1836s Ang Tonight Show: Sa Home Edition (John Legend) images and subtitles

-Hey, guys, maligayang pagdating sa isang bagong-bago "Tonight Show" sa edisyon ng bahay. Winnie, salamat. Ginuhit mo ito? -Yeah. -Ang ganda talaga. Nais mo bang gawing mas makulay? -Yeah. -Ang maganda. Frannie, ginawa mo ba ito? -Hindi. -Hm. -Ginawa ko. -Paano ang tungkol sa kawanggawa ngayong gabi? Ang John Legend ay nasa palabas, at nagtatrabaho siya sa feedamerica.org, na medyo cool. Akin mo ba iyon, Frannie? -Hindi. -Ginawa ko. -Salamat sa iyo, Winnie. -Frannie, mag-hang out ka ulit doon? -Yeah. -Mabuti. John Legend ang panauhin namin ngayong gabi. At pag-uusapan natin ang tungkol sa Feeding America, na kung saan ay kahanga-hangang. Mayroon silang higit sa 200 mga bangko ng pagkain. Tumutulong sila sa pantry ng pagkain sa buong bansa - sa buong bansa. Ang mga ito ay kamangha-manghang. Malapit sa kanila si Jose Andres. Ginagawa lang niya - siya ay tulad ng isang anghel, ang taong iyon. Siya ay kamangha-manghang. Pag-uusapan natin iyon. Gayundin, sa ibang pagkakataon sa palabas, magkakaroon kami ng ilan ng aming mga paboritong clip mula sa "The Tonight Show," kasama si Nicole Kidman, isa sa mga nakakagulat na panayam na nagawa ko. Kaya, maghanda para sa na. Guy, dito sa kuwarentenas ay nagsisimula ako ng umaga sa pamamagitan ng pagpunta sa silong at paggawa ng sariwang kape. Walang malaking deal. Hindi ang mga bagay ng himala, maliban sa umaga na ito. Tingnan kung ano ang nangyari kaninang umaga. Magandang araw kaibigan. Maligayang pagdating sa kung ano sa palagay ko ay ang unang edisyon ng "Paano hinila ni Jimmy ang isang ito?" Gumagawa lang ako ng kape, at hindi ito ad. Gusto ko si G. Kape. Sa totoo lang, hindi masiraan ng loob ito. Ngunit inilagay ko ang tubig sa likuran ng bagay na iyon doon. Anyway, ang kape ay pumasok sa bahaging iyon. Ano? Iyon ba - kung paano ko - wala sa palayok. Ano? Paano ko nagawa yun? Katulad ako kay David Blaine. Sige. Bumalik sa aming palabas. Winnie, ano ang pangulay mo? Mukhang napakaganda. -Nagagawa ako ng mga bagay. Nagte-taping sila ni Mommy, at inilabas din ni Mommy ang mga balangkas. Nagte-taping din siya ng mga ito. Tulad ng ginawa namin ito. At handa ako sa isang iyon. -Uh huh. -At ngayon ginagawa ko iyon. -Ano ang para sa mga ito? -Para sa Chutes at Ladder. -Oh, 'sanhi tayo ng higit pang mga character para sa Chutes at Ladder. -Yeah. Gusto ko ng isa pang gummy worm. -Gusto mo ang isa pang gummy worm. Yep. Alam ko. Well, maghintay tayo para sa dinnertime. -May mayroon ba akong gummy worm? -Oo, siyempre maaari kang magkaroon ng gummy worm. Pagkatapos ng hapunan. Okay, lahat? -Bakit nandito si Frannie? -Frannie nakuha ito dahil - well, ibig sabihin ko, tumingin sa kanya. Tumatakbo siya. Nakontrol mo ito. Ginagawa mo ito. Tama ba? Ito ay isang magandang damit, Frannie. Sige, kukuha kita ng gummy worm, okay? Sige, Frannie, narito, nakaupo ka rito para sa ngayon. Hayaan akong kumuha ng gummy - tama, sasama ka sa akin? O hindi? -Yeah. Oo. -Oo. -Babalik ako. Hindi, Winnie, kailangan mong manatili. Kailangang nasa camera ang isang tao. Di ba? - [Giggles] -Hi, Manalo. -Hi. -Paano ito pupunta ngayon? -Good. -Nagguhit ka ba ng mga piraso ng laro para sa Chutes at Ladder? -Ginagawa namin ang isang ito. -Winnie? -Yeah? -Here! -Sapagkat kayo ay mabuti, mabuti. -Salamat, Tay. -Ang ganda mo ngayon. Sa katunayan, kung naramdaman mo ito, matatawa ka sa mga monolog na jokes na mayroon tayo ngayon. Nararamdaman mo bang gawin iyon? Nararamdaman mo ba ang pagtawa sa mga biro ni Daddy? Sige. Dito tayo pupunta, guys. Alright, handa na? Maligayang pagdating sa "The Tonight Show" at-home edition. Well, kayong mga lalaki, ngayon ay Martes, Marso 24 o Miyerkules, Abril 31 o Sabado, Oktubre 47. Sa totoo lang, nawalan ako ng track. Guys? -Maaari nating isama ang iyong sarili at minahan. -Frannie, Frannie. Nagsasalita ako dito. Sige. Kayo ay handa na para sa monologue? -Uh huh. -Handa ka na? -Hindi. -Sige. Maaari kang tumawa. Paano ka tumawa? Paano ka tumawa? - [Laughs] -Tahimik. Hindi iyon kung paano ka tumawa. Alright, handa na? Dito tayo pupunta. Maligayang pagdating sa "The Tonight Show" at-home edition. Well, kayong mga lalaki, ngayon ay Martes, ika-24 ng Marso o Miyerkules, Abril 31, o Sabado, ika-47 ng Oktubre. Sa totoo lang, nawalan ako ng track. Nakita ko na ang ilang mga Amerikano ay nagkakaroon ngayon ng virtual na oras ng masaya. - Maaari ko bang ilagay ang mga ito - -Oo, maaari ka bang bumulong, guys? -Mine - -Hey, Frannie, pwede bang bumulong? Winnie, Winnie, maaari ka bang bumulong habang ginagawa ko ito? -Frannie, mangyaring huwag dalhin ito. -Gawin ang isang mas maliit na bulong. Tulad ng isang mas maliit na bulong. [Malinaw na bulong] Tulad ng isang mas maliit na bulong. -Ipinapangako ko. [Malinaw na bulong] Hindi. -Nakita ko na ang ilang mga Amerikano ay nagkakaroon ngayon ng virtual na oras ng masaya. At kung sino ang sumama rito, magtiwala ka sa akin, hindi maayos ang nangyayari sa bahay na iyon. Uy, Karen, 10:00 ng umaga Paano ang tungkol sa isa pang virtual na oras ng masaya? Narinig ko ang mga tao na natigil sa bahay ngayon ay kumakain nang higit pa at hindi gaanong natutulog. Ito ay tulad ng lahat ng tao sa Earth na naitapon. [Tawa] Sa palagay ko dalawang linggo ng paghihiwalay ang nagsisimula na umabot. Sa palagay ko mas maipaliwanag ko ito sa pamamagitan ni Adam Sandler. Sa isang araw, naramdaman kong, "Okay, mga bata, pumunta tayo sa ilang mga sining at sining at ilagay ang macaroni sa pipe cleaner at maganda iyon. " At sa ngayon ako ay tulad ng, "Tumigil sa paghagupit sa iyong kapatid! Manahimik ka! "[Tawa] [ Tawa ] Ginagawa ni Adam Sandler na matawa ang lahat. Nakita ko na sa petsang ito 15 taon na ang nakakaraan, "Ang Opisina" debuted sa NBC. Diyos, namimiss ko ang "The Office." Oh, honey, bahagi ka nito. Sinasabi mo na "miss ko rin 'ang Opisina'." -Nag-miss din ako "Ang Opisina" din. -At pumunta ako, nanonood ka ng "Ang Opisina"? Sasabihin mo, "Hindi, miss ko na pumunta ka sa opisina." -Hindi, namimiss kita na pumunta sa opisina. Nagustuhan ito ni Winnie. [Tawa] -Maraming malaking balita ngayon. Inanunsyo na ang Summer Olympics ay ipinagpaliban. Ito ay isang bummer, ngunit hindi bababa sa ngayon Maaari kong ihinto ang pagsasanay at hayaan kong umalis. Tama iyan. Walang Olympics. Sa halip, inaalok nila ang lahat ng mga medalya sa sinuman na natigil sa bahay kasama ang isang bata sa ilalim ng 5. [ Tawa ] -Nakakuha ka ng isang medalya na darating, pulot. -There pumunta ka. May nakuha akong darating. Doon ka pupunta. [ Tawa ] -Dad! -Alam ko. Ang Olimpiada ay ipinagpaliban hanggang sa susunod na taon. Nang masira ang balita - [Tawa] Kapag ang balita ay sumira, ang mga vault ng poste ay tulad ng, "Mm, hayaan mo akong suriin ang aking iskedyul. Yep, malawak na bukas. "[Laughs] Nakita ko na ang isang dating astronaut ng NASA ay nag-aalok ng mga tip kung paano makaligtas sa paghihiwalay. Kaya kung nais mong marinig mula sa isang dalubhasa tungkol sa nakaligtas sa iyong sarili, makipag-usap sa NASA o sa isang taong nagtrabaho sa RadioShack. Doon ka pupunta. Iyon ang monologue doon. Maraming salamat, lahat. At ngayon may gagawin ako na hindi ko inisip na gagawin namin, ngunit ang mga tao sa bahay ay nagpadala ng mga katanungan para sa iyo guys at para kay Mommy. Kaya ngayon ay oras na para sa "Itanong sa mga Fallons." ♪♪ -Nag-record ba ito? -Oo, pupunta na. -Hi! -Honey, ito ang iyong debut. [Tawa] Ano? Maraming tao ang nagtatanong tungkol sa - na gusto nila akong tanungin ka o ang mga bata. -Sige. -Um - -Kung pupunta tayo. -So nagpunta kami - napagpasyahan naming maglakad-lakad para lang maging panlipunan, pero mag lalakad lang kami. Iyon ang magiging pinakamagandang lugar upang - ang pinakatahimik na lugar, di ba? -Ano ang iniisip natin. Pa rin, makikita natin. Narito napupunta ang eksperimento. -Ito ang aking asawa na si Nancy Fallon. -Hi. -Pero ang pangalan ng iyong pagkadalaga ay Juvonen. -Totoo yan. -Nagpunta ka pa rin ni Juvonen kapag gumawa ka? -Iisip ko. -Gawin mo? -Oo. -Kayo at ang iyong kapareha ay si Drew Barrymore. -Oo, sa halos 20 taon. Hindi, higit sa 20 taon. -May tama ba? -Yep. Dahil siya ay 19 na kami nagtatrabaho nang magkasama. -May mayroon ka bang karanasan sa tagagawa bago? -Hindi. Wala akong karanasan sa tagagawa. May karanasan akong nagtatrabaho sa isang taong masyadong maselan sa sibya sa Wyoming. Naglinis ako ng mga bahay sa San Francisco. Ako ay isang flight attendant. -Tama iyan. -Sa isang saglit. Oh, naisip kong makakagaling ang lahat ng kawalan ng tirahan sa isang punto kasama ang artist na ito. Iyon ay isang masaya trabaho. -Yeah. -Lubhang pera sa isang iyon para sigurado. -Yeah. -At maraming iba pang kakaibang mga kakaibang trabaho. -Yeah. -Until - -Saan ka ipinanganak? Ipinanganak ka sa Connecticut? -Ako ay ipinanganak sa Connecticut. -At pinalaki? -Sa Hilagang California. -Nheast California. -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. -Funky lumang Mill Valley. Ito ay masaya pagkatapos, dapat kong sabihin. -At tuwing darating ito, anuman, anumang oras na nakikita mo ang Golden Gate Bridge, ikaw ay tulad ng, "Oh, pulot, tingnan!" - [Tumawa] - "San Francisco." -Ito ay isang iconic para sa maraming mga tao. Ngunit mga alaala. -Sige, ito ang ilang mga katanungan, okay? Ang hashtag ay #askthefallons. Una sa lahat, bakit ka pumayag na gawin - maging sa camera? Hindi ko alam. Hindi. Ibig kong sabihin, kinamumuhian kong sabihin ang isang pandemya ay kung ano ang nakuha sa akin sa camera, ngunit mas gusto ko sa likod ng mga eksena. At sa palagay ko kailangan ng lahat ng madla, at may ilang mga tao na nakatagpo ka na talagang gustong aliwin ang mga tao. At mas madla ako. Ngunit narito ako, dahil wala ka kahit sino pa ang makapanayam sa aming sambahayan. [Tawa] -Hindi sabihin iyon. Sige. -At nandito na tayo. -Pag-iinterbyu namin ang aming aso na si Gary bukas. Sige. -Gary ay dumating - -Wala kaming plano alinman sa mga ito, okay -Surprised Gary ay hindi dumating sa harap ko. -Nancy, kung ano ang unang bagay na Jimmy ang o sabi sa umaga? -Well, para sa tunay? "Magandang umaga!" -Ako, di ba? -Oo, "magandang umaga." -Yeah, magandang umaga. -Magandang umaga. -Yeah. -Magandang umaga sa lahat. -At pagkatapos ay hinawakan ko ang aking telepono. At pagkatapos ay kunin mo ang iyong telepono. -Yeah. -At pagkatapos ang mga bata at sinasabi ko, "Magandang umaga." -Kapag nasa kama na sila sa amin. [ Tawa ] Mayroon silang mga kama. Mayroon kaming mga kama. May sarili silang mga kama. -Oo, hindi sila kailanman nagsisimula sa amin. Ngunit sabihin lang natin sa 5 at 6, kapag gumapang sila sa gabi, hindi namin ito sinipa. At ang aso. Karaniwan kaming lima sa atin. -Frannie ang bagong bagay ay natutulog siya sa mga unan. Nakatulog siya sa aming ulo. -Oo, sa itaas ng aming mga ulo sa mga unan. Karaniwan sa iyong malaking unan sa likod ng iyong ulo. -Alam ko, nakakatawa siya. -Salamat sa Diyos. -Sige. Dito tayo pupunta. "Nancy, romantiko ba si Jimmy? Mangyaring magbigay ng mga halimbawa. " -Sa tingin ko, ikaw ay. -Gawin mo? -Oo. [ Tawa ] Well, isang ligtas na romantikong kwento ay para sa aking malaking ika-50 kaarawan na kaarawan ilang taon na ang nakalilipas, hindi pista, kaarawan, nakuha niya sa akin ang kotse na natutunan kong magmaneho papasok at nagmamaneho sa buong paaralan at kolehiyo at nakuha ko ang aking sarili, na maaari mong makita sa susunod na mga linggo, VW Bus, na muli, kung alam mo ang Mill Valley at kung saan ako nanggaling, napaka-iconic. -May mga taong tumitigil sa amin para sa bagay na iyon. Hindi nila pinansin kahit na ito sa akin sa kotse, wala. -Hindi. Hindi ka nila napapansin. - "Nabuhay ako sa kotse na iyon para sa -" o ang bus magpakailanman. "Dinala ko ito hanggang sa California mula sa New York." Ang mga tao ay may magagandang kwento tungkol sa VW Bus na iyon. -Kung sino ang hinawakan nito, hinawakan nito ng malalim. -Yeah. -Naramdaman ko ang parehong paraan. Kaya't napaka-romantikong iyon. Ngunit ang mas cool na paraan. -Hindi, ngunit, paano ko ito nagawa? -Yeah, oo. Oo. Kaya, ang mas cool na bagay na ginawa niya na binigyan niya ako ng isang Case Logic. -Shut up. Logic Case Case Logic. Mga may hawak ng Cassette. -May mga cassette sa loob. At binuksan ko ito. At ito ay ang lahat ng aking mga paboritong paborito. Napaka-eclectic ako sa aking musika. Ngunit ito ay ang lahat mula sa Harry Nilsson hanggang sa Muppets at John Denver kumanta ng Pasko nang magkasama sa Genesis. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, Ang lunas - -Yeah. -Pagpalagay. -Siyan ay lamang masaya. -Siyan, tulad ng, 20 ng aking - talaga ang mga aktwal na album na minahal ko. At naisip ko na iyon. At ako'y parang, "Iyon ang pinaka-maalalahanin. Ito ang lahat. Makinig ka sa akin. Lahat ng gusto natin bilang mga kababaihan ay maririnig. " Blah, blah, blah. [Laughs] At siya ay pumunta, "Oh, my gosh, nakalimutan ko ang boom box. Nasa labas ng garahe o kung ano man. " Kaya habang tumatakbo ako - -Yeah, ano ang ipapakita mo sa cassette? -Sabay akong tumakbo upang hanapin ang boom box upang i-play ang aking mga cassettes, ang kapatid ko ay sumakay sa VW Bus. -Sa ang cassette player sa bus. -Sa ang cassette player sa bus. Ang matandang Blaupunkt, kung nasaan ito, maglaro tayo ng magkabilang panig ngunit hindi mo alam kung anong panig ka. Ah, langit. -At maaari mong pindutin ang isang pindutan at tanggalin ang takip. -Oo, ang buong bagay ay bumaba. -'Magnanakaw ang mga tao sa stereo. -So walang sinira sa iyong sasakyan. Oo. -Oh, walang masisira at kukuha ng cassette player. -Magaling. Kaya, sa palagay ko ay kabilang sa maraming mga romantikong kilos. -Wow. [ Palakpakan ] -May narinig ka. -Iyan ay mahusay. Gusto ko ng higit sa mga ito. -Kapag naramdaman mo ang narinig, pakiramdam mo ay mahal. [Tawa] -Maraming tanong. Maraming mga katanungan sa buong linggo. Ikakalat namin sila. Ngunit - Tama? -Magpapahintulot para sa aking sariling palpitations ng puso. ―May nandoon ka na. Ito ay isang panalo para sa akin, kaya - [Tawa] -Oh, kaya, nagtatapos tayo ngayon? -Oh, oo, natatapos kami sa iyon. [ Tawa ] -Sige, dito tayo pupunta. -Ano ang kailangan nating marinig. Iyon ang pinakamahusay na kwento na narinig ko. -At hindi pa kami nakakita ng isang tao. -Hindi, siyempre. Paglalakbay sa lipunan. -Ang isang kotse. -Hindi, ito ay mahusay. -Para sa maraming bata, nasuspinde ang paaralan para sa natitirang taon. Kaya nangangahulugang walang palakasan, walang pagtatapos, at syempre walang prom. Kaya sa lahat ng mga nakatatanda sa labas, ang awiting ito ay para sa iyo. Tinatawag itong, "Prom with your Mom." ♪♪ ♪ Kailangan mong pumunta sa prom sa iyong ina ♪ ♪ Kailangan mong pumunta sa prom sa iyong ina ♪ ♪ Hindi siya ang iyong unang pagpipilian, ngunit siya lamang ang isang ♪ C 'Dahil hindi sinabi ng iyong kapatid na babae, at hindi masaya ang iyong aso ♪ 'Ll I-pin mo siya ng isang napakagandang boutonniere ♪ Happen Mangyayari ito habang ang tatay mo ay standin 'doon mismo ♪ ♪ Sa halip na isang limo magdadala ka ng isang mini-van sa likod-bahay ♪ ♪ Kung saan sasayaw ka kasama ng iyong ina na kamay-kamay-kamay ♪ Will Ang iyong ama ay gagawa ng suntok at maging deejay ♪ ♪ Habang sinasabi ng iyong kapatid na babae, "You are so freakin 'lame" ♪ ♪ Si Mama ang magiging Prom Queen, ikaw ang magiging Prom King ♪ ♪ Sasabihin mo sa iyong sarili na ito ay hindi isang sekswal na bagay Ask Hiniling mo sa kanya na manahimik tungkol sa espesyal na gabi ♪ ♪ Sa huli, ito ay nasa kanyang Facebook na nag-rack up sa mga gusto ♪ "Oh, mahusay, sinabi ni Tiya Linda na mukhang mahal ako." ♪ Kapag natapos ang prom, makikita mo ang kanyang mga mata ♪ Thank At pasalamatan siya sa isang gabi na kinuha ka sa pamamagitan ng sorpresa ♪ ♪ Sasabihin mo, "Nanay, hindi ito kung paano ko naisip na magiging ♪ ♪ Ngunit nasisiyahan ako na kasama kita para sa kuwarentong ito ♪ ♪ Ikaw ang reyna ng aking prom, ikaw ang aking ina ♪ ♪ ikaw ang bomba "♪ ♪♪ Oh, hi. Pinipilit ko lang na ipasok ang mga squats ko. Guys, si John Legend ay isa sa mga unang tao upang gumawa ng isang konsiyerto mula sa kanyang tahanan sa Instagram. Napakalamig nito. Naabutan ko si John upang pag-usapan iyon at higit pa. Suriin ito. -Paano mo ginagawa, buddy? -Awesome, buddy. Malaki ang ginagawa ko. Maraming salamat sa paggawa nito. -Ikinagagalak ko. -Okay, dito tayo pupunta. Sa tingin ko nagre-record kami. Pupunta kami. Lahat ito ay mabuti. Nasaan ka ngayon? -Ako sa aming sala sa bahay. -Salamat sa iyo ng sobra para sa paggawa nito. Talagang pinapahalagahan ko ito, tulad ng ginagawa ng milyon-milyong mga tao na nanonood nito. -Mag-upo ka sa sopa mula noong, alam mo, pakiramdam na parang kami talaga sa "The Tonight Show." -Masusukat. Magandang tawag yan. Salamat, kaibigan. Pinapahalagahan ko ito. Ano ang ginagawa mo upang punan ang oras? Alam kong nakakuha ka ng dalawang maliit na bata. -Nag-aaral lamang tayo kung gaano kahirap ang pag-aliw sa kanila sa buong araw. [Parehong tumawa] -Luna ng 3, di ba? -Oo, magiging 4 siya sa isang buwan at - -Ang bata 1? -Yeah, ang Miles ay magiging 2 sa Mayo, at sana ay magkaroon tayo ng mga partido sa kaarawan para sa kanila, ngunit hindi namin alam. Maaari pa rin tayong lumayo sa puntong iyon. -May maganda - Maganda ang kakaiba, oo. Naglalaro ka ba kasama si Luna, tulad ng, mga larong board, o hindi niya ginagawa iyon? -Nag-aaral kung paano maglaro ng Gutom na Hippo. -Mabuti yan. -At napagtanto ko na sobrang ganda niya kapag naglalaro siya. Ayaw niyang manalo ng lahat. Tulad ng, nais niya tayong itali sa bawat oras. -Hindi! [Parehong tumawa] Hindi ba't ganoon ang ganoong isang Millennial kid ngayon, ha? Gusto ko siyang maging mas mapagkumpitensya at - -Yeah. At gusto ko na mabait siya, ngunit tiyak na hindi niya nais na mawala o itali at nais kong mas mahusay ang pakiramdam sa pamamagitan ng pagwagi o pagtali. Kaya, nagtatrabaho kami sa na. -Yeah, katulad ng kabaligtaran ng aking anak na babae. Nagsisimula siyang umiiyak kahit na nangunguna ako sa Chutes & Ladder. Siya ay tulad ng, "Ayaw kong gawin ito." Tulad ng, "Tapusin natin ang laro. Maaari kang manalo. Halika." -Yeah. Ngunit sobrang cute. "Hindi, Pa, ginagawa mo ang okay. Ginagawa mong okay. Ayos ka. Nagtali kami. Kita n'yo, nakatali tayo, "kahit na nanalo siya. Nanalo talaga siya. -Ang tungkol sa iyo at Chrissy? Ano ang ginagawa mo sa - sa iyong oras? -Netflix ng maraming. -Oh, ano ang pinapanood mo? Ano ang pinapanood mo? Kailangan ko ng mga palabas. -Nagtutuon kami sa "Peaky Blinders." Natapos lang kami - Natapos lang namin ang Season 5. Kaya, kami ay literal na nahuli, at tulad namin - -Dapat akong bumalik sa ganyan. Nakalimutan ang lahat tungkol sa "Peaky Blinders." -Kailangan nilang gumawa ng Season 6 ngayon. Para akong, teka. Kailangan nating malaman kung ano ang nangyari. -Iyan ang sinabi ko. Sinimulan ko ang "Top Chef" at pumunta ako, "Pupunta ako sa binge ng 'Nangungunang Chef.' Hindi ako makapaghintay, "at may isang episode lamang. Pumunta ako, "Guys!" -Let's go! -Pagbigyan mo ako apat. Alam kong may dapat gawin nang apat. Halika na. -Absolutely, at pagkatapos ay nanonood kami ng "Tiger King," na paborito ng lahat. -Hindi ko pa ito nakita. Kakaiba ba ito? -May hindi kapani-paniwalang kakaiba at napaka nakakatawa at riveting. At ito ay isang window sa isang subculture wala ka lang naiisip tungkol sa maliban kung ikaw ay nasa loob nito. -Ang mga tao ba na nagmamay-ari ng pribadong mga zoo? Tama ba iyon? -Yeah. Kaya, America ay ang pinakamalaking tirahan para sa mga wildcats tulad ng tigre. Tulad ng, mayroon kaming higit pang mga tigre sa pagkabihag sa Amerika kaysa may ligaw sa ibang bahagi ng mundo. Hindi ba baliw yan? -Saan? Florida? -Ang maraming Florida. Kaya, maraming Florida. -Naramdaman ko ang isang bagay sa Florida sa akin. Ito ay napaka Florida, ngunit din ito sa Oklahoma. Sumusunod ito sa alamat ng pangkat na ito ng mga may-ari ng wildcat, at mayroong pagpatay. May intriga. May pangangalunya. Nariyan ang lahat. Nakakabaliw. Ginagawa mo ba ang iyong mga squats ngayon, Jimmy? -Yeah, nag-sneak ako sa mga squats. Iyon ang sinabi sa akin na gawin. -Sige. Well, naramdaman na parang produktibo ito. Pakiramdam ko ay hindi ako gumana sa huling linggo, at sa wakas sinabi ko ngayong linggo Pupunta ako, tulad ng, talagang gumana muli. -Ang bagay ay mag-sneak sa mga squats kapag nakakuha ka - biglaan, tumayo ka lang, mag-sneak sa isang squat. -Okay, dito tayo pupunta. -Nagpaputok sa isang squat. Iyon lang ang sinasabi ko. ♪ Mga squats, squats, squats-squats-squats ♪ ♪ Mga squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ -Ang lahat! Sige. Pinasok ko sila. -Hey, ang isang bagay na dapat kong sabihin salamat sa paggawa bukod sa aming palabas ay, ginawa mo ang live na concert. -Yeah. -Nagtataka. Nagustuhan ko. Alam kong maraming nagmamahal dito. Ano ang gumawa sa iyo - Ano ang naging inspirasyon sa iyo na gawin iyon? -Ako ay isang putok na ginagawa ito. Kami - Alam mo, lahat tayo ay tahanan, kasama ang mga artista, maraming artista kung sino ang dapat na nasa tour ngayon. Ang aking paglilibot ay hindi hanggang sa tag-araw, ngunit maraming mga tagahanga na natigil sa bahay at hinahangad na maaari silang lumabas sa ginagawa ng kanilang karaniwang ginagawa at nais na sila ay maaaring lumabas sa mga konsyerto at ginagawa ang lahat ng iba pang mga nakakatuwang bagay. Ngunit bilang mga artista, kami ay may isang paraan upang mapagsama ang lahat ay gawin ang mga live stream ng mga konsyerto, at hindi lang kami ang may ideya. Si Chris Martin ay sumasabay sa paligid ng parehong oras na ako. Kapag sinabi ko sa aking mga tagapamahala na nais kong gawin ito, sila ay tulad ng, "Oh, gagawin ni Chris Martin ang isa para sa Global Citizen," na kung saan ay isang samahan na nalikom namin ng pera at nai-broadcast ang ilan sa kanilang mga kaganapan sa NBC at MSNBC. At kaya naisip namin na magiging cool na gawin ito sa Global Citizen. At nagtrabaho kami sa World Health Organization, sinusubukan lamang na magdala ng kamalayan sa ideya na ang mga tao ay dapat manatili sa bahay at dapat lumayo sa bawat isa. Kaya, sumigaw kami ilan sa mga samahan na tinitipon namin ng pera at sinubukan na aliwin ang mga tao at pagsamahin ang mga tao. -Magagawa ng isang konsiyerto sa harap ng walang madla, maselan ba ito? Nakakaiba ba, o nagustuhan mo? -May maliit na hindi maganda, ngunit sasabihin ko dahil ang Instagram Live ay may mga komento na tumatakbo sa tuwing may gumagawa ng isa, ay may maliit na puso na pupunta, talagang nakakakuha ka ng mas detalyadong puna mula sa Instagram Live kaysa makukuha mo mula sa isang madla. Tulad ng, hindi ka nakakakuha ng mga tagay, ngunit nakukuha mo ang - - "Natuwa talaga ako." -Oo, o - At nakukuha mo ang, "Oh, maaari mong i-play ang kantang ito? Uh, um, um - "- [Laughs] -Ang lahat ng uri ng mga random na kahilingan, mga katanungan, at hindi ka makakakuha ng ganyan mula sa madla maliban kung ikaw, tulad ng, tumigil at, alam mo, nagtanong para sa detalyadong puna mula sa bawat indibidwal. - [Tumawa] Manahimik tayong lahat. Paisa-isa. -Paisa-isa. [Tawa] -Ang kakaiba. -Yeah. -At maaari mong sabihin, 'sanhi kami ng panayam sa D-Nice kagabi. Hindi ko alam kung kailangan mong suriin kung ano ang ginawa niya. -Yeah. -Hindi ako sira. -Well, si D-Nice ay isang matandang kaibigan sa atin, at nilaro niya ang aking ika-40 kaarawan sa aking bahay, at siya - Nag-pop ako sa kanyang Instagram Lives noong ginagawa niya ang mga ito nang mas maaga sa linggo, ngunit sumabog lamang ito noong Sabado at - -Nagalak siya. -Yeah. -Siya ay, parang, lumulutang kapag nakikipag-usap ako sa kanya, at ito ay, tulad ng - Ito ay kaya kawili-wili upang makita ang mga performer na tulad mo nakakaaliw sa isang walang laman na silid upang patahimikin. Ngunit mayroong daan-daang libong mga tao na nakikinig at nagpapasaya at naglalabas ng pagmamahal doon, at ito ay uri lamang ng isang bago, cool na bagay na sa palagay ko hindi pa namin nakita. -Oo, at maraming madilim na panig hanggang sa sandaling ito, ngunit ang katotohanan na ang mga ito ay maaaring maging ilan sa mga linyang pilak na sa palagay ko ay gawin itong pakiramdam na nakakaranas kami ng sama-sama, kahit na malayo tayo sa bawat isa, at tinutulungan namin ang bawat isa na makaya. -Ano ang -- Ang charity na napili mo ngayong gabi ay ang Feeding America. -Yeah. -Ano ang ibig sabihin sa iyo? -So, mayroon silang isang network ng mga bangko ng pagkain sa buong bansa. At isa sa mga side effects ng - Una sa lahat, may mga tao na gutom araw-araw sa America, ngunit isa sa mga side effects ng krisis na ito ang katotohanan na maraming kabataan ang sinasabihan hindi pumasok sa paaralan, at maraming beses, ang kanilang prinsipyo na mapagkukunan para sa pagkain ang makukuha nila sa paaralan. Ang ilan, tulad ng, sa New York, ang ilan ay nag-aalmusal at tanghalian sa paaralan. At kung sila ay nasa isang pamilya na nahihirapan na, at wala silang paaralan upang matulungan silang pakainin, maraming mga tao na hindi magkakaroon ng sapat na pagkain na makakain at magugutom sa panahong ito. Bilang karagdagan sa lahat ng mga isyu sa kalusugan na nakikita, bilang karagdagan sa mga isyung pang-ekonomiya na nakikita natin mula sa mga taong hindi nakapagtrabaho at ang stock market imploding at lahat ng iba pang mga bagay na nangyayari, maraming mga tao na magugutom, at nakikita mo ito kasama si José Andrés ginagawa kung ano ang ginagawa niya sa - -Nagtataka. -Nagtataka. Ngunit mayroong mga bangko ng pagkain na ito sa buong bansa, at ang Feeding America ay isang pinagsama-samang pondo para sa mga bangko ng pagkain na ito, at ikinalat nila ito sa buong bansa sa iba’t ibang mga bangko ng pagkain na tumutulong sa pagpapakain ng mga tao. -Kung kayo ay nanonood nito sa NBC, pumunta sa feedamerica.org at alamin kung paano mag-donate. At kung pinapanood mo kami sa YouTube, mayroong isang button na Mag-donate sa kung saan, alinman dito o sa paligid dito, ngunit pindutin iyon, at anumang halaga ay makakatulong. Talagang, ang anumang halaga, kahit na ang hindi bababa sa - Kahit ano. Wala kang ideya kung ano ang magagawa mo sa 50 sentimo. Ang galing. Kaya, mangyaring magbigay ng anuman. John, bago ko kayo pabayaan, at pinasasalamatan ko kayo na ginagawa ito, mayroong - Gagawa ka ng isang pagganap para sa amin ngayong gabi, na talagang pinapahalagahan ko. -Yeah. -That's - Kami - Talagang, kailangan ka namin ngayon kaysa sa dati. Kaya, salamat sa iyo. -Syempre. -Magbibigay ka ba sa amin ng anumang mga pahiwatig sa bagong album? Lalabas na ba ito? -Yeah, darating na ang bagong album. Hinahalo namin ito. Nakukuha namin ang aming mga string, alam mo, tapos na. Hindi ako sigurado kung paano namin isasagawa ang pag-record ng string, dahil hindi ko alam kung paano namin malalayo ang aming paraan sa isang pag-record ng orkestra. [Parehong tumawa] -Oo, iyan ay magiging - -Ano namin malalaman. Siguro kailangan nating gawin, tulad ng, ilang mga manlalaro nang sabay-sabay at pagkatapos, alam mo, overdub ito. Malalaman natin ito. -May isang espesyal na kanta kung magagawa mo iyon. -Oo, ngunit alinman sa paraan, ang karamihan sa mga naitala na. Naitala ko lahat ng aking mga boses. Naitala ang mga pangunahing pag-aayos, at kailangan lang nating gumawa ng kaunting pagtatapos, at pagkatapos ay ihalo namin sila. At mahal ko ang musika. Hindi ko ito isinulat sa panahong ito. Kaya, hindi ito magiging mapanimdim ng kung ano ang nangyayari nang tama sa sandaling ito. -Tindi. -Ako talaga ang pinakabagong sex album ko ... -Ano! -... na maaaring gumana kung ikaw ay natigil sa bahay at nais na gumawa ng ilang mga sanggol na Corona. [Parehong tumawa] -Ang mahusay. Iyan ay mahusay, buddy. -So, pakiramdam ko, alam mo, kung nagastos ka ng maraming oras sa iyong kapareha, at kailangan mo ng isang soundtrack para sa, well, ang album na ito ... -Maaari ito. -... maaaring ito. -May mabuting tao ka. Salamat sa lahat ng ginagawa mo, at salamat sa paglaan ng oras upang gawin ito ngayon. At feedamerica.org. Lahat ng tao dito ay pinapahalagahan ka, at salamat sa paggawa ng kanta mamayang gabi. Ako talaga, talagang pinahahalagahan ito. Salamat, bud. -Salamat. -Bye, John. -Pagpapabago ng kanyang bagong kanta na "Mga Pagkilos" mula sa kanyang tahanan, John Legend. ♪♪ - ♪ Hoy, oo ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, narito ako ulit ♪ ♪ Sa isa pang pag-ibig ng kanta na nasayang ko ♪ Another Isa pang pag-ibig na naubusan ng pasensya ♪ ♪ Ayaw niya ito, hindi niya ito kailangan ♪ ♪ Ang bawat iba pang mga salita na nagmula sa aking panulat ♪ ♪ Itinapon niya ang aking mukha, na nagsasabing, "Saan ka napunta?" ♪ ♪ Napakahusay kong tunog, ngunit naramdaman kong hayaan kong mawala ito ♪ ♪ Dulas ng layo ♪ ♪ Nais kong ipakita ang aking pagmamahal ay malakas ♪ ♪ Gawin mo siya kapag nasa bahay ako ♪ ♪ Walang faking, walang pagkakamali, madarama niya ito kapag wala ako ♪ ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ ♪ Ang melodies na dala nila ♪ ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ ♪ La-da-da-da-da, muli tayong pupunta ♪ ♪ Lamang ng ilang mga kaibigan na may ilang mga benepisyo ♪ Gave Ibinigay niya sa akin ang lahat ng kanyang pag-ibig, pagkatapos ay nasayang ko ito ♪ Ote Sumulat ng isang bagong kanta, pagkatapos ay burahin ito ♪ ♪ Oh, lahat ng iba pang bagay na sinabi ko bago ♪ ♪ Sinabi niya na hindi na niya gustong marinig tungkol dito ♪ Pakiramdam ko ay malikhain, ngunit parang it ♪ Wala nang masabi na sasabihin upang manatili ka ♪ ♪ Nais kong ipakita ang aking pag-ibig ay malakas, gawin mo siyang maramdaman kapag nasa bahay ako ♪ ♪ Walang faking, walang pagkakamali, madarama niya ito kapag wala ako ♪ ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ ♪ Ang melodies na dala nila ♪ ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da malayo ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, buong araw ♪ ♪ Ayaw niyang marinig, ayaw mong marinig ♪ ♪ Isang salita na sinasabi ko, isang salitang sinasabi ko ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da malayo ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, buong araw ♪ ♪ Ayaw niyang marinig, ayaw mong marinig ♪ ♪ Isang salita na sinasabi ko, isang salitang sinasabi ko ♪ ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ ♪ Ang melodies na dala nila ♪ Speak At ang mga kilos ay nagsasalita nang mas malakas kaysa sa ♪ ♪ Whoa, magsalita nang malakas kaysa sa mga love songs ♪ Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ ♪♪ [Chuckles] Salamat! -Gusto kong magpasalamat sa lahat sa palabas ngayon. John Legend, kamangha-mangha ka, hindi lamang gumaganap ngunit nagsasalita din. Ano ang isang nakakaaliw. Nais kong pasalamatan ang aking asawa sa aktuwal na pagiging on-camera at pagiging operator ng camera, pati na rin. At ito ang aking unang pagkakataon gamit ang isang selfie stick. Iyon ay isang malaking pakikitungo. Pa rin, at Winnie para sa mga graphics, Si Franny para lang sa paligid at pagiging kamangha-manghang. Mahal kita mga nanonood. Salamat sa iyo, YouTube. Salamat, NBC. Hugasan ang iyong mga kamay. Huwag hawakan ang mukha mo. Manatiling ligtas, at makikita kita bukas. Isa pang bagong palabas. Bye!

Ang Tonight Show: Sa Home Edition (John Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Hey, guys, maligayang pagdating sa isang bagong-bago >

< start="2.035" dur="2.936"> "Tonight Show" sa edisyon ng bahay. >

< start="4.971" dur="1.535"> Winnie, salamat. Ginuhit mo ito? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Yeah. -Ang ganda talaga. >

< start="8.074" dur="1.768"> Nais mo bang gawing mas makulay? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Yeah. -Ang maganda. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, ginawa mo ba ito? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Hindi. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Ginawa ko. -Paano ang tungkol sa kawanggawa ngayong gabi? >

< start="16.082" dur="1.101"> Ang John Legend ay nasa palabas, >

< start="17.183" dur="2.769"> at nagtatrabaho siya sa feedamerica.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> na medyo cool. >

< start="22.188" dur="3.003"> Akin mo ba iyon, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Hindi. -Ginawa ko. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Salamat sa iyo, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, mag-hang out ka ulit doon? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Yeah. -Mabuti. >

< start="33.432" dur="2.603"> John Legend ang panauhin namin ngayong gabi. >

< start="36.035" dur="1.969"> At pag-uusapan natin ang tungkol sa Feeding America, >

< start="38.004" dur="1.167"> na kung saan ay kahanga-hangang. >

< start="39.171" dur="1.469"> Mayroon silang higit sa 200 mga bangko ng pagkain. >

< start="40.64" dur="3.837"> Tumutulong sila sa pantry ng pagkain sa buong bansa - sa buong bansa. >

< start="44.477" dur="0.967"> Ang mga ito ay kamangha-manghang. >

< start="45.444" dur="1.736"> Malapit sa kanila si Jose Andres. >

< start="47.18" dur="3.002"> Ginagawa lang niya - siya ay tulad ng isang anghel, ang taong iyon. >

< start="50.182" dur="1.903"> Siya ay kamangha-manghang. Pag-uusapan natin iyon. >

< start="52.085" dur="1.468"> Gayundin, sa ibang pagkakataon sa palabas, magkakaroon kami ng ilan >

< start="53.553" dur="1.301"> ng aming mga paboritong clip mula sa "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> kasama si Nicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> isa sa mga nakakagulat na panayam na nagawa ko. >

< start="58.591" dur="3.17"> Kaya, maghanda para sa na. >

< start="61.761" dur="3.836"> Guy, dito sa kuwarentenas ay nagsisimula ako ng umaga >

< start="65.597" dur="3.271"> sa pamamagitan ng pagpunta sa silong at paggawa ng sariwang kape. >

< start="68.868" dur="1.235"> Walang malaking deal. >

< start="70.103" dur="2.735"> Hindi ang mga bagay ng himala, maliban sa umaga na ito. >

< start="72.838" dur="1.568"> Tingnan kung ano ang nangyari kaninang umaga. >

< start="74.406" dur="1.269"> Magandang araw kaibigan. >

< start="75.675" dur="2.335"> Maligayang pagdating sa kung ano sa palagay ko ay ang unang edisyon ng >

< start="78.01" dur="2.603"> "Paano hinila ni Jimmy ang isang ito?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Gumagawa lang ako ng kape, at hindi ito ad. >

< start="83.349" dur="0.767"> Gusto ko si G. Kape. >

< start="84.116" dur="1.335"> Sa totoo lang, hindi masiraan ng loob ito. >

< start="85.451" dur="3.537"> Ngunit inilagay ko ang tubig sa likuran ng bagay na iyon doon. >

< start="88.988" dur="2.903"> Anyway, ang kape ay pumasok sa bahaging iyon. >

< start="91.891" dur="1.334"> Ano? >

< start="93.225" dur="3.938"> Iyon ba - kung paano ko - wala sa palayok. >

< start="97.163" dur="1.634"> Ano? >

< start="98.797" dur="2.57"> Paano ko nagawa yun? >

< start="101.367" dur="2.77"> Katulad ako kay David Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Sige. Bumalik sa aming palabas. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, ano ang pangulay mo? >

< start="107.607" dur="1.868"> Mukhang napakaganda. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Nagagawa ako ng mga bagay. >

< start="113.213" dur="3.702"> Nagte-taping sila ni Mommy, at inilabas din ni Mommy ang mga balangkas. >

< start="116.915" dur="2.77"> Nagte-taping din siya ng mga ito. >

< start="119.685" dur="1.535"> Tulad ng ginawa namin ito. >

< start="121.22" dur="2.335"> At handa ako sa isang iyon. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh huh. -At ngayon ginagawa ko iyon. >

< start="125.491" dur="4.371"> -Ano ang para sa mga ito? -Para sa Chutes at Ladder. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Oh, 'sanhi tayo ng higit pang mga character >

< start="130.929" dur="1.502"> para sa Chutes at Ladder. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Yeah. Gusto ko ng isa pang gummy worm. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Gusto mo ang isa pang gummy worm. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Alam ko. >

< start="136.001" dur="1.402"> Well, maghintay tayo para sa dinnertime. >

< start="137.403" dur="1.368"> -May mayroon ba akong gummy worm? >

< start="138.771" dur="1.601"> -Oo, siyempre maaari kang magkaroon ng gummy worm. >

< start="140.372" dur="1.202"> Pagkatapos ng hapunan. Okay, lahat? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Bakit nandito si Frannie? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie nakuha ito dahil - well, ibig sabihin ko, tumingin sa kanya. >

< start="147.613" dur="1.568"> Tumatakbo siya. >

< start="149.181" dur="1.769"> Nakontrol mo ito. Ginagawa mo ito. >

< start="150.95" dur="1.268"> Tama ba? >

< start="152.218" dur="2.268"> Ito ay isang magandang damit, Frannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Sige, kukuha kita ng gummy worm, okay? >

< start="155.854" dur="2.303"> Sige, Frannie, narito, nakaupo ka rito para sa ngayon. >

< start="158.157" dur="2.302"> Hayaan akong kumuha ng gummy - tama, sasama ka sa akin? >

< start="160.459" dur="1.868"> O hindi? -Yeah. Oo. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Oo. -Babalik ako. >

< start="163.863" dur="1.902"> Hindi, Winnie, kailangan mong manatili. Kailangang nasa camera ang isang tao. >

< start="165.765" dur="2.102"> Di ba? - [Giggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, Manalo. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Paano ito pupunta ngayon? -Good. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Nagguhit ka ba ng mga piraso ng laro para sa Chutes at Ladder? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Ginagawa namin ang isang ito. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Here! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Sapagkat kayo ay mabuti, mabuti. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Salamat, Tay. -Ang ganda mo ngayon. >

< start="190.422" dur="1.603"> Sa katunayan, kung naramdaman mo ito, >

< start="192.025" dur="2.235"> matatawa ka sa mga monolog na jokes na mayroon tayo ngayon. >

< start="194.26" dur="1.935"> Nararamdaman mo bang gawin iyon? >

< start="196.195" dur="3.17"> Nararamdaman mo ba ang pagtawa sa mga biro ni Daddy? >

< start="199.365" dur="2.102"> Sige. Dito tayo pupunta, guys. >

< start="201.467" dur="1.335"> Alright, handa na? >

< start="202.802" dur="1.969"> Maligayang pagdating sa "The Tonight Show" at-home edition. >

< start="204.771" dur="1.868"> Well, kayong mga lalaki, ngayon ay Martes, >

< start="206.639" dur="2.469"> Marso 24 o Miyerkules, >

< start="209.108" dur="3.17"> Abril 31 o Sabado, Oktubre 47. >

< start="212.278" dur="1.935"> Sa totoo lang, nawalan ako ng track. Guys? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Maaari nating isama ang iyong sarili at minahan. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Nagsasalita ako dito. >

< start="224.756" dur="1.936"> Sige. Kayo ay handa na para sa monologue? >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh huh. -Handa ka na? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Hindi. -Sige. >

< start="229.995" dur="2.737"> Maaari kang tumawa. Paano ka tumawa? >

< start="232.732" dur="2.235"> Paano ka tumawa? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Laughs] -Tahimik. >

< start="237.002" dur="1.035"> Hindi iyon kung paano ka tumawa. >

< start="238.037" dur="1.468"> Alright, handa na? Dito tayo pupunta. >

< start="239.505" dur="1.802"> Maligayang pagdating sa "The Tonight Show" at-home edition. >

< start="241.307" dur="2.936"> Well, kayong mga lalaki, ngayon ay Martes, ika-24 ng Marso >

< start="244.243" dur="3.47"> o Miyerkules, Abril 31, o Sabado, ika-47 ng Oktubre. >

< start="247.713" dur="2.536"> Sa totoo lang, nawalan ako ng track. >

< start="250.249" dur="4.071"> Nakita ko na ang ilang mga Amerikano ay nagkakaroon ngayon ng virtual na oras ng masaya. >

< start="254.32" dur="1.268"> - Maaari ko bang ilagay ang mga ito - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Oo, maaari ka bang bumulong, guys? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Mine - -Hey, Frannie, pwede bang bumulong? >

< start="259.992" dur="3.27"> Winnie, Winnie, maaari ka bang bumulong habang ginagawa ko ito? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, mangyaring huwag dalhin ito. -Gawin ang isang mas maliit na bulong. >

< start="266.899" dur="1.235"> Tulad ng isang mas maliit na bulong. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Malinaw na bulong] Tulad ng isang mas maliit na bulong. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Ipinapangako ko. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Malinaw na bulong] Hindi. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Nakita ko na ang ilang mga Amerikano ay nagkakaroon ngayon ng virtual na oras ng masaya. >

< start="282.081" dur="1.835"> At kung sino ang sumama rito, magtiwala ka sa akin, >

< start="283.916" dur="3.07"> hindi maayos ang nangyayari sa bahay na iyon. >

< start="286.986" dur="1.101"> Uy, Karen, 10:00 ng umaga >

< start="288.087" dur="1.734"> Paano ang tungkol sa isa pang virtual na oras ng masaya? >

< start="289.821" dur="1.635"> Narinig ko ang mga tao na natigil sa bahay >

< start="291.456" dur="2.67"> ngayon ay kumakain nang higit pa at hindi gaanong natutulog. >

< start="294.126" dur="2.403"> Ito ay tulad ng lahat ng tao sa Earth na naitapon. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Tawa] >

< start="298.397" dur="2.77"> Sa palagay ko dalawang linggo ng paghihiwalay ang nagsisimula na umabot. >

< start="301.167" dur="2.602"> Sa palagay ko mas maipaliwanag ko ito sa pamamagitan ni Adam Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> Sa isang araw, naramdaman kong, "Okay, mga bata, >

< start="305.838" dur="1.735"> pumunta tayo sa ilang mga sining at sining >

< start="307.573" dur="3.437"> at ilagay ang macaroni sa pipe cleaner at maganda iyon. " >

< start="311.01" dur="2.569"> At sa ngayon ako ay tulad ng, "Tumigil sa paghagupit sa iyong kapatid! >

< start="313.579" dur="5.338"> Manahimik ka! "[Tawa] >

< start="318.917" dur="7.108"> [ Tawa ] >

< start="326.025" dur="2.97"> Ginagawa ni Adam Sandler na matawa ang lahat. >

< start="328.995" dur="2.702"> Nakita ko na sa petsang ito 15 taon na ang nakakaraan, >

< start="331.697" dur="1.701"> "Ang Opisina" debuted sa NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Diyos, namimiss ko ang "The Office." >

< start="335.401" dur="1.268"> Oh, honey, bahagi ka nito. >

< start="336.669" dur="3.369"> Sinasabi mo na "miss ko rin 'ang Opisina'." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Nag-miss din ako "Ang Opisina" din. >

< start="341.307" dur="2.369"> -At pumunta ako, nanonood ka ng "Ang Opisina"? >

< start="343.676" dur="2.168"> Sasabihin mo, "Hindi, miss ko na pumunta ka sa opisina." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Hindi, namimiss kita na pumunta sa opisina. >

< start="351.084" dur="1.134"> Nagustuhan ito ni Winnie. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Tawa] >

< start="356.856" dur="2.269"> -Maraming malaking balita ngayon. >

< start="359.125" dur="3.436"> Inanunsyo na ang Summer Olympics ay ipinagpaliban. >

< start="362.561" dur="1.102"> Ito ay isang bummer, ngunit hindi bababa sa ngayon >

< start="363.663" dur="2.169"> Maaari kong ihinto ang pagsasanay at hayaan kong umalis. >

< start="368.233" dur="1.202"> Tama iyan. Walang Olympics. >

< start="369.435" dur="2.369"> Sa halip, inaalok nila ang lahat ng mga medalya sa sinuman >

< start="371.804" dur="2.569"> na natigil sa bahay kasama ang isang bata sa ilalim ng 5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [ Tawa ] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Nakakuha ka ng isang medalya na darating, pulot. -There pumunta ka. >

< start="379.111" dur="2.169"> May nakuha akong darating. Doon ka pupunta. >

< start="381.28" dur="3.17"> [ Tawa ] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Dad! -Alam ko. >

< start="386.118" dur="2.269"> Ang Olimpiada ay ipinagpaliban hanggang sa susunod na taon. >

< start="388.387" dur="3.87"> Nang masira ang balita - [Tawa] >

< start="392.257" dur="1.802"> Kapag ang balita ay sumira, ang mga vault ng poste ay tulad ng, >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, hayaan mo akong suriin ang aking iskedyul. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yep, malawak na bukas. "[Laughs] >

< start="399.231" dur="1.768"> Nakita ko na ang isang dating astronaut ng NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> ay nag-aalok ng mga tip kung paano makaligtas sa paghihiwalay. >

< start="403.602" dur="2.002"> Kaya kung nais mong marinig mula sa isang dalubhasa >

< start="405.604" dur="1.636"> tungkol sa nakaligtas sa iyong sarili, >

< start="407.24" dur="2.802"> makipag-usap sa NASA o sa isang taong nagtrabaho sa RadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Doon ka pupunta. >

< start="411.11" dur="0.867"> Iyon ang monologue doon. >

< start="411.977" dur="2.102"> Maraming salamat, lahat. >

< start="414.079" dur="2.636"> At ngayon may gagawin ako >

< start="416.715" dur="2.136"> na hindi ko inisip na gagawin namin, >

< start="418.851" dur="2.335"> ngunit ang mga tao sa bahay ay nagpadala ng mga katanungan >

< start="421.186" dur="2.937"> para sa iyo guys at para kay Mommy. >

< start="424.123" dur="3.069"> Kaya ngayon ay oras na para sa "Itanong sa mga Fallons." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Nag-record ba ito? -Oo, pupunta na. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hi! -Honey, ito ang iyong debut. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Tawa] Ano? >

< start="440.806" dur="2.669"> Maraming tao ang nagtatanong tungkol sa - >

< start="443.475" dur="2.103"> na gusto nila akong tanungin ka o ang mga bata. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Sige. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Kung pupunta tayo. -So nagpunta kami - >

< start="449.781" dur="5.339"> napagpasyahan naming maglakad-lakad para lang maging panlipunan, >

< start="455.12" dur="1.401"> pero mag lalakad lang kami. >

< start="456.521" dur="3.371"> Iyon ang magiging pinakamagandang lugar upang - ang pinakatahimik na lugar, di ba? >

< start="459.892" dur="2.202"> -Ano ang iniisip natin. >

< start="462.094" dur="1.535"> Pa rin, makikita natin. Narito napupunta ang eksperimento. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Ito ang aking asawa na si Nancy Fallon. -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Pero ang pangalan ng iyong pagkadalaga ay Juvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Totoo yan. -Nagpunta ka pa rin >

< start="469.401" dur="1.201"> ni Juvonen kapag gumawa ka? >

< start="470.602" dur="1.735"> -Iisip ko. -Gawin mo? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Oo. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Kayo at ang iyong kapareha ay si Drew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Oo, sa halos 20 taon. Hindi, higit sa 20 taon. >

< start="480.98" dur="1.234"> -May tama ba? -Yep. >

< start="482.214" dur="1.602"> Dahil siya ay 19 na kami nagtatrabaho nang magkasama. >

< start="483.816" dur="2.135"> -May mayroon ka bang karanasan sa tagagawa bago? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Hindi. Wala akong karanasan sa tagagawa. >

< start="488.921" dur="3.97"> May karanasan akong nagtatrabaho sa isang taong masyadong maselan sa sibya sa Wyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Naglinis ako ng mga bahay sa San Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> Ako ay isang flight attendant. -Tama iyan. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Sa isang saglit. >

< start="501.4" dur="2.268"> Oh, naisip kong makakagaling ang lahat ng kawalan ng tirahan >

< start="503.668" dur="2.003"> sa isang punto kasama ang artist na ito. >

< start="505.671" dur="1.635"> Iyon ay isang masaya trabaho. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Yeah. >

< start="508.441" dur="1.934"> -Lubhang pera sa isang iyon para sigurado. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Yeah. >

< start="511.643" dur="3.237"> -At maraming iba pang kakaibang mga kakaibang trabaho. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Yeah. -Until - >

< start="515.581" dur="0.867"> -Saan ka ipinanganak? >

< start="516.448" dur="2.269"> Ipinanganak ka sa Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Ako ay ipinanganak sa Connecticut. -At pinalaki? >

< start="521.053" dur="4.237"> -Sa Hilagang California. -Nheast California. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Mill Valley. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky lumang Mill Valley. Ito ay masaya pagkatapos, dapat kong sabihin. >

< start="532.998" dur="1.235"> -At tuwing darating ito, anuman, >

< start="534.233" dur="1.234"> anumang oras na nakikita mo ang Golden Gate Bridge, >

< start="535.467" dur="1.669"> ikaw ay tulad ng, "Oh, pulot, tingnan!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Tumawa] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Ito ay isang iconic para sa maraming mga tao. >

< start="541.14" dur="1.167"> Ngunit mga alaala. >

< start="542.307" dur="0.834"> -Sige, ito ang ilang mga katanungan, okay? >

< start="543.141" dur="3.505"> Ang hashtag ay #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Una sa lahat, bakit ka pumayag na gawin - maging sa camera? >

< start="550.082" dur="1.769"> Hindi ko alam. Hindi. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ibig kong sabihin, kinamumuhian kong sabihin ang isang pandemya ay kung ano ang nakuha sa akin sa camera, >

< start="556.689" dur="3.402"> ngunit mas gusto ko sa likod ng mga eksena. >

< start="560.091" dur="3.438"> At sa palagay ko kailangan ng lahat ng madla, >

< start="563.529" dur="1.568"> at may ilang mga tao na nakatagpo ka >

< start="565.097" dur="1.835"> na talagang gustong aliwin ang mga tao. >

< start="566.932" dur="2.235"> At mas madla ako. >

< start="569.167" dur="2.804"> Ngunit narito ako, dahil wala ka >

< start="571.971" dur="2.068"> kahit sino pa ang makapanayam sa aming sambahayan. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Tawa] -Hindi sabihin iyon. >

< start="575.741" dur="1.401"> Sige. -At nandito na tayo. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Pag-iinterbyu namin ang aming aso na si Gary bukas. >

< start="578.477" dur="1.235"> Sige. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary ay dumating - -Wala kaming plano >

< start="580.912" dur="1.135"> alinman sa mga ito, okay >

< start="582.047" dur="1.569"> -Surprised Gary ay hindi dumating sa harap ko. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, kung ano ang unang bagay na Jimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> ang o sabi sa umaga? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Well, para sa tunay? "Magandang umaga!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Ako, di ba? -Oo, "magandang umaga." >

< start="594.893" dur="1.935"> -Yeah, magandang umaga. -Magandang umaga. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Yeah. -Magandang umaga sa lahat. >

< start="598.43" dur="1.635"> -At pagkatapos ay hinawakan ko ang aking telepono. >

< start="600.065" dur="1.535"> At pagkatapos ay kunin mo ang iyong telepono. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Yeah. -At pagkatapos ang mga bata at sinasabi ko, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Magandang umaga." >

< start="604.269" dur="3.604"> -Kapag nasa kama na sila sa amin. [ Tawa ] >

< start="607.873" dur="1.402"> Mayroon silang mga kama. >

< start="609.275" dur="1.467"> Mayroon kaming mga kama. May sarili silang mga kama. >

< start="610.742" dur="1.836"> -Oo, hindi sila kailanman nagsisimula sa amin. >

< start="612.578" dur="5.071"> Ngunit sabihin lang natin sa 5 at 6, kapag gumapang sila sa gabi, >

< start="617.649" dur="1.569"> hindi namin ito sinipa. >

< start="619.218" dur="1.568"> At ang aso. Karaniwan kaming lima sa atin. >

< start="620.786" dur="3.069"> -Frannie ang bagong bagay ay natutulog siya sa mga unan. >

< start="623.855" dur="1.135"> Nakatulog siya sa aming ulo. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Oo, sa itaas ng aming mga ulo sa mga unan. >

< start="627.126" dur="2.302"> Karaniwan sa iyong malaking unan sa likod ng iyong ulo. >

< start="629.428" dur="3.07"> -Alam ko, nakakatawa siya. -Salamat sa Diyos. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Sige. Dito tayo pupunta. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, romantiko ba si Jimmy? >

< start="636.668" dur="2.069"> Mangyaring magbigay ng mga halimbawa. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -Sa tingin ko, ikaw ay. -Gawin mo? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Oo. [ Tawa ] >

< start="641.84" dur="4.471"> Well, isang ligtas na romantikong kwento >

< start="646.311" dur="3.17"> ay para sa aking malaking ika-50 kaarawan na kaarawan >

< start="649.481" dur="4.505"> ilang taon na ang nakalilipas, hindi pista, kaarawan, >

< start="653.986" dur="5.672"> nakuha niya sa akin ang kotse na natutunan kong magmaneho papasok >

< start="659.658" dur="3.837"> at nagmamaneho sa buong paaralan at kolehiyo >

< start="663.495" dur="1.936"> at nakuha ko ang aking sarili, >

< start="665.431" dur="3.17"> na maaari mong makita sa susunod na mga linggo, >

< start="668.601" dur="3.603"> VW Bus, na muli, kung alam mo ang Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> at kung saan ako nanggaling, napaka-iconic. >

< start="675.44" dur="1.802"> -May mga taong tumitigil sa amin para sa bagay na iyon. >

< start="677.242" dur="2.737"> Hindi nila pinansin kahit na ito sa akin sa kotse, wala. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Hindi. Hindi ka nila napapansin. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Nabuhay ako sa kotse na iyon para sa -" o ang bus magpakailanman. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Dinala ko ito hanggang sa California mula sa New York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Ang mga tao ay may magagandang kwento tungkol sa VW Bus na iyon. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Kung sino ang hinawakan nito, hinawakan nito ng malalim. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Yeah. -Naramdaman ko ang parehong paraan. >

< start="697.73" dur="1.401"> Kaya't napaka-romantikong iyon. >

< start="699.131" dur="1.301"> Ngunit ang mas cool na paraan. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Hindi, ngunit, paano ko ito nagawa? -Yeah, oo. Oo. >

< start="701.766" dur="2.436"> Kaya, ang mas cool na bagay na ginawa niya >

< start="704.202" dur="4.172"> na binigyan niya ako ng isang Case Logic. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Shut up. Logic Case Case Logic. >

< start="710.742" dur="1.202"> Mga may hawak ng Cassette. >

< start="711.944" dur="2.469"> -May mga cassette sa loob. At binuksan ko ito. >

< start="714.413" dur="3.337"> At ito ay ang lahat ng aking mga paboritong paborito. >

< start="717.75" dur="5.505"> Napaka-eclectic ako sa aking musika. >

< start="723.255" dur="3.003"> Ngunit ito ay ang lahat mula sa Harry Nilsson hanggang sa Muppets >

< start="726.258" dur="3.403"> at John Denver kumanta ng Pasko nang magkasama sa Genesis. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, Ang lunas - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Yeah. -Pagpalagay. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Siyan ay lamang masaya. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Siyan, tulad ng, 20 ng aking - >

< start="739.17" dur="3.137"> talaga ang mga aktwal na album na minahal ko. >

< start="742.307" dur="3.271"> At naisip ko na iyon. At ako'y parang, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Iyon ang pinaka-maalalahanin. Ito ang lahat. >

< start="748.113" dur="1.835"> Makinig ka sa akin. >

< start="749.948" dur="2.169"> Lahat ng gusto natin bilang mga kababaihan ay maririnig. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Laughs] At siya ay pumunta, >

< start="756.021" dur="1.668"> "Oh, my gosh, nakalimutan ko ang boom box. >

< start="757.689" dur="2.737"> Nasa labas ng garahe o kung ano man. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Kaya habang tumatakbo ako - >

< start="761.727" dur="1.535"> -Yeah, ano ang ipapakita mo sa cassette? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Sabay akong tumakbo upang hanapin ang boom box upang i-play ang aking mga cassettes, >

< start="767.366" dur="3.203"> ang kapatid ko ay sumakay sa VW Bus. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Sa ang cassette player sa bus. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Sa ang cassette player sa bus. >

< start="773.271" dur="2.203"> Ang matandang Blaupunkt, kung nasaan ito, >

< start="775.474" dur="2.836"> maglaro tayo ng magkabilang panig ngunit hindi mo alam kung anong panig ka. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, langit. >

< start="779.678" dur="2.169"> -At maaari mong pindutin ang isang pindutan at tanggalin ang takip. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Oo, ang buong bagay ay bumaba. >

< start="783.048" dur="1.067"> -'Magnanakaw ang mga tao sa stereo. >

< start="784.115" dur="1.402"> -So walang sinira sa iyong sasakyan. Oo. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oh, walang masisira at kukuha ng cassette player. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Magaling. >

< start="789.588" dur="4.004"> Kaya, sa palagay ko ay kabilang sa maraming mga romantikong kilos. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Wow. [ Palakpakan ] >

< start="794.593" dur="1.167"> -May narinig ka. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Iyan ay mahusay. Gusto ko ng higit sa mga ito. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Kapag naramdaman mo ang narinig, pakiramdam mo ay mahal. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Tawa] -Maraming tanong. >

< start="802.634" dur="2.402"> Maraming mga katanungan sa buong linggo. >

< start="805.036" dur="0.969"> Ikakalat namin sila. >

< start="806.005" dur="1.267"> Ngunit - Tama? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Magpapahintulot para sa aking sariling palpitations ng puso. >

< start="809.675" dur="2.201"> ―May nandoon ka na. Ito ay isang panalo para sa akin, kaya - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Tawa] -Oh, kaya, nagtatapos tayo ngayon? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Oh, oo, natatapos kami sa iyon. [ Tawa ] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Sige, dito tayo pupunta. -Ano ang kailangan nating marinig. >

< start="816.047" dur="1.268"> Iyon ang pinakamahusay na kwento na narinig ko. >

< start="817.315" dur="2.203"> -At hindi pa kami nakakita ng isang tao. -Hindi, siyempre. >

< start="819.518" dur="1.034"> Paglalakbay sa lipunan. -Ang isang kotse. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Hindi, ito ay mahusay. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Para sa maraming bata, nasuspinde ang paaralan >

< start="825.623" dur="1.635"> para sa natitirang taon. >

< start="827.258" dur="1.969"> Kaya nangangahulugang walang palakasan, walang pagtatapos, >

< start="829.227" dur="2.202"> at syempre walang prom. >

< start="831.429" dur="3.604"> Kaya sa lahat ng mga nakatatanda sa labas, ang awiting ito ay para sa iyo. >

< start="835.033" dur="3.337"> Tinatawag itong, "Prom with your Mom." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Kailangan mong pumunta sa prom sa iyong ina ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Kailangan mong pumunta sa prom sa iyong ina ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> ♪ Hindi siya ang iyong unang pagpipilian, ngunit siya lamang ang isang ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> C 'Dahil hindi sinabi ng iyong kapatid na babae, at hindi masaya ang iyong aso ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> 'Ll I-pin mo siya ng isang napakagandang boutonniere ♪ >

< start="861.327" dur="3.87"> Happen Mangyayari ito habang ang tatay mo ay standin 'doon mismo ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> ♪ Sa halip na isang limo magdadala ka ng isang mini-van sa likod-bahay ♪ >

< start="869.534" dur="3.137"> ♪ Kung saan sasayaw ka kasama ng iyong ina na kamay-kamay-kamay ♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> Will Ang iyong ama ay gagawa ng suntok at maging deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ Habang sinasabi ng iyong kapatid na babae, "You are so freakin 'lame" ♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Si Mama ang magiging Prom Queen, ikaw ang magiging Prom King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ Sasabihin mo sa iyong sarili na ito ay hindi isang sekswal na bagay >

< start="888.753" dur="3.671"> Ask Hiniling mo sa kanya na manahimik tungkol sa espesyal na gabi ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> ♪ Sa huli, ito ay nasa kanyang Facebook na nag-rack up sa mga gusto ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "Oh, mahusay, sinabi ni Tiya Linda na mukhang mahal ako." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Kapag natapos ang prom, makikita mo ang kanyang mga mata ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> Thank At pasalamatan siya sa isang gabi na kinuha ka sa pamamagitan ng sorpresa ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> ♪ Sasabihin mo, "Nanay, hindi ito kung paano ko naisip na magiging ♪ >

< start="913.044" dur="5.974"> ♪ Ngunit nasisiyahan ako na kasama kita para sa kuwarentong ito ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> ♪ Ikaw ang reyna ng aking prom, ikaw ang aking ina ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ ikaw ang bomba "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Oh, hi. Pinipilit ko lang na ipasok ang mga squats ko. >

< start="933.532" dur="2.336"> Guys, si John Legend ay isa sa mga unang tao >

< start="935.868" dur="2.168"> upang gumawa ng isang konsiyerto mula sa kanyang tahanan sa Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Napakalamig nito. Naabutan ko si John >

< start="939.804" dur="2.937"> upang pag-usapan iyon at higit pa. Suriin ito. >

< start="942.741" dur="1.068"> -Paano mo ginagawa, buddy? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Awesome, buddy. Malaki ang ginagawa ko. >

< start="945.477" dur="2.069"> Maraming salamat sa paggawa nito. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Ikinagagalak ko. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Okay, dito tayo pupunta. >

< start="951.783" dur="2.703"> Sa tingin ko nagre-record kami. Pupunta kami. Lahat ito ay mabuti. >

< start="954.486" dur="2.268"> Nasaan ka ngayon? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Ako sa aming sala sa bahay. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Salamat sa iyo ng sobra para sa paggawa nito. >

< start="960.759" dur="1.201"> Talagang pinapahalagahan ko ito, >

< start="961.96" dur="3.237"> tulad ng ginagawa ng milyon-milyong mga tao na nanonood nito. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Mag-upo ka sa sopa mula noong, alam mo, >

< start="967.499" dur="2.035"> pakiramdam na parang kami talaga sa "The Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Masusukat. Magandang tawag yan. >

< start="971.569" dur="1.369"> Salamat, kaibigan. Pinapahalagahan ko ito. >

< start="972.938" dur="3.77"> Ano ang ginagawa mo upang punan ang oras? >

< start="976.708" dur="2.937"> Alam kong nakakuha ka ng dalawang maliit na bata. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Nag-aaral lamang tayo kung gaano kahirap ang pag-aliw sa kanila sa buong araw. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Parehong tumawa] >

< start="986.184" dur="1.735"> -Luna ng 3, di ba? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Oo, magiging 4 siya sa isang buwan at - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Ang bata 1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yeah, ang Miles ay magiging 2 sa Mayo, >

< start="994.759" dur="3.27"> at sana ay magkaroon tayo ng mga partido sa kaarawan para sa kanila, >

< start="998.029" dur="1.168"> ngunit hindi namin alam. >

< start="999.197" dur="2.035"> Maaari pa rin tayong lumayo sa puntong iyon. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -May maganda - Maganda ang kakaiba, oo. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Naglalaro ka ba kasama si Luna, tulad ng, mga larong board, >

< start="1005.804" dur="1.334"> o hindi niya ginagawa iyon? >

< start="1007.138" dur="2.47"> -Nag-aaral kung paano maglaro ng Gutom na Hippo. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Mabuti yan. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -At napagtanto ko na sobrang ganda niya kapag naglalaro siya. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Ayaw niyang manalo ng lahat. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Tulad ng, nais niya tayong itali sa bawat oras. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Hindi! [Parehong tumawa] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Hindi ba't ganoon ang ganoong isang Millennial kid ngayon, ha? >

< start="1025.991" dur="2.836"> Gusto ko siyang maging mas mapagkumpitensya at - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Yeah. At gusto ko na mabait siya, >

< start="1031.863" dur="3.504"> ngunit tiyak na hindi niya nais na mawala o itali >

< start="1035.367" dur="4.438"> at nais kong mas mahusay ang pakiramdam sa pamamagitan ng pagwagi o pagtali. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Kaya, nagtatrabaho kami sa na. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Yeah, katulad ng kabaligtaran ng aking anak na babae. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Nagsisimula siyang umiiyak kahit na nangunguna ako sa Chutes & Ladder. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Siya ay tulad ng, "Ayaw kong gawin ito." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Tulad ng, "Tapusin natin ang laro. Maaari kang manalo. Halika." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Yeah. Ngunit sobrang cute. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Hindi, Pa, ginagawa mo ang okay. Ginagawa mong okay. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Ayos ka. Nagtali kami. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Kita n'yo, nakatali tayo, "kahit na nanalo siya. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Nanalo talaga siya. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Ang tungkol sa iyo at Chrissy? Ano ang ginagawa mo sa - >

< start="1064.696" dur="1.835"> sa iyong oras? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix ng maraming. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -Oh, ano ang pinapanood mo? Ano ang pinapanood mo? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Kailangan ko ng mga palabas. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Nagtutuon kami sa "Peaky Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Natapos lang kami - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Natapos lang namin ang Season 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Kaya, kami ay literal na nahuli, at tulad namin - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Dapat akong bumalik sa ganyan. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Nakalimutan ang lahat tungkol sa "Peaky Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Kailangan nilang gumawa ng Season 6 ngayon. Para akong, teka. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Kailangan nating malaman kung ano ang nangyari. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Iyan ang sinabi ko. Sinimulan ko ang "Top Chef" >

< start="1087.252" dur="1.669"> at pumunta ako, "Pupunta ako sa binge ng 'Nangungunang Chef.' >

< start="1088.921" dur="1.968"> Hindi ako makapaghintay, "at may isang episode lamang. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Pumunta ako, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Let's go! -Pagbigyan mo ako apat. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Alam kong may dapat gawin nang apat. Halika na. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Absolutely, at pagkatapos ay nanonood kami ng "Tiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> na paborito ng lahat. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Hindi ko pa ito nakita. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Kakaiba ba ito? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -May hindi kapani-paniwalang kakaiba at napaka nakakatawa at riveting. >

< start="1111.944" dur="3.269"> At ito ay isang window sa isang subculture >

< start="1115.213" dur="2.769"> wala ka lang naiisip tungkol sa maliban kung ikaw ay nasa loob nito. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Ang mga tao ba na nagmamay-ari ng pribadong mga zoo? Tama ba iyon? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Yeah. Kaya, America >

< start="1124.189" dur="5.739"> ay ang pinakamalaking tirahan para sa mga wildcats tulad ng tigre. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Tulad ng, mayroon kaming higit pang mga tigre sa pagkabihag sa Amerika >

< start="1134.332" dur="3.804"> kaysa may ligaw sa ibang bahagi ng mundo. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Hindi ba baliw yan? -Saan? Florida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -Ang maraming Florida. Kaya, maraming Florida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Naramdaman ko ang isang bagay sa Florida sa akin. >

< start="1145.51" dur="2.603"> Ito ay napaka Florida, ngunit din ito sa Oklahoma. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Sumusunod ito sa alamat >

< start="1150.815" dur="7.141"> ng pangkat na ito ng mga may-ari ng wildcat, >

< start="1157.956" dur="3.57"> at mayroong pagpatay. May intriga. May pangangalunya. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Nariyan ang lahat. Nakakabaliw. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Ginagawa mo ba ang iyong mga squats ngayon, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Yeah, nag-sneak ako sa mga squats. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Iyon ang sinabi sa akin na gawin. -Sige. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Well, naramdaman na parang produktibo ito. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Pakiramdam ko ay hindi ako gumana sa huling linggo, >

< start="1175.807" dur="1.301"> at sa wakas sinabi ko ngayong linggo >

< start="1177.108" dur="2.937"> Pupunta ako, tulad ng, talagang gumana muli. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Ang bagay ay mag-sneak sa mga squats kapag nakakuha ka - >

< start="1182.714" dur="3.003"> biglaan, tumayo ka lang, mag-sneak sa isang squat. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Okay, dito tayo pupunta. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Nagpaputok sa isang squat. Iyon lang ang sinasabi ko. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Mga squats, squats, squats-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ Mga squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Ang lahat! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Sige. Pinasok ko sila. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -Hey, ang isang bagay na dapat kong sabihin salamat sa paggawa >

< start="1200.298" dur="2.969"> bukod sa aming palabas ay, ginawa mo ang live na concert. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Yeah. -Nagtataka. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Nagustuhan ko. Alam kong maraming nagmamahal dito. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Ano ang gumawa sa iyo - Ano ang naging inspirasyon sa iyo na gawin iyon? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Ako ay isang putok na ginagawa ito. >

< start="1212.777" dur="3.538"> Kami - Alam mo, lahat tayo ay tahanan, >

< start="1216.315" dur="2.001"> kasama ang mga artista, maraming artista >

< start="1218.316" dur="1.435"> kung sino ang dapat na nasa tour ngayon. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Ang aking paglilibot ay hindi hanggang sa tag-araw, >

< start="1221.586" dur="3.504"> ngunit maraming mga tagahanga na natigil sa bahay >

< start="1225.09" dur="3.737"> at hinahangad na maaari silang lumabas sa ginagawa ng kanilang karaniwang ginagawa >

< start="1228.827" dur="1.701"> at nais na sila ay maaaring lumabas sa mga konsyerto >

< start="1230.528" dur="2.736"> at ginagawa ang lahat ng iba pang mga nakakatuwang bagay. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Ngunit bilang mga artista, kami ay may isang paraan upang mapagsama ang lahat >

< start="1237.302" dur="3.603"> ay gawin ang mga live stream ng mga konsyerto, >

< start="1240.905" dur="1.936"> at hindi lang kami ang may ideya. >

< start="1242.841" dur="4.638"> Si Chris Martin ay sumasabay sa paligid ng parehong oras na ako. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Kapag sinabi ko sa aking mga tagapamahala na nais kong gawin ito, sila ay tulad ng, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Oh, gagawin ni Chris Martin ang isa para sa Global Citizen," >

< start="1253.584" dur="2.303"> na kung saan ay isang samahan na nalikom namin ng pera >

< start="1255.887" dur="4.872"> at nai-broadcast ang ilan sa kanilang mga kaganapan sa NBC at MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> At kaya naisip namin na magiging cool na gawin ito sa Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> At nagtrabaho kami sa World Health Organization, >

< start="1266.697" dur="1.402"> sinusubukan lamang na magdala ng kamalayan sa ideya >

< start="1268.099" dur="2.869"> na ang mga tao ay dapat manatili sa bahay at dapat lumayo sa bawat isa. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Kaya, sumigaw kami >

< start="1272.237" dur="2.068"> ilan sa mga samahan na tinitipon namin ng pera >

< start="1274.305" dur="3.37"> at sinubukan na aliwin ang mga tao at pagsamahin ang mga tao. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Magagawa ng isang konsiyerto sa harap ng walang madla, >

< start="1281.379" dur="3.77"> maselan ba ito? Nakakaiba ba, o nagustuhan mo? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -May maliit na hindi maganda, ngunit sasabihin ko >

< start="1288.486" dur="4.538"> dahil ang Instagram Live ay may mga komento na tumatakbo >

< start="1293.024" dur="3.27"> sa tuwing may gumagawa ng isa, ay may maliit na puso na pupunta, >

< start="1296.294" dur="3.07"> talagang nakakakuha ka ng mas detalyadong puna mula sa Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> kaysa makukuha mo mula sa isang madla. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Tulad ng, hindi ka nakakakuha ng mga tagay, ngunit nakukuha mo ang - >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Natuwa talaga ako." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Oo, o - At nakukuha mo ang, "Oh, maaari mong i-play ang kantang ito? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Laughs] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Ang lahat ng uri ng mga random na kahilingan, mga katanungan, >

< start="1314.212" dur="1.602"> at hindi ka makakakuha ng ganyan mula sa madla >

< start="1315.814" dur="2.636"> maliban kung ikaw, tulad ng, tumigil at, alam mo, nagtanong >

< start="1318.45" dur="2.168"> para sa detalyadong puna mula sa bawat indibidwal. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Tumawa] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Manahimik tayong lahat. Paisa-isa. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Paisa-isa. [Tawa] >

< start="1325.69" dur="1.568"> -Ang kakaiba. -Yeah. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -At maaari mong sabihin, 'sanhi kami ng panayam sa D-Nice kagabi. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Hindi ko alam kung kailangan mong suriin kung ano ang ginawa niya. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Yeah. -Hindi ako sira. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, si D-Nice ay isang matandang kaibigan sa atin, >

< start="1337.568" dur="3.037"> at nilaro niya ang aking ika-40 kaarawan sa aking bahay, >

< start="1340.605" dur="1.468"> at siya - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Nag-pop ako sa kanyang Instagram Lives >

< start="1344.875" dur="1.869"> noong ginagawa niya ang mga ito nang mas maaga sa linggo, >

< start="1346.744" dur="3.271"> ngunit sumabog lamang ito noong Sabado at - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Nagalak siya. -Yeah. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Siya ay, parang, lumulutang kapag nakikipag-usap ako sa kanya, >

< start="1353.985" dur="1.969"> at ito ay, tulad ng - Ito ay kaya kawili-wili >

< start="1355.954" dur="2.402"> upang makita ang mga performer na tulad mo >

< start="1358.356" dur="3.604"> nakakaaliw sa isang walang laman na silid upang patahimikin. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Ngunit mayroong daan-daang libong mga tao na nakikinig >

< start="1365.33" dur="2.069"> at nagpapasaya at naglalabas ng pagmamahal doon, >

< start="1367.399" dur="2.768"> at ito ay uri lamang ng isang bago, cool na bagay >

< start="1370.167" dur="1.869"> na sa palagay ko hindi pa namin nakita. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Oo, at maraming madilim na panig hanggang sa sandaling ito, >

< start="1374.939" dur="3.137"> ngunit ang katotohanan na ang mga ito ay maaaring maging ilan sa mga linyang pilak >

< start="1378.076" dur="3.603"> na sa palagay ko ay gawin itong >

< start="1381.679" dur="3.67"> pakiramdam na nakakaranas kami ng sama-sama, >

< start="1385.349" dur="2.437"> kahit na malayo tayo sa bawat isa, >

< start="1387.786" dur="2.635"> at tinutulungan namin ang bawat isa na makaya. >

< start="1390.421" dur="1.335"> -Ano ang -- >

< start="1391.756" dur="3.07"> Ang charity na napili mo ngayong gabi ay ang Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Yeah. -Ano ang ibig sabihin sa iyo? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -So, mayroon silang isang network ng mga bangko ng pagkain sa buong bansa. >

< start="1400.098" dur="2.369"> At isa sa mga side effects ng - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Una sa lahat, may mga tao >

< start="1403.601" dur="1.802"> na gutom araw-araw sa America, >

< start="1405.403" dur="2.903"> ngunit isa sa mga side effects ng krisis na ito >

< start="1408.306" dur="2.536"> ang katotohanan na maraming kabataan ang sinasabihan >

< start="1410.842" dur="1.801"> hindi pumasok sa paaralan, >

< start="1412.643" dur="4.806"> at maraming beses, ang kanilang prinsipyo na mapagkukunan para sa pagkain >

< start="1417.449" dur="2.469"> ang makukuha nila sa paaralan. Ang ilan, tulad ng, sa New York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> ang ilan ay nag-aalmusal at tanghalian sa paaralan. >

< start="1422.254" dur="4.104"> At kung sila ay nasa isang pamilya na nahihirapan na, >

< start="1426.358" dur="3.936"> at wala silang paaralan upang matulungan silang pakainin, >

< start="1430.294" dur="3.204"> maraming mga tao na hindi magkakaroon ng sapat na pagkain na makakain >

< start="1433.498" dur="1.602"> at magugutom sa panahong ito. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Bilang karagdagan sa lahat ng mga isyu sa kalusugan na nakikita, >

< start="1437.101" dur="3.104"> bilang karagdagan sa mga isyung pang-ekonomiya na nakikita natin >

< start="1440.205" dur="1.567"> mula sa mga taong hindi nakapagtrabaho >

< start="1441.772" dur="2.67"> at ang stock market imploding >

< start="1444.442" dur="1.668"> at lahat ng iba pang mga bagay na nangyayari, >

< start="1446.11" dur="2.77"> maraming mga tao na magugutom, >

< start="1448.88" dur="2.803"> at nakikita mo ito kasama si José Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> ginagawa kung ano ang ginagawa niya sa - >

< start="1452.951" dur="1.201"> -Nagtataka. >

< start="1454.152" dur="2.402"> -Nagtataka. Ngunit mayroong mga bangko ng pagkain na ito >

< start="1456.554" dur="1.435"> sa buong bansa, >

< start="1457.989" dur="4.071"> at ang Feeding America ay isang pinagsama-samang pondo >

< start="1462.06" dur="1.734"> para sa mga bangko ng pagkain na ito, >

< start="1463.794" dur="3.104"> at ikinalat nila ito sa buong bansa >

< start="1466.898" dur="2.936"> sa iba’t ibang mga bangko ng pagkain na tumutulong sa pagpapakain ng mga tao. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Kung kayo ay nanonood nito sa NBC, pumunta sa feedamerica.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> at alamin kung paano mag-donate. >

< start="1475.673" dur="1.535"> At kung pinapanood mo kami sa YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> mayroong isang button na Mag-donate sa kung saan, >

< start="1479.31" dur="1.469"> alinman dito o sa paligid dito, >

< start="1480.779" dur="2.402"> ngunit pindutin iyon, at anumang halaga ay makakatulong. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Talagang, ang anumang halaga, kahit na ang hindi bababa sa - Kahit ano. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Wala kang ideya kung ano ang magagawa mo sa 50 sentimo. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Ang galing. Kaya, mangyaring magbigay ng anuman. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, bago ko kayo pabayaan, at pinasasalamatan ko kayo na ginagawa ito, >

< start="1497.862" dur="2.737"> mayroong - Gagawa ka ng isang pagganap para sa amin ngayong gabi, >

< start="1500.599" dur="1.334"> na talagang pinapahalagahan ko. -Yeah. >

< start="1501.933" dur="3.303"> -That's - Kami - Talagang, kailangan ka namin ngayon kaysa sa dati. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Kaya, salamat sa iyo. -Syempre. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Magbibigay ka ba sa amin ng anumang mga pahiwatig sa bagong album? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Lalabas na ba ito? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Yeah, darating na ang bagong album. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Hinahalo namin ito. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Nakukuha namin ang aming mga string, alam mo, tapos na. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Hindi ako sigurado kung paano namin isasagawa ang pag-record ng string, >

< start="1520.652" dur="2.001"> dahil hindi ko alam >

< start="1522.653" dur="4.005"> kung paano namin malalayo ang aming paraan sa isang pag-record ng orkestra. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Parehong tumawa] >

< start="1527.926" dur="1.735"> -Oo, iyan ay magiging - -Ano namin malalaman. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Siguro kailangan nating gawin, tulad ng, ilang mga manlalaro nang sabay-sabay >

< start="1532.163" dur="2.602"> at pagkatapos, alam mo, overdub ito. Malalaman natin ito. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -May isang espesyal na kanta kung magagawa mo iyon. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Oo, ngunit alinman sa paraan, ang karamihan sa mga naitala na. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Naitala ko lahat ng aking mga boses. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Naitala ang mga pangunahing pag-aayos, >

< start="1545.743" dur="2.736"> at kailangan lang nating gumawa ng kaunting pagtatapos, >

< start="1548.479" dur="1.569"> at pagkatapos ay ihalo namin sila. >

< start="1550.048" dur="1.768"> At mahal ko ang musika. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Hindi ko ito isinulat sa panahong ito. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Kaya, hindi ito magiging mapanimdim >

< start="1556.287" dur="2.869"> ng kung ano ang nangyayari nang tama sa sandaling ito. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Tindi. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Ako talaga ang pinakabagong sex album ko ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Ano! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... na maaaring gumana kung ikaw ay natigil sa bahay >

< start="1568.633" dur="2.536"> at nais na gumawa ng ilang mga sanggol na Corona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Parehong tumawa] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Ang mahusay. Iyan ay mahusay, buddy. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -So, pakiramdam ko, alam mo, >

< start="1580.178" dur="2.603"> kung nagastos ka ng maraming oras sa iyong kapareha, >

< start="1582.781" dur="3.87"> at kailangan mo ng isang soundtrack para sa, well, ang album na ito ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Maaari ito. -... maaaring ito. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -May mabuting tao ka. Salamat sa lahat ng ginagawa mo, >

< start="1591.022" dur="1.768"> at salamat sa paglaan ng oras upang gawin ito ngayon. >

< start="1592.79" dur="1.902"> At feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Lahat ng tao dito ay pinapahalagahan ka, >

< start="1596.127" dur="1.635"> at salamat sa paggawa ng kanta mamayang gabi. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Ako talaga, talagang pinahahalagahan ito. Salamat, bud. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Salamat. -Bye, John. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Pagpapabago ng kanyang bagong kanta na "Mga Pagkilos" mula sa kanyang tahanan, >

< start="1606.137" dur="3.904"> John Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Hoy, oo ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, narito ako ulit ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Sa isa pang pag-ibig ng kanta na nasayang ko ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Another Isa pang pag-ibig na naubusan ng pasensya ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ Ayaw niya ito, hindi niya ito kailangan ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> ♪ Ang bawat iba pang mga salita na nagmula sa aking panulat ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> ♪ Itinapon niya ang aking mukha, na nagsasabing, "Saan ka napunta?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> ♪ Napakahusay kong tunog, ngunit naramdaman kong hayaan kong mawala ito ♪ >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Dulas ng layo ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Nais kong ipakita ang aking pagmamahal ay malakas ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ Gawin mo siya kapag nasa bahay ako ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> ♪ Walang faking, walang pagkakamali, madarama niya ito kapag wala ako ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> ♪ Ang melodies na dala nila ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, muli tayong pupunta ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> ♪ Lamang ng ilang mga kaibigan na may ilang mga benepisyo ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> Gave Ibinigay niya sa akin ang lahat ng kanyang pag-ibig, pagkatapos ay nasayang ko ito ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> Ote Sumulat ng isang bagong kanta, pagkatapos ay burahin ito ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ Oh, lahat ng iba pang bagay na sinabi ko bago ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> ♪ Sinabi niya na hindi na niya gustong marinig tungkol dito >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Pakiramdam ko ay malikhain, ngunit parang it >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Wala nang masabi na sasabihin upang manatili ka ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ Nais kong ipakita ang aking pag-ibig ay malakas, gawin mo siyang maramdaman kapag nasa bahay ako ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> ♪ Walang faking, walang pagkakamali, madarama niya ito kapag wala ako ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> ♪ Ang melodies na dala nila ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da malayo ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, buong araw ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> ♪ Ayaw niyang marinig, ayaw mong marinig ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> ♪ Isang salita na sinasabi ko, isang salitang sinasabi ko ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da malayo ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, buong araw ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> ♪ Ayaw niyang marinig, ayaw mong marinig ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> ♪ Isang salita na sinasabi ko, isang salitang sinasabi ko ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> ♪ Ang mga kilos ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa, magsalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> ♪ Magsalita nang malakas kaysa sa mga awiting pag-ibig ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> ♪ Ang melodies na dala nila ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> Speak At ang mga kilos ay nagsasalita nang mas malakas kaysa sa ♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> ♪ Whoa, magsalita nang malakas kaysa sa mga love songs ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> Wrong Nagawa kong gawin ang lahat ng mali ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Chuckles] Salamat! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Gusto kong magpasalamat sa lahat sa palabas ngayon. >

< start="1792.122" dur="1.469"> John Legend, kamangha-mangha ka, >

< start="1793.591" dur="1.769"> hindi lamang gumaganap ngunit nagsasalita din. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Ano ang isang nakakaaliw. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Nais kong pasalamatan ang aking asawa sa aktuwal na pagiging on-camera >

< start="1799.53" dur="2.469"> at pagiging operator ng camera, pati na rin. >

< start="1801.999" dur="1.669"> At ito ang aking unang pagkakataon gamit ang isang selfie stick. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Iyon ay isang malaking pakikitungo. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Pa rin, at Winnie para sa mga graphics, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Si Franny para lang sa paligid at pagiging kamangha-manghang. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Mahal kita mga nanonood. Salamat sa iyo, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Salamat, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Hugasan ang iyong mga kamay. Huwag hawakan ang mukha mo. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Manatiling ligtas, at makikita kita bukas. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Isa pang bagong palabas. Bye! >