1374s Buka e Phelang: CBC Vancouver News ka 6 ho la 25 Hlakubele - COVID-19 ea morao-rao le liphallelo bakeng sa bahiri images and subtitles

[♪♪♪] >> BONA KA CBC VANCOUVER LITABA. >> HO SEBELISITSOE HANGATA REA BONT ONEA LITLHAKISO TSE KHOLO HO TSOANG HO MOTLATSI. >> MOFUTA OA LEFAT NORTHE O MOLEMO OA LEFA LE SEBELISOA CASES LIHong TSE MONG MOSA OA HO QETELA OA LEHOLIMONG LE LIHLOOHO TSOHLE. >> Re SEBELISITSOE SEBELE LE TLHOKOMELISO LE PUSELETSO RELEBOHILE. . >> A BANTS'A liteko tse ngata haholo LE HO THUSA BATSOALI. >> Ha re na mokhoa o mong oa india HONA JOALE. >> LE HOBANENG Canada, STUCK LE HO FIHLELA HO KULA. >> Phatlalatso: EE KE CBC LITLHAKU TSE KHOLO. [♪♪♪] >> HO ETSA TSOHLE. SEBETSA SE TOPENG HO BC PREACHES PATIENCE TONIGHT LE NO Fumana BATHO, JOALOKAHA RE LOKELA HO FLATTEN COVID-19 KHOTSO. BEKE e haufi, Dr. BONY HENRY BUA, KE HABOHLOKOA RONA TLHOKOMELISO LE DANE E SE ETSA HONA JOALE TLHOKOMELISO E TSOANG HO Dr. HENRY LE O BUA TSEO RE LOKELANG HO FIHLELA LITLHAKI TSE LING. >> Moqolotsi oa litaba: YES, KOLOBETSO, MIKE, JOALOKAHA BA LOKELA LITLHAKISO TSE KHOLO LITLHOHONOLO TSE TLANG HO BONOLO, DOCTOR E BUA HONA HO 659 LITLHAKI TSE KHOLO HO BONOLO LE AS HO UTLOA MOTHO E MOTSO O MONG O TSUILE TLHOKOMELONG LENNN SEKOLO SA CERPA LE 14 BATHO Hona joale ba lahleheloa ke BOPHELO BA bona RELEBOHILE. LE BATHO BA BANGATA BA SE FUMANA ITUMELENG KAPA E NTS'A KOTSI E KHOLO HO BONAHALA, BATHO ba 28 LE 27 BEMPI BA ITSELF AT HARO PARK LITLHAKI TSE TLASENG PONO LE HENRY E RATA LITLHAKISO TSEO RE LOKELANG HO SONA ETSA TSE BONANG TSA BONA LITLHAKISO TSA BOPHELO HONA JOALE HO FIHLELA TLHOKOMELISO, HO FIHLELA MOSEBETSI OA HO SEBELISA LE HO FIHLELA BAHOLO E TLA SEBELISA. >> HA RE TLA BONA MOSOETSI OA HO ETSA'NG LE HO ETSA HO ETSA LINTHO TSE LING BUKA E LETSATSI. LE HONA KE MAHALA 'me KE Re tšepa hore HA re BONA LITLHAKISO TSA DRAMATIC LIINAHENG EMPA RE TSOELA PELE, HO ETSA LE BONOLO BONOLO. >> Motlalehi: LE LITLHAHISO TSE HENRY TLHATLHOKOMETSO E HLOKILE HO TSOANG PELE LETSATSI LA HO FIHLA HO BA BEKE EA BORARO HO FIHLELA LE BATHO BA KHOTSOFALENG HO TSOANG KAPA MONA LITABA TSE MOLEMO A SE BUANG KE NANG BATHO BA BANG 183 HA BA FIHLETSE. MIKE? >> Mike: MOLEMO OA HO BONAHALA LITABA, KEA U RATA SEBAKA. >>> Thuso E TLA KOLOBELENG BC LITLHAKISO TSE KHOLO COVID-19 CROSSFIRE LE HA RE BONA SEBAKA SA HA U SEBELLE MONA Re TLA SEBELLA MONA. NTS'A KHOLO E TSOANG PELE KAMOO ADVOCATES A BONT THATANG HONA A COVID-19 OUTBREAK ETSA SIRELETSA BONKELE HONA KOPANO E NE E LEHOLO HO FIHLA MAHALA JOALE HA METSOALLE E LULA HO FIHLA KOLOBETSO EA BASALI CHECKS LE BAHOLO BA BANGATA BA HO FIHLELA TLHOKOMELISO TSA HO SIRELETSA. >> HO NA LE MABAKA A JOALOKAHA, MABAKA A BORARO LE LIHLOOHO TSE tharo TSA LIPHOOFOLO LE LI KA BONANG U SEBELISA EMPA. >> Motlalehi: HO NA LE LITLHAKISO TSA HO SIRELETSA GEAR E SEBELISITSOE HO SE MOLEMO OA BONA HA BA BUA BA HLOKA MOSA O MOTSOALLE LE HO BONAHALA HO ITHUTA LINTHO TSE LING TSA BOTSOALLE. >> HO TSOELA HO RONA HO TLA MONA, ITHABISENG MAHALA LETSATSI TSOHLE HO BONT TOA TSOHLE BATHO BA BATLA HO BONAHALA. >> KE HABOHLOKOA HANGATA BONANG LINEUP, E MONG LE E MONG HO RUA MOLEMO LE MAHALA MONA. >> KE LETSATSI LA CHEMA, HO BOTSA LINEUPS E TSOANG PELE LE TLHOKOMELISO E SEBETSA BATHO BA BANGATA BA BONA BA FUMANE BOPHELO, BOPHELO BONOLO PAKENG YA KHOTSO PANDEMIC. >> KE UtloA HONA HO MOTHO HONA HO NA LE MORERO OA HO BONA SEKOLO KE BONA LINEUPS EA BA BATLANG HO RATA MAHLOMOLA LEKHOTLA. >> Motlalehi: LE BATHO BA BANG HO ETSA HABOLE KAPA LITLHAKISO TSA BOPHELO HA LI TSOHLE TLHOKOMELA. >> Motho e mong le e mong O ETSA TLHALOSO E MOLEMO EA HOBANE LE HO FIHLELA HO BONAHALA LE O KA SE FUMANE LIJO. >> E TLA MONA mona, HARD LE BOTLLE BOPHELO BA HLAKELA Hlooho TSE BATHO BA BONA, BA SEBELISITSOENG. >> HA RE NA CASES MONA KHAOLO. >> Moqolotsi oa litaba: LE KA BOTSOANG KA TSOHLE LIQHOLENG EMPA TODAY SHE KE KA HO BONAHALA, BA TFOBETSE HABO SHE BA KA SEBETSA MABAPI LE AN TLHOKOMELISO MOLETSANE. >> KE TSEBA hore PUSO KE HO ITSA HO FUMANA SEBETSA LITLHOHONOLO TSA BANNA LE BAKA U KA BONA BA SEBETSA HO SEBETSE HA HO BONOLOFETSE FELA KAPA HO ETSA YETE LE HO ETSA TSOHLE E QALANG HO RATA. >> Motlalehi: LE HO ETSA LINTHO TSE KHOLO O QETILE SEBELISO SA HO FUMANA LE HO T PEOPLEEHETSA BATHO LE BESOTHO BUA HABO KOTSI LITOBOTSI TSE BOTLENG. >> HO NA LE KOTSI E NANG KOTSI HO SEBELETSA SEKOLO SE ETSANG LE HO ETSA LITLHAKISO TSA BOPHELO KAMOO RE KA BONTUPANG Tšehetso le TEMOHO LITLHAKISO TSA KHOLO TSOHLE TS'OLO. >> Moqolotsi oa litaba: MOTSE OA BATLA HO FIHLELA HO FINYELETSA HO EKETSEHILENG TENG ENA EMPA HONA JOALE KE PASSIONATE KE BANGATA BA BONANG BA BANG FRONTLINES. >> Mike: LE MOTSOALI OA TLA BATSOISI ba BC BA BANG HO COVID-19 RENTAL CRUNCH AS TSE BONA JOALE SEBAKA SA HO SEBETSA TENANE LE MAHALA. >> Moqolotsi oa litaba: HA HO MOTHO EA TLA LULA LEHOLO LA bona LA TOBETSA HO COVID-19, THE TOMEPISO E TSOANG HO PUSELETSO AS HO SIRELETSA LITLHAKI TSA QOBELLA MONA Kajeno TLHOMPHO EA CICROR LE FUTURE EVICTORIA E FANA KA LITLHAKISO TSE LING, UP HO $ 500 PER MONTH bakeng sa ROGERS ROS E QETILE LITLHAKENG TSE LITLHAKISO LE MOTSI OA HO RATA LITLHAKISO TSA RENTE LE MOPROFESA OA LEBELLA BA BA WHO BA LOKELA HO BA LEFA RENTI E TSOANG HO QETELA HO ETSA JOALE. >> TATAISO ENA TEMPORARY TLHOHONOLOFATSO E HLOKAHALA HONA BA BANG BA AMOHELENG MOTSOALI TLHAHO kapa U BONA KOTSI-KOPA KAMOHELO. >> Moqolotsi oa litaba: TLHOKOMELISO E BANG JOALOKA GENTLEMANE. >> KE TUMELO HO Nna. >> Moqolotsi oa litaba: O BUA $ 1500 A KHOELI EA PUSO EA HAE TLHOKOMELISO, O ILE A KHAFA LETLALA BEKE LE TSOHLE EA HAE LANDLord O ILE A TLHOKOMELISOA HABO MOTSOALLE A BUANG HONA RES O TLA SEBELISA. >> KE TSEBA LE CHELETE CHELETE HO TSOA PUSENG EA FEDERAL LE CHELETE TSE FUMANENG CHELETE KHOPOTSO E TSOANG PELENG SEBETSA SEO KE LOKELANG HO SE RATA LE TLHOKOMELA. >> Motlalehi: EMPA HO ETSA LINTHO TSEO HO SE BULE, HO BONAHALA, HO TLA $ 500 E BA E LE LIHLOOHO TSOHLE RENTER KAPA E MONG LE E MOTSOANG. >> MOKHATLO O BONANG O BATLA. >> Motlalehi: LE HO BATHO BA BANGATA MORATORIUM ON TSOHLE KE BON BONOLO BA TUMELO. >> Re SEBETSOE. >> Motlalehi: LE LITLHAKISO TSE KHOLO HO BA LE LITLHAKISO TSE LING TSE LING TSE LING LI BONANG TLHOKOMELA TLHOKOMELO. >> SEBAKENG KE SE ETSANG QETELLO EA BAN TLHOKOMELISO, HAEBA U BILE QETELA LE TS'ELISO E SEBETSE HA U SEBELLE HO FIHLA BA HAU QETELLA HO ETSA LINAKO TSA BONA CRISIS, KE ENG SE ETSAHALA? >> Moqolotsi oa litaba: LE BA TAPPING TLANG HO $ 500 A RENTAL khoeli TLHOKOMELISO E TLA ITHUTA HO FIHLELA LITLHAKISO TSE FUMANENG LE FEDERAL Kopo ea EI E SEBETSA LITLHOKO TSE TLAS'A CASH HONA HOBANE HO BOTSOANG HO SEBELISOA PELE APRIL SEBAKA. >> Mike: NAKO ENA EA SELEMO WHISTLER KE E 'ngoe ea BUSIEST DITLHALOSO TSA RONA LI FELENG THE SKI HILLS LE BATHO BA BANGATA LITLHAKISO TSA BOTSOENG LI BONAHALA COVID-19 KE MOLEMO HAHOLO A HO FIHLELA MONA Hona joale LE JESE JOHNSON TLHOKOMELISO HABO HONA HO NA A MOTSI O MOTSO O PELE LINTHO TS'ELISITSOE MOKHESENG. >> Moqolotsi oa litaba: SONA KE ENG SEO EO RONA MAHALA A BOLOKOLOHI TOP LEFAT PLE LE BONA JOALOKAHA HOBANE HA HO BONOLO TSIETSI. >> TSOELA PELE. >> Che, Che, QuiET. >> Motlalehi: TLHOKOMELISO EA BOTSOANG KAMOO TLHOKOMELISO E SEBELANG BORA BONA HA U SEBELETSA HABONOLOFETE HAHOLO HO FUMANA SEKOLO HO A PADALINO E TS'EHETSE LE MORERO OA BOTSA MABAKA LE LITLHAKU TSE TSOANG HO LULA MOSA TLHOKOMELISO PANDEMIC LE BATHO BATHO BA BANGATA BAO RE SE ETSANG, BONOLO TSOANG HO MAHALA A MANG A CanadA KAPA LITLHAKISO TSE LING, TSE BONANG MOSEBETSI OA TEMPORARY O TSELENG HO BA TEMPORENG E METLE. >> HO ITHUTA E-MAHALA ka letsatsi SEO BA TLA LOKELANG HO SEBETSA LETSATSI LA BONA LE LETSATSI KA LA Labobeli, BA ILE BA BONAHALA HO QETELA SEASON. >> KE MOEA O BUANG HO TSEBA TSOHLE TSA BASEBETSI BA SEBETE BA KA RATA NTHABELENG FLY HOME. >> Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho e fumana RE KOLOBETSOE HO BEKE LE BA ILE BA BONAHALA HAHOLO PUSELETSOE. >> Moqolotsi oa litaba: LE SEBENKELE SA Boholo TLHOKOMELISO EA BASOTHO HO FUMANA A HO FIHLA MOTSI. >> E NE E LE SETLHAKISO, BORESETSE KOLOBETSI FEELA KE ITSE HO RUNA HO FIHLELA LE HO FUMANA BATHO BA BANG O ILE A KAMELLA LE MOLEMO PRICE. >> Motlalehi: LE BATHO BA BANGATA HO E FIHLELA HO ETSA TSE KHOLO HONA KE E 'NGOE EA LITLHAKU TSE KHOLO QETELA HO BULA, HAEBA U TSEBA LAPA, MOR'A TSOHLE, O TSETSA A MOTHO OA HO TS'A LEHOLO LE WENA. >> E SE ETSAHALA LE BATHO HO FUMANA LITLHAKI TSA BONA BA TSOHLE BA ETSA Lapeng, BA BANGATA TLHOKOMELISO E SEBETSE. >> Motlalehi: E ETSA BATHO BA BANGATA HO IPOTSA hore na ho tla nka nako e kae KE HOBANE'NG HA HO BONAHALA? MOSEBETSI O BUA hore KE EONA HO SEBELISA LE BABAKA BA BOTSOANG HONA SEO BA KA SE ETSANG SEBELE HO FIHLELA HA BA BUA Hape BOPROFETI JOALOKAHA KE HO SIRELETSA LE LITLHAHISO TSE KHOLO QETELA. >> Mike: LE OTTAWA, HO FIHLA LEFAT LE LA BONAHALA METSOALLE, SEKOLO SE SECHA SA MP E SEBETSE FEDERAL TLHOKOMELISO E TLOTLISANG BOPA BASEBETSI BA Canada LE MAHALA EMPA HA APRIL E ETSA MAHALA TLHOKOMELISO EA HO LOKELA Rente kapa ea hau BATHO BA MORTGAGE BATHO BA BANGATA HO HLOKA CHELETE HONA JOALE WONDER HA BA TLA FUMANA FEDERAL THUSA. >> Rt. Hon. Justin Trudeau: LE MOLEMO O TLA BA $ 2 000 LENYALO LITSELA TSE LING TSE LING TSE LING TSA BASEBETSI BA LUMELANG MOSA OA bona KA lebaka la COVID-19 FEELA LITSELA TSE LING TSE LETSATSI LE BATHO O LOKELA HO FUMANA CHELETE HA HO LE LETSATSI LA BOSUPA HO SEBETSA LE RE BATLE BOPHELO TSOHLE BATHO BA 10,000 BA HO RATA TUPELISANG MAHALA. >> Mike: MOSEBETSI O MONG LE E MONG E TS'ELISITSOE KE PES DEMONSTRATE AB TLHOKOMELISO E FELENG E FIHLELA HO KENKA LEBITSO, BAHLANKA LE ETSA Hanyane BABAKA BA BONOLO BA BANG BA ETSA LINTHO TSE LING HO HLOKAHALA LITLHAKISO TSA KHOLO LE MORERO OA BOPHELO OA HO ETSA LIPUO TSE LING TSE FUMANENG KE APRIL LA 6, LE HONA TLHOKOMELISO LITLHODI TLHOLO O KA QETELA HO FOFA KA APRIL THE 16th LE HA U BATLE HO SEBELISA SEO U U RUANG MOLEMO EU TSEBA MAHALA A HO FUMANA SEBELETSENG SEFONI, TLHOKOMELISO FEDERAL E BUA HONA 2300 EXTRA STAFF E TLA HO FIHLELA HO THUSA. >> Re TSOELA PELE HO BONAHALA NTS'A KOTSI KE ENG TLHOKOMELISO ETSA BATHO HO BA LE MAHALA HO FUMANA LIJOBETSO LE BONA ETSA LINTHO TSE KHOLO TSE BONANG BATHO BA TSOANG HO SEBELISANG HONA BA TLA ETSA MOSEBETSI OA MOSA SEO BA TLA TLANG HO TOBELA ETSA LINAKOENG TSE BONANG TSA RONA BA LE HO BONAHALA LE HO BAPA JOALOKAHA RE BUANG BA BUANG, TSE LOKELANG HO BONAHALA HO BONAHALA HA LINTHO TSE LING TSOHLE PUSELETSOE. >> Mike: LE Melao ea HO FIHLELA BAKANYETSI BA FUMANA TEBOHO. TLHOKOMELISO PUSELETSO EA BOPHELO SELF-ISOLATION E NCHA LITLHAKISO TSA BAHLAKI EFELISI LEHLOHONOLO. >> LE LEBENKELE KA BOSA BAHLANKA BA BONA BONA BA RUTA HO CANADA LE LEBENKELE LA BASEBETSI BA MOTSOALLE BA TLA TLOTLISANG MOTSOALENG 14-LETSATSI HO FIHLELA LITLHAKISO TSA BOPHELO BATHO BA TLANG PELE TENG Tlhokahalo ea mantlha ea ho ikemela LE HO BONAHALA KELETSO LIT SOBOTSI TSE FIHLELANG LI LI TSOELA PELE HO SEBELISA MAHALA TS'ELISO HO FIHLA HO BA MAHALA a HO BONAHALA LE HO FIHLELA BA TLA QETELLOA HO ITHOLISEEEE A SEBETSA MONA BA TLA SEBELANA LE BATHO MOLETSANE. >> Mike: LE HOBANE'NG HO ETSA LINTHO TSE LING TSOHLE LE LINTHO LITLHAKISO TSA BA BUA HO ITHUTA LE T MINEBELETSO EA BOPHELO E ETSAHALA TLHOKOMELISO TJENO LE TLHOKOMELISO EA LITABA TSA BOPHELO HO TSOANG HO UNITED STATES E tsoela pele HO BA PUO E MOLEMO HABO TLHOKOMELISO YA KORONAVIRUS. >> LE Phello e 'ngoe e mpe TLHOKOMELISO MABAKA PANDEMIC, GAMES YA 2020 SUMMER BA SEBELLETSE MABAPI LE MONA HO THUSA TSOHLE PULENG EA RONA HO QETELA JULY LE HO FIHLELA MOTSE O TLA KHOTSOFALA KA 2024 LE MAHALA BUA HABO MOKHATLISO BOPHELO BA KOTSI KE BOKHONI BA bona PUSELETSO. >> LIITHU TSA COVID-19 TLHOKOMELISO E ETSA SEBELE ISLAND LEBAKA LA KHOTSO LANGLEY. >> KE BONOLO HONA HO TSONA HA HO LINTHO TSE LING TSE LING TSE LING TSOHLE, FEELA LIQETO TSE MOLEMO - 'NA KE SEBELISA LEBITSE LA SEBELISOA KE ENA MAHLABELO TSOHLE TSA RONA BAA HO TS'ELANG. >> Mike: EMPA METRO VANCOUVER IS HO BATLA HO BONAHATSA LITLHAKU TSA BOPHELO HO BONAHALA LIPAKI TSA 22 TSE KHOLO HO KENYA MOEA OA PACIFIC LE BOUNDARY BAY LE MOTSE LITLHAKISO TSA MOTLATSI A HA KHAOLOA LITLHALOSO TSE BOTSOANG LE LITLHAKISO TSE KHOLO LITLHAKISO TSA MOTSOA OUTBREAK LE BATHO HABO HO FIHLELA LITLHAKISO TSA BOPHELO TS'ELISO. >> Hantle, ha re BONA SONA NAKO E telele HO METRO VANCOUVER. KHAOLO. LITLHAKISO TSA BOLAE DOLL A LITLANG TSA HO BOLOKA BATHO BA BANGATA LITLHAKISO TSA SEHOLO LE KOTSI E BA LE PUMP E SEBETSE Beke tse 'maloa JOALOKAHA LE TLHOKOMELLO CRONAHIRUS GLOBAL QETELLA LE LINAKO TSA BOPHELO KA LILEMO TSE 18 LE TLHALOSO EA PRESIC LITLHAKISO TSE LING TSOANG HO GAS STESS IN BEKENG LE BOTSOANG, KA KHOTSO, HO ETSA LITSELA TSE LIHOLO, MABAKA LILEMO TSA HO Rala LE KA GLOBAL PANDEMIC TSOHLE TSOHLE EA HAE TLA HO TSOA PELE HO Hlooho COUPLE E NANG E NTSE E BONAHALA HO ETSA LINTHO TSE LENG FEELA LE HOBANE LEBAKA LA BOTLAKI U SE KE UA BA FUMANELA, KA LITLHAKU TSE KHOLO LE LERATO LA PELE BA NE BA TSOELA PELE. >> BOTSOANG HABO MOTSOALLE, EMPA LA 20 Re BILE HO ETSA JOSH DONALDSON - ATS 'Me re ILE ra re, SE FUMANE LENYALO. >> E NE E MOLEMO, RE SEBETSA A DRAPERY ArCHWAY MONA KAPA KAMORENG EA PHOMOLO. >> Hape re NA LE CEREMONY AT 3:00 LE LIMO LI FIHLA LE MOTSOALLE OA JOSH E NE E LE MANG MOTLATSI MOSALI. >> Re kene ka har'a ILIM, TSOHLE TLOTLISETSOE TS'ELISO LE RONA E QETILE HO SEBETSA LE HO SEBETSA WE HO TSEBA BONT THATO BONA, RE TSE TSEBA BAKA, RE TSEBA BONT FO LE BONA Re SEBELETSE HO BONA, BA BONA METSOALLE E TSOANG KEREKENG SEO WE HA U KA KOPA HA U BOLOKA HO TSOA STREET LE HOBANE HO LI-Cars LE HO FIHLELA TSOALO EA BOPHELO BA NE BA LE KABONG EA bona, TSOANG KOLO ea bona, EBAKA EFE HOBANE HABO HONKING, CHEERING, HO HLOMPHA, HOBANE LEFE LEO BA LOKELANG HO ETSA LE MOTSOALLE OA bona HO BONOLO HABO U LOKELANG HO BA LE BONA MOTSOALLE oa Pele. >> TSOHLE tsa bona ba tsitsitsoe ON RADIO HO MOSA OA LEHONO LE E EBILE LE HO EBETSA KA SEBELE JOALOKA 1950s "AMERICAN GRAFFITI" LE Cars HO FUMANA LITLHAKISO LE HOBANE LE RONA, HO FIHLELA DRESS LE HO FIHLELA HO FIHLA MAHALA STREET METSOALLE E PITT, BRITISH ColumBIA, HO ETSA MOHOLO NAKO LE E TSOANG PELE. >> ETSA MAGIC TSOHLE. >> Phatlalatso: MOTSOALLE OA LEBAKA TLA KOLOBETSOA KE BONT THEELE BODY, HO TS'A LEBAKENG LA HAU LEFATSHE, LIHLOOHO TSA HAE LE BIGGER MAHALA. >> Mike: KE RATA HO ETSA TLALI. >> HOBANE E MOLEMO. >> U LOKELA HO TSEBA. >> Mme O LOKELA HO ETSA SEO U ETSA. >> Mike: E. >> NA U Fumane monyetla oa ho ea LINAKO TSE BONOLO TSA MOSA? >> Mike: MOLEMO OA HO BOTSA, HA HO HAHOLO. >> Ke TSOELA HONA hore U MOTHO EFE HOME O FUMANE MAHALA MOLEMO OA MOTSI OA HO BORAPI BA Boroa BA SEBELETSA Morwa eo SEO U BONTPANG HONA JOALE MABAPI LE HO BA CHELETE E HABOANG FEELA Haholo HO ETSA HABOLE TSOHLE TSOHLE RE TLA KENA HO FIHLELA HO FIHLELA TLHOKOMELISO TOMORROW MORNING, A KOTSI HO SHOWERS ACROSS VANCOUVER ISLAND, TLAS'A LINTHO TSE LING HO BULA LEHLOHONOLO BOPHELO TSE KHOLO LE FEELA LE TSOHLE HO DITLHAKISO TSA BOPHELO JOALOKA PRINCE GEORGE HO FIHLA LITLHOLO TSE LIHLANO KA TOMORROW KOPANO LETSATSI PELE E TLA FIHLELA PELE LE KAJENO HO BATHO KOOTENAYS JOALOKAHA BA QETELA LE HO ETSA OKANAGAN, E SE ETSEHETSE MAHALA HOBANE HA HO BOTSOE HABOE LE HONA HO BA MOTSOALLE, HO ETSA TSE TSOANG HO QETELA BEKENG, TEMPERATURES COOLER ACROSS BC FEELA FEELA HOBANE BA LOKELA HO BA U KA BUA HO HLOKAHALA COVER LE COOLER AIR KAJENO HO FIHLA HO TSOA SEKOLO LE Re BATLE BA MOPROFESA MAHALA HO FIHLELA LE HO ETSA SETSI Re SEBELETSA LINTHO TSE LING TSE LING TSE LING TSE LING TSOHLE BEKE EA BOPHELO BOPHELO BONOLO HO HO SEBELISA LIT AOBOTSI LE BOTSOANG BA HO FIHLELA, HO KA ETSA PHETOLELO ITHUTE KA HO EKETSEHILENG HONA HO ETSA SEO U SE BUANG RE TLA SE FUMANELA MOSA O MOTSOALLE HA HO TLHOKOMELISO E TSOANG HO TSOHLE LE HO BONA LETSATSI LA BOhlano QETELLONG, HO BOTSOA HONA hore re HA BONA HONA HOBETSA A HA KE BUA HO BONAHALA HO LIHLOOHO TSE LING TSE LING TSA LETSATSI LE LETSATSI LA PELE Re TLA SEBELANA LE A KE LITSELA TSE LING TSE FUMANANG LE HA KE BUA ETSA SEBELISO BA FELISITSOE TSOHLE BEKENG E LETSATSI LE HO FUMANA COZY LE FEELA O LATELA ENA FEELA. >> HOBANE IDEA, FEELA LULA U LE KHOTSENG. Kea leboha. >> U WELCOME. >> KHAOLO EA BOTSOANG KE BASOTHO E ETSAHETSENG ISLAND TLATLANG TLHOPHO LEFE O KHETSE HERE KA HER HUSBAND. [BAGPIPES PLAYING] >> O ILE A FIHLELA HO utloa PIPA, O ILE A BONTANA IG, HO ETSA HER 82nd BIRTHDAY IN HER OAK BAY HOME LE HO ETSA E NE E LE MOTHO E MOTSOALLE LE SHE BA BOTLE HABO LITLHAKISO KE A HO SEBELISANG MOLEMO JOALOKAHA TLHOKOMELLO. >> Re TLA FUMANA SENA MOTSE. [SIRENS] >> ACROSS METRO VANCOUVER LIPAKI TSE TSOANG PELE BASEBETSI BA FRONTLINE JOALOKAHA HO NA LE CALLED "LITLHAKISO TSA MOTLATSI KHOTSO "LE LIPAKI TSE BONANG E KOLOBETSOE JOALOKAHA BA BONOLO LE HONA VICTORIA LEHLOHONOLO METSI A HO FIHLELA MOKHATLO OA HARD MOSEBETSI OA HEALTHCARE oa BC LITLHAKISO TSA BOPHELO. >>> INDIA HO KHETHA LITLHAKISO TSA BOPHELO HO TSOA PELE COVID-19 PANDEMIC TSOHO TSOHLE E TLA ETSA Uena! [♪♪♪]

Buka e Phelang: CBC Vancouver News ka 6 ho la 25 Hlakubele - COVID-19 ea morao-rao le liphallelo bakeng sa bahiri

Watch CBC Vancouver News at 6 with host Mike Killeen for the latest on the most important news stories happening across B.C. He’s joined by meteorologist Brett Soderholm who brings you the most up to date weather forecasts.
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="114.881" dur="1.468"> [♪♪♪] >

< start="115.381" dur="2.903"> >> BONA KA CBC VANCOUVER >

< start="116.182" dur="5.039"> LITABA. >

< start="116.482" dur="5.139"> >> HO SEBELISITSOE HANGATA REA BONT ONEA >

< start="118.45" dur="5.94"> LITLHAKISO TSE KHOLO HO TSOANG HO >

< start="121.387" dur="5.139"> MOTLATSI. >

< start="121.754" dur="6.307"> >> MOFUTA OA LEFAT NORTHE O MOLEMO OA LEFA >

< start="124.556" dur="6.174"> LE SEBELISOA CASES LIHong TSE MONG >

< start="126.759" dur="6.84"> MOSA OA HO QETELA OA LEHOLIMONG LE LIHLOOHO TSOHLE. >

< start="128.194" dur="5.905"> >> Re SEBELISITSOE SEBELE LE >

< start="130.93" dur="9.777"> TLHOKOMELISO LE PUSELETSO >

< start="133.732" dur="12.746"> RELEBOHILE. >

< start="134.533" dur="15.516"> . >> A BANTS'A liteko tse ngata haholo LE >

< start="140.873" dur="9.743"> HO THUSA BATSOALI. >

< start="146.612" dur="6.14"> >> Ha re na mokhoa o mong oa india >

< start="150.182" dur="4.105"> HONA JOALE. >

< start="150.749" dur="4.973"> >> LE HOBANENG Canada, STUCK LE >

< start="152.918" dur="5.139"> HO FIHLELA HO KULA. >

< start="154.52" dur="9.777"> >> Phatlalatso: EE KE CBC >

< start="155.888" dur="9.877"> LITLHAKU TSE KHOLO. >

< start="158.257" dur="9.977"> [♪♪♪] >

< start="164.463" dur="5.373"> >> HO ETSA TSOHLE. >

< start="165.931" dur="5.573"> SEBETSA SE TOPENG HO BC PREACHES >

< start="168.4" dur="4.806"> PATIENCE TONIGHT LE NO >

< start="169.969" dur="5.539"> Fumana BATHO, JOALOKAHA RE LOKELA HO >

< start="171.704" dur="5.94"> FLATTEN COVID-19 KHOTSO. >

< start="173.372" dur="6.574"> BEKE e haufi, Dr. BONY HENRY >

< start="175.674" dur="6.874"> BUA, KE HABOHLOKOA RONA >

< start="177.777" dur="6.74"> TLHOKOMELISO LE DANE E SE ETSA HONA JOALE >

< start="180.112" dur="5.74"> TLHOKOMELISO E TSOANG HO Dr. HENRY LE >

< start="182.715" dur="4.672"> O BUA TSEO RE LOKELANG HO FIHLELA >

< start="184.683" dur="5.139"> LITLHAKI TSE LING. >

< start="186.118" dur="5.64"> >> Moqolotsi oa litaba: YES, KOLOBETSO, MIKE, >

< start="187.553" dur="6.741"> JOALOKAHA BA LOKELA LITLHAKISO TSE KHOLO >

< start="190.056" dur="6.34"> LITLHOHONOLO TSE TLANG HO BONOLO, >

< start="191.957" dur="6.106"> DOCTOR E BUA HONA HO 659 >

< start="194.46" dur="5.439"> LITLHAKI TSE KHOLO HO BONOLO LE AS >

< start="196.562" dur="4.905"> HO UTLOA MOTHO E MOTSO O MONG O TSUILE >

< start="198.197" dur="5.739"> TLHOKOMELONG LENNN >

< start="200.065" dur="4.805"> SEKOLO SA CERPA LE 14 >

< start="201.633" dur="5.507"> BATHO Hona joale ba lahleheloa ke BOPHELO BA bona >

< start="204.102" dur="6.208"> RELEBOHILE. >

< start="205.037" dur="7.541"> LE BATHO BA BANGATA BA SE FUMANA >

< start="207.306" dur="8.109"> ITUMELENG KAPA E NTS'A KOTSI E KHOLO >

< start="210.476" dur="7.14"> HO BONAHALA, BATHO ba 28 LE 27 >

< start="212.744" dur="6.474"> BEMPI BA ITSELF AT HARO PARK >

< start="215.581" dur="5.906"> LITLHAKI TSE TLASENG PONO LE >

< start="217.783" dur="5.439"> HENRY E RATA LITLHAKISO TSEO RE LOKELANG HO SONA >

< start="219.418" dur="5.206"> ETSA TSE BONANG TSA BONA >

< start="221.653" dur="5.04"> LITLHAKISO TSA BOPHELO HONA JOALE >

< start="223.388" dur="4.172"> HO FIHLELA TLHOKOMELISO, HO FIHLELA >

< start="224.79" dur="5.339"> MOSEBETSI OA HO SEBELISA LE HO FIHLELA BAHOLO >

< start="226.859" dur="5.072"> E TLA SEBELISA. >

< start="227.694" dur="5.772"> >> HA RE TLA BONA >

< start="230.295" dur="6.241"> MOSOETSI OA HO ETSA'NG LE HO ETSA >

< start="232.064" dur="6.607"> HO ETSA LINTHO TSE LING BUKA E LETSATSI. >

< start="233.666" dur="6.573"> LE HONA KE MAHALA 'me KE >

< start="236.702" dur="5.473"> Re tšepa hore HA re BONA >

< start="238.871" dur="9.076"> LITLHAKISO TSA DRAMATIC LIINAHENG >

< start="240.405" dur="9.511"> EMPA RE TSOELA PELE, >

< start="242.341" dur="9.843"> HO ETSA LE BONOLO BONOLO. >

< start="248.18" dur="6.107"> >> Motlalehi: LE LITLHAHISO TSE HENRY >

< start="250.082" dur="5.84"> TLHATLHOKOMETSO E HLOKILE HO TSOANG PELE >

< start="252.351" dur="6.574"> LETSATSI LA HO FIHLA HO BA BEKE EA BORARO HO FIHLELA LE >

< start="254.453" dur="8.442"> BATHO BA KHOTSOFALENG HO TSOANG KAPA MONA >

< start="256.055" dur="7.173"> LITABA TSE MOLEMO A SE BUANG KE NANG >

< start="259.058" dur="5.406"> BATHO BA BANG 183 HA BA FIHLETSE. >

< start="263.061" dur="2.27"> MIKE? >

< start="263.428" dur="4.539"> >> Mike: MOLEMO OA HO BONAHALA >

< start="264.63" dur="9.31"> LITABA, KEA U RATA SEBAKA. >

< start="265.465" dur="10.71"> >>> Thuso E TLA KOLOBELENG BC >

< start="270.903" dur="7.541"> LITLHAKISO TSE KHOLO COVID-19 >

< start="274.139" dur="5.874"> CROSSFIRE LE HA RE BONA >

< start="276.342" dur="5.272"> SEBAKA SA HA U SEBELLE MONA >

< start="278.61" dur="5.64"> Re TLA SEBELLA MONA. >

< start="280.179" dur="5.339"> NTS'A KHOLO E TSOANG PELE >

< start="281.781" dur="5.939"> KAMOO ADVOCATES A BONT THATANG HONA A >

< start="284.416" dur="4.839"> COVID-19 OUTBREAK ETSA >

< start="285.718" dur="5.138"> SIRELETSA BONKELE HONA >

< start="287.886" dur="5.94"> KOPANO E NE E LEHOLO >

< start="289.421" dur="6.207"> HO FIHLA MAHALA JOALE HA METSOALLE E LULA >

< start="291.023" dur="6.706"> HO FIHLA KOLOBETSO EA BASALI >

< start="293.992" dur="6.073"> CHECKS LE BAHOLO BA BANGATA BA >

< start="295.794" dur="6.808"> HO FIHLELA TLHOKOMELISO TSA HO SIRELETSA. >

< start="297.863" dur="6.274"> >> HO NA LE MABAKA A JOALOKAHA, MABAKA A BORARO >

< start="300.199" dur="6.14"> LE LIHLOOHO TSE tharo TSA LIPHOOFOLO LE LI KA BONANG >

< start="302.801" dur="6.04"> U SEBELISA EMPA. >

< start="304.404" dur="6.339"> >> Motlalehi: HO NA LE LITLHAKISO TSA >

< start="306.505" dur="7.642"> HO SIRELETSA GEAR E SEBELISITSOE HO SE >

< start="309.041" dur="7.574"> MOLEMO OA BONA HA BA BUA >

< start="310.876" dur="7.675"> BA HLOKA MOSA O MOTSOALLE LE HO BONAHALA >

< start="314.313" dur="6.24"> HO ITHUTA LINTHO TSE LING TSA BOTSOALLE. >

< start="316.748" dur="5.239"> >> HO TSOELA HO RONA HO TLA >

< start="318.717" dur="4.738"> MONA, ITHABISENG MAHALA >

< start="320.719" dur="5.073"> LETSATSI TSOHLE HO BONT TOA TSOHLE >

< start="322.221" dur="5.506"> BATHO BA BATLA HO BONAHALA. >

< start="323.589" dur="6.106"> >> KE HABOHLOKOA HANGATA >

< start="325.992" dur="4.07"> BONANG LINEUP, E MONG LE E MONG >

< start="327.926" dur="4.038"> HO RUA MOLEMO LE MAHALA >

< start="329.861" dur="5.34"> MONA. >

< start="330.195" dur="8.676"> >> KE LETSATSI LA CHEMA, HO BOTSA >

< start="332.13" dur="8.342"> LINEUPS E TSOANG PELE LE TLHOKOMELISO E SEBETSA >

< start="335.367" dur="8.176"> BATHO BA BANGATA BA BONA BA FUMANE >

< start="339.037" dur="4.906"> BOPHELO, BOPHELO BONOLO >

< start="340.606" dur="5.306"> PAKENG YA KHOTSO >

< start="343.676" dur="4.07"> PANDEMIC. >

< start="344.076" dur="5.372"> >> KE UtloA HONA HO MOTHO HONA >

< start="346.078" dur="6.474"> HO NA LE MORERO OA HO BONA >

< start="347.88" dur="6.607"> SEKOLO KE BONA LINEUPS EA >

< start="349.648" dur="7.074"> BA BATLANG HO RATA >

< start="352.718" dur="5.072"> MAHLOMOLA LEKHOTLA. >

< start="354.72" dur="4.705"> >> Motlalehi: LE BATHO BA BANG >

< start="356.888" dur="2.87"> HO ETSA HABOLE KAPA >

< start="357.99" dur="5.972"> LITLHAKISO TSA BOPHELO HA LI TSOHLE >

< start="359.591" dur="5.84"> TLHOKOMELA. >

< start="359.892" dur="7.641"> >> Motho e mong le e mong O ETSA TLHALOSO E MOLEMO EA >

< start="364.163" dur="5.673"> HOBANE LE HO FIHLELA HO BONAHALA LE >

< start="365.597" dur="6.274"> O KA SE FUMANE LIJO. >

< start="367.667" dur="5.972"> >> E TLA MONA mona, HARD >

< start="370.002" dur="6.841"> LE BOTLLE BOPHELO BA HLAKELA Hlooho >

< start="372.004" dur="5.406"> TSE BATHO BA BONA, BA SEBELISITSOENG. >

< start="373.773" dur="4.605"> >> HA RE NA CASES MONA >

< start="377.042" dur="3.204"> KHAOLO. >

< start="377.643" dur="4.638"> >> Moqolotsi oa litaba: LE KA BOTSOANG KA TSOHLE >

< start="378.544" dur="5.673"> LIQHOLENG EMPA TODAY SHE KE >

< start="380.412" dur="4.505"> KA HO BONAHALA, BA TFOBETSE HABO SHE >

< start="382.448" dur="4.071"> BA KA SEBETSA MABAPI LE AN >

< start="384.383" dur="5.039"> TLHOKOMELISO MOLETSANE. >

< start="385.051" dur="6.906"> >> KE TSEBA hore PUSO KE >

< start="386.685" dur="6.841"> HO ITSA HO FUMANA SEBETSA >

< start="389.588" dur="5.606"> LITLHOHONOLO TSA BANNA LE BAKA >

< start="392.124" dur="4.371"> U KA BONA BA SEBETSA HO SEBETSE >

< start="393.692" dur="5.105"> HA HO BONOLOFETSE FELA >

< start="395.36" dur="4.706"> KAPA HO ETSA YETE LE HO ETSA TSOHLE >

< start="396.662" dur="5.172"> E QALANG HO RATA. >

< start="399.064" dur="4.405"> >> Motlalehi: LE HO ETSA LINTHO TSE KHOLO >

< start="400.232" dur="4.905"> O QETILE SEBELISO SA HO FUMANA >

< start="402" dur="4.238"> LE HO T PEOPLEEHETSA BATHO LE BESOTHO >

< start="403.635" dur="4.539"> BUA HABO KOTSI >

< start="405.304" dur="5.039"> LITOBOTSI TSE BOTLENG. >

< start="406.372" dur="5.639"> >> HO NA LE KOTSI E NANG KOTSI >

< start="408.34" dur="5.373"> HO SEBELETSA SEKOLO SE ETSANG >

< start="410.51" dur="5.972"> LE HO ETSA LITLHAKISO TSA BOPHELO >

< start="412.178" dur="4.838"> KAMOO RE KA BONTUPANG Tšehetso le TEMOHO >

< start="413.879" dur="4.538"> LITLHAKISO TSA KHOLO TSOHLE >

< start="416.648" dur="4.405"> TS'OLO. >

< start="417.249" dur="6.206"> >> Moqolotsi oa litaba: MOTSE OA BATLA >

< start="418.583" dur="8.677"> HO FIHLELA HO FINYELETSA HO EKETSEHILENG TENG ENA >

< start="421.22" dur="6.573"> EMPA HONA JOALE KE PASSIONATE >

< start="423.655" dur="5.44"> KE BANGATA BA BONANG BA BANG >

< start="427.426" dur="4.471"> FRONTLINES. >

< start="428.093" dur="7.308"> >> Mike: LE MOTSOALI OA TLA >

< start="429.294" dur="8.176"> BATSOISI ba BC BA BANG >

< start="432.031" dur="7.875"> HO COVID-19 RENTAL CRUNCH AS >

< start="435.601" dur="5.505"> TSE BONA JOALE SEBAKA SA HO SEBETSA >

< start="437.636" dur="5.973"> TENANE LE MAHALA. >

< start="440.139" dur="5.839"> >> Moqolotsi oa litaba: HA HO MOTHO EA TLA LULA >

< start="441.306" dur="6.741"> LEHOLO LA bona LA TOBETSA HO COVID-19, THE >

< start="443.843" dur="6.039"> TOMEPISO E TSOANG HO PUSELETSO AS >

< start="446.178" dur="5.206"> HO SIRELETSA LITLHAKI TSA >

< start="448.247" dur="6.273"> QOBELLA MONA Kajeno TLHOMPHO EA >

< start="450.016" dur="11.845"> CICROR LE FUTURE EVICTORIA >

< start="451.583" dur="12.614"> E FANA KA LITLHAKISO TSE LING, UP >

< start="454.686" dur="12.814"> HO $ 500 PER MONTH bakeng sa ROGERS ROS >

< start="461.994" dur="7.341"> E QETILE LITLHAKENG TSE LITLHAKISO >

< start="464.363" dur="7.274"> LE MOTSI OA HO RATA LITLHAKISO TSA RENTE >

< start="467.667" dur="5.671"> LE MOPROFESA OA LEBELLA BA >

< start="469.468" dur="7.441"> BA WHO BA LOKELA HO BA LEFA >

< start="471.77" dur="7.542"> RENTI E TSOANG HO QETELA HO ETSA JOALE. >

< start="473.472" dur="8.175"> >> TATAISO ENA TEMPORARY >

< start="477.075" dur="6.975"> TLHOHONOLOFATSO E HLOKAHALA HONA >

< start="479.478" dur="4.971"> BA BANG BA AMOHELENG MOTSOALI >

< start="481.847" dur="5.806"> TLHAHO kapa U BONA KOTSI-KOPA >

< start="484.249" dur="4.939"> KAMOHELO. >

< start="484.65" dur="7.141"> >> Moqolotsi oa litaba: TLHOKOMELISO E BANG >

< start="487.853" dur="6.173"> JOALOKA GENTLEMANE. >

< start="489.321" dur="6.607"> >> KE TUMELO HO Nna. >

< start="492.024" dur="5.973"> >> Moqolotsi oa litaba: O BUA $ 1500 A >

< start="494.193" dur="5.706"> KHOELI EA PUSO EA HAE >

< start="496.094" dur="6.106"> TLHOKOMELISO, O ILE A KHAFA LETLALA >

< start="498.163" dur="5.339"> BEKE LE TSOHLE EA HAE LANDLord O ILE A >

< start="500.065" dur="5.072"> TLHOKOMELISOA HABO MOTSOALLE A BUANG HONA >

< start="502.434" dur="4.872"> RES O TLA SEBELISA. >

< start="503.635" dur="7.308"> >> KE TSEBA LE CHELETE CHELETE >

< start="505.271" dur="7.14"> HO TSOA PUSENG EA FEDERAL >

< start="507.439" dur="7.408"> LE CHELETE TSE FUMANENG CHELETE >

< start="511.109" dur="4.305"> KHOPOTSO E TSOANG PELENG SEBETSA >

< start="512.577" dur="3.938"> SEO KE LOKELANG HO SE RATA LE >

< start="515.047" dur="3.537"> TLHOKOMELA. >

< start="515.647" dur="7.008"> >> Motlalehi: EMPA HO ETSA LINTHO TSEO >

< start="516.749" dur="7.975"> HO SE BULE, HO BONAHALA, HO TLA >

< start="518.75" dur="9.577"> $ 500 E BA E LE LIHLOOHO TSOHLE >

< start="522.854" dur="7.575"> RENTER KAPA E MONG LE E MOTSOANG. >

< start="524.857" dur="7.674"> >> MOKHATLO O BONANG O BATLA. >

< start="528.56" dur="5.072"> >> Motlalehi: LE HO BATHO BA BANGATA >

< start="530.595" dur="5.073"> MORATORIUM ON TSOHLE KE >

< start="532.697" dur="5.106"> BON BONOLO BA TUMELO. >

< start="533.766" dur="6.306"> >> Re SEBETSOE. >

< start="535.868" dur="5.438"> >> Motlalehi: LE LITLHAKISO TSE KHOLO >

< start="537.969" dur="3.838"> HO BA LE LITLHAKISO TSE LING TSE LING TSE LING >

< start="540.238" dur="3.338"> LI BONANG TLHOKOMELA >

< start="541.473" dur="4.272"> TLHOKOMELO. >

< start="541.94" dur="5.239"> >> SEBAKENG KE SE ETSANG >

< start="543.709" dur="5.606"> QETELLO EA BAN >

< start="545.878" dur="6.14"> TLHOKOMELISO, HAEBA U BILE >

< start="547.346" dur="6.807"> QETELA LE TS'ELISO E SEBETSE >

< start="549.481" dur="6.507"> HA U SEBELLE HO FIHLA BA HAU >

< start="552.184" dur="4.705"> QETELLA HO ETSA LINAKO TSA BONA >

< start="554.319" dur="6.841"> CRISIS, KE ENG SE ETSAHALA? >

< start="556.255" dur="6.373"> >> Moqolotsi oa litaba: LE BA TAPPING >

< start="557.022" dur="7.308"> TLANG HO $ 500 A RENTAL khoeli >

< start="561.326" dur="5.907"> TLHOKOMELISO E TLA ITHUTA >

< start="562.761" dur="6.274"> HO FIHLELA LITLHAKISO TSE FUMANENG LE FEDERAL >

< start="564.496" dur="6.007"> Kopo ea EI E SEBETSA >

< start="567.433" dur="6.272"> LITLHOKO TSE TLAS'A CASH HONA >

< start="569.235" dur="5.772"> HOBANE HO BOTSOANG HO SEBELISOA >

< start="570.669" dur="6.14"> PELE APRIL SEBAKA. >

< start="573.905" dur="4.405"> >> Mike: NAKO ENA EA SELEMO >

< start="575.241" dur="5.138"> WHISTLER KE E 'ngoe ea BUSIEST >

< start="576.975" dur="4.571"> DITLHALOSO TSA RONA LI FELENG >

< start="578.476" dur="6.107"> THE SKI HILLS LE BATHO BA BANGATA >

< start="580.545" dur="5.373"> LITLHAKISO TSA BOTSOENG LI BONAHALA >

< start="581.713" dur="5.74"> COVID-19 KE MOLEMO HAHOLO A >

< start="584.717" dur="4.338"> HO FIHLELA MONA Hona joale LE JESE >

< start="586.084" dur="4.672"> JOHNSON TLHOKOMELISO HABO HONA HO NA A >

< start="587.586" dur="4.372"> MOTSI O MOTSO O PELE LINTHO >

< start="589.221" dur="4.705"> TS'ELISITSOE MOKHESENG. >

< start="590.989" dur="4.939"> >> Moqolotsi oa litaba: SONA KE ENG SEO EO RONA >

< start="592.091" dur="5.038"> MAHALA A BOLOKOLOHI TOP >

< start="594.092" dur="4.238"> LEFAT PLE LE BONA JOALOKAHA HOBANE >

< start="596.094" dur="5.74"> HA HO BONOLO TSIETSI. >

< start="597.263" dur="6.039"> >> TSOELA PELE. >

< start="598.464" dur="6.173"> >> Che, Che, QuiET. >

< start="602.034" dur="5.005"> >> Motlalehi: TLHOKOMELISO EA BOTSOANG >

< start="603.468" dur="5.639"> KAMOO TLHOKOMELISO E SEBELANG BORA BONA >

< start="604.803" dur="6.607"> HA U SEBELETSA HABONOLOFETE HAHOLO >

< start="607.205" dur="6.241"> HO FUMANA SEKOLO HO A >

< start="609.241" dur="6.54"> PADALINO E TS'EHETSE LE MORERO OA BOTSA >

< start="611.576" dur="6.04"> MABAKA LE LITLHAKU TSE TSOANG HO LULA MOSA >

< start="613.612" dur="5.606"> TLHOKOMELISO PANDEMIC LE BATHO >

< start="615.948" dur="7.341"> BATHO BA BANGATA BAO RE SE ETSANG, >

< start="617.782" dur="7.008"> BONOLO TSOANG HO MAHALA A MANG A CanadA >

< start="619.452" dur="6.706"> KAPA LITLHAKISO TSE LING, TSE BONANG >

< start="623.488" dur="5.64"> MOSEBETSI OA TEMPORARY O TSELENG >

< start="624.99" dur="5.672"> HO BA TEMPORENG E METLE. >

< start="626.291" dur="6.574"> >> HO ITHUTA E-MAHALA ka letsatsi >

< start="629.261" dur="5.406"> SEO BA TLA LOKELANG HO SEBETSA >

< start="630.829" dur="4.271"> LETSATSI LA BONA LE LETSATSI KA LA Labobeli, >

< start="633.065" dur="3.837"> BA ILE BA BONAHALA HO QETELA >

< start="634.833" dur="5.673"> SEASON. >

< start="635.234" dur="6.206"> >> KE MOEA O BUANG HO TSEBA >

< start="637.068" dur="5.974"> TSOHLE TSA BASEBETSI BA SEBETE BA KA RATA >

< start="640.672" dur="3.771"> NTHABELENG FLY HOME. >

< start="641.574" dur="5.005"> >> Motho e mong le e mong o na le tokelo ea ho e fumana >

< start="643.208" dur="3.904"> RE KOLOBETSOE HO BEKE LE >

< start="644.609" dur="3.538"> BA ILE BA BONAHALA HAHOLO >

< start="646.778" dur="4.138"> PUSELETSOE. >

< start="647.379" dur="4.104"> >> Moqolotsi oa litaba: LE SEBENKELE SA Boholo >

< start="648.28" dur="5.372"> TLHOKOMELISO EA BASOTHO HO FUMANA A >

< start="651.083" dur="4.304"> HO FIHLA MOTSI. >

< start="651.616" dur="5.54"> >> E NE E LE SETLHAKISO, BORESETSE >

< start="653.786" dur="5.706"> KOLOBETSI FEELA KE ITSE HO RUNA >

< start="655.587" dur="4.338"> HO FIHLELA LE HO FUMANA BATHO BA BANG >

< start="657.322" dur="3.403"> O ILE A KAMELLA LE MOLEMO >

< start="659.658" dur="2.636"> PRICE. >

< start="660.158" dur="4.171"> >> Motlalehi: LE BATHO BA BANGATA >

< start="660.926" dur="4.905"> HO E FIHLELA HO ETSA TSE KHOLO HONA >

< start="662.461" dur="5.806"> KE E 'NGOE EA LITLHAKU TSE KHOLO >

< start="664.529" dur="5.306"> QETELA HO BULA, HAEBA U TSEBA >

< start="666.031" dur="5.739"> LAPA, MOR'A TSOHLE, O TSETSA A >

< start="668.433" dur="4.938"> MOTHO OA HO TS'A LEHOLO LE WENA. >

< start="669.969" dur="7.307"> >> E SE ETSAHALA LE BATHO >

< start="671.937" dur="7.641"> HO FUMANA LITLHAKI TSA BONA >

< start="673.538" dur="7.675"> BA TSOHLE BA ETSA Lapeng, BA BANGATA >

< start="677.442" dur="5.873"> TLHOKOMELISO E SEBETSE. >

< start="679.778" dur="5.906"> >> Motlalehi: E ETSA BATHO BA BANGATA >

< start="681.379" dur="6.141"> HO IPOTSA hore na ho tla nka nako e kae >

< start="683.481" dur="5.473"> KE HOBANE'NG HA HO BONAHALA? >

< start="685.85" dur="5.173"> MOSEBETSI O BUA hore KE EONA >

< start="687.686" dur="5.639"> HO SEBELISA LE BABAKA BA BOTSOANG HONA >

< start="689.121" dur="5.873"> SEO BA KA SE ETSANG SEBELE >

< start="691.223" dur="6.04"> HO FIHLELA HA BA BUA Hape >

< start="693.458" dur="4.939"> BOPROFETI JOALOKAHA KE HO SIRELETSA >

< start="695.127" dur="4.605"> LE LITLHAHISO TSE KHOLO >

< start="697.429" dur="5.239"> QETELA. >

< start="698.63" dur="5.673"> >> Mike: LE OTTAWA, >

< start="699.931" dur="6.374"> HO FIHLA LEFAT LE LA BONAHALA >

< start="702.868" dur="5.806"> METSOALLE, SEKOLO SE SECHA SA >

< start="704.469" dur="5.707"> MP E SEBETSE FEDERAL >

< start="706.505" dur="7.808"> TLHOKOMELISO E TLOTLISANG BOPA >

< start="708.84" dur="8.176"> BASEBETSI BA Canada LE MAHALA >

< start="710.342" dur="8.676"> EMPA HA APRIL E ETSA MAHALA >

< start="714.513" dur="5.839"> TLHOKOMELISO EA HO LOKELA Rente kapa ea hau >

< start="717.149" dur="8.876"> BATHO BA MORTGAGE BATHO BA BANGATA >

< start="719.184" dur="7.208"> HO HLOKA CHELETE HONA JOALE WONDER >

< start="720.552" dur="6.741"> HA BA TLA FUMANA FEDERAL >

< start="726.191" dur="1.936"> THUSA. >

< start="726.625" dur="3.804"> >> Rt. Hon. Justin Trudeau: LE >

< start="727.426" dur="6.14"> MOLEMO O TLA BA $ 2 000 LENYALO >

< start="728.294" dur="7.14"> LITSELA TSE LING TSE LING TSE LING TSA >

< start="730.662" dur="6.541"> BASEBETSI BA LUMELANG MOSA OA bona >

< start="733.732" dur="5.072"> KA lebaka la COVID-19 FEELA >

< start="735.6" dur="7.609"> LITSELA TSE LING TSE LETSATSI LE BATHO >

< start="737.336" dur="8.675"> O LOKELA HO FUMANA CHELETE >

< start="738.937" dur="8.576"> HA HO LE LETSATSI LA BOSUPA HO SEBETSA LE >

< start="743.408" dur="5.773"> RE BATLE BOPHELO TSOHLE >

< start="746.211" dur="5.206"> BATHO BA 10,000 BA HO RATA >

< start="747.679" dur="11.312"> TUPELISANG MAHALA. >

< start="749.448" dur="11.211"> >> Mike: MOSEBETSI O MONG LE E MONG >

< start="751.583" dur="11.612"> E TS'ELISITSOE KE PES DEMONSTRATE AB >

< start="759.157" dur="5.273"> TLHOKOMELISO E FELENG E FIHLELA >

< start="760.859" dur="5.64"> HO KENKA LEBITSO, >

< start="763.361" dur="6.207"> BAHLANKA LE ETSA Hanyane >

< start="764.63" dur="7.04"> BABAKA BA BONOLO BA BANG BA ETSA LINTHO TSE LING >

< start="766.632" dur="7.207"> HO HLOKAHALA LITLHAKISO TSA KHOLO >

< start="769.701" dur="6.507"> LE MORERO OA BOPHELO OA HO ETSA >

< start="771.87" dur="6.14"> LIPUO TSE LING TSE FUMANENG KE >

< start="774.072" dur="6.24"> APRIL LA 6, LE HONA >

< start="776.374" dur="5.506"> TLHOKOMELISO LITLHODI TLHOLO >

< start="778.177" dur="6.84"> O KA QETELA HO FOFA KA APRIL THE >

< start="780.445" dur="6.007"> 16th LE HA U BATLE >

< start="782.047" dur="6.072"> HO SEBELISA SEO U U RUANG MOLEMO EU >

< start="785.15" dur="4.572"> TSEBA MAHALA A HO FUMANA >

< start="786.618" dur="5.873"> SEBELETSENG SEFONI, >

< start="788.253" dur="5.272"> TLHOKOMELISO FEDERAL E BUA HONA >

< start="789.888" dur="5.773"> 2300 EXTRA STAFF E TLA >

< start="792.657" dur="4.605"> HO FIHLELA HO THUSA. >

< start="793.659" dur="5.305"> >> Re TSOELA PELE HO BONAHALA >

< start="795.928" dur="6.607"> NTS'A KOTSI KE ENG >

< start="797.429" dur="6.173"> TLHOKOMELISO ETSA BATHO HO BA LE MAHALA >

< start="799.13" dur="5.906"> HO FUMANA LIJOBETSO LE BONA >

< start="802.701" dur="4.004"> ETSA LINTHO TSE KHOLO TSE BONANG >

< start="803.736" dur="5.272"> BATHO BA TSOANG HO SEBELISANG HONA >

< start="805.203" dur="5.74"> BA TLA ETSA MOSEBETSI OA MOSA >

< start="806.839" dur="6.173"> SEO BA TLA TLANG HO TOBELA >

< start="809.174" dur="5.94"> ETSA LINAKOENG TSE BONANG TSA RONA >

< start="811.109" dur="6.306"> BA LE HO BONAHALA LE HO BAPA >

< start="813.145" dur="7.141"> JOALOKAHA RE BUANG BA BUANG, >

< start="815.28" dur="5.539"> TSE LOKELANG HO BONAHALA >

< start="817.649" dur="4.271"> HO BONAHALA HA LINTHO TSE LING TSOHLE >

< start="820.452" dur="3.27"> PUSELETSOE. >

< start="821.052" dur="3.204"> >> Mike: LE Melao ea >

< start="822.12" dur="3.905"> HO FIHLELA BAKANYETSI BA FUMANA >

< start="823.922" dur="4.472"> TEBOHO. >

< start="824.456" dur="6.14"> TLHOKOMELISO PUSELETSO EA BOPHELO >

< start="826.191" dur="4.805"> SELF-ISOLATION E NCHA >

< start="828.56" dur="4.772"> LITLHAKISO TSA BAHLAKI EFELISI >

< start="830.762" dur="4.037"> LEHLOHONOLO. >

< start="831.129" dur="6.207"> >> LE LEBENKELE KA BOSA >

< start="833.532" dur="5.205"> BAHLANKA BA BONA BONA BA RUTA HO >

< start="834.933" dur="8.976"> CANADA LE LEBENKELE LA >

< start="837.502" dur="8.575"> BASEBETSI BA MOTSOALLE BA TLA >

< start="838.871" dur="8.742"> TLOTLISANG MOTSOALENG 14-LETSATSI >

< start="844.075" dur="5.406"> HO FIHLELA LITLHAKISO TSA BOPHELO >

< start="846.278" dur="4.905"> BATHO BA TLANG PELE TENG >

< start="847.812" dur="6.407"> Tlhokahalo ea mantlha ea ho ikemela >

< start="849.647" dur="6.274"> LE HO BONAHALA KELETSO >

< start="851.349" dur="6.14"> LIT SOBOTSI TSE FIHLELANG LI LI >

< start="854.385" dur="4.873"> TSOELA PELE HO SEBELISA MAHALA >

< start="856.087" dur="4.672"> TS'ELISO HO FIHLA HO BA >

< start="857.655" dur="4.506"> MAHALA a HO BONAHALA LE HO FIHLELA >

< start="859.391" dur="6.273"> BA TLA QETELLOA HO >

< start="860.925" dur="5.64"> ITHOLISEEEE A SEBETSA MONA >

< start="862.361" dur="5.572"> BA TLA SEBELANA LE >

< start="865.83" dur="3.972"> BATHO MOLETSANE. >

< start="866.798" dur="4.705"> >> Mike: LE HOBANE'NG >

< start="868.099" dur="9.51"> HO ETSA LINTHO TSE LING TSOHLE LE LINTHO >

< start="869.968" dur="8.776"> LITLHAKISO TSA BA BUA HO ITHUTA >

< start="871.703" dur="7.908"> LE T MINEBELETSO EA BOPHELO E ETSAHALA >

< start="877.809" dur="3.57"> TLHOKOMELISO TJENO LE >

< start="878.91" dur="4.906"> TLHOKOMELISO EA LITABA TSA BOPHELO >

< start="879.745" dur="6.806"> HO TSOANG HO UNITED STATES E tsoela pele >

< start="881.513" dur="7.274"> HO BA PUO E MOLEMO HABO >

< start="883.982" dur="6.841"> TLHOKOMELISO YA KORONAVIRUS. >

< start="886.685" dur="7.44"> >> LE Phello e 'ngoe e mpe >

< start="888.953" dur="6.875"> TLHOKOMELISO MABAKA >

< start="890.989" dur="7.375"> PANDEMIC, GAMES YA 2020 SUMMER >

< start="894.292" dur="6.507"> BA SEBELLETSE MABAPI LE MONA >

< start="895.961" dur="7.741"> HO THUSA TSOHLE PULENG EA RONA >

< start="898.53" dur="7.675"> HO QETELA JULY LE HO FIHLELA MOTSE >

< start="901.033" dur="10.243"> O TLA KHOTSOFALA KA 2024 LE MAHALA >

< start="903.868" dur="8.443"> BUA HABO MOKHATLISO >

< start="906.404" dur="8.776"> BOPHELO BA KOTSI KE BOKHONI BA bona >

< start="911.442" dur="7.108"> PUSELETSO. >

< start="912.51" dur="7.241"> >> LIITHU TSA COVID-19 >

< start="915.346" dur="5.973"> TLHOKOMELISO E ETSA SEBELE ISLAND >

< start="918.783" dur="4.539"> LEBAKA LA KHOTSO LANGLEY. >

< start="919.885" dur="8.208"> >> KE BONOLO HONA HO TSONA >

< start="921.519" dur="8.309"> HA HO LINTHO TSE LING TSE LING TSE LING TSOHLE, FEELA >

< start="923.522" dur="8.709"> LIQETO TSE MOLEMO - 'NA KE SEBELISA >

< start="928.259" dur="4.339"> LEBITSE LA SEBELISOA KE ENA >

< start="929.994" dur="3.804"> MAHLABELO TSOHLE TSA RONA BAA HO >

< start="932.397" dur="4.639"> TS'ELANG. >

< start="932.831" dur="5.506"> >> Mike: EMPA METRO VANCOUVER IS >

< start="933.932" dur="6.273"> HO BATLA HO BONAHATSA LITLHAKU TSA BOPHELO >

< start="937.202" dur="4.538"> HO BONAHALA LIPAKI TSA 22 TSE KHOLO >

< start="938.503" dur="5.64"> HO KENYA MOEA OA PACIFIC LE >

< start="940.371" dur="7.342"> BOUNDARY BAY LE MOTSE >

< start="941.906" dur="7.108"> LITLHAKISO TSA MOTLATSI A HA KHAOLOA >

< start="944.309" dur="6.107"> LITLHALOSO TSE BOTSOANG LE LITLHAKISO TSE KHOLO >

< start="947.912" dur="4.139"> LITLHAKISO TSA MOTSOA >

< start="949.18" dur="3.338"> OUTBREAK LE BATHO HABO >

< start="950.549" dur="3.937"> HO FIHLELA LITLHAKISO TSA BOPHELO >

< start="952.217" dur="4.437"> TS'ELISO. >

< start="952.651" dur="4.438"> >> Hantle, ha re BONA SONA >

< start="954.62" dur="5.705"> NAKO E telele HO METRO VANCOUVER. >

< start="956.855" dur="4.972"> KHAOLO. >

< start="957.256" dur="6.84"> LITLHAKISO TSA BOLAE DOLL A >

< start="960.491" dur="5.34"> LITLANG TSA HO BOLOKA BATHO BA BANGATA >

< start="961.993" dur="9.177"> LITLHAKISO TSA SEHOLO LE KOTSI E BA LE >

< start="964.262" dur="8.242"> PUMP E SEBETSE >

< start="965.997" dur="8.91"> Beke tse 'maloa JOALOKAHA LE >

< start="971.336" dur="5.739"> TLHOKOMELLO CRONAHIRUS GLOBAL >

< start="972.738" dur="6.373"> QETELLA LE LINAKO TSA BOPHELO >

< start="975.073" dur="6.607"> KA LILEMO TSE 18 LE TLHALOSO EA PRESIC >

< start="977.208" dur="7.242"> LITLHAKISO TSE LING TSOANG HO GAS STESS IN >

< start="979.277" dur="8.042"> BEKENG LE BOTSOANG, >

< start="981.813" dur="7.141"> KA KHOTSO, HO ETSA LITSELA TSE LIHOLO, MABAKA >

< start="984.616" dur="7.408"> LILEMO TSA HO Rala LE KA >

< start="987.452" dur="7.575"> GLOBAL PANDEMIC TSOHLE TSOHLE EA HAE >

< start="989.12" dur="8.109"> TLA HO TSOA PELE HO Hlooho >

< start="992.257" dur="6.707"> COUPLE E NANG E NTSE E BONAHALA >

< start="995.193" dur="6.307"> HO ETSA LINTHO TSE LENG FEELA LE >

< start="997.395" dur="5.673"> HOBANE LEBAKA LA BOTLAKI >

< start="999.097" dur="4.871"> U SE KE UA BA FUMANELA, >

< start="1001.666" dur="4.038"> KA LITLHAKU TSE KHOLO LE LERATO LA PELE >

< start="1003.234" dur="4.305"> BA NE BA TSOELA PELE. >

< start="1004.102" dur="9.243"> >> BOTSOANG HABO MOTSOALLE, >

< start="1005.87" dur="9.344"> EMPA LA 20 Re BILE >

< start="1007.705" dur="7.909"> HO ETSA JOSH DONALDSON - ATS >

< start="1013.512" dur="4.705"> 'Me re ILE ra re, SE FUMANE >

< start="1015.38" dur="4.772"> LENYALO. >

< start="1015.747" dur="4.938"> >> E NE E MOLEMO, RE SEBETSA A >

< start="1018.383" dur="5.005"> DRAPERY ArCHWAY MONA KAPA >

< start="1020.318" dur="11.145"> KAMORENG EA PHOMOLO. >

< start="1020.819" dur="13.047"> >> Hape re NA LE CEREMONY AT >

< start="1023.588" dur="10.778"> 3:00 LE LIMO LI FIHLA LE >

< start="1031.663" dur="5.439"> MOTSOALLE OA JOSH E NE E LE MANG >

< start="1034.065" dur="4.939"> MOTLATSI MOSALI. >

< start="1034.499" dur="5.906"> >> Re kene ka har'a ILIM, TSOHLE >

< start="1037.302" dur="4.338"> TLOTLISETSOE TS'ELISO LE RONA >

< start="1039.17" dur="3.905"> E QETILE HO SEBETSA LE HO SEBETSA WE >

< start="1040.571" dur="5.974"> HO TSEBA BONT THATO BONA, RE TSE TSEBA >

< start="1041.84" dur="6.039"> BAKA, RE TSEBA BONT FO LE BONA >

< start="1043.241" dur="6.473"> Re SEBELETSE HO BONA, BA BONA >

< start="1046.711" dur="5.206"> METSOALLE E TSOANG KEREKENG SEO WE >

< start="1048.012" dur="6.04"> HA U KA KOPA HA U BOLOKA >

< start="1049.881" dur="5.606"> HO TSOA STREET LE HOBANE >

< start="1052.083" dur="8.142"> HO LI-Cars LE HO FIHLELA TSOALO EA BOPHELO >

< start="1054.285" dur="7.142"> BA NE BA LE KABONG EA bona, >

< start="1055.653" dur="6.974"> TSOANG KOLO ea bona, EBAKA EFE >

< start="1060.391" dur="3.938"> HOBANE HABO HONKING, CHEERING, >

< start="1061.593" dur="7.041"> HO HLOMPHA, HOBANE LEFE LEO BA LOKELANG >

< start="1062.761" dur="6.373"> HO ETSA LE MOTSOALLE OA bona >

< start="1064.495" dur="7.008"> HO BONOLO HABO U LOKELANG HO BA LE BONA >

< start="1068.8" dur="5.973"> MOTSOALLE oa Pele. >

< start="1069.267" dur="8.943"> >> TSOHLE tsa bona ba tsitsitsoe ON >

< start="1071.737" dur="11.478"> RADIO HO MOSA OA LEHONO LE >

< start="1074.939" dur="10.044"> E EBILE LE HO EBETSA KA SEBELE >

< start="1078.343" dur="10.077"> JOALOKA 1950s "AMERICAN GRAFFITI" >

< start="1083.348" dur="6.774"> LE Cars HO FUMANA LITLHAKISO LE >

< start="1085.15" dur="7.074"> HOBANE LE RONA, HO FIHLELA DRESS LE >

< start="1088.553" dur="4.872"> HO FIHLELA HO FIHLA MAHALA >

< start="1090.288" dur="4.738"> STREET METSOALLE E PITT, >

< start="1092.357" dur="5.973"> BRITISH ColumBIA, HO ETSA MOHOLO >

< start="1093.558" dur="6.007"> NAKO LE E TSOANG PELE. >

< start="1095.16" dur="6.84"> >> ETSA MAGIC TSOHLE. >

< start="1098.563" dur="6.741"> >> Phatlalatso: MOTSOALLE OA LEBAKA >

< start="1099.797" dur="7.342"> TLA KOLOBETSOA KE BONT THEELE BODY, >

< start="1102.166" dur="7.842"> HO TS'A LEBAKENG LA HAU >

< start="1105.503" dur="5.573"> LEFATSHE, LIHLOOHO TSA HAE LE BIGGER >

< start="1107.305" dur="5.539"> MAHALA. >

< start="1111.343" dur="1.901"> >> Mike: KE RATA HO ETSA >

< start="1113.044" dur="1.502"> TLALI. >

< start="1113.378" dur="2.603"> >> HOBANE E MOLEMO. >

< start="1114.68" dur="4.204"> >> U LOKELA HO TSEBA. >

< start="1116.114" dur="3.103"> >> Mme O LOKELA HO ETSA SEO U >

< start="1119.05" dur="0.701"> ETSA. >

< start="1119.417" dur="2.003"> >> Mike: E. >

< start="1119.885" dur="3.603"> >> NA U Fumane monyetla oa ho ea >

< start="1121.586" dur="3.236"> LINAKO TSE BONOLO TSA MOSA? >

< start="1123.688" dur="3.237"> >> Mike: MOLEMO OA HO BOTSA, HA HO HAHOLO. >

< start="1124.956" dur="4.105"> >> Ke TSOELA HONA hore U MOTHO EFE >

< start="1127.091" dur="4.205"> HOME O FUMANE MAHALA >

< start="1129.227" dur="3.47"> MOLEMO OA MOTSI OA HO >

< start="1131.462" dur="3.138"> BORAPI BA Boroa BA SEBELETSA Morwa eo >

< start="1132.864" dur="3.871"> SEO U BONTPANG HONA JOALE >

< start="1134.799" dur="3.571"> MABAPI LE HO BA CHELETE E HABOANG >

< start="1136.901" dur="4.005"> FEELA Haholo HO ETSA HABOLE >

< start="1138.536" dur="3.938"> TSOHLE TSOHLE RE TLA KENA >

< start="1141.072" dur="2.67"> HO FIHLELA HO FIHLELA >

< start="1142.64" dur="3.003"> TLHOKOMELISO TOMORROW MORNING, A >

< start="1143.908" dur="4.072"> KOTSI HO SHOWERS ACROSS >

< start="1145.777" dur="3.971"> VANCOUVER ISLAND, TLAS'A LINTHO TSE LING >

< start="1148.146" dur="3.771"> HO BULA LEHLOHONOLO BOPHELO TSE KHOLO >

< start="1149.881" dur="4.939"> LE FEELA LE TSOHLE HO >

< start="1152.15" dur="4.738"> DITLHAKISO TSA BOPHELO JOALOKA PRINCE GEORGE >

< start="1155.019" dur="3.238"> HO FIHLA LITLHOLO TSE LIHLANO KA >

< start="1157.021" dur="2.403"> TOMORROW KOPANO LETSATSI PELE >

< start="1158.39" dur="3.136"> E TLA FIHLELA PELE >

< start="1159.59" dur="4.639"> LE KAJENO HO BATHO >

< start="1161.726" dur="4.572"> KOOTENAYS JOALOKAHA BA QETELA LE HO ETSA >

< start="1164.429" dur="3.537"> OKANAGAN, E SE ETSEHETSE MAHALA >

< start="1166.464" dur="3.504"> HOBANE HA HO BOTSOE HABOE LE HONA >

< start="1168.166" dur="3.671"> HO BA MOTSOALLE, HO ETSA >

< start="1170.101" dur="3.571"> TSE TSOANG HO QETELA BEKENG, >

< start="1172.003" dur="3.504"> TEMPERATURES COOLER ACROSS BC >

< start="1173.838" dur="4.572"> FEELA FEELA HOBANE BA LOKELA HO BA >

< start="1175.707" dur="5.706"> U KA BUA HO HLOKAHALA >

< start="1178.543" dur="4.471"> COVER LE COOLER AIR KAJENO >

< start="1181.546" dur="4.105"> HO FIHLA HO TSOA SEKOLO LE >

< start="1183.181" dur="5.139"> Re BATLE BA MOPROFESA MAHALA >

< start="1185.817" dur="4.305"> HO FIHLELA LE HO ETSA SETSI >

< start="1188.453" dur="3.337"> Re SEBELETSA LINTHO TSE LING TSE LING TSE LING TSE LING TSOHLE >

< start="1190.321" dur="3.504"> BEKE EA BOPHELO BOPHELO BONOLO HO >

< start="1191.956" dur="4.205"> HO SEBELISA LIT AOBOTSI LE BOTSOANG BA >

< start="1193.991" dur="4.339"> HO FIHLELA, HO KA ETSA PHETOLELO >

< start="1196.361" dur="4.738"> ITHUTE KA HO EKETSEHILENG HONA HO ETSA SEO U SE BUANG >

< start="1198.497" dur="4.538"> RE TLA SE FUMANELA MOSA O MOTSOALLE >

< start="1201.265" dur="3.271"> HA HO TLHOKOMELISO E TSOANG HO TSOHLE LE >

< start="1203.201" dur="2.603"> HO BONA LETSATSI LA BOhlano >

< start="1204.669" dur="2.57"> QETELLONG, HO BOTSOA HONA hore re >

< start="1205.97" dur="3.104"> HA BONA HONA HOBETSA A >

< start="1207.438" dur="3.471"> HA KE BUA HO BONAHALA >

< start="1209.24" dur="4.172"> HO LIHLOOHO TSE LING TSE LING TSA >

< start="1211.109" dur="3.837"> LETSATSI LE LETSATSI LA PELE Re TLA SEBELANA LE A >

< start="1213.578" dur="3.971"> KE LITSELA TSE LING TSE FUMANANG LE HA KE BUA >

< start="1215.112" dur="4.506"> ETSA SEBELISO >

< start="1217.715" dur="3.504"> BA FELISITSOE TSOHLE BEKENG E LETSATSI LE HO FUMANA >

< start="1219.784" dur="3.438"> COZY LE FEELA O LATELA ENA FEELA. >

< start="1221.352" dur="2.437"> >> HOBANE IDEA, FEELA >

< start="1223.355" dur="1.368"> LULA U LE KHOTSENG. >

< start="1223.922" dur="4.872"> Kea leboha. >

< start="1224.856" dur="6.14"> >> U WELCOME. >

< start="1228.927" dur="4.438"> >> KHAOLO EA BOTSOANG KE BASOTHO E ETSAHETSENG ISLAND >

< start="1231.162" dur="3.938"> TLATLANG TLHOPHO LEFE >

< start="1233.531" dur="1.936"> O KHETSE HERE KA HER >

< start="1235.266" dur="11.712"> HUSBAND. >

< start="1235.6" dur="14.682"> [BAGPIPES PLAYING] >

< start="1243.841" dur="8.843"> >> O ILE A FIHLELA HO utloa >

< start="1247.111" dur="7.508"> PIPA, O ILE A BONTANA IG, >

< start="1250.448" dur="6.24"> HO ETSA HER 82nd BIRTHDAY IN >

< start="1252.85" dur="6.908"> HER OAK BAY HOME LE HO ETSA >

< start="1254.785" dur="8.677"> E NE E LE MOTHO E MOTSOALLE LE SHE >

< start="1256.854" dur="7.108"> BA BOTLE HABO LITLHAKISO KE A >

< start="1259.891" dur="6.206"> HO SEBELISANG MOLEMO JOALOKAHA >

< start="1263.628" dur="4.538"> TLHOKOMELLO. >

< start="1264.096" dur="5.638"> >> Re TLA FUMANA SENA >

< start="1266.264" dur="7.408"> MOTSE. >

< start="1268.366" dur="7.708"> [SIRENS] >

< start="1269.867" dur="9.11"> >> ACROSS METRO VANCOUVER >

< start="1273.871" dur="10.378"> LIPAKI TSE TSOANG PELE >

< start="1276.24" dur="9.51"> BASEBETSI BA FRONTLINE JOALOKAHA HO NA LE >

< start="1279.143" dur="8.576"> CALLED "LITLHAKISO TSA MOTLATSI >

< start="1284.382" dur="5.339"> KHOTSO "LE LIPAKI TSE BONANG >

< start="1285.95" dur="6.073"> E KOLOBETSOE JOALOKAHA BA BONOLO LE HONA >

< start="1287.885" dur="6.474"> VICTORIA LEHLOHONOLO >

< start="1289.887" dur="5.372"> METSI A HO FIHLELA MOKHATLO OA >

< start="1292.189" dur="5.406"> HARD MOSEBETSI OA HEALTHCARE oa BC >

< start="1294.525" dur="5.306"> LITLHAKISO TSA BOPHELO. >

< start="1295.393" dur="6.139"> >>> INDIA HO KHETHA LITLHAKISO TSA BOPHELO >

< start="1297.729" dur="5.072"> HO TSOA PELE COVID-19 PANDEMIC >

< start="1299.997" dur="4.973"> TSOHO TSOHLE E TLA ETSA >

< start="1301.699" dur="3.271"> Uena! >

< start="1302.967" dur="2.003"> [♪♪♪] >