1836s I-Tonight Show: E-Edishini Yasekhaya (UJohn Legend) images and subtitles

-Yhe, bafo, wamukelekile okusha-konke "Tonight Show" edition ekhaya. UWinnie, ngiyabonga. Udwebe lokhu? -Ye. -Kwakumnandi impela. Ngabe ubufuna ukulenza libe nombala ogqamile? -Ye. Kuhle kakhulu. Frannie, udwebe lokhu? -Akukho. -Hm. -Ngenzile. -Kanjani mayelana nobubele bwanamuhla bosizi? UJohn Legend usembukisweni, futhi usebenza ne- feedam America.org, okuyinto enhle. Ingabe ukudweba lokho, Frannie? -Akukho. -Ngenzile. -Siyabonga, Winnie. -Frannie, uzohlala laphaya emuva? -Ye. -Kodwa, kuhle. UJohn Legend uyisimenywa sethu kusihlwa. Futhi sizokhuluma nge-Feeding America, okuyinto enhle. Banamabhange okudla angaphezu kwama-200. Basiza ama-pantries okudla kulo lonke izwe - kulo lonke. Ziyamangaza. UJose Andres usondele kakhulu kubo. Wenza nje - unjengengelosi, lowo mfo. Uyamangaza. Sizobe sikhuluma ngalokho. Futhi, ngokuhamba kwesikhathi embukisweni, sizoba nabanye kweziqeshana zethu esizithandayo ezivela ku- "The Tonight Show," kufaka phakathi uNicole Kidman, enye yezingxoxo ezingahambi kahle engake ngazenza. Ngakho-ke, kulungele lokho. Mfowethu, lapha e-quarantine ngiqala ekuseni yami ngokufika phansi esitezi nokwenza ikhofi entsha. Akunankinga enkulu. Hhayi izinto zemimangaliso, ngaphandle kwalokhu ekuseni. Bheka ukuthi kwenzekeni namhlanje ekuseni. Sanibonani bafowethu. Uyemukelwa kulokho engicabanga ukuthi uhlelo lokuqala lwayo "UJimmy wayidonsa kanjani lena?" Bengiqala ukwenza ikhofi, futhi akusona isikhangiso. Ngithanda uMnu. Empeleni, lokhu kungubuhlanya. Kepha ngifaka amanzi ngemuva kwale nto lapho. Noma kunjalo, ikhofi lingene kuleyo ngxenye. Ini? Ngabe lokho - ngikwenze kanjani - akukho lutho embizeni. Ini? Ngikwenze kanjani lokho? Ngifana noDavid Blaine. Kulungile. Emuva embukisweni wethu. Winnie, yini imibala yakho? Kubukeka muhle kakhulu. -Ngisenza izinto. Umama uyabakopa, futhi umama naye udwebe izinhlaka. Uyathepha futhi. Njengathi sesivele senza lena. Futhi ngikulungele lokho. -Uh-huh. Futhi manje ngikwenza lokho. - Futhi yini lezi? -I-Chutes nama-Ladaders. -Ehe, ngoba sidinga izinhlamvu eziningi Yama-Chutes namaLadi. -Ye. -Ngifuna esinye isibungu. -Ufuna esinye isibungu. Yep. Ngiyazi. Yebo, ake silinde isikhathi sokudla. -Can Nginazo izibungu gummy? - Yebo, ungaba nezibungu zesisu. Ngemuva kwesidlo sakusihlwa. Kulungile, wonke umuntu? -Kungani uFrannie enayo? -Frannie ukuthole ngoba - kahle, ngiqonde, ambheke. Uyagijima azungeze. Uthole ngaphansi kokulawulwa. Wenza lokhu. Kunjalo? Le ngubo enhle kangaka, uFrannie. Kulungile, ngizokutholela isibungu, gwiqi? Kulungile, Frannie, lapha, uhlala lapha okwamanje. Mangihambe ngiyothenga i-gummy - kulungile, uza nami? Noma cha? -Ye. Yebo. -Yebo. -Ngizobuyela emuva. Cha, Winnie, kufanele uhlale. Omunye kufanele abe kukhamera. Kulungile? - [AmaGiggles] -Hi, Win. -Hi. -Kuqhubeka kanjani namuhla? -Ukudla. -Udweba izingcezu zomdlalo wama-Chutes nama-Ladaders? -Sivele sikwenzile lokhu. -Winnie? -Yeah? -Lapha! -Ngenxa yokuthi nina madoda muhle, muhle. -Siyabonga, baba. -Ubuyinhle namuhla. Eqinisweni, uma uzizwa uthanda, ungahlekisa ngamahlaya esikhumbuzo esinawo namuhla. Ingabe uzizwa sengathi wenza lokho? Ngabe uzizwa sengathi uhleka amahlaya kababa? Kulungile. Lapha siya, bafo. Kulungile, usukulungele? Uyemukelwa ku- "The Tonight Show" ekhaya ekhaya. Hheyi nina bantu, namuhla kungoLwesibili, Mashi 24 noma uLwesithathu, Ephreli 31 noma uMgqibelo, Okthoba 47th. Ngokweqiniso, ngilahlekelwe ngumkhondo. Guys? -Singabeka okwakho nokwami ​​ndawonye. -Frannie, Frannie. Ngikhuluma lapha. Kulungile. Nina bafo nisilungele ukuqonda -Uh-huh. -Ukulungele? -Akukho. -Okay. Ungahleka. Uhleka kanjani? Uhleka kanjani? - [Ehleka] -Lokho kuyithutha. Akunjalo ukuthi uhleka kanjani. Kulungile, usukulungele? Nazo-ke. Uyemukelwa ku- "The Tonight Show" ekhaya ekhaya. Hheyi nina bantu, namuhla kungoLwesibili, Mashi 24, 24 noma uLwesithathu, Ephreli 31, noma uMgqibelo, Okthoba 47th. Ngokweqiniso, ngilahlekelwe ngumkhondo. Ngabona ukuthi abanye abantu baseMelika sebethola amahora ajabulisayo. -Can Ngibeka lezi - -Whe, ungagaqa, bafo? -Umine - -Whey, uFranannie, uyakwazi ukuhleba? UWinnie, uWinnie, ungagaqa njengoba ngenza lezi? -Frannie, ngicela ungayithatheli. -Fana nokuhleba okuncane. Njengokuhleba okuncane. [Indistinct whispering] Njengokuhleba okuncane. -Ngiyakwethembisa. [Indistinct whispering] Cha. -Ngabona ukuthi abanye abantu baseMelika sebethola amahora ajabulisayo. Futhi noma ngubani owenze lokho, ngethembe, izinto azihambi kahle kuleyo ndlu. Sawubona, Karen, kungu 10:00 am Kuthiwani elinye ihora elijabulisayo? Ngezwa abantu bebambekile ekhaya njengamanje badla okuningi futhi balale okuncane. Kufana wonke umuntu osemhlabeni osanda kulahlwa. [Ehleka] Ngicabanga ukuthi sekuphele amasonto amabili bebodwa. Ngicabanga ukuthi ngingayichaza kangcono ngo-Adamu Sandler. Ngosuku lokuqala, ngazizwa ngathi, "Kulungile, zingane, ake sifike kwezobuciko nobunye ubuciko ufake i-macaroni ku-cleaner wepayipi futhi lokho kuhle. " Futhi namhlanje benginjengokuthi, "Yekani ukushaya udadewenu! Thula! "[Ukuhleka] [Ukuhleka] U-Adamu Sandler wenza wonke umuntu ahleke. Ngabona ukuthi ngalolu suku eminyakeni engu-15 edlule, "Ihhovisi" liyakhishwa ku-NBC. Nkulunkulu, ngiyaphuthelwa "IHhovisi." O, sithandwa, uyingxenye yalokhu. Uthi "Ngikhumbula 'Ihhovisi' nami." -Ngikhumbula "Ihhovisi" nami. -Futhi ngiyahamba, ubukela "Ihhovisi"? Uthi, "Cha, ngikukhumbule uya ehhovisi." -Kodwa, ngikukhumbule uya ehhovisi. UWinnie uyithande. [Ehleka] Izindaba ezinhle namuhla. Kwamenyezelwa ukuthi ama-Olimpiki Ehlobo ayahlehliswa. Kungukuphazamiseka, kodwa okungenani manje Ngingayeka ukuqeqeshwa futhi ngidedele. Kulungile. Awekho ama-Olimpiki. Esikhundleni salokho, banikeza zonke izindondo kunoma ngubani ngubani onamathele ekhaya nengane engaphansi kweminyaka engu-5. [Ukuhleka] -Uthole indondo iza, sithandwa. -Nakhoke. Ngithole okuthile okuzayo. Nakhoke. [Ukuhleka] -Dad! -Ngiyazi. Ama-Olimpiki ahlehliswa kuze kube unyaka olandelayo. Lapho kuvela izindaba - [Ukuhleka] Lapho izindaba ziqubuka, ama-pole vaers abengathi, "Mm, ake ngihlole uhlelo lwami. Yebo, uvulekile. "[Ehleka] Ngabona ukuthi lowo owayekade eyisazi se-NASA inikeza izeluleko zokuthi ungasinda kanjani lapho uhlala wedwa. Ngakho-ke uma ufuna ukuzwa kuchwepheshe mayelana nokusinda wedwa, khuluma ne-NASA noma umuntu obesebenza kuRadioShack. Nakhoke. Leyo yisikhumbuzo semali lapho. Ngiyabonga kakhulu, wonke umuntu. Futhi njengamanje ngizokwenza okuthile engingakaze ngicabange ukuthi sizokwenza, kepha abantu ekhaya bathumela imibuzo ngawe bafo kanye noMama. Ngakho-ke manje sekuyisikhathi sokuthi "Buza ama-Fallons." ♪♪ -Ngabe kuyaqoshwa? -Yebo, kuyahamba. -Hi! -Honey, lokhu kuyindlela yakho yokuqala. [Ukuhleka] Yini? Abantu abaningi babuza imibuzo mayelana - ukuthi bafuna ngikubuze noma izingane. -Okay. -Um - -Nazo-ke. -Sahamba ke - sanquma ukuhamba ngezinyawo ukuze nje sizinikele ekuhlaleni, kodwa sizokuthatha izinyawo. Leyo kuzoba yindawo enhle kunazo zonke - indawo ethule kunazo zonke, akunjalo? Yilokhu esikucabangayo. Nokho, sizobona. Nakhu ukuhlolwa. -Ungumkami, uNancy Fallon. -Hi. -Kodwa igama lakho lentombi nguJuvonen. -Yiqiniso. -Ungabe usaya nguJuvonen lapho ukhiqiza? -Ngicabanga ukuthi ngenza. -Uyenza? -Yebo. -Wena nomlingani wakho nguDrew Barrymore. -Ye, cishe iminyaka engama-20. Cha, kudlula iminyaka engama-20. -Ingabe kunjalo? -Ith. Kusukela eneminyaka engu-19 besisebenza ndawonye. -Ungabe kukhona okuhlangenwe nakho komkhiqizi ngaphambili? -Akukho. Anginakho okuhlangenwe nakho komkhiqizi. Ngithole isipiliyoni sokusebenza epulazini eliyi-dude eWyoming. Ngangihlanza izindlu eSan Francisco. Bengiyisisebenzi sendiza. -Kulungile. -Okwesikhashana. O, bengicabanga ukuthi ngingalapha konke ukungabi namakhaya ngasikhathi sinye nalo mculi. Lowo kwakungumsebenzi omnandi. -Ye. Imali elahlekelwe kuleyo ngokuqinisekile. -Ye. -Neminye imisebenzi eminingi engajwayelekile. -Ye. -Ingxoxo - -Uzalwe kuphi? Wazalelwa e-Connecticut? -Ngazalelwa eConsticut. -Futhi ukhuliswe? -ENyakatho California. -Northern California. -Marin County, Mill Valley. -Isigodi saseMill. -Funky Mill endala Valley. Kwakumnandi ngaleso sikhathi, kufanele ngithi. -Ngaso sonke isikhathi lapho kwenzeka, noma yini, nganoma yisiphi isikhathi ubona iGolden Gate Bridge, ufana, "Hawu, sithandwa, bheka!" - [Ukuhleka] - "San Francisco." -Kuyisakhiwo sabantu abaningi. Kepha izinkumbulo. Kulungile, lena eminye imibuzo, kulungile? I-hashtag yi- #askthefallons. Okokuqala, kungani uvumile ukukwenza - ube kukhamera? Angazi. Cha. Ngiqonde ukuthi, ngiyakuzonda ukusho ukuthi ubhubhane yikhona okungithole kwikhamera, kodwa ngithanda kakhulu ngemuva kwezigcawu. Futhi ngicabanga ukuthi wonke umuntu udinga ababukeli, futhi kukhona abantu ohlangana nabo abathanda ngempela ukujabulisa abantu. Futhi ngingaphezulu kwezithameli. Kodwa ngilapha, ngoba awunayo omunye umuntu ukuthi axoxisane nabendlu yethu. [Ukuhleka] -Ungasho lokho. Kulungile. Futhi silapha. -Sixoxa nenja yethu uGary kusasa. Kulungile. -Gary uyeza - -Sasihlelanga noma yikuphi kwalokhu, kulungile U-Gary Okhexekile akazange eze phambi kwami. -Nancy, yini into yokuqala uJimmy enza noma uthi ekuseni? -Well, ngokweqiniso? "Sawubona!" -Ngenzi, akunjalo? -Weah, "sawubona." -We, sawubona. -Sawubona. -Ye. -Good ekuseni, wonke umuntu. -Futhi-ke ngibamba ifoni yami. -Futhi-ke ubamba ifoni yakho. -Ye. -Futhi-ke izingane nami ngithi, "Sawubona." Yingoba basembhedeni nathi. [Ukuhleka] Banemibhede. Sinemibhede. Banemibhede. -Yebo, aziqali ukuqala nathi. Kepha ake sithi nje ku-5 no-6, lapho zibamba ebusuku, asizikhiphi. Futhi inja. Imvamisa sibahlanu kithi. Into entsha kaFrannie ukuthi ulala phezu kwemcamelo. Ulala ekhanda lethu. -Yebo, ngaphezulu kwamakhanda ethu phezu kwemcamelo. Imvamisa emcamelweni wakho omkhulu ngemuva kwekhanda lakho. Ngiyazi, uyahlekisa. -Awu siyabona. -Okay. Nazo-ke. "Nancy, uJimmy uyathandana? Sicela unikeze izibonelo. " -Ngicabanga ukuthi uyikho. -Uyenza? -Yebo. [Ukuhleka] Indaba eyodwa ephephile yothando kuzoba iphathi lami elikhulu lokuzalwa lama-50 eminyakeni embalwa edlule, hhayi iphathi, usuku lokuzalwa, wangitholela imoto engifunde ukuyishayela futhi yahamba yonke indlela ngasesikoleni esiphakeme nasekolishi ngithole okwami, ongakubona emasontweni ezayo, I-VW Bus, ephinde futhi, uma uyazi i-Mill Valley nokuthi ngivelaphi, ngiyingqayizivele. Abantu abaningi basimisa kuleyonto. Abanendaba nokuthi yimi emotweni, lutho. -Akukho. Abakuqapheli nokuthi. - "Bengihlala kuleyo moto ka -" noma ibhasi ingunaphakade. "Ngithathe yonke indlela eya eCalifornia ngisuka eNew York." Abantu banezindaba ezinhle ngempela ngaleyo VW Bus. -Ukuthi ngubani othinta yena, kuthinta ngokujulile. -Ye. -Ngizizwa ngendlela efanayo. Ngakho-ke lokho kwakuthandana kakhulu. Kepha indlela ebanda kakhulu. -Kodwa, kepha ngikwenze kanjani? -Yebo, yebo. Yebo. Ngakho-ke, into ebanda kunazo ayenzile ukuthi wanginikeza iCase Logic. -Thula. Umkhiqizo wokubekwa Kwendaba Yomkhiqizo Abaphethe iCassette. Amakhasethi -Win ngaphakathi. Futhi ngavula. Futhi kwakuyizintandokazi zami zonke engizithandayo. Ngicashele kakhulu emculweni wami. Kepha bekuyikho konke kusuka kuHarry Nilsson kuya kuMappets noJohn Denver bahlabelela uKhisimusi ndawonye baye kuGenesise. -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, Cat Stevens, The Cure - -Ye. -Ukuzithoba. -Kwakungamnandi nje okuningi. -Awayway, kwaba, ngathi, angu-20 wami - ama-albhamu wangempela engangiwathanda. Futhi ngacabanga ukuthi kube yiyo. Futhi benginjeng, "Lokho ukucabanga kakhulu. Bonke laba yibo. Uyangilalela. Konke esikufunayo njengabantu besifazane kuzwakala. " Blah, blah, blah. [Ehleka] Futhi uyahamba, "Hawu, ndodana yami, sengikhohliwe ibhokisi lama-boom. Kungaphandle egalaji noma yini. " Ngakho-ke njengoba ngigijimile - -We, uzodlala amakhasethi? -Njengoba ngiphuma ngiphenya ukuthola ibhokisi lama-boom ukuze ngidlale amakhasethi ami, umfowethu ushayise ngebhasi i-VW. -Njengomdlali wamakhasethi ebhasini. -Njengomdlali wamakhasethi ebhasini. IBlaupunkt yakudala, injani, sizodlala zombili izinhlangothi kodwa awusoze wazi ukuthi uluphi uhlangothi. Ah, izulu. -Ungacindezela inkinobho uthathe ikhava. -Weah, yonke into ivela. -Ngenxa yokuthi abantu bantshontsha i-stereo. -Ngakho akekho ophuka emotweni yakho. Yebo. -Oh, akekho noyedwa ozophuka futhi athathe umdlali wamakhasethi. -Ngobuye. Ngakho-ke, ngicabanga ukuthi lokho kwakuphakathi kwemizwa eminingi yothando. -Hewu. [Ihlombe] -Ufanele uzwakale. -Ukuhle kumnandi. Ngifuna okuningi kwalokhu. -Uma uzizwa wezwa, uyathandwa. [Ukuhleka] -Imibuzo eminingi. Eminye imibuzo phakathi nesonto lonke. Sizobasakaza. Kepha - Kunjalo? -Ukuze ngizithobe ngokwami ​​inhliziyo yami. -Akhona lapho. Lokhu kuwukuwina kimi, ngakho - [Uhleko] -Oh, ngakho-ke, siyaphela manje? -Ehe, yebo, siyaphela kulokho. [Ukuhleka] -Kulungile, nakhu lapho siya khona. -Kukho konke esidinga ukukuzwa. Leyo ndaba emnandi kunazo zonke engake ngizwe. -Futhi asibonanga umuntu oyedwa. -Awa, kunjalo. Ukuhlukaniswa kwezenhlalo. -Kodwa imoto. -Hhayi, lokhu kuhle. -Ngokuba izingane eziningi, isikole simisiwe unyaka wonke. Ngakho-ke lokho kusho ukuthi akukho midlalo, akukho ukuthweswa iziqu, futhi ngeqiniso akukho Prom. Ngakho-ke kubo bonke abadala lapho, le ngoma ingeyakho. Kubizwa, "Prom kanye noMama wakho." ♪♪ ♪ Kuzofanele uye kuthembisa umama wakho ♪ ♪ Kuzofanele uye kuthembisa umama wakho ♪ Akuyona ukukhetha kwakho kokuqala, kepha ukuphela kwayo ♪ C 'Ngoba udadewenu uthe cha, futhi nenja yakho ayijabulisi ♪ Uzokuphinisela nge-boutonniere enhle kakhulu Happen Kuzokwenzeka ngenkathi ubaba wakho ese-standin 'khona lapho ♪ Esikhundleni se-limo uzothatha i-mini-van uye egcekeni elingasemuva ♪ You'll Lapho uzokudansa khona nina-mama-in-in-hand-♪ ♪ Ubaba wakho uzokwenza punch futhi abe deejay ♪ ♪ Ngenkathi udadewenu ethi, "Nina bafana niyizinyonga ze-freakin '♪ ♪ Umama uzoba yi-Prom Queen, uzoba yi-Prom King ♪ ♪ Uzozitshela ukuthi akuyona neze into yocansi ♪ ♪ Umcela ukuthi athule mayelana nobusuku obukhethekile ♪ Late sekwephuze kakhulu, kuku-Facebook wakhe ukuhlanganisa ukuthanda ♪ "Hawu, kuhle, u-anti uLinda uthe ngibukeka ngiyigugu." ♪ Lapho i-prom iphela, uzobona ngamehlo akhe ♪ Futhi umbonge ngobusuku obukwenze ngokumangala ♪ Uzothi, "Mama, akuyona indlela ebengicabanga ukuthi kuzoba yiyo ♪ I'm Kepha ngiyajabula ukuthi benginawe ngalesi qiniseko ♪ Uyindlovukazi yesethembiso sami, ungumama wami ♪ ♪ Uyibhomu "♪ ♪♪ Hawu, sawubona. Ngizama nje ukungena nama-squats ami. Guys, uJohn Legend wayengomunye wabantu bokuqala ukuthi ake enze ikhonsathi evela ekhaya lakhe ku-Instagram. Kwakumnandi impela. Ngathola uJohn ukukhuluma ngalokho nokuningi. Kuhlole. -Ukwenzenjani, mngani? -Kumangalisa, umngani. Ngenza okukhulu. Ngibonga kakhulu ngokwenza lokhu. -Kubonga mina. -Kodwa, lapha siya. Ngicabanga ukuthi siyaqopha. Siyahamba. Konke lokhu kulungile. Ukuphi manje? -Ngisegumbini lethu lokuhlala ekhaya. -Siyabonga kakhulu ngokwenza lokhu. Ngiyakuthokozela ngempela lokhu, njengoba kwenza izigidi zabantu ababukele lokhu. -Kwenza embhedeni kusukela, uyazi, yenza kuzizwe ngathi sikhona ngempela ku- "The Tonight Show." -Exactly. Ukushayela okuhle. Ngiyabonga, mngani. Ngiyakwazisa lokho. Yini nina bantu eniyenzayo ukugcwalisa isikhathi? Ngiyazi ukuthi unezingane ezimbili. -Sifunda nje ukuthi kunzima kangakanani ukuzijabulisa usuku lonke. [Bahleke bobabili] 3Luna's, akunjalo? -Wena, uzoba ngu-4 ngenyanga futhi - -Ingane engu-1? -Yebo, amamayela azoba ngo-2 Meyi, futhi ngethemba lokuthi sizothola amaphathi abo okuzalwa, kepha asazi. Kungenzeka ukuthi sisaqhubeka nokujulukela kuleso sikhathi. -Kuhle - Kuhle kakhulu, yebo. Wake wadlala imidlalo neLuna, efana, imidlalo yebhodi, noma akenzi lokho? Ufunda ukuthi udlala kanjani iHippo Elambile. -Kuhle lokho. -Ngiye ngabona ukuthi muhle kakhulu uma edlala imidlalo. Akafuni ukuwina ngayo yonke indlela. Njengokuthi, ufuna sibophe ngaso sonke isikhathi. -Akukho! [Bahleke bobabili] Akuyona yini ingane enjalo yeminyaka eyinkulungwane manje, huh? -Ngifuna ukuthi ancintisane kakhudlwana futhi - -Ye. -Futhi ngithanda ukuthi unomusa, kodwa nakanjani ungafuni ukuthi afune ukulahlekelwa noma ukuboshwa futhi ufuna ngizizwe kangcono ngokunqoba noma ngokubopha. Ngakho-ke, sisebenzela kulokho. -Weah, indodakazi yami injengokuhlukile. Uqala ukukhala uma ngihola ngisho ekuholeni kuChutes & Ladders. Ufana, "Angifuni ukwenza lokhu." Njengokuthi, "Ake siwuqede umdlalo. Ungahle uwine. Woza." -Ye. Kepha muhle kakhulu. "Cha, baba, wenza kahle. Wenza kahle. Uyaphila. Sabopha. Uyabona, sibophele, ”yize enqobile. Ngempela wanqoba. -Kepha kanjani ngawe noChrissy? Ngabe nina nenzani ku - nesikhathi sakho? -Netflix okuningi. -O, ubukeleni? Ubonani? Ngidinga imibukiso. -Sibamba ama- "Peaky Blinders." Sisanda kuqeda - Sisanda kuqeda iSizini 5. Ngakho-ke, sibanjwe ngokoqobo, futhi sifana - -Kufanele ngibuyele kulokho. Ukhohlwe konke mayelana ne "Peaky Blinders." -Badinga ukwenza iSizini 6 manje. Sengifana, woza. Kudingeka sazi ukuthi kwenzekeni. -Yilokho engikushilo. Ngiqale "Umpheki Ophezulu" bese ngihamba, "Ngizoluma 'Abapheki Abaphezulu." Angikwazi ukulinda, "futhi kunesiqephu esisodwa kuphela. Ngiya, "Guys!" -Asambe! -Nginike ezine. Ngiyazi ukuthi kufanele kube ezine esenziwe kakade. Woza. -Absolely, bese-ke besilokhu sibuka "iTiger King," okuthandwa yiwo wonke umuntu. -Ngikaze ngiyibone. Ingabe kuyinqaba? -Kumangalisa kakhulu futhi kuyahlekisa kakhulu futhi kuyimpikiswano. Futhi iwindi elingene kulolo langaphansi ubuvele ungazi lutho ngaphandle kokuthi uku kukho. -Kunabantu abaphatha ama-zoo angasese? Ngabe kunjalo? -Ye. Ngakho-ke, iMelika yindawo enkulu kunazo zonke yezilwane zasendle ezinjengezingwe. Njengokuthi, sinamahlosi amaningi ekudingisweni eMelika kunokuba kukhona endle emhlabeni wonke. Akukhona yini lokho kuhlanya? -Kuphi? EFlorida? -I-Florida eningi. Ngakho-ke, kuningi eFlorida. -Kuzwakala ngathi yinto yaseFlorida kimi. -IyiFlorida impela, kepha futhi i-Oklahoma. Kulandela isaga yaleli qembu labanikazi abancintisanayo basendle, futhi kukhona ukubulala. Kukhona ukukhathazeka. Kukhona ukuphinga. Kukhona konke. Kuyahlanya. Ngabe uyawenza ama-squats akho manje, Jimmy? -Weah, ngithimula ngikwisikwati. Yilokho engatshelwa ukuba ngikwenze. -Okay. Yebo, lokho kuzwakala sengathi kuyakhiqiza. Ngizizwa sengathi angizange ngisebenze ngokuphelele ngeledlule, futhi ekugcineni ngithe kuleli sonto Ngizokwenza, empeleni, ngisebenze futhi. -Into ukuthi uvele weqe emathangeni lapho uthola - ngokuzumayo, ume nje uzungeze, umane ugobe eqolo. -Kodwa, lapha siya. -Just sneak in squat. Yilokho engikushoyo nje. ♪ Ama-squats, squats, squats-squats-squats ♪ ♪ Ama-squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ -Umuntu wonke! Kulungile. Ngabangenisa. -We, into eyodwa engingayisho ukuthi ngiyabonga ngokwenza Ngaphandle kombukiso wethu ukuthi, wenze ikhonsathi ebukhoma. -Ye. -Kwakumangalisa. Ngiyithandile. Ngiyazi inqwaba yabantu bayithande. Yini eyakudala - Yini ekuphefumulele ukwenza lokho? -Nginokuqhuma okwenziwayo. - Uyazi, sonke ekhaya kufaka phakathi abaculi, abaculi abaningi obekumele abe kuhambo khona manje. Ukuvakasha kwami ​​akulona ihlobo, kepha kunabalandeli abaningi abanamathele ekhaya futhi ngifisa ukuthi ngabe bakhona benza lokho abavame ukukwenza futhi ngifisa ukuthi ngabe bazoya kumakhonsathi nokwenza zonke ezinye izinto ezijabulisayo. Kepha njengabaculi, sithole indlela eyodwa yokuhlanganisa wonke umuntu kungaba ukwenza lawa bukhoma amakhonsathi, futhi akuyithina kuphela esize nomqondo. UChris Martin wayefika nakho ngaso leso sikhathi enganginaso. Lapho ngitshela abaphathi bami ukuthi ngifuna ukukwenza, babefana, "Hhawu, uChris Martin uzokwenzela iGlobal Citizen eyodwa," okuyinhlangano ebesikhuphule imali ngayo ngaphambili futhi basakaze eminye yemicimbi yabo ku-NBC naku-MSNBC. Futhi ngakho-ke besicabanga ukuthi kuzoba kuhle ukukwenza nge-Global Citizen. Futhi sasebenzisana neNhlangano Yezempilo Yomhlaba, uzama nje ukuletha umqondo emcabangweni ukuthi abantu kufanele bahlale ekhaya futhi kufanele bahlukane. Ngakho-ke, samemeza kakhulu ezinye izinhlangano ebesizenzela imali futhi wazama ukujabulisa abantu futhi wahlanganisa abantu. -Kwenza ikhonsathi phambi kwezithameli, ingabe kuyinto exakile? Ingabe kuyinqaba, noma uyithandile? -Kungukuncane okuncane, kodwa ngizokusho ngoba i-Instagram Live inamazwana avela ngaso sonke isikhathi lapho umuntu enza eyodwa, inenhliziyo ezincane zihamba, empeleni uthola impendulo enemininingwane eminingi kusuka ku-Instagram Live kunalokho ongakuthola kubabukeli. Njengokuthi, awutholi shizi, kepha uthola - - "Ngikujabulele kakhulu lokho." -Ye, noma - Futhi uthola ukuthi, "O, ungayidlala le ngoma? Uh, um, um - "- [Ukuhleka] -Zonke izinhlobo zezicelo ezingahleliwe, imibuzo, futhi wawungeke ukuthole lokho kubabukeli ngaphandle kokuthi, njengo, ume, uyazi, ubuzile ngempendulo enemininingwane evela kumuntu ngamunye. - [Ukuhleka] Athule sonke. Kukodwa ngasikhathi. -Kodwa ngesikhathi. [Ehleka] Kuyamangaza. -Ye. -Ungasho, ngoba sixoxe noD-Nice izolo kusihlwa. Angazi uma kufanele uhlole ukuthi wenzeni. -Ye. -Kwakungenangqondo. -Well, D-Nice ungumngani wakithi wakithi, udlale usuku lwami lokuzalwa lwamashumi amane lapha ekhaya, futhi - Bengiqala ukungena ku-Instagram Lives yakhe ngenkathi ebenza ekuqaleni kwesonto, kodwa kuqhume nje ngoMgqibelo futhi - -Wayijabule kakhulu. -Ye. -Wayenjengokuntanta emanzini lapho ngikhuluma naye, futhi, kufana - Kuyathakazelisa ukubona laba abadlala njengawe bafana ukujabulisa igumbi elingenalutho lokuthula. Kepha kunamakhulu ezinkulungwane zabantu abalalele nokuhalalisela nokubeka uthando laphaya, futhi kumane nje kuyinto entsha, epholile engicabanga ukuthi asikaze sikubone. -Weah, futhi kunezinhlangothi eziningi zobumnyama kuze kube manje, kodwa iqiniso lokuthi lawa angaba amanye ama-silings wesiliva esinakho ngicabanga ukukwenza kuzwakale sengathi sibhekana nakho ndawonye, noma sisuka kude, futhi sisizana ukubhekana nakho. - Yini - Isisa osikhethile kusihlwa namuhla yi-Feeding America. -Ye. Kusho ukuthini lokho kuwe? -Ngakho-ke, banethiwekhi yamabhange okudla nxazonke zezwe. Futhi omunye wemiphumela emibi - Okokuqala, kunabantu abalambile nsuku zonke eMelika, kodwa omunye wemiphumela emibi yale nkinga iqiniso lokuthi iningi lentsha liyatshelwa ukungafiki esikoleni, futhi kaningi, umthombo wazo wokudla yilokho abakuthola esikoleni. Abanye, njengo, eNew York, abanye bathola ibhulakufesi nangelantshi esikolweni. Futhi uma emndenini osenkingeni, futhi abanaso isikole sokusiza ukubondla, kunabantu abaningi abazokuthola ukudla okwanele futhi uzolamba ngalesi sikhathi. Ngaphezu kwazo zonke izingqinamba zezempilo esizibonayo, ngaphezu kwezingqinamba zezomnotho esizibonayo kusuka kubantu abangakwazi ukusebenza nokufakwa kwemakethe yesitoko futhi zonke lezi ezinye izinto zenzeka, kukhona abantu abaningi abazolamba, futhi uyayibona noJosé Andrés enza akwenzayo nge - Uyamangaza. Uyamangaza. Kepha kukhona la mabhange okudla ezweni lonke, kanye ne-Feeding America iyisihlanganisi sezimali kula mabhange okudla, futhi bayihlakaza ezweni lonke emabhange ehlukene okudla asiza ukugcina abantu bondlekile. -Uma nina bantu nibuke lokhu ku-NBC, iya ku-feedam America.org futhi ufunde ukuthi unganikela kanjani. Futhi uma usibuka ku-YouTube, kunenkinobho yokunikela kwenye indawo, kungaba lapha noma lapha, kodwa cindezela lokho, futhi noma iliphi inani liyasiza. Ngempela, noma iliphi inani, ngisho nelincane - Noma yini. Awunangqondo ukuthi yini ongayenza ngamasenti angama-50. Kuyamangalisa. Ngakho-ke, ngicela unikeze noma yini. John, ngaphambi kokuthi ngikuidedele, futhi ngiyabonga ukuthi ukwenze lokhu, kukhona - Uzosenzela umsebenzi kusihlwa, engikwazisa kakhulu. -Ye. - Lokho - We - Ngempela, sikudinga manje kunanini ngaphambili. Ngakho-ke, ngiyabonga ngalokho. -Kunjalo. -Singasinika yini izinkomba ezikwi-albhamu entsha? Ngabe izophuma kungekudala? -Yebo, i-albhamu entsha iyeza. Siyalixuba. Sithola izintambo zethu, uyazi, sesiqedile. Angiqiniseki ukuthi sizokwenza kanjani ukuqoshwa kwentambo, ngoba angazi ukuthi singahamba kanjani kude nokuqoshwa kwe-orchestral. [Bahleke bobabili] - Yebo, lokho kuzoba - -Sizokuthola lokho. Mhlawumbe kuzofanele sikwenze, njengabadlali abambalwa ngesikhathi bese-ke, uyazi, yeqa. Sizoyithola. -Ingaba yingoma ekhethekile uma ungakwenza lokho. -Weah, kepha noma kunjalo, iningi selivele liqoshwe. Ngibhale yonke imisebenzi yami. Amalungiselelo amakhulu aqoshwe, futhi simane senze okuncane kokuqeda, bese sizobahlanganisa. Futhi ngiyawuthanda umculo. Angibhalanga ngalesi sikhathi. Ngakho-ke, ngeke kuboniswe ngempela okwenzekayo njengamanje. -Right. -Impela mhlawumbe yi-albhamu yami yezocansi kakhulu kuze kube manje ... -Ini! -... ezingasebenza uma unamathela ekhaya futhi ufuna ukwenza ezinye izingane zeCorona. [Bahleke bobabili] -Kuhle lokho. Kuhle, bhuti. -So, ngizizwa ngathi, uyazi, uma uchithe isikhathi esiningi nomlingani wakho, futhi udinga ithrekhi yomsindo yalokho, kahle, le albhamu ... -Lokhu kungaba yikho. -... kungaba yikho. -Uyindoda elungile. Ngiyabonga ngakho konke okwenzayo, futhi ngiyabonga ngokuthatha isikhathi sokwenza lokhu namuhla. Futhi feedamerica.org. Wonke umuntu lapha uyakwazisa, futhi ngiyabonga ngokwenza iculo kamuva kusihlwa. Ngempela, ngiyakwazisa. Ngiyabonga, bhuti. -Ngiyabonga. -Kodwa, uJohn. -Uguqula ingoma yakhe entsha "Izenzo" esekhaya lakhe, UJohn Legend. ♪♪ - ♪ Sawubona, yebo ♪ ♪ La-da-da, da-da ♪ ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ ♪ La-da-da-da-da, nangu ngiya futhi ♪ ♪ Ngenye ingoma yothando engayichitha ♪ Olunye nje uthando luphelelwa yisineke ♪ ♪ Akafuni, akamdingi ♪ Onke amanye amagama avela esibayeni sami ♪ Ubuyele phansi ebusweni bami, ethi, "Ubukade ukuphi?" ♪ Ngizwakala ngimbongi, kepha kube sengathi ngiyayivumela inyamalale ♪ ♪ Qoqotha ♪ ♪ Ngifuna ukukhombisa uthando lwami luqinile ♪ ♪ Menze azizwe lapho ngisekhaya ♪ Akunangqondo, akukho iphutha, angakuzwa lapho ngihambile ♪ Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Mel Imiculo abayithwele ♪ Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ ♪ La-da-da-da-da, lapha siya futhi ♪ Bambalwa abangane abanezinzuzo ezithile ♪ ♪ Unginike lonke uthando lwakhe, bese ngiyaluchitha ♪ ♪ Ubhale ingoma entsha, wayisusa ♪ ♪ O, yonke enye into engiyikhulumile ngaphambili ♪ Uthe akafuni ukuzwa ngakho ♪ ♪ Ngizizwa ngikwazi ukudala, kepha kuzwakala ngathi ♪ ♪ Akukho okusalayo ukusho ukukwenza uhlale ♪ ♪ UWanna ukhombisa ukuthi uthando lwami luqinile, umenze azwele uma ngisekhaya ♪ Akunangqondo, akukho iphutha, angakuzwa lapho ngihambile ♪ Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Mel Imiculo abayithwele ♪ Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, usuku lonke ♪ Don't Akafuni ukuzwa, akafuni ukuzwa ♪ Izwi engilishoyo, igama engilishoyo ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, usuku lonke ♪ Don't Akafuni ukuzwa, akafuni ukuzwa ♪ Izwi engilishoyo, igama engilishoyo ♪ Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Mel Imiculo abayithwele ♪ ♪ Nezenzo zikhuluma kakhulu kuno-♪ ♪ Hheyi, khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ ♪♪ [Ama-Chuckles] Ngiyabonga! -Ngifuna ukubonga wonke umuntu osembukisweni namuhla. UJohn Legend, wawumuhle, hhayi ukwenza kuphela kodwa futhi nokukhuluma. Yini ukuzijabulisa. Ngifuna ukubonga umkami empeleni ngokuba kwikhamera nokuba opharetha kwekhamera, futhi. Futhi bekuyisikhathi sami sokuqala ukusebenzisa induku ye-selfie. Lokho kwakuyinkinga enkulu. Noma kunjalo, noWinnie ukuthola ihluzo, Franny ngokuba seduze nokuba muhle. Ngiyanithanda bafo ngokubuka. Ngiyabonga, YouTube. Ngiyabonga, NBC. Geza izandla zakho. Musa ukukuthinta ubuso. Hlala uphephile, ngizokubona kusasa. Omunye umbukiso omusha. Bye!

I-Tonight Show: E-Edishini Yasekhaya (UJohn Legend)

Jimmy Fallon brings John Legend to his #stayhome party to highlight a charity and perform his song "Actions" via video chat in another Tonight Show home edition. Tonight, Jimmy lets fans do the interviewing with Ask The Fallons and debuts a new quarantine tune "Prom with Your Mom." Jimmy will be highlighting a different charity every night that you can donate to and help those in need. Tonight's charity, Feeding America, runs a nationwide network of more than 200 food banks that feed more than 46 million people through food pantries, soup kitchens, shelters and more. Click the button on the right to donate or visit feedingamerica.org. Subscribe NOW to The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: bit.ly/1nwT1aN Watch The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Weeknights 11:35/10:35c Get more The Tonight Show Starring Jimmy Fallon: www.nbc.com/the-tonight-show JIMMY FALLON ON SOCIAL Follow Jimmy: Twitter.com/JimmyFallon Like Jimmy: Facebook.com/JimmyFallon Follow Jimmy: www.instagram.com/jimmyfallon/ THE TONIGHT SHOW ON SOCIAL Follow The Tonight Show: Twitter.com/FallonTonight Like The Tonight Show: Facebook.com/FallonTonight Follow The Tonight Show: www.instagram.com/fallontonight/ Tonight Show Tumblr: fallontonight.tumblr.com The Tonight Show Starring Jimmy Fallon features hilarious highlights from the show, including comedy sketches, music parodies, celebrity interviews, ridiculous games, and, of course, Jimmy's Thank You Notes and hashtags! You'll also find behind the scenes videos and other great web exclusives. GET MORE NBC NBC YouTube: bit.ly/1dM1qBH Like NBC: Facebook.com/NBC Follow NBC: Twitter.com/NBC NBC Instagram: instagram.com/nbctv NBC Tumblr: nbctv.tumblr.com/ The Tonight Show: At Home Edition (John Legend) www.youtube.com/fallontonight #FallonTonight #JohnLegend #JimmyFallon
tonight, comedic, Quarantine, Television, monologue, Preach, John Legend live, Funny, You and I, Talk Show, NBC TV, variety, Fallon monologue, tonight show, Best of Fallon Moments, charity, comedy sketches, talent, Love Me Now, Chrissy Tiegen, Actions, clip, Covid-19, Fallon stand-up, highlight, Actions live, show, NBC, celebrities, snl, At Home Edition, news, humor, jokes, funny video, John Legend on Fallon, All of Me, John Legend, talk, video, Jimmy Fallon, interview, Coronavirus, current news,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.033" dur="1.002"> -Yhe, bafo, wamukelekile okusha-konke >

< start="2.035" dur="2.936"> "Tonight Show" edition ekhaya. >

< start="4.971" dur="1.535"> UWinnie, ngiyabonga. Udwebe lokhu? >

< start="6.506" dur="1.568"> -Ye. -Kwakumnandi impela. >

< start="8.074" dur="1.768"> Ngabe ubufuna ukulenza libe nombala ogqamile? >

< start="9.842" dur="1.068"> -Ye. Kuhle kakhulu. >

< start="10.91" dur="1.268"> Frannie, udwebe lokhu? >

< start="12.178" dur="1.101"> -Akukho. -Hm. >

< start="13.279" dur="2.803"> -Ngenzile. -Kanjani mayelana nobubele bwanamuhla bosizi? >

< start="16.082" dur="1.101"> UJohn Legend usembukisweni, >

< start="17.183" dur="2.769"> futhi usebenza ne- feedam America.org, >

< start="19.952" dur="2.236"> okuyinto enhle. >

< start="22.188" dur="3.003"> Ingabe ukudweba lokho, Frannie? >

< start="25.191" dur="1.702"> -Akukho. -Ngenzile. >

< start="26.893" dur="2.769"> -Siyabonga, Winnie. >

< start="29.662" dur="1.969"> -Frannie, uzohlala laphaya emuva? >

< start="31.631" dur="1.801"> -Ye. -Kodwa, kuhle. >

< start="33.432" dur="2.603"> UJohn Legend uyisimenywa sethu kusihlwa. >

< start="36.035" dur="1.969"> Futhi sizokhuluma nge-Feeding America, >

< start="38.004" dur="1.167"> okuyinto enhle. >

< start="39.171" dur="1.469"> Banamabhange okudla angaphezu kwama-200. >

< start="40.64" dur="3.837"> Basiza ama-pantries okudla kulo lonke izwe - kulo lonke. >

< start="44.477" dur="0.967"> Ziyamangaza. >

< start="45.444" dur="1.736"> UJose Andres usondele kakhulu kubo. >

< start="47.18" dur="3.002"> Wenza nje - unjengengelosi, lowo mfo. >

< start="50.182" dur="1.903"> Uyamangaza. Sizobe sikhuluma ngalokho. >

< start="52.085" dur="1.468"> Futhi, ngokuhamba kwesikhathi embukisweni, sizoba nabanye >

< start="53.553" dur="1.301"> kweziqeshana zethu esizithandayo ezivela ku- "The Tonight Show," >

< start="54.854" dur="1.602"> kufaka phakathi uNicole Kidman, >

< start="56.456" dur="2.135"> enye yezingxoxo ezingahambi kahle engake ngazenza. >

< start="58.591" dur="3.17"> Ngakho-ke, kulungele lokho. >

< start="61.761" dur="3.836"> Mfowethu, lapha e-quarantine ngiqala ekuseni yami >

< start="65.597" dur="3.271"> ngokufika phansi esitezi nokwenza ikhofi entsha. >

< start="68.868" dur="1.235"> Akunankinga enkulu. >

< start="70.103" dur="2.735"> Hhayi izinto zemimangaliso, ngaphandle kwalokhu ekuseni. >

< start="72.838" dur="1.568"> Bheka ukuthi kwenzekeni namhlanje ekuseni. >

< start="74.406" dur="1.269"> Sanibonani bafowethu. >

< start="75.675" dur="2.335"> Uyemukelwa kulokho engicabanga ukuthi uhlelo lokuqala lwayo >

< start="78.01" dur="2.603"> "UJimmy wayidonsa kanjani lena?" >

< start="80.613" dur="2.736"> Bengiqala ukwenza ikhofi, futhi akusona isikhangiso. >

< start="83.349" dur="0.767"> Ngithanda uMnu. >

< start="84.116" dur="1.335"> Empeleni, lokhu kungubuhlanya. >

< start="85.451" dur="3.537"> Kepha ngifaka amanzi ngemuva kwale nto lapho. >

< start="88.988" dur="2.903"> Noma kunjalo, ikhofi lingene kuleyo ngxenye. >

< start="91.891" dur="1.334"> Ini? >

< start="93.225" dur="3.938"> Ngabe lokho - ngikwenze kanjani - akukho lutho embizeni. >

< start="97.163" dur="1.634"> Ini? >

< start="98.797" dur="2.57"> Ngikwenze kanjani lokho? >

< start="101.367" dur="2.77"> Ngifana noDavid Blaine. >

< start="104.137" dur="2.301"> Kulungile. Emuva embukisweni wethu. >

< start="106.438" dur="1.169"> Winnie, yini imibala yakho? >

< start="107.607" dur="1.868"> Kubukeka muhle kakhulu. >

< start="109.475" dur="3.738"> -Ngisenza izinto. >

< start="113.213" dur="3.702"> Umama uyabakopa, futhi umama naye udwebe izinhlaka. >

< start="116.915" dur="2.77"> Uyathepha futhi. >

< start="119.685" dur="1.535"> Njengathi sesivele senza lena. >

< start="121.22" dur="2.335"> Futhi ngikulungele lokho. >

< start="123.555" dur="1.936"> -Uh-huh. Futhi manje ngikwenza lokho. >

< start="125.491" dur="4.371"> - Futhi yini lezi? -I-Chutes nama-Ladaders. >

< start="129.862" dur="1.067"> -Ehe, ngoba sidinga izinhlamvu eziningi >

< start="130.929" dur="1.502"> Yama-Chutes namaLadi. >

< start="132.431" dur="1.601"> -Ye. -Ngifuna esinye isibungu. >

< start="134.032" dur="1.035"> -Ufuna esinye isibungu. >

< start="135.067" dur="0.934"> Yep. Ngiyazi. >

< start="136.001" dur="1.402"> Yebo, ake silinde isikhathi sokudla. >

< start="137.403" dur="1.368"> -Can Nginazo izibungu gummy? >

< start="138.771" dur="1.601"> - Yebo, ungaba nezibungu zesisu. >

< start="140.372" dur="1.202"> Ngemuva kwesidlo sakusihlwa. Kulungile, wonke umuntu? >

< start="141.574" dur="2.369"> -Kungani uFrannie enayo? >

< start="143.943" dur="3.67"> -Frannie ukuthole ngoba - kahle, ngiqonde, ambheke. >

< start="147.613" dur="1.568"> Uyagijima azungeze. >

< start="149.181" dur="1.769"> Uthole ngaphansi kokulawulwa. Wenza lokhu. >

< start="150.95" dur="1.268"> Kunjalo? >

< start="152.218" dur="2.268"> Le ngubo enhle kangaka, uFrannie. >

< start="154.486" dur="1.368"> Kulungile, ngizokutholela isibungu, gwiqi? >

< start="155.854" dur="2.303"> Kulungile, Frannie, lapha, uhlala lapha okwamanje. >

< start="158.157" dur="2.302"> Mangihambe ngiyothenga i-gummy - kulungile, uza nami? >

< start="160.459" dur="1.868"> Noma cha? -Ye. Yebo. >

< start="162.327" dur="1.536"> -Yebo. -Ngizobuyela emuva. >

< start="163.863" dur="1.902"> Cha, Winnie, kufanele uhlale. Omunye kufanele abe kukhamera. >

< start="165.765" dur="2.102"> Kulungile? - [AmaGiggles] >

< start="167.867" dur="1.468"> -Hi, Win. -Hi. >

< start="169.335" dur="4.137"> -Kuqhubeka kanjani namuhla? -Ukudla. >

< start="173.472" dur="2.836"> -Udweba izingcezu zomdlalo wama-Chutes nama-Ladaders? >

< start="176.308" dur="1.769"> -Sivele sikwenzile lokhu. -Winnie? >

< start="178.077" dur="1.869"> -Yeah? -Lapha! >

< start="185.184" dur="2.636"> -Ngenxa yokuthi nina madoda muhle, muhle. >

< start="187.82" dur="2.602"> -Siyabonga, baba. -Ubuyinhle namuhla. >

< start="190.422" dur="1.603"> Eqinisweni, uma uzizwa uthanda, >

< start="192.025" dur="2.235"> ungahlekisa ngamahlaya esikhumbuzo esinawo namuhla. >

< start="194.26" dur="1.935"> Ingabe uzizwa sengathi wenza lokho? >

< start="196.195" dur="3.17"> Ngabe uzizwa sengathi uhleka amahlaya kababa? >

< start="199.365" dur="2.102"> Kulungile. Lapha siya, bafo. >

< start="201.467" dur="1.335"> Kulungile, usukulungele? >

< start="202.802" dur="1.969"> Uyemukelwa ku- "The Tonight Show" ekhaya ekhaya. >

< start="204.771" dur="1.868"> Hheyi nina bantu, namuhla kungoLwesibili, >

< start="206.639" dur="2.469"> Mashi 24 noma uLwesithathu, >

< start="209.108" dur="3.17"> Ephreli 31 noma uMgqibelo, Okthoba 47th. >

< start="212.278" dur="1.935"> Ngokweqiniso, ngilahlekelwe ngumkhondo. Guys? >

< start="214.213" dur="2.769"> -Singabeka okwakho nokwami ​​ndawonye. >

< start="216.982" dur="2.269"> -Frannie, Frannie. >

< start="219.251" dur="1.703"> Ngikhuluma lapha. >

< start="224.756" dur="1.936"> Kulungile. Nina bafo nisilungele ukuqonda >

< start="226.692" dur="1.102"> -Uh-huh. -Ukulungele? >

< start="227.794" dur="2.201"> -Akukho. -Okay. >

< start="229.995" dur="2.737"> Ungahleka. Uhleka kanjani? >

< start="232.732" dur="2.235"> Uhleka kanjani? >

< start="234.967" dur="2.035"> - [Ehleka] -Lokho kuyithutha. >

< start="237.002" dur="1.035"> Akunjalo ukuthi uhleka kanjani. >

< start="238.037" dur="1.468"> Kulungile, usukulungele? Nazo-ke. >

< start="239.505" dur="1.802"> Uyemukelwa ku- "The Tonight Show" ekhaya ekhaya. >

< start="241.307" dur="2.936"> Hheyi nina bantu, namuhla kungoLwesibili, Mashi 24, 24 >

< start="244.243" dur="3.47"> noma uLwesithathu, Ephreli 31, noma uMgqibelo, Okthoba 47th. >

< start="247.713" dur="2.536"> Ngokweqiniso, ngilahlekelwe ngumkhondo. >

< start="250.249" dur="4.071"> Ngabona ukuthi abanye abantu baseMelika sebethola amahora ajabulisayo. >

< start="254.32" dur="1.268"> -Can Ngibeka lezi - >

< start="255.588" dur="1.568"> -Whe, ungagaqa, bafo? >

< start="257.156" dur="2.836"> -Umine - -Whey, uFranannie, uyakwazi ukuhleba? >

< start="259.992" dur="3.27"> UWinnie, uWinnie, ungagaqa njengoba ngenza lezi? >

< start="263.262" dur="3.637"> -Frannie, ngicela ungayithatheli. -Fana nokuhleba okuncane. >

< start="266.899" dur="1.235"> Njengokuhleba okuncane. >

< start="268.134" dur="2.202"> [Indistinct whispering] Njengokuhleba okuncane. >

< start="270.336" dur="0.968"> -Ngiyakwethembisa. >

< start="271.304" dur="8.041"> [Indistinct whispering] Cha. >

< start="279.345" dur="2.736"> -Ngabona ukuthi abanye abantu baseMelika sebethola amahora ajabulisayo. >

< start="282.081" dur="1.835"> Futhi noma ngubani owenze lokho, ngethembe, >

< start="283.916" dur="3.07"> izinto azihambi kahle kuleyo ndlu. >

< start="286.986" dur="1.101"> Sawubona, Karen, kungu 10:00 am >

< start="288.087" dur="1.734"> Kuthiwani elinye ihora elijabulisayo? >

< start="289.821" dur="1.635"> Ngezwa abantu bebambekile ekhaya >

< start="291.456" dur="2.67"> njengamanje badla okuningi futhi balale okuncane. >

< start="294.126" dur="2.403"> Kufana wonke umuntu osemhlabeni osanda kulahlwa. >

< start="296.529" dur="1.868"> [Ehleka] >

< start="298.397" dur="2.77"> Ngicabanga ukuthi sekuphele amasonto amabili bebodwa. >

< start="301.167" dur="2.602"> Ngicabanga ukuthi ngingayichaza kangcono ngo-Adamu Sandler. >

< start="303.769" dur="2.069"> Ngosuku lokuqala, ngazizwa ngathi, "Kulungile, zingane, >

< start="305.838" dur="1.735"> ake sifike kwezobuciko nobunye ubuciko >

< start="307.573" dur="3.437"> ufake i-macaroni ku-cleaner wepayipi futhi lokho kuhle. " >

< start="311.01" dur="2.569"> Futhi namhlanje benginjengokuthi, "Yekani ukushaya udadewenu! >

< start="313.579" dur="5.338"> Thula! "[Ukuhleka] >

< start="318.917" dur="7.108"> [Ukuhleka] >

< start="326.025" dur="2.97"> U-Adamu Sandler wenza wonke umuntu ahleke. >

< start="328.995" dur="2.702"> Ngabona ukuthi ngalolu suku eminyakeni engu-15 edlule, >

< start="331.697" dur="1.701"> "Ihhovisi" liyakhishwa ku-NBC. >

< start="333.398" dur="2.003"> Nkulunkulu, ngiyaphuthelwa "IHhovisi." >

< start="335.401" dur="1.268"> O, sithandwa, uyingxenye yalokhu. >

< start="336.669" dur="3.369"> Uthi "Ngikhumbula 'Ihhovisi' nami." >

< start="340.038" dur="1.269"> -Ngikhumbula "Ihhovisi" nami. >

< start="341.307" dur="2.369"> -Futhi ngiyahamba, ubukela "Ihhovisi"? >

< start="343.676" dur="2.168"> Uthi, "Cha, ngikukhumbule uya ehhovisi." >

< start="345.844" dur="2.203"> -Kodwa, ngikukhumbule uya ehhovisi. >

< start="351.084" dur="1.134"> UWinnie uyithande. >

< start="352.218" dur="4.638"> [Ehleka] >

< start="356.856" dur="2.269"> Izindaba ezinhle namuhla. >

< start="359.125" dur="3.436"> Kwamenyezelwa ukuthi ama-Olimpiki Ehlobo ayahlehliswa. >

< start="362.561" dur="1.102"> Kungukuphazamiseka, kodwa okungenani manje >

< start="363.663" dur="2.169"> Ngingayeka ukuqeqeshwa futhi ngidedele. >

< start="368.233" dur="1.202"> Kulungile. Awekho ama-Olimpiki. >

< start="369.435" dur="2.369"> Esikhundleni salokho, banikeza zonke izindondo kunoma ngubani >

< start="371.804" dur="2.569"> ngubani onamathele ekhaya nengane engaphansi kweminyaka engu-5. >

< start="374.373" dur="1.768"> [Ukuhleka] >

< start="376.141" dur="2.97"> -Uthole indondo iza, sithandwa. -Nakhoke. >

< start="379.111" dur="2.169"> Ngithole okuthile okuzayo. Nakhoke. >

< start="381.28" dur="3.17"> [Ukuhleka] >

< start="384.45" dur="1.668"> -Dad! -Ngiyazi. >

< start="386.118" dur="2.269"> Ama-Olimpiki ahlehliswa kuze kube unyaka olandelayo. >

< start="388.387" dur="3.87"> Lapho kuvela izindaba - [Ukuhleka] >

< start="392.257" dur="1.802"> Lapho izindaba ziqubuka, ama-pole vaers abengathi, >

< start="394.059" dur="1.135"> "Mm, ake ngihlole uhlelo lwami. >

< start="395.194" dur="4.037"> Yebo, uvulekile. "[Ehleka] >

< start="399.231" dur="1.768"> Ngabona ukuthi lowo owayekade eyisazi se-NASA >

< start="400.999" dur="2.603"> inikeza izeluleko zokuthi ungasinda kanjani lapho uhlala wedwa. >

< start="403.602" dur="2.002"> Ngakho-ke uma ufuna ukuzwa kuchwepheshe >

< start="405.604" dur="1.636"> mayelana nokusinda wedwa, >

< start="407.24" dur="2.802"> khuluma ne-NASA noma umuntu obesebenza kuRadioShack. >

< start="410.042" dur="1.068"> Nakhoke. >

< start="411.11" dur="0.867"> Leyo yisikhumbuzo semali lapho. >

< start="411.977" dur="2.102"> Ngiyabonga kakhulu, wonke umuntu. >

< start="414.079" dur="2.636"> Futhi njengamanje ngizokwenza okuthile >

< start="416.715" dur="2.136"> engingakaze ngicabange ukuthi sizokwenza, >

< start="418.851" dur="2.335"> kepha abantu ekhaya bathumela imibuzo >

< start="421.186" dur="2.937"> ngawe bafo kanye noMama. >

< start="424.123" dur="3.069"> Ngakho-ke manje sekuyisikhathi sokuthi "Buza ama-Fallons." >

< start="427.192" dur="3.037"> ♪♪ >

< start="430.229" dur="4.271"> -Ngabe kuyaqoshwa? -Yebo, kuyahamba. >

< start="434.5" dur="4.07"> -Hi! -Honey, lokhu kuyindlela yakho yokuqala. >

< start="438.57" dur="2.236"> [Ukuhleka] Yini? >

< start="440.806" dur="2.669"> Abantu abaningi babuza imibuzo mayelana - >

< start="443.475" dur="2.103"> ukuthi bafuna ngikubuze noma izingane. >

< start="445.578" dur="1.534"> -Okay. -Um - >

< start="447.112" dur="2.669"> -Nazo-ke. -Sahamba ke - >

< start="449.781" dur="5.339"> sanquma ukuhamba ngezinyawo ukuze nje sizinikele ekuhlaleni, >

< start="455.12" dur="1.401"> kodwa sizokuthatha izinyawo. >

< start="456.521" dur="3.371"> Leyo kuzoba yindawo enhle kunazo zonke - indawo ethule kunazo zonke, akunjalo? >

< start="459.892" dur="2.202"> Yilokhu esikucabangayo. >

< start="462.094" dur="1.535"> Nokho, sizobona. Nakhu ukuhlolwa. >

< start="463.629" dur="2.97"> -Ungumkami, uNancy Fallon. -Hi. >

< start="466.599" dur="1.468"> -Kodwa igama lakho lentombi nguJuvonen. >

< start="468.067" dur="1.334"> -Yiqiniso. -Ungabe usaya >

< start="469.401" dur="1.201"> nguJuvonen lapho ukhiqiza? >

< start="470.602" dur="1.735"> -Ngicabanga ukuthi ngenza. -Uyenza? >

< start="472.337" dur="2.269"> -Yebo. >

< start="474.606" dur="2.77"> -Wena nomlingani wakho nguDrew Barrymore. >

< start="477.376" dur="3.604"> -Ye, cishe iminyaka engama-20. Cha, kudlula iminyaka engama-20. >

< start="480.98" dur="1.234"> -Ingabe kunjalo? -Ith. >

< start="482.214" dur="1.602"> Kusukela eneminyaka engu-19 besisebenza ndawonye. >

< start="483.816" dur="2.135"> -Ungabe kukhona okuhlangenwe nakho komkhiqizi ngaphambili? >

< start="485.951" dur="2.97"> -Akukho. Anginakho okuhlangenwe nakho komkhiqizi. >

< start="488.921" dur="3.97"> Ngithole isipiliyoni sokusebenza epulazini eliyi-dude eWyoming. >

< start="492.891" dur="2.77"> Ngangihlanza izindlu eSan Francisco. >

< start="495.661" dur="3.871"> Bengiyisisebenzi sendiza. -Kulungile. >

< start="499.532" dur="1.868"> -Okwesikhashana. >

< start="501.4" dur="2.268"> O, bengicabanga ukuthi ngingalapha konke ukungabi namakhaya >

< start="503.668" dur="2.003"> ngasikhathi sinye nalo mculi. >

< start="505.671" dur="1.635"> Lowo kwakungumsebenzi omnandi. >

< start="507.306" dur="1.135"> -Ye. >

< start="508.441" dur="1.934"> Imali elahlekelwe kuleyo ngokuqinisekile. >

< start="510.375" dur="1.268"> -Ye. >

< start="511.643" dur="3.237"> -Neminye imisebenzi eminingi engajwayelekile. >

< start="514.88" dur="0.701"> -Ye. -Ingxoxo - >

< start="515.581" dur="0.867"> -Uzalwe kuphi? >

< start="516.448" dur="2.269"> Wazalelwa e-Connecticut? >

< start="518.717" dur="2.336"> -Ngazalelwa eConsticut. -Futhi ukhuliswe? >

< start="521.053" dur="4.237"> -ENyakatho California. -Northern California. >

< start="525.29" dur="3.071"> -Marin County, Mill Valley. -Isigodi saseMill. >

< start="528.361" dur="4.637"> -Funky Mill endala Valley. Kwakumnandi ngaleso sikhathi, kufanele ngithi. >

< start="532.998" dur="1.235"> -Ngaso sonke isikhathi lapho kwenzeka, noma yini, >

< start="534.233" dur="1.234"> nganoma yisiphi isikhathi ubona iGolden Gate Bridge, >

< start="535.467" dur="1.669"> ufana, "Hawu, sithandwa, bheka!" >

< start="537.136" dur="1.334"> - [Ukuhleka] - "San Francisco." >

< start="538.47" dur="2.67"> -Kuyisakhiwo sabantu abaningi. >

< start="541.14" dur="1.167"> Kepha izinkumbulo. >

< start="542.307" dur="0.834"> Kulungile, lena eminye imibuzo, kulungile? >

< start="543.141" dur="3.505"> I-hashtag yi- #askthefallons. >

< start="546.646" dur="3.436"> Okokuqala, kungani uvumile ukukwenza - ube kukhamera? >

< start="550.082" dur="1.769"> Angazi. Cha. >

< start="551.851" dur="4.838"> Ngiqonde ukuthi, ngiyakuzonda ukusho ukuthi ubhubhane yikhona okungithole kwikhamera, >

< start="556.689" dur="3.402"> kodwa ngithanda kakhulu ngemuva kwezigcawu. >

< start="560.091" dur="3.438"> Futhi ngicabanga ukuthi wonke umuntu udinga ababukeli, >

< start="563.529" dur="1.568"> futhi kukhona abantu ohlangana nabo >

< start="565.097" dur="1.835"> abathanda ngempela ukujabulisa abantu. >

< start="566.932" dur="2.235"> Futhi ngingaphezulu kwezithameli. >

< start="569.167" dur="2.804"> Kodwa ngilapha, ngoba awunayo >

< start="571.971" dur="2.068"> omunye umuntu ukuthi axoxisane nabendlu yethu. >

< start="574.039" dur="1.702"> [Ukuhleka] -Ungasho lokho. >

< start="575.741" dur="1.401"> Kulungile. Futhi silapha. >

< start="577.142" dur="1.335"> -Sixoxa nenja yethu uGary kusasa. >

< start="578.477" dur="1.235"> Kulungile. >

< start="579.712" dur="1.2"> -Gary uyeza - -Sasihlelanga >

< start="580.912" dur="1.135"> noma yikuphi kwalokhu, kulungile >

< start="582.047" dur="1.569"> U-Gary Okhexekile akazange eze phambi kwami. >

< start="583.616" dur="1.367"> -Nancy, yini into yokuqala uJimmy >

< start="584.983" dur="3.537"> enza noma uthi ekuseni? >

< start="588.52" dur="3.403"> -Well, ngokweqiniso? "Sawubona!" >

< start="591.923" dur="2.97"> -Ngenzi, akunjalo? -Weah, "sawubona." >

< start="594.893" dur="1.935"> -We, sawubona. -Sawubona. >

< start="596.828" dur="1.602"> -Ye. -Good ekuseni, wonke umuntu. >

< start="598.43" dur="1.635"> -Futhi-ke ngibamba ifoni yami. >

< start="600.065" dur="1.535"> -Futhi-ke ubamba ifoni yakho. >

< start="601.6" dur="1.201"> -Ye. -Futhi-ke izingane nami ngithi, >

< start="602.801" dur="1.468"> "Sawubona." >

< start="604.269" dur="3.604"> Yingoba basembhedeni nathi. [Ukuhleka] >

< start="607.873" dur="1.402"> Banemibhede. >

< start="609.275" dur="1.467"> Sinemibhede. Banemibhede. >

< start="610.742" dur="1.836"> -Yebo, aziqali ukuqala nathi. >

< start="612.578" dur="5.071"> Kepha ake sithi nje ku-5 no-6, lapho zibamba ebusuku, >

< start="617.649" dur="1.569"> asizikhiphi. >

< start="619.218" dur="1.568"> Futhi inja. Imvamisa sibahlanu kithi. >

< start="620.786" dur="3.069"> Into entsha kaFrannie ukuthi ulala phezu kwemcamelo. >

< start="623.855" dur="1.135"> Ulala ekhanda lethu. >

< start="624.99" dur="2.136"> -Yebo, ngaphezulu kwamakhanda ethu phezu kwemcamelo. >

< start="627.126" dur="2.302"> Imvamisa emcamelweni wakho omkhulu ngemuva kwekhanda lakho. >

< start="629.428" dur="3.07"> Ngiyazi, uyahlekisa. -Awu siyabona. >

< start="632.498" dur="2.001"> -Okay. Nazo-ke. >

< start="634.499" dur="2.169"> "Nancy, uJimmy uyathandana? >

< start="636.668" dur="2.069"> Sicela unikeze izibonelo. " >

< start="638.737" dur="1.602"> -Ngicabanga ukuthi uyikho. -Uyenza? >

< start="640.339" dur="1.501"> -Yebo. [Ukuhleka] >

< start="641.84" dur="4.471"> Indaba eyodwa ephephile yothando >

< start="646.311" dur="3.17"> kuzoba iphathi lami elikhulu lokuzalwa lama-50 >

< start="649.481" dur="4.505"> eminyakeni embalwa edlule, hhayi iphathi, usuku lokuzalwa, >

< start="653.986" dur="5.672"> wangitholela imoto engifunde ukuyishayela >

< start="659.658" dur="3.837"> futhi yahamba yonke indlela ngasesikoleni esiphakeme nasekolishi >

< start="663.495" dur="1.936"> ngithole okwami, >

< start="665.431" dur="3.17"> ongakubona emasontweni ezayo, >

< start="668.601" dur="3.603"> I-VW Bus, ephinde futhi, uma uyazi i-Mill Valley >

< start="672.204" dur="3.236"> nokuthi ngivelaphi, ngiyingqayizivele. >

< start="675.44" dur="1.802"> Abantu abaningi basimisa kuleyonto. >

< start="677.242" dur="2.737"> Abanendaba nokuthi yimi emotweni, lutho. >

< start="679.979" dur="2.001"> -Akukho. Abakuqapheli nokuthi. >

< start="681.98" dur="3.771"> - "Bengihlala kuleyo moto ka -" noma ibhasi ingunaphakade. >

< start="685.751" dur="2.703"> "Ngithathe yonke indlela eya eCalifornia ngisuka eNew York." >

< start="688.454" dur="4.871"> Abantu banezindaba ezinhle ngempela ngaleyo VW Bus. >

< start="693.325" dur="2.236"> -Ukuthi ngubani othinta yena, kuthinta ngokujulile. >

< start="695.561" dur="2.169"> -Ye. -Ngizizwa ngendlela efanayo. >

< start="697.73" dur="1.401"> Ngakho-ke lokho kwakuthandana kakhulu. >

< start="699.131" dur="1.301"> Kepha indlela ebanda kakhulu. >

< start="700.432" dur="1.334"> -Kodwa, kepha ngikwenze kanjani? -Yebo, yebo. Yebo. >

< start="701.766" dur="2.436"> Ngakho-ke, into ebanda kunazo ayenzile >

< start="704.202" dur="4.172"> ukuthi wanginikeza iCase Logic. >

< start="708.374" dur="2.368"> -Thula. Umkhiqizo wokubekwa Kwendaba Yomkhiqizo >

< start="710.742" dur="1.202"> Abaphethe iCassette. >

< start="711.944" dur="2.469"> Amakhasethi -Win ngaphakathi. Futhi ngavula. >

< start="714.413" dur="3.337"> Futhi kwakuyizintandokazi zami zonke engizithandayo. >

< start="717.75" dur="5.505"> Ngicashele kakhulu emculweni wami. >

< start="723.255" dur="3.003"> Kepha bekuyikho konke kusuka kuHarry Nilsson kuya kuMappets >

< start="726.258" dur="3.403"> noJohn Denver bahlabelela uKhisimusi ndawonye baye kuGenesise. >

< start="729.661" dur="2.036"> -Bob Marley. -Bob Marley, Carly Simon, >

< start="731.697" dur="2.302"> Cat Stevens, The Cure - >

< start="733.999" dur="1.335"> -Ye. -Ukuzithoba. >

< start="735.334" dur="1.501"> -Kwakungamnandi nje okuningi. >

< start="736.835" dur="2.335"> -Awayway, kwaba, ngathi, angu-20 wami - >

< start="739.17" dur="3.137"> ama-albhamu wangempela engangiwathanda. >

< start="742.307" dur="3.271"> Futhi ngacabanga ukuthi kube yiyo. Futhi benginjeng, >

< start="745.578" dur="2.535"> "Lokho ukucabanga kakhulu. Bonke laba yibo. >

< start="748.113" dur="1.835"> Uyangilalela. >

< start="749.948" dur="2.169"> Konke esikufunayo njengabantu besifazane kuzwakala. " >

< start="752.117" dur="1.035"> Blah, blah, blah. >

< start="753.152" dur="2.869"> [Ehleka] Futhi uyahamba, >

< start="756.021" dur="1.668"> "Hawu, ndodana yami, sengikhohliwe ibhokisi lama-boom. >

< start="757.689" dur="2.737"> Kungaphandle egalaji noma yini. " >

< start="760.426" dur="1.301"> Ngakho-ke njengoba ngigijimile - >

< start="761.727" dur="1.535"> -We, uzodlala amakhasethi? >

< start="763.262" dur="4.104"> -Njengoba ngiphuma ngiphenya ukuthola ibhokisi lama-boom ukuze ngidlale amakhasethi ami, >

< start="767.366" dur="3.203"> umfowethu ushayise ngebhasi i-VW. >

< start="770.569" dur="1.134"> -Njengomdlali wamakhasethi ebhasini. >

< start="771.703" dur="1.568"> -Njengomdlali wamakhasethi ebhasini. >

< start="773.271" dur="2.203"> IBlaupunkt yakudala, injani, >

< start="775.474" dur="2.836"> sizodlala zombili izinhlangothi kodwa awusoze wazi ukuthi uluphi uhlangothi. >

< start="778.31" dur="1.368"> Ah, izulu. >

< start="779.678" dur="2.169"> -Ungacindezela inkinobho uthathe ikhava. >

< start="781.847" dur="1.201"> -Weah, yonke into ivela. >

< start="783.048" dur="1.067"> -Ngenxa yokuthi abantu bantshontsha i-stereo. >

< start="784.115" dur="1.402"> -Ngakho akekho ophuka emotweni yakho. Yebo. >

< start="785.517" dur="2.703"> -Oh, akekho noyedwa ozophuka futhi athathe umdlali wamakhasethi. >

< start="788.22" dur="1.368"> -Ngobuye. >

< start="789.588" dur="4.004"> Ngakho-ke, ngicabanga ukuthi lokho kwakuphakathi kwemizwa eminingi yothando. >

< start="793.592" dur="1.001"> -Hewu. [Ihlombe] >

< start="794.593" dur="1.167"> -Ufanele uzwakale. >

< start="795.76" dur="1.87"> -Ukuhle kumnandi. Ngifuna okuningi kwalokhu. >

< start="797.63" dur="2.168"> -Uma uzizwa wezwa, uyathandwa. >

< start="799.798" dur="2.836"> [Ukuhleka] -Imibuzo eminingi. >

< start="802.634" dur="2.402"> Eminye imibuzo phakathi nesonto lonke. >

< start="805.036" dur="0.969"> Sizobasakaza. >

< start="806.005" dur="1.267"> Kepha - Kunjalo? >

< start="807.272" dur="2.403"> -Ukuze ngizithobe ngokwami ​​inhliziyo yami. >

< start="809.675" dur="2.201"> -Akhona lapho. Lokhu kuwukuwina kimi, ngakho - >

< start="811.876" dur="1.168"> [Uhleko] -Oh, ngakho-ke, siyaphela manje? >

< start="813.044" dur="1.335"> -Ehe, yebo, siyaphela kulokho. [Ukuhleka] >

< start="814.379" dur="1.668"> -Kulungile, nakhu lapho siya khona. -Kukho konke esidinga ukukuzwa. >

< start="816.047" dur="1.268"> Leyo ndaba emnandi kunazo zonke engake ngizwe. >

< start="817.315" dur="2.203"> -Futhi asibonanga umuntu oyedwa. -Awa, kunjalo. >

< start="819.518" dur="1.034"> Ukuhlukaniswa kwezenhlalo. -Kodwa imoto. >

< start="820.552" dur="1.402"> -Hhayi, lokhu kuhle. >

< start="823.655" dur="1.968"> -Ngokuba izingane eziningi, isikole simisiwe >

< start="825.623" dur="1.635"> unyaka wonke. >

< start="827.258" dur="1.969"> Ngakho-ke lokho kusho ukuthi akukho midlalo, akukho ukuthweswa iziqu, >

< start="829.227" dur="2.202"> futhi ngeqiniso akukho Prom. >

< start="831.429" dur="3.604"> Ngakho-ke kubo bonke abadala lapho, le ngoma ingeyakho. >

< start="835.033" dur="3.337"> Kubizwa, "Prom kanye noMama wakho." >

< start="838.37" dur="3.671"> ♪♪ >

< start="842.041" dur="3.636"> ♪ Kuzofanele uye kuthembisa umama wakho ♪ >

< start="845.677" dur="3.604"> ♪ Kuzofanele uye kuthembisa umama wakho ♪ >

< start="849.281" dur="3.47"> Akuyona ukukhetha kwakho kokuqala, kepha ukuphela kwayo ♪ >

< start="852.751" dur="5.138"> C 'Ngoba udadewenu uthe cha, futhi nenja yakho ayijabulisi ♪ >

< start="857.889" dur="3.438"> Uzokuphinisela nge-boutonniere enhle kakhulu >

< start="861.327" dur="3.87"> Happen Kuzokwenzeka ngenkathi ubaba wakho ese-standin 'khona lapho ♪ >

< start="865.197" dur="4.337"> Esikhundleni se-limo uzothatha i-mini-van uye egcekeni elingasemuva ♪ >

< start="869.534" dur="3.137"> You'll Lapho uzokudansa khona nina-mama-in-in-hand-♪ >

< start="872.671" dur="3.503"> ♪ Ubaba wakho uzokwenza punch futhi abe deejay ♪ >

< start="876.174" dur="3.904"> ♪ Ngenkathi udadewenu ethi, "Nina bafana niyizinyonga ze-freakin '♪ >

< start="880.078" dur="3.67"> ♪ Umama uzoba yi-Prom Queen, uzoba yi-Prom King ♪ >

< start="883.748" dur="5.005"> ♪ Uzozitshela ukuthi akuyona neze into yocansi ♪ >

< start="888.753" dur="3.671"> ♪ Umcela ukuthi athule mayelana nobusuku obukhethekile ♪ >

< start="892.424" dur="3.837"> Late sekwephuze kakhulu, kuku-Facebook wakhe ukuhlanganisa ukuthanda ♪ >

< start="896.261" dur="2.803"> "Hawu, kuhle, u-anti uLinda uthe ngibukeka ngiyigugu." >

< start="901.833" dur="3.37"> ♪ Lapho i-prom iphela, uzobona ngamehlo akhe ♪ >

< start="905.203" dur="3.304"> Futhi umbonge ngobusuku obukwenze ngokumangala ♪ >

< start="908.507" dur="4.537"> Uzothi, "Mama, akuyona indlela ebengicabanga ukuthi kuzoba yiyo ♪ >

< start="913.044" dur="5.974"> I'm Kepha ngiyajabula ukuthi benginawe ngalesi qiniseko ♪ >

< start="919.018" dur="2.535"> Uyindlovukazi yesethembiso sami, ungumama wami ♪ >

< start="921.553" dur="2.002"> ♪ Uyibhomu "♪ >

< start="923.555" dur="2.269"> ♪♪ >

< start="930.195" dur="3.337"> Hawu, sawubona. Ngizama nje ukungena nama-squats ami. >

< start="933.532" dur="2.336"> Guys, uJohn Legend wayengomunye wabantu bokuqala >

< start="935.868" dur="2.168"> ukuthi ake enze ikhonsathi evela ekhaya lakhe ku-Instagram. >

< start="938.036" dur="1.768"> Kwakumnandi impela. Ngathola uJohn >

< start="939.804" dur="2.937"> ukukhuluma ngalokho nokuningi. Kuhlole. >

< start="942.741" dur="1.068"> -Ukwenzenjani, mngani? >

< start="943.809" dur="1.668"> -Kumangalisa, umngani. Ngenza okukhulu. >

< start="945.477" dur="2.069"> Ngibonga kakhulu ngokwenza lokhu. >

< start="947.546" dur="1.801"> -Kubonga mina. >

< start="949.347" dur="2.436"> -Kodwa, lapha siya. >

< start="951.783" dur="2.703"> Ngicabanga ukuthi siyaqopha. Siyahamba. Konke lokhu kulungile. >

< start="954.486" dur="2.268"> Ukuphi manje? >

< start="956.754" dur="2.704"> -Ngisegumbini lethu lokuhlala ekhaya. >

< start="959.458" dur="1.301"> -Siyabonga kakhulu ngokwenza lokhu. >

< start="960.759" dur="1.201"> Ngiyakuthokozela ngempela lokhu, >

< start="961.96" dur="3.237"> njengoba kwenza izigidi zabantu ababukele lokhu. >

< start="965.197" dur="2.302"> -Kwenza embhedeni kusukela, uyazi, >

< start="967.499" dur="2.035"> yenza kuzizwe ngathi sikhona ngempela ku- "The Tonight Show." >

< start="969.534" dur="2.035"> -Exactly. Ukushayela okuhle. >

< start="971.569" dur="1.369"> Ngiyabonga, mngani. Ngiyakwazisa lokho. >

< start="972.938" dur="3.77"> Yini nina bantu eniyenzayo ukugcwalisa isikhathi? >

< start="976.708" dur="2.937"> Ngiyazi ukuthi unezingane ezimbili. >

< start="979.645" dur="5.005"> -Sifunda nje ukuthi kunzima kangakanani ukuzijabulisa usuku lonke. >

< start="984.65" dur="1.534"> [Bahleke bobabili] >

< start="986.184" dur="1.735"> 3Luna's, akunjalo? >

< start="987.919" dur="3.137"> -Wena, uzoba ngu-4 ngenyanga futhi - >

< start="991.056" dur="1.401"> -Ingane engu-1? >

< start="992.457" dur="2.302"> -Yebo, amamayela azoba ngo-2 Meyi, >

< start="994.759" dur="3.27"> futhi ngethemba lokuthi sizothola amaphathi abo okuzalwa, >

< start="998.029" dur="1.168"> kepha asazi. >

< start="999.197" dur="2.035"> Kungenzeka ukuthi sisaqhubeka nokujulukela kuleso sikhathi. >

< start="1001.232" dur="1.802"> -Kuhle - Kuhle kakhulu, yebo. >

< start="1003.034" dur="2.77"> Wake wadlala imidlalo neLuna, efana, imidlalo yebhodi, >

< start="1005.804" dur="1.334"> noma akenzi lokho? >

< start="1007.138" dur="2.47"> Ufunda ukuthi udlala kanjani iHippo Elambile. >

< start="1009.608" dur="1.768"> -Kuhle lokho. >

< start="1011.376" dur="4.438"> -Ngiye ngabona ukuthi muhle kakhulu uma edlala imidlalo. >

< start="1015.814" dur="2.435"> Akafuni ukuwina ngayo yonke indlela. >

< start="1018.249" dur="2.87"> Njengokuthi, ufuna sibophe ngaso sonke isikhathi. >

< start="1021.119" dur="2.435"> -Akukho! [Bahleke bobabili] >

< start="1023.554" dur="2.437"> Akuyona yini ingane enjalo yeminyaka eyinkulungwane manje, huh? >

< start="1025.991" dur="2.836"> -Ngifuna ukuthi ancintisane kakhudlwana futhi - >

< start="1028.827" dur="3.036"> -Ye. -Futhi ngithanda ukuthi unomusa, >

< start="1031.863" dur="3.504"> kodwa nakanjani ungafuni ukuthi afune ukulahlekelwa noma ukuboshwa >

< start="1035.367" dur="4.438"> futhi ufuna ngizizwe kangcono ngokunqoba noma ngokubopha. >

< start="1039.805" dur="2.569"> Ngakho-ke, sisebenzela kulokho. >

< start="1042.374" dur="1.501"> -Weah, indodakazi yami injengokuhlukile. >

< start="1043.875" dur="3.738"> Uqala ukukhala uma ngihola ngisho ekuholeni kuChutes & Ladders. >

< start="1047.613" dur="1.601"> Ufana, "Angifuni ukwenza lokhu." >

< start="1049.214" dur="2.936"> Njengokuthi, "Ake siwuqede umdlalo. Ungahle uwine. Woza." >

< start="1052.15" dur="1.468"> -Ye. Kepha muhle kakhulu. >

< start="1053.618" dur="2.77"> "Cha, baba, wenza kahle. Wenza kahle. >

< start="1056.388" dur="1.034"> Uyaphila. Sabopha. >

< start="1057.422" dur="2.136"> Uyabona, sibophele, ”yize enqobile. >

< start="1059.558" dur="2.268"> Ngempela wanqoba. >

< start="1061.826" dur="2.87"> -Kepha kanjani ngawe noChrissy? Ngabe nina nenzani ku - >

< start="1064.696" dur="1.835"> nesikhathi sakho? >

< start="1066.531" dur="1.802"> -Netflix okuningi. >

< start="1068.333" dur="1.402"> -O, ubukeleni? Ubonani? >

< start="1069.735" dur="1.134"> Ngidinga imibukiso. >

< start="1070.869" dur="2.503"> -Sibamba ama- "Peaky Blinders." >

< start="1073.372" dur="1.801"> Sisanda kuqeda - >

< start="1075.173" dur="1.569"> Sisanda kuqeda iSizini 5. >

< start="1076.742" dur="2.401"> Ngakho-ke, sibanjwe ngokoqobo, futhi sifana - >

< start="1079.143" dur="1.102"> -Kufanele ngibuyele kulokho. >

< start="1080.245" dur="1.702"> Ukhohlwe konke mayelana ne "Peaky Blinders." >

< start="1081.947" dur="2.401"> -Badinga ukwenza iSizini 6 manje. Sengifana, woza. >

< start="1084.348" dur="1.369"> Kudingeka sazi ukuthi kwenzekeni. >

< start="1085.717" dur="1.535"> -Yilokho engikushilo. Ngiqale "Umpheki Ophezulu" >

< start="1087.252" dur="1.669"> bese ngihamba, "Ngizoluma 'Abapheki Abaphezulu." >

< start="1088.921" dur="1.968"> Angikwazi ukulinda, "futhi kunesiqephu esisodwa kuphela. >

< start="1090.889" dur="1.935"> Ngiya, "Guys!" >

< start="1092.824" dur="2.169"> -Asambe! -Nginike ezine. >

< start="1094.993" dur="2.335"> Ngiyazi ukuthi kufanele kube ezine esenziwe kakade. Woza. >

< start="1097.328" dur="3.103"> -Absolely, bese-ke besilokhu sibuka "iTiger King," >

< start="1100.431" dur="2.47"> okuthandwa yiwo wonke umuntu. >

< start="1102.901" dur="1.502"> -Ngikaze ngiyibone. >

< start="1104.403" dur="2.001"> Ingabe kuyinqaba? >

< start="1106.404" dur="5.54"> -Kumangalisa kakhulu futhi kuyahlekisa kakhulu futhi kuyimpikiswano. >

< start="1111.944" dur="3.269"> Futhi iwindi elingene kulolo langaphansi >

< start="1115.213" dur="2.769"> ubuvele ungazi lutho ngaphandle kokuthi uku kukho. >

< start="1117.982" dur="3.037"> -Kunabantu abaphatha ama-zoo angasese? Ngabe kunjalo? >

< start="1121.019" dur="3.17"> -Ye. Ngakho-ke, iMelika >

< start="1124.189" dur="5.739"> yindawo enkulu kunazo zonke yezilwane zasendle ezinjengezingwe. >

< start="1129.928" dur="4.404"> Njengokuthi, sinamahlosi amaningi ekudingisweni eMelika >

< start="1134.332" dur="3.804"> kunokuba kukhona endle emhlabeni wonke. >

< start="1138.136" dur="2.937"> Akukhona yini lokho kuhlanya? -Kuphi? EFlorida? >

< start="1141.073" dur="2.735"> -I-Florida eningi. Ngakho-ke, kuningi eFlorida. >

< start="1143.808" dur="1.702"> -Kuzwakala ngathi yinto yaseFlorida kimi. >

< start="1145.51" dur="2.603"> -IyiFlorida impela, kepha futhi i-Oklahoma. >

< start="1148.113" dur="2.702"> Kulandela isaga >

< start="1150.815" dur="7.141"> yaleli qembu labanikazi abancintisanayo basendle, >

< start="1157.956" dur="3.57"> futhi kukhona ukubulala. Kukhona ukukhathazeka. Kukhona ukuphinga. >

< start="1161.526" dur="3.471"> Kukhona konke. Kuyahlanya. >

< start="1164.997" dur="2.301"> Ngabe uyawenza ama-squats akho manje, Jimmy? >

< start="1167.298" dur="2.503"> -Weah, ngithimula ngikwisikwati. >

< start="1169.801" dur="1.668"> Yilokho engatshelwa ukuba ngikwenze. -Okay. >

< start="1171.469" dur="1.935"> Yebo, lokho kuzwakala sengathi kuyakhiqiza. >

< start="1173.404" dur="2.403"> Ngizizwa sengathi angizange ngisebenze ngokuphelele ngeledlule, >

< start="1175.807" dur="1.301"> futhi ekugcineni ngithe kuleli sonto >

< start="1177.108" dur="2.937"> Ngizokwenza, empeleni, ngisebenze futhi. >

< start="1180.045" dur="2.669"> -Into ukuthi uvele weqe emathangeni lapho uthola - >

< start="1182.714" dur="3.003"> ngokuzumayo, ume nje uzungeze, umane ugobe eqolo. >

< start="1185.717" dur="1.301"> -Kodwa, lapha siya. >

< start="1187.018" dur="1.735"> -Just sneak in squat. Yilokho engikushoyo nje. >

< start="1188.753" dur="1.802"> ♪ Ama-squats, squats, squats-squats-squats ♪ >

< start="1190.622" dur="2.335"> ♪ Ama-squats, squats, squats-squats-squats, squats ♪ >

< start="1192.957" dur="2.27"> -Umuntu wonke! >

< start="1195.227" dur="2.335"> Kulungile. Ngabangenisa. >

< start="1197.562" dur="2.736"> -We, into eyodwa engingayisho ukuthi ngiyabonga ngokwenza >

< start="1200.298" dur="2.969"> Ngaphandle kombukiso wethu ukuthi, wenze ikhonsathi ebukhoma. >

< start="1203.267" dur="2.603"> -Ye. -Kwakumangalisa. >

< start="1205.87" dur="2.136"> Ngiyithandile. Ngiyazi inqwaba yabantu bayithande. >

< start="1208.006" dur="2.502"> Yini eyakudala - Yini ekuphefumulele ukwenza lokho? >

< start="1210.508" dur="2.269"> -Nginokuqhuma okwenziwayo. >

< start="1212.777" dur="3.538"> - Uyazi, sonke ekhaya >

< start="1216.315" dur="2.001"> kufaka phakathi abaculi, abaculi abaningi >

< start="1218.316" dur="1.435"> obekumele abe kuhambo khona manje. >

< start="1219.751" dur="1.835"> Ukuvakasha kwami ​​akulona ihlobo, >

< start="1221.586" dur="3.504"> kepha kunabalandeli abaningi abanamathele ekhaya >

< start="1225.09" dur="3.737"> futhi ngifisa ukuthi ngabe bakhona benza lokho abavame ukukwenza >

< start="1228.827" dur="1.701"> futhi ngifisa ukuthi ngabe bazoya kumakhonsathi >

< start="1230.528" dur="2.736"> nokwenza zonke ezinye izinto ezijabulisayo. >

< start="1233.264" dur="4.038"> Kepha njengabaculi, sithole indlela eyodwa yokuhlanganisa wonke umuntu >

< start="1237.302" dur="3.603"> kungaba ukwenza lawa bukhoma amakhonsathi, >

< start="1240.905" dur="1.936"> futhi akuyithina kuphela esize nomqondo. >

< start="1242.841" dur="4.638"> UChris Martin wayefika nakho ngaso leso sikhathi enganginaso. >

< start="1247.479" dur="3.036"> Lapho ngitshela abaphathi bami ukuthi ngifuna ukukwenza, babefana, >

< start="1250.515" dur="3.069"> "Hhawu, uChris Martin uzokwenzela iGlobal Citizen eyodwa," >

< start="1253.584" dur="2.303"> okuyinhlangano ebesikhuphule imali ngayo ngaphambili >

< start="1255.887" dur="4.872"> futhi basakaze eminye yemicimbi yabo ku-NBC naku-MSNBC. >

< start="1260.759" dur="3.804"> Futhi ngakho-ke besicabanga ukuthi kuzoba kuhle ukukwenza nge-Global Citizen. >

< start="1264.563" dur="2.134"> Futhi sasebenzisana neNhlangano Yezempilo Yomhlaba, >

< start="1266.697" dur="1.402"> uzama nje ukuletha umqondo emcabangweni >

< start="1268.099" dur="2.869"> ukuthi abantu kufanele bahlale ekhaya futhi kufanele bahlukane. >

< start="1270.968" dur="1.269"> Ngakho-ke, samemeza kakhulu >

< start="1272.237" dur="2.068"> ezinye izinhlangano ebesizenzela imali >

< start="1274.305" dur="3.37"> futhi wazama ukujabulisa abantu futhi wahlanganisa abantu. >

< start="1277.675" dur="3.704"> -Kwenza ikhonsathi phambi kwezithameli, >

< start="1281.379" dur="3.77"> ingabe kuyinto exakile? Ingabe kuyinqaba, noma uyithandile? >

< start="1285.149" dur="3.337"> -Kungukuncane okuncane, kodwa ngizokusho >

< start="1288.486" dur="4.538"> ngoba i-Instagram Live inamazwana avela >

< start="1293.024" dur="3.27"> ngaso sonke isikhathi lapho umuntu enza eyodwa, inenhliziyo ezincane zihamba, >

< start="1296.294" dur="3.07"> empeleni uthola impendulo enemininingwane eminingi kusuka ku-Instagram Live >

< start="1299.364" dur="1.368"> kunalokho ongakuthola kubabukeli. >

< start="1300.732" dur="3.336"> Njengokuthi, awutholi shizi, kepha uthola - >

< start="1304.068" dur="1.535"> - "Ngikujabulele kakhulu lokho." >

< start="1305.603" dur="2.736"> -Ye, noma - Futhi uthola ukuthi, "O, ungayidlala le ngoma? >

< start="1308.339" dur="2.503"> Uh, um, um - "- [Ukuhleka] >

< start="1310.842" dur="3.37"> -Zonke izinhlobo zezicelo ezingahleliwe, imibuzo, >

< start="1314.212" dur="1.602"> futhi wawungeke ukuthole lokho kubabukeli >

< start="1315.814" dur="2.636"> ngaphandle kokuthi, njengo, ume, uyazi, ubuzile >

< start="1318.45" dur="2.168"> ngempendulo enemininingwane evela kumuntu ngamunye. >

< start="1320.618" dur="1.035"> - [Ukuhleka] >

< start="1321.653" dur="1.868"> Athule sonke. Kukodwa ngasikhathi. >

< start="1323.521" dur="2.169"> -Kodwa ngesikhathi. [Ehleka] >

< start="1325.69" dur="1.568"> Kuyamangaza. -Ye. >

< start="1327.258" dur="3.738"> -Ungasho, ngoba sixoxe noD-Nice izolo kusihlwa. >

< start="1330.996" dur="1.968"> Angazi uma kufanele uhlole ukuthi wenzeni. >

< start="1332.964" dur="2.435"> -Ye. -Kwakungenangqondo. >

< start="1335.399" dur="2.169"> -Well, D-Nice ungumngani wakithi wakithi, >

< start="1337.568" dur="3.037"> udlale usuku lwami lokuzalwa lwamashumi amane lapha ekhaya, >

< start="1340.605" dur="1.468"> futhi - >

< start="1342.073" dur="2.802"> Bengiqala ukungena ku-Instagram Lives yakhe >

< start="1344.875" dur="1.869"> ngenkathi ebenza ekuqaleni kwesonto, >

< start="1346.744" dur="3.271"> kodwa kuqhume nje ngoMgqibelo futhi - >

< start="1350.015" dur="2.135"> -Wayijabule kakhulu. -Ye. >

< start="1352.15" dur="1.835"> -Wayenjengokuntanta emanzini lapho ngikhuluma naye, >

< start="1353.985" dur="1.969"> futhi, kufana - Kuyathakazelisa >

< start="1355.954" dur="2.402"> ukubona laba abadlala njengawe bafana >

< start="1358.356" dur="3.604"> ukujabulisa igumbi elingenalutho lokuthula. >

< start="1361.96" dur="3.37"> Kepha kunamakhulu ezinkulungwane zabantu abalalele >

< start="1365.33" dur="2.069"> nokuhalalisela nokubeka uthando laphaya, >

< start="1367.399" dur="2.768"> futhi kumane nje kuyinto entsha, epholile >

< start="1370.167" dur="1.869"> engicabanga ukuthi asikaze sikubone. >

< start="1372.036" dur="2.903"> -Weah, futhi kunezinhlangothi eziningi zobumnyama kuze kube manje, >

< start="1374.939" dur="3.137"> kodwa iqiniso lokuthi lawa angaba amanye ama-silings wesiliva >

< start="1378.076" dur="3.603"> esinakho ngicabanga ukukwenza >

< start="1381.679" dur="3.67"> kuzwakale sengathi sibhekana nakho ndawonye, >

< start="1385.349" dur="2.437"> noma sisuka kude, >

< start="1387.786" dur="2.635"> futhi sisizana ukubhekana nakho. >

< start="1390.421" dur="1.335"> - Yini - >

< start="1391.756" dur="3.07"> Isisa osikhethile kusihlwa namuhla yi-Feeding America. >

< start="1394.826" dur="2.202"> -Ye. Kusho ukuthini lokho kuwe? >

< start="1397.028" dur="3.07"> -Ngakho-ke, banethiwekhi yamabhange okudla nxazonke zezwe. >

< start="1400.098" dur="2.369"> Futhi omunye wemiphumela emibi - >

< start="1402.467" dur="1.134"> Okokuqala, kunabantu >

< start="1403.601" dur="1.802"> abalambile nsuku zonke eMelika, >

< start="1405.403" dur="2.903"> kodwa omunye wemiphumela emibi yale nkinga >

< start="1408.306" dur="2.536"> iqiniso lokuthi iningi lentsha liyatshelwa >

< start="1410.842" dur="1.801"> ukungafiki esikoleni, >

< start="1412.643" dur="4.806"> futhi kaningi, umthombo wazo wokudla >

< start="1417.449" dur="2.469"> yilokho abakuthola esikoleni. Abanye, njengo, eNew York, >

< start="1419.918" dur="2.336"> abanye bathola ibhulakufesi nangelantshi esikolweni. >

< start="1422.254" dur="4.104"> Futhi uma emndenini osenkingeni, >

< start="1426.358" dur="3.936"> futhi abanaso isikole sokusiza ukubondla, >

< start="1430.294" dur="3.204"> kunabantu abaningi abazokuthola ukudla okwanele >

< start="1433.498" dur="1.602"> futhi uzolamba ngalesi sikhathi. >

< start="1435.1" dur="2.001"> Ngaphezu kwazo zonke izingqinamba zezempilo esizibonayo, >

< start="1437.101" dur="3.104"> ngaphezu kwezingqinamba zezomnotho esizibonayo >

< start="1440.205" dur="1.567"> kusuka kubantu abangakwazi ukusebenza >

< start="1441.772" dur="2.67"> nokufakwa kwemakethe yesitoko >

< start="1444.442" dur="1.668"> futhi zonke lezi ezinye izinto zenzeka, >

< start="1446.11" dur="2.77"> kukhona abantu abaningi abazolamba, >

< start="1448.88" dur="2.803"> futhi uyayibona noJosé Andrés >

< start="1451.683" dur="1.268"> enza akwenzayo nge - >

< start="1452.951" dur="1.201"> Uyamangaza. >

< start="1454.152" dur="2.402"> Uyamangaza. Kepha kukhona la mabhange okudla >

< start="1456.554" dur="1.435"> ezweni lonke, >

< start="1457.989" dur="4.071"> kanye ne-Feeding America iyisihlanganisi sezimali >

< start="1462.06" dur="1.734"> kula mabhange okudla, >

< start="1463.794" dur="3.104"> futhi bayihlakaza ezweni lonke >

< start="1466.898" dur="2.936"> emabhange ehlukene okudla asiza ukugcina abantu bondlekile. >

< start="1469.834" dur="4.438"> -Uma nina bantu nibuke lokhu ku-NBC, iya ku-feedam America.org >

< start="1474.272" dur="1.401"> futhi ufunde ukuthi unganikela kanjani. >

< start="1475.673" dur="1.535"> Futhi uma usibuka ku-YouTube, >

< start="1477.208" dur="2.102"> kunenkinobho yokunikela kwenye indawo, >

< start="1479.31" dur="1.469"> kungaba lapha noma lapha, >

< start="1480.779" dur="2.402"> kodwa cindezela lokho, futhi noma iliphi inani liyasiza. >

< start="1483.181" dur="4.538"> Ngempela, noma iliphi inani, ngisho nelincane - Noma yini. >

< start="1487.719" dur="3.17"> Awunangqondo ukuthi yini ongayenza ngamasenti angama-50. >

< start="1490.889" dur="3.87"> Kuyamangalisa. Ngakho-ke, ngicela unikeze noma yini. >

< start="1494.759" dur="3.103"> John, ngaphambi kokuthi ngikuidedele, futhi ngiyabonga ukuthi ukwenze lokhu, >

< start="1497.862" dur="2.737"> kukhona - Uzosenzela umsebenzi kusihlwa, >

< start="1500.599" dur="1.334"> engikwazisa kakhulu. -Ye. >

< start="1501.933" dur="3.303"> - Lokho - We - Ngempela, sikudinga manje kunanini ngaphambili. >

< start="1505.236" dur="2.235"> Ngakho-ke, ngiyabonga ngalokho. -Kunjalo. >

< start="1507.471" dur="2.003"> -Singasinika yini izinkomba ezikwi-albhamu entsha? >

< start="1509.474" dur="1.601"> Ngabe izophuma kungekudala? >

< start="1511.075" dur="1.702"> -Yebo, i-albhamu entsha iyeza. >

< start="1512.777" dur="1.501"> Siyalixuba. >

< start="1514.278" dur="3.604"> Sithola izintambo zethu, uyazi, sesiqedile. >

< start="1517.882" dur="2.77"> Angiqiniseki ukuthi sizokwenza kanjani ukuqoshwa kwentambo, >

< start="1520.652" dur="2.001"> ngoba angazi >

< start="1522.653" dur="4.005"> ukuthi singahamba kanjani kude nokuqoshwa kwe-orchestral. >

< start="1526.658" dur="1.268"> [Bahleke bobabili] >

< start="1527.926" dur="1.735"> - Yebo, lokho kuzoba - -Sizokuthola lokho. >

< start="1529.661" dur="2.502"> Mhlawumbe kuzofanele sikwenze, njengabadlali abambalwa ngesikhathi >

< start="1532.163" dur="2.602"> bese-ke, uyazi, yeqa. Sizoyithola. >

< start="1534.765" dur="1.936"> -Ingaba yingoma ekhethekile uma ungakwenza lokho. >

< start="1536.701" dur="3.504"> -Weah, kepha noma kunjalo, iningi selivele liqoshwe. >

< start="1540.205" dur="1.901"> Ngibhale yonke imisebenzi yami. >

< start="1542.106" dur="3.637"> Amalungiselelo amakhulu aqoshwe, >

< start="1545.743" dur="2.736"> futhi simane senze okuncane kokuqeda, >

< start="1548.479" dur="1.569"> bese sizobahlanganisa. >

< start="1550.048" dur="1.768"> Futhi ngiyawuthanda umculo. >

< start="1551.816" dur="2.603"> Angibhalanga ngalesi sikhathi. >

< start="1554.419" dur="1.868"> Ngakho-ke, ngeke kuboniswe ngempela >

< start="1556.287" dur="2.869"> okwenzekayo njengamanje. >

< start="1559.156" dur="1.402"> -Right. >

< start="1560.558" dur="2.736"> -Impela mhlawumbe yi-albhamu yami yezocansi kakhulu kuze kube manje ... >

< start="1563.294" dur="1.202"> -Ini! >

< start="1564.496" dur="4.137"> -... ezingasebenza uma unamathela ekhaya >

< start="1568.633" dur="2.536"> futhi ufuna ukwenza ezinye izingane zeCorona. >

< start="1571.169" dur="3.603"> [Bahleke bobabili] >

< start="1574.772" dur="2.002"> -Kuhle lokho. Kuhle, bhuti. >

< start="1576.774" dur="3.404"> -So, ngizizwa ngathi, uyazi, >

< start="1580.178" dur="2.603"> uma uchithe isikhathi esiningi nomlingani wakho, >

< start="1582.781" dur="3.87"> futhi udinga ithrekhi yomsindo yalokho, kahle, le albhamu ... >

< start="1586.651" dur="2.769"> -Lokhu kungaba yikho. -... kungaba yikho. >

< start="1589.42" dur="1.602"> -Uyindoda elungile. Ngiyabonga ngakho konke okwenzayo, >

< start="1591.022" dur="1.768"> futhi ngiyabonga ngokuthatha isikhathi sokwenza lokhu namuhla. >

< start="1592.79" dur="1.902"> Futhi feedamerica.org. >

< start="1594.692" dur="1.435"> Wonke umuntu lapha uyakwazisa, >

< start="1596.127" dur="1.635"> futhi ngiyabonga ngokwenza iculo kamuva kusihlwa. >

< start="1597.762" dur="2.636"> Ngempela, ngiyakwazisa. Ngiyabonga, bhuti. >

< start="1600.398" dur="2.302"> -Ngiyabonga. -Kodwa, uJohn. >

< start="1602.7" dur="3.437"> -Uguqula ingoma yakhe entsha "Izenzo" esekhaya lakhe, >

< start="1606.137" dur="3.904"> UJohn Legend. >

< start="1610.041" dur="2.569"> ♪♪ >

< start="1612.61" dur="3.07"> - ♪ Sawubona, yebo ♪ >

< start="1615.68" dur="2.202"> ♪ La-da-da, da-da ♪ >

< start="1617.882" dur="3.737"> ♪ La-da-da, da-da, la-da ♪ >

< start="1621.619" dur="2.536"> ♪ La-da-da-da-da, nangu ngiya futhi ♪ >

< start="1624.155" dur="2.802"> ♪ Ngenye ingoma yothando engayichitha ♪ >

< start="1626.957" dur="2.903"> Olunye nje uthando luphelelwa yisineke ♪ >

< start="1629.86" dur="3.27"> ♪ Akafuni, akamdingi ♪ >

< start="1633.13" dur="2.569"> Onke amanye amagama avela esibayeni sami ♪ >

< start="1635.699" dur="3.037"> Ubuyele phansi ebusweni bami, ethi, "Ubukade ukuphi?" ♪ >

< start="1638.736" dur="4.038"> Ngizwakala ngimbongi, kepha kube sengathi ngiyayivumela inyamalale ♪ >

< start="1642.774" dur="1.401"> ♪ Qoqotha ♪ >

< start="1644.175" dur="3.003"> ♪ Ngifuna ukukhombisa uthando lwami luqinile ♪ >

< start="1647.178" dur="3.07"> ♪ Menze azizwe lapho ngisekhaya ♪ >

< start="1650.248" dur="5.972"> Akunangqondo, akukho iphutha, angakuzwa lapho ngihambile ♪ >

< start="1656.22" dur="4.638"> Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ >

< start="1660.858" dur="3.604"> Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1664.462" dur="3.303"> Mel Imiculo abayithwele ♪ >

< start="1667.765" dur="4.672"> Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ >

< start="1672.437" dur="3.57"> Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1676.007" dur="3.47"> Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ >

< start="1679.477" dur="2.502"> ♪ La-da-da-da-da, lapha siya futhi ♪ >

< start="1681.979" dur="2.704"> Bambalwa abangane abanezinzuzo ezithile ♪ >

< start="1684.683" dur="3.035"> ♪ Unginike lonke uthando lwakhe, bese ngiyaluchitha ♪ >

< start="1687.718" dur="2.77"> ♪ Ubhale ingoma entsha, wayisusa ♪ >

< start="1690.488" dur="3.07"> ♪ O, yonke enye into engiyikhulumile ngaphambili ♪ >

< start="1693.558" dur="3.036"> Uthe akafuni ukuzwa ngakho ♪ >

< start="1696.594" dur="2.169"> ♪ Ngizizwa ngikwazi ukudala, kepha kuzwakala ngathi ♪ >

< start="1698.763" dur="3.469"> ♪ Akukho okusalayo ukusho ukukwenza uhlale ♪ >

< start="1702.232" dur="5.84"> ♪ UWanna ukhombisa ukuthi uthando lwami luqinile, umenze azwele uma ngisekhaya ♪ >

< start="1708.072" dur="6.04"> Akunangqondo, akukho iphutha, angakuzwa lapho ngihambile ♪ >

< start="1714.112" dur="4.638"> Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ >

< start="1718.75" dur="3.603"> Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1722.353" dur="3.303"> Mel Imiculo abayithwele ♪ >

< start="1725.656" dur="4.605"> Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ >

< start="1730.261" dur="3.637"> Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1733.898" dur="3.404"> Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ >

< start="1737.302" dur="2.802"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ >

< start="1740.104" dur="2.803"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, usuku lonke ♪ >

< start="1742.907" dur="2.202"> Don't Akafuni ukuzwa, akafuni ukuzwa ♪ >

< start="1745.109" dur="3.737"> Izwi engilishoyo, igama engilishoyo ♪ >

< start="1748.846" dur="2.903"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da-da-da away ♪ >

< start="1751.749" dur="2.77"> ♪ La-da-da-da-da, la-da-da, usuku lonke ♪ >

< start="1754.519" dur="2.569"> Don't Akafuni ukuzwa, akafuni ukuzwa ♪ >

< start="1757.088" dur="3.437"> Izwi engilishoyo, igama engilishoyo ♪ >

< start="1760.525" dur="4.504"> Izenzo zikhuluma ngokuzwakalayo kunokuthi, khuluma ngokwedlula ♪ >

< start="1765.029" dur="3.537"> Khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1768.566" dur="3.236"> Mel Imiculo abayithwele ♪ >

< start="1771.802" dur="3.437"> ♪ Nezenzo zikhuluma kakhulu kuno-♪ >

< start="1775.239" dur="5.139"> ♪ Hheyi, khuluma kakhulu kunezingoma zothando ♪ >

< start="1780.378" dur="3.069"> Bengihlale ngikwenza konke okungalungile ♪ >

< start="1783.447" dur="4.104"> ♪♪ >

< start="1787.551" dur="2.069"> [Ama-Chuckles] Ngiyabonga! >

< start="1789.62" dur="2.502"> -Ngifuna ukubonga wonke umuntu osembukisweni namuhla. >

< start="1792.122" dur="1.469"> UJohn Legend, wawumuhle, >

< start="1793.591" dur="1.769"> hhayi ukwenza kuphela kodwa futhi nokukhuluma. >

< start="1795.36" dur="1.334"> Yini ukuzijabulisa. >

< start="1796.694" dur="2.836"> Ngifuna ukubonga umkami empeleni ngokuba kwikhamera >

< start="1799.53" dur="2.469"> nokuba opharetha kwekhamera, futhi. >

< start="1801.999" dur="1.669"> Futhi bekuyisikhathi sami sokuqala ukusebenzisa induku ye-selfie. >

< start="1803.668" dur="1.501"> Lokho kwakuyinkinga enkulu. >

< start="1805.169" dur="2.135"> Noma kunjalo, noWinnie ukuthola ihluzo, >

< start="1807.304" dur="2.57"> Franny ngokuba seduze nokuba muhle. >

< start="1809.874" dur="2.436"> Ngiyanithanda bafo ngokubuka. Ngiyabonga, YouTube. >

< start="1812.31" dur="1.367"> Ngiyabonga, NBC. >

< start="1813.677" dur="1.869"> Geza izandla zakho. Musa ukukuthinta ubuso. >

< start="1815.546" dur="2.736"> Hlala uphephile, ngizokubona kusasa. >

< start="1818.282" dur="2.303"> Omunye umbukiso omusha. Bye! >