ha litaba li senyeha, batho ba sebelisang likhofu ba tšoana le >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, e re ke hlahlobe kemiso ea ka. >

< start="395.194" dur="4.037"> E, e bulehile. " >

< start="399.231" dur="1.768"> Ke ile ka bona hore eo e neng e le setsebi sa linaleli sa NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> e fana ka malebela a hore na u ka iphelisa joang ha u le mong. >

< start="403.602" dur="2.002"> Kahoo, haeba u batla ho utloa ho tsoa ho setsebi >

< start="405.604" dur="1.636"> ka ho iphelisa, >

< start="407.24" dur="2.802"> bua le NASA kapa motho ea sebetsang ho RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Ke moo hee. >

< start="411.11" dur="0.867"> Ke monolopuo moo. >

< start="411.977" dur="2.102"> Ke leboha haholo, motho e mong le e mong. >

< start="414.079" dur="2.636"> Mme ha joale ke tlo etsa ho hong >

< start="416.715" dur="2.136"> tseo ke neng ke sa nahane hore re tla li etsa, >

< start="418.851" dur="2.335"> empa batho lapeng ba ile ba romela lipotso >

< start="421.186" dur="2.937"> bakeng sa lona bashanyana le bo-mme. >

< start="424.123" dur="3.069"> Joale hona joale ke nako ea "Botsa Fallons." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Na e ntse e rekota? -Yeah, e ea tsamaea. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hi! -Honey, sena ke setopo sa hao. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Litšeho] Eng? >

< start="440.806" dur="2.669"> Batho ba bangata ba botsa lipotso ka - >

< start="443.475" dur="2.103"> hore ba batla hore ke u botse kapa bana. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Ho lokile. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Ke rona bao. -Re ile ra ea - >

< start="449.781" dur="5.339"> re nkile qeto ea ho ea otlolla maoto e le hore re tsamaee sechabeng, >

< start="455.12" dur="1.401"> empa re mpa re il'o otlolla maoto. >

< start="456.521" dur="3.371"> E tla ba sebaka se hantle ka ho fetisisa - sebaka se khutsitseng haholo, ha ho joalo? >

< start="459.892" dur="2.202"> -Ke seo re se nahanang. >

< start="462.094" dur="1.535"> Leha ho le joalo, re tla bona. Liteko ke tsena. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Na ke mosali oa ka, Nancy Fallon. -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> Empa lebitso la hau la moroetsana ke Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Ke 'nete. -Na u sa ntse u ea >

< start="469.401" dur="1.201"> ka Juvonen ha o hlahisa? >

< start="470.602" dur="1.735"> -Nna ke nahana joalo. -U etsa? >

< start="472.337" dur="2.269"> . >

< start="474.606" dur="2.77"> -Una le molekane oa hau ke Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> - E, lilemo tse ka bang 20. Che, ho feta lilemo tse 20. >

< start="480.98" dur="1.234"> - Na ho joalo? -Motsoana. >

< start="482.214" dur="1.602"> Ho tloha ha a le lilemo li 19 re ntse re sebetsa hammoho. >

< start="483.816" dur="2.135"> -A na u kile oa ba le sehlahisoa sa mohlahlami? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Na. Ke ne ke sena boiphihlelo ba mohlahlami. >

< start="488.921" dur="3.97"> Ke bile le boiphihlelo ba ho sebetsa femeng e tala e Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Ke hloekisitse matlo San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> Ke ne ke sebetsa ka sefofane. -Ee ho joalo. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Bakeng sa nakoana. >

< start="501.4" dur="2.268"> Oh, ke ne ke nahana hore nka phekola ho hloka bolulo hohle >

< start="503.668" dur="2.003"> ka nako e 'ngoe le sebini sena. >

< start="505.671" dur="1.635"> Oo e ne e le mosebetsi o monate. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Eh. >

< start="508.441" dur="1.934"> - Chelete e ngata ho eona e hlile e na le 'nete. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Eh. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Moho le mesebetsi e meng e mengata e makatsang. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Eh. -Ntsetso - >

< start="515.581" dur="0.867"> -U hlahetse kae? >

< start="516.448" dur="2.269"> O hlahetse Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Nna ke hlahetse Connecticut. -Na ea holisoa? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Ka Leboea la California. California, California. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Phula ea Mill. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky ea khale ea Mill. Ho ne ho le monate nakong eo, ke lokela ho re. >

< start="532.998" dur="1.235"> -Nako le nako ha e fihla, eng kapa eng, >

< start="534.233" dur="1.234"> neng kapa neng ha u bona Golden Gate Bridge, >

< start="535.467" dur="1.669"> o tšoana le, "Oho, moratuoa, bona!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Litšeho] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Ke khopolo ea ho batho ba bangata. >

< start="541.14" dur="1.167"> Empa mehopolo. >

< start="542.307" dur="0.834"> Ho lokile, ana ke lipotso tse ling, ho lokile? >

< start="543.141" dur="3.505"> Hashtag ke #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Pele ho tsohle, ke hobaneng ha o ile oa lumela ho etsa - ho ba kh'amera? >

< start="550.082" dur="1.769"> -Ha ke tsebe. Che. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ka mantsoe a mang, ke hloile ho re lefu la seoa ke lona le ntšitseng khamera, >

< start="556.689" dur="3.402"> empa ke rata haholo ka morao ho liketsahalo. >

< start="560.091" dur="3.438"> 'Me ke nahana hore motho e mong le e mong o hloka bamameli. >

< start="563.529" dur="1.568"> mme ho na le batho bao o kopanang le bona >

< start="565.097" dur="1.835"> ba ratang ho khahlisa batho haholo. >

< start="566.932" dur="2.235"> Mme ke feta bamameli. >

< start="569.167" dur="2.804"> Empa ke 'na enoa, hobane ha u na >

< start="571.971" dur="2.068"> mang kapa mang ea ka buisanang ka malapeng a rona. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Litšeho] -U se ke oa bua joalo. >

< start="575.741" dur="1.401"> Ho lokile. -Le rona re mona. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Re ntse re buisana le ntja ea rona Gary hosane. >

< start="578.477" dur="1.235"> Ho lokile. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary oa tla - -Re ne re sa rera >

< start="580.912" dur="1.135"> efe kapa efe ea tsena, ho lokile >

< start="582.047" dur="1.569"> -Gary ea maketseng ha a ka a tla ka pele ho 'na. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, ntho ea pele ke efe Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> kapa o re hoseng? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Naele, ka 'nete? "Khotsong!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Nna, ho joalo? -Yeah, "khotsong." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Ee, khotsong. -Khotsong. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Eh. -Hoholo hoseng, motho e mong le e mong. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Na le hoo ke tšoara mohala oa ka. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Mme ebe o nka mohala oa hau. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Eh. -Na le moo 'na le bana re re, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Khotsong." >

< start="604.269" dur="3.604"> Hobane ba robala le rona. [Litšeho] >

< start="607.873" dur="1.402"> Li na le libethe. >

< start="609.275" dur="1.467"> Re na le libethe. Ke libethe. >

< start="610.742" dur="1.836"> - Ee, ha ho mohla ba qalang le rona. >

< start="612.578" dur="5.071"> Empa ha re re feela ka 5 le 6, ha li khasa bosiu, >

< start="617.649" dur="1.569"> ha re ba rahele. >

< start="619.218" dur="1.568"> Le ntja. Hangata ke rona ba bahlano. >

< start="620.786" dur="3.069"> Ntho e ncha eaFrannie ke hore o robala holim 'a mesamo. >

< start="623.855" dur="1.135"> O robala hloohong tsa rona. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Ee, kaholimo ho lihloho tsa rona mesamong. >

< start="627.126" dur="2.302"> Hangata mokokotlong oa hau o moholo o ka mora hlooho ea hau. >

< start="629.428" dur="3.07"> Ke a tseba, o bososela haholo. Molemo oa ho leboha. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Ho lokile. Ke rona bao. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, na Jimmy ke oa lerato? >

< start="636.668" dur="2.069"> Ka kopo fana ka mehlala. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -Ke nahana hore o teng. -U etsa? >

< start="640.339" dur="1.501"> . [Litšeho] >

< start="641.84" dur="4.471"> Pale e le 'ngoe ea lerato e bolokehileng >

< start="646.311" dur="3.17"> e ne e tla ba mokete oa ka o moholo oa matsatsi a 50 >

< start="649.481" dur="4.505"> lilemong tse 'maloa tse fetileng, eseng mokete, letsatsi la tsoalo, >

< start="653.986" dur="5.672"> o ile a mpha koloi eo ke ithutileng ho e khanna >

< start="659.658" dur="3.837"> mme a khanna tsela eohle sekolong se phahameng le koleche >

< start="663.495" dur="1.936"> o mphumane, >

< start="665.431" dur="3.17"> tseo u ka li bonang bekeng tse tlang tse tlang, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, eo hape, haeba u tseba Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> mme moo ke tsoang teng, ke ntho e kholo haholo. >

< start="675.44" dur="1.802"> Batho ba bangata ba re emisa ka ntho eo. >

< start="677.242" dur="2.737"> Ha ba tsotelle le hore ke 'na ka koloing, ha ho na letho. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Na. Ha ba u hlokomele. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Ke ile ka lula ka koloing eo bakeng sa -" kapa bese ka ho sa feleng. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Ke nkile tsela ho ea California ho tloha New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Batho ba na le lipale tse monate haholo ka bese ea VW. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Ka mang eo a mo amang, e mo ama ka botebo. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Eh. -Nna ke ikutloa ka tsela e tšoanang. >

< start="697.73" dur="1.401"> Kahoo seo e ne e le maikutlo a lerato haholo. >

< start="699.131" dur="1.301"> Empa tsela e phodileng. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Hake, empa, ke e entse joang? -Ee ee. Ee. >

< start="701.766" dur="2.436"> Kahoo, ntho e pholileng eo a e entseng e ne e le >

< start="704.202" dur="4.172"> hore o ile a mpha lebaka. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Thola. Tlhahiso ea tlhahiso ea sehlahisoa. >

< start="710.742" dur="1.202"> Batsamaisi ba Cassette. >

< start="711.944" dur="2.469"> -K'hasete tse ka hare. Mme ka e bula. >

< start="714.413" dur="3.337"> E bile tsohle tseo ke li ratang ka ho fetesisa. >

< start="717.75" dur="5.505"> Ke rata 'mino oa ka haholo. >

< start="723.255" dur="3.003"> Empa e ne e le tsohle ho tloha Harry Nilsson ho ea ho Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> le John Denver ba bina Keresemese hammoho ho ea ho Genese. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, Cure - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Eh. -Prince. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Ke ne e le monate feela. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Anyway, e bile, joalo ka, 20 ea ka - >

< start="739.17" dur="3.137"> haele hantle lialbamo tsa 'nete tseo ke li ratang. >

< start="742.307" dur="3.271"> Mme ke ile ka nahana hore ke yona. 'Me ke ne ke tšoana le, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Ke eona ntho e nahannoeng ka ho fetisisa. Tsena ke tsona kaofela. >

< start="748.113" dur="1.835"> Oa 'mamela. >

< start="749.948" dur="2.169"> Sohle seo re se batlang re le basali sea utloahala. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> Oa tšeha >

< start="756.021" dur="1.668"> "Ah, gosh, ke lebetse lebokose la boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Ke kantle ka karacheng kapa eng kapa eng. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Ha ke ntse ke matha - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Ehe, o tla bapala likhasets'e? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Ke nako ea ha ke ne ke baleha ho ea batla lebokose la boom ho bapala likhaseti tsa ka, >

< start="767.366" dur="3.203"> abuti oa ka o ile a khanna bese ea VW. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Na le sebapali sa cassette ka beseng. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Na le sebapali sa cassette ka beseng. >

< start="773.271" dur="2.203"> Blaupunkt ea khale, e joang, >

< start="775.474" dur="2.836"> Re tla bapala ka mahlakoreng ka bobeli empa le ka mohla ha u tsebe hore na u lehlakoreng lefe. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, leholimo. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Empa o ka tobetsa konopo o koala sekhukhu. >

< start="781.847" dur="1.201"> - Ee, ntho eohle e ea hlaha. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Ke hobane batho ba utsoa stereo. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Ka hona ha ho motho ea robehang ka koloing ea hau. Ee. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oh, ha ho motho ea tla kenella mme a nke sebapali sa khase. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Keqheka. >

< start="789.588" dur="4.004"> Kahoo, ke nahana hore eo e ne e le e 'ngoe ea litšebeliso tse ngata tsa lerato. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Wow. [Litlatse] >

< start="794.593" dur="1.167"> -O lokela ho utluoa. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Ke ntho e ntle. Ke batla tse ling tsa tsona. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Ka ha o utloa ho utluoa, o ikutloa o ratoa. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Litšeho] -Moho ea lipotso. >

< start="802.634" dur="2.402"> Lipotso tse ling ho pholletsa le beke. >

< start="805.036" dur="0.969"> Re tlil'o li hasanya. >

< start="806.005" dur="1.267"> Empa - ehlile? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Mpa eaka e ipatileng. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Ka bona moo. Ena ke ntho e hapileng, joale - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Litšeho] -Ehe, ho joalo, re phethela hona joale? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Ehe, ee, re phethela ka seo. [Litšeho] >

< start="814.379" dur="1.668"> Ho lokile, ke mona moo re eang. -Ke sohle seo re hlokang ho se utloa. >

< start="816.047" dur="1.268"> Ena ke pale e ntlehali eo nkileng ka e utloa. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Mme ha re so bone motho a le mong. -Hake, ehlile. >

< start="819.518" dur="1.034"> Ho arohana sechabeng. -Kaha koloi. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Hake, sena se setle. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Ka bana ba bangata, sekolo se emisitsoe >

< start="825.623" dur="1.635"> bakeng sa selemo kaofela. >

< start="827.258" dur="1.969"> Kahoo seo se bolela hore ha ho lipapali, ha ho na liithuti, >

< start="829.227" dur="2.202"> ka 'nete ha ho na tšepiso. >

< start="831.429" dur="3.604"> Kahoo ho baholo bohle ba ka ntle mona, pina ena ke ea hau. >

< start="835.033" dur="3.337"> E bitsoa, ​​"Tšepisa le 'm'e oa hau." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ U tla tlameha ho ea tšepisa 'm'ao ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ U tla tlameha ho ea tšepisa 'm'ao ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> Ha se khetho ea hau ea pele, empa ke eena feela ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> 'Hobane khaitseli ea hau o hanne,' me ntja ea hau ha e monate ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> ♪ O tla u qobella ka boutonniere e ntle haholo >

< start="861.327" dur="3.87"> ♪ E tla etsahala nakong eo ntate oa hau a emetseng 'hantle mono ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Sebakeng sa limo o tla nka mini-van ho ea ntloaneng back >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ U tla tants'a kae le 'm'ae-u-letsoho >

< start="872.671" dur="3.503"> Ntate oa hau o tla etsa punch 'me e be deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> Ha khaitseli ea hau e re, "Lie banna ba freakin 'ba holofetse" ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ 'Me e tla ba Mofumahali oa Prom, u tla ba King King Prom >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ O tla ipolella hore ha se ntho ea thobalano ♪ >

< start="888.753" dur="3.671"> U mo kopa hore a khutse ka bosiu bo khethehileng ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> Late E se e le morao haholo, o mocheng oa hae oa Facebook oa ho tiisa lipina likes >

< start="896.261" dur="2.803"> "Ee, kholo, 'Mangoane Linda o itse ke shebahala ke le bohlokoa." >

< start="901.833" dur="3.37"> Ha tšepiso e fela, o tla mo sheba ka mahlo >

< start="905.203" dur="3.304"> Mme u mo lebohe bosiu bo ileng ba u makatsa ka surprise >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ U tla re, "Mme, ha se tsela eo ke neng ke nahana hore e tla ba ka eona." >

< start="913.044" dur="5.974"> Empa ke thabetse hore ke bile le uena bakeng sa karabelo ena ea batho >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ U mofumahali oa tšepiso ea ka, u mme oa ka ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> "Ke bomo" ♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Ho joang, Lumela. Ke leka feela ho kenya li squats tsa ka hare. >

< start="933.532" dur="2.336"> Beng, John Legend e ne e le e mong oa batho ba pele >

< start="935.868" dur="2.168"> ho lula a etsa konsarete ho tloha lapeng la hae ho Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Ho ne ho bata haholo. Ke ile ka fumana John >

< start="939.804" dur="2.937"> ho bua ka taba eo le tse ling. Lekola. >

< start="942.741" dur="1.068"> - U etsa joang, motsoalle? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Motsoalle, motsoalle. Ke sebetsa hantle. >

< start="945.477" dur="2.069"> Ke leboha haholo ka ho etsa sena. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Ho leboha nna. >

< start="949.347" dur="2.436"> - Khele, ke moo re ea. >

< start="951.783" dur="2.703"> Ke nahana hore rea rekota. Re ea. Sena sohle se lokile. >

< start="954.486" dur="2.268"> U hokae hona joale? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Ke ka kamoreng ea rona ea ho phomola lapeng. >

< start="959.458" dur="1.301"> Ke leboha haholo bakeng sa ho etsa sena. >

< start="960.759" dur="1.201"> Ke hlile ke leboha sena, >

< start="961.96" dur="3.237"> joalo ka batho ba limilione ba shebelletseng sena. >

< start="965.197" dur="2.302"> - Eba ka betheng ho tloha, ua tseba, >

< start="967.499" dur="2.035"> etsa hore re utloe eka re ka sebele ho "The Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Nete. Ke mohala o motle. >

< start="971.569" dur="1.369"> Kea leboha, motsoalle. Ke a leboha. >

< start="972.938" dur="3.77"> Lona banna le ne le ntse le etsang ho tlatsa nako? >

< start="976.708" dur="2.937"> Kea tseba hore u na le bana ba banyenyane ba babeli. >

< start="979.645" dur="5.005"> Re sa ntse re ithuta hore ho thata hakae ho ba thabisa letsatsi lohle. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Ka bobeli ba tšeha] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna's 3, ha ho joalo? >

< start="987.919" dur="3.137"> - Ee, o tla ba 4 ka khoeli mme - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Na ngoana 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yeah, Miles e tla ba ka la 2 Motšeanong, >

< start="994.759" dur="3.27"> ka ts'epo re tla ba le mekete ea matsatsi a tsoalo, >

< start="998.029" dur="1.168"> empa ha re tsebe. >

< start="999.197" dur="2.035"> Re kanna ra ba re ntse re theohela tlase ka nako eo. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Ke ntle - E ntle ka tsela e makatsang, ee. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Na u ntse u bapala lipapali le Luna, joalo ka lipapali tsa boto, >

< start="1005.804" dur="1.334"> kapa ha a etse joalo? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -O ithuta ho bapala tlala ea Hippo. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Ke hantle. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Nna ke hlokometse hore o motle haholo ha a bapala lipapali. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Ha a batle ho hapa tsela eohle. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Joalo, o batla hore re tlame nako le nako. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Hake! [Ka bobeli ba tšeha] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Na seo ha se ngoana ea Millenial hona joale, huh? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -Nna ke batla hore a be le tlholisano ho feta - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Eh. -Na ke rata hore o mosa, >

< start="1031.863" dur="3.504"> empa ha ho joalo ha a batle hore a batle ho lahleheloa kapa ho tlama >

< start="1035.367" dur="4.438"> mme o batla hore ke ikutlwe betere ka ho hlola kapa ho teka. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Kahoo, re sebeletsa ho seo. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Ee, morali oa ka o tšoana le eena. >

< start="1043.875" dur="3.738"> O qala ho lla ha ke ntse ke le moetapele oa Chutes & Ladders. >

< start="1047.613" dur="1.601"> O tšoana le, "Ha ke batle ho etsa sena." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Jwalo ka, "Ha re qete papali. U kanna oa hlola. Tloong." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Eh. Empa e ntle haholo. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Tjhe, Ntate, o ntse o lokile. O etsa hantle. >

< start="1056.388" dur="1.034"> O hantle. Re tlama. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Bona, re tlamelletse, "leha a hapile. >

< start="1059.558" dur="2.268"> O hlotse. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Na ho thoe'ng ka uena le Chrissy? Lona banna le etsang ho - >

< start="1064.696" dur="1.835"> ka nako ea hau? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix haholo. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Oo, u shebelletse eng? O shebelletse? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Ke hloka mananeo. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Re batla "Peaky Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Re sa tsoa qeta - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Re sa tsoa qeta Season 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Kahoo, re tšoasehile, 'me re joaloka - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Ke tlameha ho khutlela ho seo. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Tšoarela tsohle ka "Liphofu tsa Peaky." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Ba hloka ho etsa Nako ea 6 joale. Ke joaloka, tloo. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Re hloka ho tseba se etsahetseng. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Ke seo ke se boletseng. Ke qalile "Chef Haholo" >

< start="1087.252" dur="1.669"> ebe ke re, "Ke tl'o u loma 'Chef ea Holimo. >

< start="1088.921" dur="1.968"> Ha ke khone ho emela, "mme ho na le karolo e le 'ngoe feela e tsoileng. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Ke re, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Ha re ee! -A mphe nne. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Kea tseba hore e tlameha ebe tse 'ne li se li entsoe. Tloho. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Ka nete, ebe re se re shebile "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> e ratoang ke bohle. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Kena ha ke e bone. >

< start="1104.403" dur="2.001"> A na ea makatsa? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -Ke ntho e makatsang haholo ebile e qabola ebile e monate. >

< start="1111.944" dur="3.269"> 'Me ke fensetere e kenang subculture >

< start="1115.213" dur="2.769"> u ne u sa tsebe letho ka uena ntle le hore u ka ho eona. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Ke batho ba nang le lirapa tsa poraefete? Na ho joalo? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Eh. Kahoo, Amerika >

< start="1124.189" dur="5.739"> Ke sebaka se seholo ka ho fetisisa sa likhoho tse hlaha tse joalo ka ntsu. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Jwalo ka, re na le likatse tse ngata botlamuoeng Amerika >

< start="1134.332" dur="3.804"> ho feta ho na le tse hlaha naheng esele. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Na seo ha se bohlanya? -E kae? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -E ngata Florida. Ka hona, ke Florida e ngata. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Ke ikutloa eka ke ntho ea Florida ho 'na. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -Na Florida haholo, empa hape e Oklahoma. >

< start="1148.113" dur="2.702"> E latela saga >

< start="1150.815" dur="7.141"> sehlopha sena sa beng ba tlholisano ea liphoofolo tse hlaha, >

< start="1157.956" dur="3.57"> mme ho na le polao. Ho na le ho hlaka. Ho na le bofebe. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Ho na le tsohle. E bohlanya. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Na u ntse u etsa li-squats tsa hau hona joale, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Eaah, ke ntse ke thella ka har'a lihlopha. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Ke seo ke ileng ka bolelloa hore ke se etse. -Ho lokile. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Le ha ho le joalo, e ikutloa eka e beha litholoana. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Ke ikutloa eka ha ke sebetse ho hang bekeng e fetileng, >

< start="1175.807" dur="1.301"> mme qetellong ke boletse bekeng ena >

< start="1177.108" dur="2.937"> Ke tlil'o tšoana le ho sebetsa hape. >

< start="1180.045" dur="2.669"> - Ntho ke hore u nyenyele feela ho squats ha u fumana - >

< start="1182.714" dur="3.003"> ka tšohanyetso, u ema feela, u thanya feela squat. >

< start="1185.717" dur="1.301"> - Khele, ke moo re ea. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Kopa ho inamela ka tlung. Ke sona feela seo ke se bolelang. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Li-squats, squats, squats-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> Motho e mong le e mong! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Ho lokile. Ke ba kentse. >

< start="1197.562" dur="2.736"> - Hee, ntho e le 'ngoe eo ke tlamehang ho re kea leboha ka ho e etsa >

< start="1200.298" dur="2.969"> Ntle le pontšo ea rona ke hore, u ile oa etsa konsarete e phele. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Eh. -Ke ne e le botle bo hlollang. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Ke ne ke e rata. Ke a tseba hore batho ba bangata ba e ratile. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Ke eng eu entseng - Ke eng eu susumetsang hore u etse joalo? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Ke bile le ho phatloha ho e etsa. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Rona - kaofela ua hae, >

< start="1216.315" dur="2.001"> ho kenyelletsa bataki, bataki ba bangata >

< start="1218.316" dur="1.435"> bao ba lokelang ho ba leetong hajoale. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Leeto la ka ha le fihle ho fihlela hlabula, >

< start="1221.586" dur="3.504"> empa ho na le libapali tse ngata tse ts'oarellang hae >

< start="1225.09" dur="3.737"> 'me ba lakatsa eka ba ka be ba etsa seo ba tloaetseng ho se etsa >

< start="1228.827" dur="1.701"> 'me ke lakatsa eka ba ka ba ba ea likopanong >

< start="1230.528" dur="2.736"> le ho etsa lintho tsena tsohle tse monate. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Empa, re le bataki, re ile ra nahana tsela e le 'ngoe ea ho kopanya motho e mong le e mong >

< start="1237.302" dur="3.603"> e ka ba ho etsa melatsoana e mengata ea likhonsara, >

< start="1240.905" dur="1.936"> mme ha se rona feela ba ileng ba tlisa mohopolo. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Chris Martin o ne a tla ka eona nako ena ka nako eo ke neng ke le ka eona. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Ha ke bolella batsamaisi ba ka hore ke batla ho e etsa, ba bile joalo ka, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Oho, Chris Martin o tla etsa e 'ngoe bakeng sa Citizen ea Global," >

< start="1253.584" dur="2.303"> e leng mokhatlo oo re neng re ile ra bokella chelete ho oona pele >

< start="1255.887" dur="4.872"> le ho phatlalatsa tse ling tsa liketsahalo tsa bona ho NBC le MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Mme ka hona re ne re nahana hore ho tla ba monate ho e etsa le Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Mme re sebelitse le Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo, >

< start="1266.697" dur="1.402"> ho leka feela ho tlisa tlhokomeliso holima mohopolo >

< start="1268.099" dur="2.869"> hore batho ba lule hae 'me ba lokela ho arohana. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Kahoo, re ile ra hoelehetsa >

< start="1272.237" dur="2.068"> mekhatlo e meng eo re neng re e bokella chelete >

< start="1274.305" dur="3.37"> mme o lekile ho khahlisa batho le ho kopanya batho. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Ka etsa konsarete ka pel'a bamameli, >

< start="1281.379" dur="3.77"> ho joang? Na hoa makatsa, kapa na u e ratile? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -Ke taba e sa reng letho, empa ke tla re >

< start="1288.486" dur="4.538"> hobane Instagram Live e na le litlhaloso li hlaha >

< start="1293.024" dur="3.27"> nako le nako ha motho a etsa e 'ngoe, o na le pelo tse nyane, >

< start="1296.294" dur="3.07"> u hlile u fumana likarabo tse qaqileng ho tsoa ho Live Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> ho feta kamoo o neng o tla fumana ho tsoa ho bamameli. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Joalo ka ha u fuoe thabo, empa u fumana - >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Ke thabetse seo haholo." >

< start="1305.603" dur="2.736"> - E, kapa - Mme o fumana "O, na o ka bapala pina ee? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Litšeho] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Ka mofuta o mong le o mong oa likopo, lipotso, >

< start="1314.212" dur="1.602"> 'me u ke ke ua fumana seo ho tsoa ho bamameli >

< start="1315.814" dur="2.636"> ntle le haeba, joalo ka, o ile oa ema 'me, ua tseba, botsa >

< start="1318.45" dur="2.168"> bakeng sa lintlha tse qaqileng tse tsoang ho motho ka mong. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Litšeho] >

< start="1321.653" dur="1.868"> A bohle re khutse. E le 'ngoe ka nako. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Nngwe ka nako. [Litšeho] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Khatiso e makatsang. -Eh. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Le uena u ka tseba, hobane re buisane le D-Nice maobane bosiu. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Ha ke tsebe hore na o lokela ho hlahloba hore na o entse eng. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Eh. -E ne e le bohlanya. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, D-Nice ke motsoalle oa rona oa khale, >

< start="1337.568" dur="3.037"> mme o bapalile letsatsi la ka la tsoalo la 40 mona ntlong ea ka, >

< start="1340.605" dur="1.468"> mme yena - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Ke ne ke kena ka har'a Lives tsa hae tsa Instagram >

< start="1344.875" dur="1.869"> ha a ne a ba etsa pejana bekeng. >

< start="1346.744" dur="3.271"> empa e sa tsoa phatloha ka Moqebelo le - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -O ne a thabile haholo. -Eh. >

< start="1352.15" dur="1.835"> - O ne a tšoana le ho phaphama ha ke bua le eena, >

< start="1353.985" dur="1.969"> mme, joalo ka - E khahla haholo >

< start="1355.954" dur="2.402"> ho bona libini tse joalo ka lona banna >

< start="1358.356" dur="3.604"> ho thabela phaposi e se nang letho ea ho khutsisa. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Empa ho na le batho ba makholo a likete ba mametseng >

< start="1365.33" dur="2.069"> ho nyopa le ho beha lerato kantle mono, >

< start="1367.399" dur="2.768"> mme ke mofuta oa ntho e ncha, e pholileng >

< start="1370.167" dur="1.869"> eo ke sa nahane hore re kile ra e bona. >

< start="1372.036" dur="2.903"> - Ee, mme ho na le mahlakore a mangata a lefifi ho tla fihlela motsotso ona, >

< start="1374.939" dur="3.137"> empa taba ea hore tsena e ka ba tse ling tsa likonopo tsa silevera >

< start="1378.076" dur="3.603"> hore re na le Ke nahana ho e etsa >

< start="1381.679" dur="3.67"> re utloe eka re e bona hammoho, >

< start="1385.349" dur="2.437"> leha re ntse re arohana, >

< start="1387.786" dur="2.635"> 'me re ntse re thusana ho feta ho eona. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Ke eng - >

< start="1391.756" dur="3.07"> Mohau o o khethileng bosiung bona ke Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Eh. - Seo se bolelang ho uena? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Na le hoo, ba na le khokahano ea libanka tsa lijo hohle ho potoloha le naha. >

< start="1400.098" dur="2.369"> E 'ngoe ea litlamorao tsa - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Pele ho tsohle, ho na le batho >

< start="1403.601" dur="1.802"> tse tlala letsatsi le leng le le leng Amerika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> empa e 'ngoe ea litlamorao tsa tlokotsi ena >

< start="1408.306" dur="2.536"> ke 'nete ea hore bacha ba bangata ba ntse ba bolelloa >

< start="1410.842" dur="1.801"> ho se tle sekolong, >

< start="1412.643" dur="4.806"> le makhetlo a mangata, mohloli oa tsona oa lijo >

< start="1417.449" dur="2.469"> ke seo ba se fumanang sekolong. Ba bang, joalo ka New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> ba bang ba fumana lijo tsa hoseng le lijo tsa mots'eare sekolong. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Haeba ba le ka lelapeng le seng le ntse le loanela, >

< start="1426.358" dur="3.936"> ebile ha ba na sekolo se ba thusang ho ba fepa, >

< start="1430.294" dur="3.204"> ho na le batho ba bangata ba ke keng ba ba le lijo tse lekaneng >

< start="1433.498" dur="1.602"> mme o tla lapa nakong ena. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Ntle le litaba tsohle tsa bophelo bo botle tseo re li bonang, >

< start="1437.101" dur="3.104"> ntle le litaba tsa moruo tseo re li bonang >

< start="1440.205" dur="1.567"> ho batho ba sa khone ho sebetsa >

< start="1441.772" dur="2.67"> le 'marakeng oa matsete >

< start="1444.442" dur="1.668"> le lintho tsena tsohle tse etsahalang, >

< start="1446.11" dur="2.77"> ho na le batho ba bangata ba tlil'o tlala, >

< start="1448.88" dur="2.803"> mme o e bona le José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> o etsa seo a se etsang ka - >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Ha a makatsa. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Ha a makatsa. Empa ho na le libanka tsena tsa lijo >

< start="1456.554" dur="1.435"> ho potoloha le naha, >

< start="1457.989" dur="4.071"> 'me Feeding America ke motsoako oa chelete >

< start="1462.06" dur="1.734"> bakeng sa libanka tsena tsa lijo, >

< start="1463.794" dur="3.104"> mme ba e hasanya naheng eohle >

< start="1466.898" dur="2.936"> ho libanka tse fapaneng tsa lijo tse thusang ho boloka batho ba feptjoa. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Haeba lona banna le shebile sena ho NBC, eang ho feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> le ho ithuta ho fana. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Haeba u re shebile ho YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> ho na le konopo ea Donate kae kae, >

< start="1479.31" dur="1.469"> ekaba mona kapa potoloha mona, >

< start="1480.779" dur="2.402"> empa tobetsa seo, mme palo efe kapa efe ea thusa. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Ehlile, ke tekanyo efe kapa efe, esita le honyenyane - Ntho efe kapa efe. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Ha o tsebe hore na o ka etsang ka lisente tse 50. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Hoa makatsa. Ka hona, ka kopo fana ka eng kapa eng. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, pele ke u lokolla, 'me kea u leboha ha u etsa sena, >

< start="1497.862" dur="2.737"> ho na le - U tla re etsetsa tšebetso bosiung bona, >

< start="1500.599" dur="1.334"> eo ke e ananelang haholo. -Eh. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -Sena - Re - Ka 'nete, rea u hloka ho feta neng kapa neng. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Kahoo, kea leboha ka seo. -Ehlile. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Na o ka re fa leseli la albamo e ncha? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Na e tla tsoa haufinyane? >

< start="1511.075" dur="1.702"> - Ee, albamo e ncha ea tla. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Rea e kopanya. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Re ntse re fumana likhoele tsa rona, ua tseba. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Ha ke na bonnete ba hore na re tla etsa ho rekota khoele joang, >

< start="1520.652" dur="2.001"> hobane ha ke tsebe >

< start="1522.653" dur="4.005"> re ka katoha tsela ea rona ho ea rekotara ea 'mino oa liletsa. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Ka bobeli ba tšeha] >

< start="1527.926" dur="1.735"> - Ee, seo e tla ba - - Re tla fumana seo. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Mohlomong re tla tlameha ho etsa joalo ka libapali tse 'maloa ka nako e le' ngoe >

< start="1532.163" dur="2.602"> ebe ua tseba. Re tla e fumana. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Kona e ka ba pina e ikhethileng haeba o ka etsa joalo. >

< start="1536.701" dur="3.504"> - Ee, empa ka tsela e ngoe, boholo ba eona bo se bo tlalehiloe. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Ke rekota mantsoe ohle a ka. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Litokisetso tsa mantlha li tlalehiloe, >

< start="1545.743" dur="2.736"> mme re tlameha ho etsa hanyane ho qeta, >

< start="1548.479" dur="1.569"> ebe re li kopanya. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Mme ke rata mmino. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Ha kea e ngola nakong ena. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Kahoo, e ke ke ea bonahala haholo >

< start="1556.287" dur="2.869"> sa se etsahalang hona joale. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Right. >

< start="1560.558" dur="2.736"> Ha e le hantle, ke albamo ea ka e kopanelang liphate le ho feta kajeno. >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Eng! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... e ka sebetsang haeba o tsitlallela hae >

< start="1568.633" dur="2.536"> mme o batla ho etsa masea a Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Ka bobeli ba tšeha] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Ke hantle haholo. Ke hantle, motsoalle. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -Na le hoo, ke ikutloa eka ua tseba, >

< start="1580.178" dur="2.603"> haeba u qetile nako e ngata le molekane oa hau, >

< start="1582.781" dur="3.87"> mme o hloka molumo oa molumo bakeng sa eona, hantle, albamo ena ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Ho ka ba joalo. -... e ka ba eona. >

< start="1589.42" dur="1.602"> U monna ea lokileng. Rea leboha ka sohle seo u se etsang, >

< start="1591.022" dur="1.768"> mme re leboha ka ho ipha nako ea ho etsa sena kajeno. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Le feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Motho e mong le e mong mona oa u leboha, >

< start="1596.127" dur="1.635"> mme kea leboha ka ho etsa pina hamorao bosiung bona. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Ke hlile kea e rata. Kea leboha, Bud. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Kea leboha. -Be, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Ho fetola pina ea hae e ncha "Liketso" ho tloha hae, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Lumela, ee! >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, ke ea heno hape >

< start="1624.155" dur="2.802"> Ka pina e 'ngoe ea lerato eo ke e sentseng ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Feela lerato le leng le felloa ke mamello ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ Ha a e batle, ha a e hloke ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> Lentsoe le leng le le leng le tsoang ho pene ea ka ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> O itihela ka sefahleho, a re, "O ne o le kae?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> Ke utloahala e le thothokiso, empa ekare kea e tlohela e tlohele >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Siea ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> Ke batla ho bonts'a lerato la ka le matla ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> Etsa hore a utloe ha ke le lapeng ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Ha ho na mashano, ha ho na phoso, a ka utloa ha ke tsamaile >

< start="1656.22" dur="4.638"> Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, mona re ea hape ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> Ke metsoalle e 'maloa feela e nang le melemo e itseng >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ O mphile lerato la hae lohle, ebe kea le senya ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> ♪ Ngola pina e ncha ebe oa e hlakola ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> O, ntho e ngoe le e ngoe eo ke e buileng pele >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ A re ha a batle ho utloa ka hona hape >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Ke ikutloa eka ke motho ea qapang, empa e utloa eka ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> Ha ho na letho le setseng ho u bua ho etsa hore u lule ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Wanna bontša lerato la ka le matla, etsa hore a utloe ha ke le hae ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Ha ho na mashano, ha ho na phoso, a ka utloa ha ke tsamaile >

< start="1714.112" dur="4.638"> Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da-th ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, letsatsi lohle ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> Ha a batle ho utloa, ha a batle ho utloa ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> Lentsoe leo ke le reng, ke lentsoe leo ke le buang ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da-th ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, letsatsi lohle ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> Ha a batle ho utloa, ha a batle ho utloa ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> Lentsoe leo ke le reng, ke lentsoe leo ke le buang ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> Ions Ketso e bua haholo ho feta, bua haholoanyane ho feta ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> Bua ka lentsoe le phahameng ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> Mel Melumo eo ba e tsamaisang ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> 'Me liketso li bua haholo ho feta ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> A Whoa, bua haholoanyane ho feta lipina tsa lerato ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> ♪ Ke ntse ke e etsa kaofela ka phoso ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Li-Chuckles] Kea leboha! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Nna ke batla ho leboha motho e mong le e mong ea bontšitsoeng kajeno. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, o ne o makatsa, >

< start="1793.591" dur="1.769"> eseng feela ho bapala empa le ho bua. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Ke boithabiso ba mofuta ofe. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Ke batla ho leboha mosali oa ka ka hore ebe o entsoe kh'amera >

< start="1799.53" dur="2.469"> le ho ba moetsi oa khamera, hape. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Mme e ne e le lekhetlo la ka la pele ke sebelisa thupa ea selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Eo e bile thuso e kholo. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Le ha ho le joalo, le Winnie oa litšoantšo, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny bakeng sa ho ba haufi le ho ba motle. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Kea le rata banna ba ho shebella. Kea leboha, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Kea leboha, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Hlatsoa matsoho. Se ke oa u ama sefahleho. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Dula o bolokehile, mme ke tla o bona hosane. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Pontšo e 'ngoe e ncha. Bye! >