3001s „Trú sem sinnir erfiðleikum“ með séra Rick Warren images and subtitles

- Hæ allir, ég er Rick Warren, prestur í Saddleback kirkjunni og rithöfundur um „Tilganginn rekið líf“ og ræðumaður á dagskrá „Daily Hope“. Þakka þér fyrir að stilla inn í þessa útsendingu. Þú veist, þessa vikuna hér í Orange-sýslu, Kaliforníu, ríkisstjórnin tilkynnti að þau væru í banni alla fundi hvers konar, af hvaða stærð sem er fram í lok mánaðarins. Svo velkomin í Saddleback kirkjuna á heimilinu. Ég er feginn að þú ert hérna. Og ég ætla að kenna þér með myndbandi milli nú og hvenær sem þessari COVID-19 kreppu lýkur. Svo velkomin í Saddleback kirkjuna á heimilinu. Og ég vil bjóða þér að fylgja mér í hverri viku, verið hluti af þessum guðsþjónustum saman. Við ætlum að hafa tónlist og dýrka saman, og ég mun skila orði úr orði Guðs. Þú veist, þegar ég hugsaði um þetta, við the vegur, fyrst þarf ég að segja þér það. Ég reiknaði með að þeir ætluðu að hætta við að hitta okkur. Og svo í þessari viku var ég með Saddleback vinnustofuna flutti í bílskúrinn minn. Ég er reyndar að pikka þetta í bílskúrinn minn. Áhugi um beinagrind minn. Komdu inn, krakkar, segðu hæ við alla. (hlær) Þeir hjálpuðu til við að flytja það hingað og setja þetta allt upp svo að við gætum talað við þig vikulega. Eins og ég hugsaði um hvað við ættum að taka til í þessari COVID-19 kreppu, Ég hugsaði strax til James bókar. Bók James er mjög lítil bók nálægt lokum Nýja testamentisins. En það er svo hagnýtt og það er svo gagnlegt, og ég kalla þessa bók trú sem virkar þegar lífið gengur ekki. Og ég hugsaði ef eitthvað vantar núna er við þurfum trú sem virkar þegar lífið gengur ekki. Vegna þess að það gengur ekki mjög vel núna. Og svo í dag, í þessari viku, byrjum við ferð saman sem mun hvetja þig í gegnum þessa kreppu. Og ég vil ekki að þú missir af þessum skilaboðum. Vegna þess að bók James nær reyndar yfir 14 helstu byggingareiningar lífsins, 14 lykilatriði lífsins, 14 svæði sem hvert og eitt ykkar hef þegar þurft að takast á við í lífi þínu, og þú verður að takast á við í framtíðinni. Til dæmis, í fyrsta kafla James, leyfðu mér að gefa þér aðeins yfirsýn yfir bókina. Það eru aðeins fjórir kaflar. Í fyrsta kafla er fyrst talað um erfiðleika. Og við munum tala um það í dag. Hver er tilgangur Guðs með vandamál þín? Síðan er talað um val. Hvernig gerirðu þér upp hugann? Hvernig veistu hvenær þú átt að vera, hvenær á að fara? Hvernig veistu hvað þú átt að gera, hvernig tekur þú ákvarðanir? Og þá er talað um freistingar. Og við munum skoða hvernig sigrar þú algengar freistingar í lífi þínu sem virðist stöðugt valda því að þú mistakast. Og þá er talað um leiðsögn. Og það talar um hvernig við getum verið blessuð af Biblíunni. Ekki bara lesa það, heldur blessaðir það. Það er allt í fyrsta kafla. Og við munum skoða þau á næstu vikum. Í öðrum kafla er rætt um sambönd. Við skoðum hvernig þú kemur fram við fólk rétt. Og við fólk að þurfa að vera heima, öll í fjölskyldunni saman, börn og mömmur og pabbar, og fólk fer í taugarnar á hvort öðru. Það verða mikilvæg skilaboð um sambönd. Síðan er talað um trú. Hvernig treystir þú virkilega Guði þegar þér líður ekki og þegar hlutirnir eru að fara í ranga átt? Það er allt í kafla tvö. 3. kafli, við ætlum að tala um samtöl. Kraftur samtalsins. Og þetta er ein mikilvægasta leiðin í Biblíunni um hvernig þú stjórnar munni þínum. Það er mikilvægt hvort sem við erum í kreppu eða ekki. Og þá er talað um vináttu. Og það gefur okkur mjög hagnýtar upplýsingar hvernig þú byggir upp vitur vináttu og forðastu óskynsamleg vinátta. Það er kafli þrír. Fjórði kafli er í átökum. Og í fjórða kafla tölum við um hvernig forðast menn rök. Og það mun vera mjög gagnlegt. Þegar spenna eykst og gremju eykst hvernig forðast menn rök? Og þá er talað um að dæma aðra. Hvernig hættir þú að spila Guð? Það myndi valda miklum friði í lífi okkar ef við gætum gert það. Og þá er talað um framtíðina. Hvernig áætlarðu framtíðina? Það er allt í fjórða kafla. Nú, í síðasta kafla, fimmta kafla, sagði ég þér það voru fjórir kaflar, það eru reyndar fimm kaflar í James. Við munum tala um peninga. Og það talar um hvernig þú getur verið vitur með auð þinn. Og þá munum við skoða þolinmæðina. Hvað gerir þú þegar þú bíður eftir Guði? Erfiðasta herbergið til að sitja í er á biðstofunni þegar þú ert að flýta þér og Guð er það ekki. Og þá erum við að skoða bænina, sem eru síðustu skilaboðin sem við munum skoða. Hvernig biður þú um vandamál þín? Biblían segir að það sé leið til að biðja og fá svör, og það er leið til að biðja ekki. Og við munum skoða það. Núna í dag ætlum við að skoða fyrstu sex vísurnar á bók James. Ef þú ert ekki með biblíu, þá vil ég að þú halaðir niður út af þessari vefsíðu útlínur, kennslubréf, vegna þess að allar vísur sem við ætlum að skoða eru þarna á útlínunni þinni. Fyrsta kafla James, fyrstu sex vísurnar. Og Biblían segir þetta þegar það er talað um það að þurfa að takast á við vandamál þín. Í fyrsta lagi segir James 1: 1 þetta. James, þjónn Guðs og Drottins Jesú Krists, til 12 ættkvíslanna, sem dreifðir eru meðal þjóðanna, kveðjur. Leyfðu mér að staldra við hérna í eina mínútu og segja þetta er mest vanþróað kynning af hvaða bók sem er í Biblíunni. Af því að þú veist hver James var? Hann var hálfbróðir Jesú. Hvað meinar þú með því? Það þýðir að hann var sonur Maríu og Jósefs. Jesús var aðeins sonur Maríu. Hann var ekki sonur Jósefs vegna þess að Guð var faðir Jesú. En Biblían segir okkur að María og Jósef eignaðist mörg börn seinna meir og gefur okkur jafnvel nöfn þeirra. James var ekki kristinn. Hann var ekki fylgismaður Krists. Hann trúði ekki að hálfbróðir hans væri Messías í allri þjónustu Jesú. Hann var efins. Og þú myndir reikna með því, yngri bróðir trúir ekki hjá eldri bróður, það væri frekar slétt. Hvað gerði James að trúuðum á Jesú Krist? Upprisan. Þegar Jesús kom aftur frá dauðanum og gekk um í 40 daga í viðbót og James sá hann, hann varð trúaður og síðar leiðtogi í kirkjunni í Jerúsalem. Svo ef einhver hafði rétt til að sleppa nöfnum, þá er það þessi strákur. Hann hefði getað sagt, James, gaurinn sem ólst upp hjá Jesú. James, hálfbróðir Jesú. James, besti vinur Jesú sem ólst upp. Svona hlutir, en hann gerir það ekki. Hann segir einfaldlega James, þjón Guðs. Hann dregur ekki stig, hann auglýsir ekki ættbók sína. En svo í versi tvö byrjar hann að komast inn þetta fyrsta mál um tilgang Guðs í vandamálum þínum. Leyfðu mér að lesa það fyrir þig. Hann segir, þegar alls kyns raunir mannfjöldi í lífi þínu, ekki láta þá sem boðflenna, en fagna þeim sem vinum. Gerðu þér grein fyrir að þeir koma til að prófa trú þína, og að framleiða í þér gæði þolgæðisins. En láttu það ferli halda áfram þar til það þrek er fullkomlega þróaður, og þú munt verða manneskja af þroskaðri persónu og ráðvendni án veikra bletta. Það er Phillips þýðingin um fyrsta kafla James, vers tvö til sex. Núna segir hann þegar alls konar raunir koma inn í líf þitt og þeir fjölmenna inn í líf þitt, sagði hann, ekki láta þá óánægja sem boðflennur, fagna þeim sem vinum. Hann segir að þú hafir fengið vandamál, vertu ánægður. Þú átt í vandamálum, fagnaðu. Þú lentir í vandræðum, brostu. Ég veit hvað þú ert að hugsa. Ferðu, ertu að grínast við mig? Af hverju ætti ég að vera ánægð með COVID-19? Af hverju ætti ég að fagna þessum prófraunum í lífi mínu? Hvernig er það mögulegt? Lykillinn að öllu þessu viðhorfi að viðhalda jákvætt viðhorf í miðri kreppu er orðið að átta sig, það er orðið að gera sér grein fyrir. Hann sagði, þegar allar þessar tegundir raunir mannfjöldi í lífi þínu, ekki láta þá sem boðflenna, en fagna þeim sem vinum, og gera sér grein fyrir, gera sér grein fyrir, þeir koma til að prófa trú þína. Og svo heldur hann áfram, hvað það mun framleiða í lífi þeirra. Það sem hann segir hér er að velgengni þín í meðhöndlun vikurnar sem eru framundan í þessari COVID-19 heimsfaraldri það er nú um allan heim og eins og fleiri og fleiri þjóðir leggja niður, og þær leggja niður veitingahús og þeir leggja niður verslanir, og þeir leggja niður skóla, og þeir leggja niður kirkjur, og þeir leggja niður einhvern stað þar sem fólk safnast saman, og eins og hér í Orange-sýslu, þar sem við höfum ekki leyfi til að hitta neinn þennan mánuð. Hann segir árangur þinn í að takast á við þessi vandamál ræðst af skilningi þínum. Eftir skilningi þínum. Og með afstöðu þinni til þessara vandamála. Það er það sem þú gerir þér grein fyrir, það er það sem þú veist. Það fyrsta í þessum kafla sem ég vil að þú áttar þig á er að Guð gefur okkur fjórar áminningar um vandamál. Þú vilt kannski skrifa þetta niður. Fjórar áminningar um vandamál í lífi þínu, sem felur í sér kreppuna sem við erum að ganga í gegnum núna. Númer eitt, segir hann í fyrsta lagi, vandamál eru óhjákvæmileg. Vandamál eru óhjákvæmileg. Hvernig segir hann það? Hann segir, þegar alls kyns raunir koma. Hann segir ekki hvort alls kyns raunir komi, hann segir hvenær. Þú getur treyst á það. Þetta er ekki himinninn þar sem allt er fullkomið. Þetta er jörð þar sem allt er brotið. Og hann segir að þú munt eiga í vandamálum, þú átt í erfiðleikum, þú getur treyst því, þú getur keypt hlutabréf í því. Þetta er ekki eitthvað sem James segir einn. Í Biblíunni stendur það. Jesús sagði í heiminum að þú munt láta reyna á þig og freistingar, og þú munt verða fyrir þrengingu. Hann sagði að þú munt eiga í vandamálum í lífinu. Svo hvers vegna erum við hissa þegar við lendum í vandræðum? Pétur segir ekki vera hissa þegar þú ferð í gegnum eldheitar réttarhöld. Sagði haga sér ekki eins og það sé eitthvað nýtt. Allir fara í gegnum erfiða tíma. Lífið er erfitt. Þetta er ekki himinn, þetta er jörð. Enginn er ónæmur, enginn er einangraður, enginn er einangraður, enginn er undanþeginn. Hann segir að þú sért í vandræðum vegna þess að þeir eru óhjákvæmilegir. Veistu, ég man einu sinni þegar ég var í háskóla. Fyrir mörgum árum var ég að ganga í gegnum nokkrar mjög erfiðar stundir. Og ég byrjaði að biðja og sagði: "Guð, gefðu mér þolinmæði." Og í stað þess að réttarhöldin urðu betri, urðu þau verri. Og þá sagði ég: "Guð, ég þarf virkilega þolinmæði," og vandamálin urðu verri. Og þá sagði ég: "Guð, ég þarf virkilega þolinmæði," og þeim varð enn verra. Hvað var í gangi? Jæja, loksins fattaði ég að eftir um það bil sex mánuði, Ég var miklu þolinmóðari en þegar ég byrjaði, að með því að Guð var að kenna mér þolinmæði var í gegnum þá erfiðleika. Nú eru vandamál ekki einhvers konar valnámskeið að þú hefur val um að taka í lífinu. Nei, það er krafist, þú getur ekki afþakkað þau. Til þess að útskrifast úr lífsins skóla, þú ætlar að fara í gegnum harða höggskóla. Þú munt ganga í gegnum vandamál, þau eru óhjákvæmileg. Það er það sem Biblían segir. Annað sem Biblían segir um vandamál er þetta. Vandamál eru breytileg, það þýðir að þau eru ekki öll eins. Þú færð ekki sama vandamálið á fætur öðru. Þú færð mikið af mismunandi. Þú færð þá ekki aðeins, heldur færðu aðra. Hann segir að þegar þú prufir, þegar þú ert með alls konar vandamál. Þú gætir hringt það ef þú ert að taka glósur. Þegar alls konar raunir koma inn í líf þitt. Þú veist, ég er garðyrkjumaður og gerði einu sinni nám, og ég uppgötvaði að ríkisstjórnin hér í Bandaríkjunum hefur flokkast 205 mismunandi tegundir af illgresi. Ég held að 80% þeirra vaxi í minn garð. (hlær) Ég held oft að þegar ég rækta grænmeti, Ég ætti að rukka aðgang að Warren's Weed Farm. En það er til margs konar illgresi, og það eru margar tegundir af rannsóknum, það eru margs konar vandamál. Þeir koma í öllum stærðum, þeir koma í öllum stærðum. Það eru meira en 31 bragðtegundir. Þetta orð hér, alls konar, þar sem það segir það eru alls konar raunir í lífi þínu, það þýðir reyndar á grísku marglitum. Með öðrum orðum, það er mikið af tónum af streitu í lífi þínu, myndir þú vera sammála því? Það eru mikið af tónum af streitu. Þeir líta ekki allir eins út. Það er fjárhagslegt álag, það er samband streitu, það er heilsuálag, það er líkamlegt álag, það er tíma streita. Hann er að segja að þeir séu allir í mismunandi litum. En ef þú ferð út og þú kaupir bíl og þú vilt sérsniðinn litur, þá verður þú að bíða eftir því. Og svo þegar það er búið, þá færðu sérsniðna litinn þinn. Það er í raun orðið sem er notað hér. Þetta er sérsniðinn litur, marglitar prófanir í lífi þínu. Guð leyfir þeim af ástæðu. Sum vandamál þín eru í raun sérsmíðuð. Sum þeirra upplifðum við öll saman, eins og þessi, COVID-19. En hann segir að vandamál séu breytileg. Og það sem ég meina með því er að þeir eru mjög mismunandi. Með öðrum orðum, hversu erfitt þeir koma. Þau eru breytileg í tíðni og það er hversu lengi. Við vitum ekki hversu lengi þetta mun endast. Við vitum ekki hversu erfitt það verður. Ég sá tákn um daginn sem sagði: „Í hverju lífi verður einhver rigning að falla, "en þetta er fáránlegt." (hlær) Og ég held að það sé svona fullt af fólki líður núna. Þetta er fáranlegt. Vandamál eru óhjákvæmileg og þau eru breytileg. Þriðja hlutirnir sem James segir svo að við erum ekki hneyksluð er vandamál óútreiknanlegur. Þeir eru óútreiknanlegur. Hann segir að þegar raunir fjölmenntu inn í líf þitt, ef þú ert að taka glósur, hringdu þá setningu. Þeir fjölmenna í líf þitt. Sjáðu, ekkert vandamál kemur alltaf þegar þú þarft á því að halda eða þegar þú þarft það ekki. Það kemur bara þegar það vill koma. Það er hluti af ástæðunni að þetta er vandamál. Vandamál koma á mesta óheppilegum tíma. Hefur þér einhvern tíma liðið eins og vandamál kom inn í líf þitt, þú ferð, ekki núna. Raunverulega, eins og núna? Hér í Saddleback kirkjunni vorum við í mikilli herferð dreyma um framtíðina. Og allt í einu slær coronavirus sig. Og ég ætla ekki núna. (gabbar) Ekki núna. Hefur þú einhvern tíma átt íbúð dekk þegar þú varst seinn? Þú færð ekki íbúð dekk þegar þú fékkst nægan tíma. Þú ert að flýta þér að fara eitthvað. Það er eins og barnið væti í nýja kjólnum þínum þegar þú ert að ganga út fyrir mikilvæga þátttöku á kvöldin. Eða þú skiptir buxunum þínum áður en þú talar. Það gerðist reyndar einu sinni hjá mér á sunnudegi fyrir löngu síðan. Sumt fólk, þeir eru svo óþolinmóðir, þeir geta ekki beðið eftir snúningshurð. Þeir verða að verða það, þeir verða að gera það, þeir verða að gera það núna, þeir verða að gera það núna. Ég man fyrir mörgum árum síðan ég var í Japan, og ég stóð við neðanjarðarlestina og beið eftir neðanjarðarlestinni að koma, og þegar það opnaðist, opnuðust hurðirnar, og ungur japanskur maður strax projectile uppköst á mig þar sem ég stóð þar. Og ég hugsaði, af hverju ég, af hverju núna? Þeir eru óútreiknanlegur, þeir koma þegar þú þarft ekki á þeim að halda. Þú getur sjaldan spáð fyrir um vandamálin í lífi þínu. Takið eftir, það segir þegar alls kyns raunir, hvenær, þær eru óhjákvæmilegar, allar tegundir, þær eru breytilegar, fjölmenna í líf þitt, það er óútreiknanlegur, hann segir að láta ekki þá líða sem boðflenna. Hvað er hann að segja hér? Jæja, ég ætla að útskýra þetta nánar. En hér er það fjórða sem Biblían segir um vandamál. Vandamál eru markviss. Vandamál eru markviss. Guð hefur tilgang með öllu. Jafnvel slæmir hlutir sem gerast í lífi okkar, Guð getur komið gott út úr þeim. Guð þarf ekki að valda öllum vandamálum. Flest vandamál sem við völdum sjálfum okkur. Fólk segir, af hverju veikist fólk? Jæja, ein ástæðan er sú að við gerum ekki það sem Guð segir okkur að gera. Ef við borðuðum það sem Guð segir okkur að borða, ef við sváfum eins og Guð segir okkur að fá hvíld, ef við æfum eins og Guð segir okkur að æfa, ef við leyfðum ekki neikvæðum tilfinningum í líf okkar eins og Guð segir, ef við hlýddum Guði, við myndum ekki eiga við flest vandamál okkar að stríða. Rannsóknir hafa sýnt að um 80% heilsufarslegra vandamála hér á landi, í Ameríku, orsakast af því sem kallað er langvarandi lífsstíl val. Með öðrum orðum, við gerum bara ekki rétt. Við gerum ekki heilbrigða hlutinn. Við gerum oft sjálfseyðandi hlutina. En það sem hann er að segja er hér, vandamál eru markviss. Hann segir að þegar þú lendir í vandræðum, átta sig á því að þeir koma til að framleiða. Hringið um setninguna, þeir koma til að framleiða. Vandamál geta verið afkastamikil. Núna eru þau ekki sjálfkrafa afkastamikil. Þessi COVID vírus, ef ég svara ekki á réttum degi, það mun ekki framleiða neitt frábært í lífi mínu. En ef ég svara á réttan hátt, jafnvel neikvæðustu hlutir í lífi mínu getur framkallað vöxt og gagn og blessun, í lífi þínu og í lífi mínu. Þeir koma til að framleiða. Hann er að segja hér þjáningu og streitu og sorg, já, og jafnvel veikindi geta náð einhverju gildi ef við látum það. Það er allt í okkar vali, það er allt í afstöðu okkar. Guð notar erfiðleikana í lífi okkar. Þú segir: Jæja, hvernig gerir hann það? Hvernig notar Guð erfiðleika og vandamál í lífi okkar? Jæja, takk fyrir að spyrja, því næsta leið eða næsta hluti versanna segir að Guð noti þá á þrjá vegu. Þrjár leiðir, Guð notar vandamál í lífi þínu á þrjá vegu. Í fyrsta lagi, vandamál prófa trú mína. Núna er trú þín eins og vöðvi. Ekki er hægt að styrkja vöðva nema að hann sé prófaður, nema það sé teygt, nema það sé sett undir þrýsting. Þú þróar ekki sterka vöðva með því að gera ekki neitt. Þú þróar sterka vöðva með því að teygja þá og styrkja þá og prófa þá og ýta þeim til takmarka. Svo að hann segir að vandamál komi til að prófa trú mína. Hann segist gera þér grein fyrir því að þeir koma til að prófa trú þína. Nú, það orðapróf þar, það er hugtak á biblíutímanum sem notaðir voru til að betrumbæta málma. Og það sem þú myndir gera er að þú myndir taka góðmálm eins og silfur eða gull eða eitthvað annað, og þú myndir setja það í stóran pott, og þú myndir hita hann við mjög hátt hitastig, af hverju? Í háum hita öll óhreinindi eru brennd af. Og það eina sem er eftir er hreint gull eða hreina silfrið. Það er gríska orðið hér til að prófa. Það er hreinsunareldurinn þegar Guð leggur hitann á og leyfir það í lífi okkar, það brennur af efni sem er ekki mikilvægt. Þú veist hvað mun gerast á næstu vikum? Það sem okkur öllum þótti mjög mikilvægt, við gerum okkur grein fyrir, hmm, ég náði bara fínt án þess. Það mun endurskipuleggja forgangsröðun okkar, vegna þess að hlutirnir fara að breytast. Nú er klassíska dæmið um það hvernig vandamál prófa trú þína eru sögurnar sem fjalla um Job í Biblíunni. Það er heil bók um Job. Þú veist, Job var ríkasti maður Biblíunnar, og á einum degi missti hann allt. Hann tapaði allri sinni fjölskyldu, hann missti allan auð sinn, hann missti alla vini sína, hryðjuverkamenn réðust á fjölskyldu sína, hann fékk óttasleginn, mjög sársaukafullan langvinnan sjúkdóm það var ekki hægt að lækna. Allt í lagi, hann er terminal. Og samt var Guð að prófa trú sína. Og Guð endurheimtir hann síðar tvöfalt það sem hann hafði áður en hann fór í stóra prófið. Í einu las ég tilvitnun einhvers staðar fyrir löngu síðan sem sagt fólk er eins og tepokar. Þú veist ekki alveg hvað er í þeim þar til þú sleppir þeim í heitu vatni. Og þá geturðu séð hvað er raunverulega inni í þeim. Hefur þú einhvern tíma átt einn af þessum heitum vatnsdögum? Hefurðu einhvern tíma einn af þessum heitu vatni vikur eða mánuði? Við erum í hitaveitu núna. Og það sem mun koma út úr þér er það sem er inni í þér. Það er eins og tannkrem. Ef ég er með tannkremstúpu og ýti á það, hvað ætlar að koma út? Þú segir, ja, tannkrem. Nei, ekki endilega. Það gæti sagt tannkrem að utan, en það gæti haft marinara sósu eða hnetusmjör eða majónesi að innan. Hvað ætlar að koma út þegar það er sett undir þrýsting er hvað sem er í því. Og á næstu dögum þegar þú glímir við COVID vírusinn, það sem kemur út úr þér er það sem er inni í þér. Og ef þú fyllist beiskju mun það koma fram. Og ef þú fyllist gremju mun það koma fram. Og ef þú fyllist reiði eða áhyggjur eða sektarkennd eða skömm eða óöryggi, það mun koma út. Ef þú ert fullur af ótta er það sem er inni í þér er það sem mun koma fram þegar þrýstingurinn er settur á þig. Og það er það sem hann er að segja hér, þessi vandamál prófa trú mína. Þú veist, árum saman kynntist ég gömlum manni á ráðstefnu fyrir mörgum árum síðan í Austurlöndum. Ég held að hafi verið Tennessee. Og hann, þessi gamli strákur sagði mér hvernig væri sagt upp var mesti ávinningur í lífi hans. Og ég sagði: „Allt í lagi, ég vil heyra þessa sögu. „Segðu mér allt um það.“ Og það sem það var, hafði hann unnið við sagavél alla ævi. Hann hafði verið saga allt sitt líf. En einn daginn í efnahagshruni, yfirmaður hans gekk inn og tilkynnti skyndilega: „Þú ert rekinn.“ Og öll sérfræðiþekking hans fór út um dyrnar. Og hann var sagt upp störfum þegar hann var fertugur að aldri með konu og fjölskylda og engin önnur atvinnutækifæri í kringum hann, og það var samdráttur í gangi á þeim tíma. Og hann var ekki hugaður og var hræddur. Sum ykkar líður kannski svona núna. Þú hefur kannski þegar verið sagt upp störfum. Kannski ertu að óttast að þú sért það sagt upp í þessari kreppu. Og hann var frekar þunglyndur, hann var ansi hræddur. Hann sagði, ég skrifaði þetta niður, hann sagði: „Mér leið „Heimur minn hafði grotnað daginn sem ég var rekinn. „En þegar ég fór heim sagði ég konunni minni hvað gerðist, "og hún spurði: 'Hvað ætlarðu að gera núna?' „Og ég sagði, allt frá því ég var rekinn, „Ég ætla að gera það sem mig hefur alltaf langað til að gera. „Verið smiður. „Ég ætla að veðsetja heimili okkar "og ég ætla að fara í byggingarstarfsemina." Og hann sagði mér: „Þú veist, Rick, fyrsta verkefnið mitt "var smíði á tveimur litlum mótelum." Það var það sem hann gerði. En hann sagði: "Innan fimm ára var ég margfaldur milljónamæringur." Nafn þess manns, maðurinn sem ég var að tala við, var Wallace Johnson og viðskiptin sem hann hóf eftir að hafa verið rekinn var kallaður Holiday Inns. Holiday Inns. Wallace sagði mér, „Rick, í dag, ef ég gæti fundið „Maðurinn sem rak mig, ég vildi einlæglega „þakka honum fyrir það sem hann gerði.“ Á þeim tíma þegar það gerðist skildi ég ekki af hverju mér var rekinn, af hverju mér var sagt upp. En aðeins seinna gat ég séð að það var óbeit Guðs og dásamlegt áætlun um að koma mér í ferilinn sem hann valdi. Vandamál eru markviss. Þeir hafa tilgang. Gerðu þér grein fyrir að þeir koma til að framleiða og eitt af því fyrsta þeir framleiða er meiri trú, þeir prófa trú þína. Númer tvö, hér er annar ávinningur vandamála. Vandamál þróa þol mitt. Þeir þróa þrek mitt. Það er næsti hluti orðasambandsins, segir þar þessi vandamál koma til að þróa þrek. Þeir þróa þrek í lífi þínu. Hver eru afleiðingar vandamála í lífi þínu? Varðandi máttur. Það er bókstaflega geta til að takast á við þrýsting. Í dag köllum við það seiglu. Hæfni til að skoppa til baka. Og einn mesti eiginleiki sem hvert barn þarf að læra og hver fullorðinn þarf að læra er seigla. Þar sem allir falla, þá hrasa allir, allir ganga í gegnum erfiða tíma, allir veikjast á mismunandi tímum. Allir hafa mistök í lífi sínu. Það er hvernig þú höndlar þrýsting. Þrek, þú heldur áfram og heldur áfram. Jæja, hvernig lærir þú að gera það? Hvernig lærir þú að takast á við þrýsting? Með reynslunni er það eina leiðin. Þú lærir ekki að takast á við þrýsting í kennslubók. Þú lærir ekki hvernig á að höndla þrýsting á málstofu. Þú lærir að takast á við þrýsting með því að vera settur undir þrýsting. Og þú veist ekki hvað er í þér þar til þú hefur í raun verið settur í þær aðstæður. Á öðru ári Saddleback kirkjunnar, 1981, Ég fór í gegnum þunglyndi þar sem ég vildi segja upp hverri einustu viku. Og ég vildi hætta alla sunnudagseftirmiðdegi. Og samt gekk ég í gegnum erfiða tíma í lífi mínu, og samt myndi ég setja annan fótinn fyrir annan sem Guð, ekki fá mig til að byggja mikla kirkju, en Guð, komdu mér í gegnum þessa viku. Og ég myndi bara ekki gefast upp. Ég er svo fegin að ég gafst ekki upp. En ég er enn fegri að Guð hafi ekki gefist upp á mér. Vegna þess að þetta var próf. Og á því námsári, þroskaði ég andlega og vensla og tilfinningalegan og andlegan styrk sem leyfði mér árum síðar að púsla með alls konar bolta og takast á við gríðarlegt magn streitu í augum almennings vegna þess að ég fór í gegnum það ár af flötum erfiðleikum, á fætur annarri. Þú veist, Ameríka hefur átt í ástarsambandi með þægindi. Við elskum þægindi. Á dögunum og vikunum framundan í þessari kreppu, það verður margt sem er óþægilegt. Óþægilegt. Og hvað ætlum við að gera með okkur sjálfum þegar allt er ekki þægilegt, þegar þú verður bara að halda áfram þegar þér líður ekki á að halda áfram. Þú veist, markmið þríþrautar eða markmið maraþons snýst í raun ekki um hraða, hversu hratt þú kemur þangað, það snýst meira um þrek. Lýkur þú keppninni? Hvernig undirbýrð þú þig fyrir svona hlutum? Aðeins með því að fara í gegnum þau. Svo þegar þú ert teygður á næstu dögum, ekki hafa áhyggjur af því, ekki hafa áhyggjur af því. Vandamál þróa þol mitt. Vandamál hafa tilgang, þau eru markviss. Það þriðja sem James segir okkur um vandamálin við förum í gegnum er að vandamál þroskast persónan mín. Og hann segir þetta í vísu fjórðu í fyrsta kafla Jakobs. Hann segir en láttu ferlið ganga þar til þú verður fólk með þroskaðan karakter og heilindi án veikleika. Myndir þú ekki vilja hafa það? Vilt þú ekki heyra fólk segja, þú veist, þessi kona á enga veikleika í persónu sinni. Þessi maður, þessi strákur á enga veikleika í persónu sinni. Hvernig færðu svoleiðis þroskaða persónu? Láttu ferlið ganga þangað til þú verður að fólki, karlar og konur, af þroskuðum karakter og heilindi án veikleika. Þú veist, það var fræg rannsókn gerð af mörgum, fyrir mörgum árum í Rússlandi sem ég man eftir að hafa skrifað niður, og það var á áhrifin af því hve mismunandi lífskjör haft áhrif á langlífi eða líftíma mismunandi dýra. Og þannig settu þau nokkur dýr í létt líf, og þeir settu nokkur önnur dýr í erfiðari hlut og hörðu umhverfi. Og vísindamennirnir uppgötvuðu að dýrin sem voru settir í þægindin og auðvelt umhverfi, aðstæður, þessi lífskjör, urðu reyndar veikari. Þar sem skilyrðin voru svo auðveld urðu þau veikari og næmari fyrir veikindum. Og þeir sem voru í þægilegum aðstæðum dóu fyrr en þeir sem fengu að upplifa eðlileg erfiðleikar lífsins. Er það ekki áhugavert? Hvað er satt um dýr er ég viss um að er satt af persónu okkar líka. Og í vestrænni menningu, sérstaklega í nútíma heimi, við höfum haft það svo auðvelt á svo marga vegu. Lifandi líf þæginda. Guðs númer eitt í lífi þínu er að gera þig eins og Jesú Krist í eðli sínu. Að hugsa eins og Kristur, að haga sér eins og Kristur, að lifa eins og Kristur, að elska eins og Kristur, að vera jákvæður eins og Kristur. Og ef það er satt, og Biblían segir þetta aftur og aftur, þá mun Guð taka þig í gegnum sömu hluti að Jesús fór í gegnum til að þroska karakter þinn. Þú segir: „Hvernig er Jesús? Jesús er kærleikur og gleði og friður og þolinmæði og góðvild, ávöxtur andans, allir þessir hlutir. Og hvernig framleiðir Guð þá? Með því að setja okkur í gagnstæða stöðu. Við lærum þolinmæði þegar við freistumst til að vera óþolinmóð. Við lærum ást þegar við erum sett í kringum vantrúaða fólk. Við lærum gleði í miðri sorg. Við lærum að bíða og hafa svona þolinmæði þegar við verðum að bíða. Við lærum góðmennsku þegar við freistumst til að vera eigingirni. Á dögunum framundan verður það mjög freistandi að bara veiðimaður í glompu, draga sig aftur inn, og ég sagði, við munum sjá um okkur. Ég, ég sjálf, og ég, fjölskyldan mín, við fjögur og ekki meira og gleyma öllum öðrum. En það mun minnka sál þína. Ef þú verður farinn að hugsa um annað fólk og hjálpa þeim sem eru viðkvæmir, aldraðir og þeir sem eru með fyrirliggjandi aðstæður, og ef þú nærð þér mun sál þín vaxa, hjarta þitt mun vaxa, þú munt verða betri manneskja í lok þessarar kreppu en þú varst í byrjun, allt í lagi? Þú sérð, Guð, þegar hann vill byggja karakterinn þinn, hann getur notað tvennt. Hann getur notað orð sitt, sannleikurinn breytir okkur, og hann getur notað aðstæður sem eru miklu erfiðari. Nú vildi Guð frekar nota fyrstu leiðina, Orðið. En við hlustum ekki alltaf á Orðið, svo hann notar aðstæður til að vekja athygli okkar. Og það er erfiðara en það er oft árangursríkara. Nú, segirðu, allt í lagi, Rick, ég skil það, að vandamálin eru breytileg og þau eru markviss, og þeir eru hér til að prófa trú mína, og þeir verða það allar mismunandi tegundir, og þær koma ekki þegar ég vil hafa þær. Og Guð getur notað þær til að auka persónu mína og þroskast líf mitt. Hvað á ég þá að gera? Næstu daga og vikurnar og kannski mánuðina framundan þegar við stöndum frammi fyrir þessari kransæðaveirukreppu saman, hvernig ætti ég að bregðast við vandamálum í lífi mínu? Og ég er ekki bara að tala um vírusinn. Ég er að tala um vandamál sem munu koma í kjölfarið af því að vera án vinnu eða börnin vera heima eða allt hitt sem er í uppnámi lífsins eins og venjulega hefur verið. Hvernig ætti ég að bregðast við vandamálum lífs míns? Jæja, aftur, James er mjög sérstakur, og hann gefur okkur þrjár mjög hagnýtar, það eru róttæk svör, en þau eru réttu svörin. Reyndar, þegar ég segi þér þann fyrsta, þú ert að fara, þú verður að grínast við mig. En það eru þrjú svör, þau byrja öll á R. Fyrsta svarið sem hann segir er þegar þú ert að ganga í gegnum erfiða tíma, fagna. Ferðu, ertu að grínast? Þetta hljómar masókistískt. Ég er ekki að segja fagna yfir vandanum. Fylgdu mér á þessu aðeins mínútu. Hann segir líta á það sem hreina gleði. Meðhöndla þessi vandamál sem vini. Ekki misskilja mig. Hann er ekki að segja að falsa það. Hann er ekki að segja að setja á sig plastbros, láta eins og allt sé í lagi og það er ekki, vegna þess að það er ekki. Pollyanna, Little Orphan Annie, sólin mun koma út á morgun, það kemur kannski ekki út á morgun. Hann er ekki að segja afneita raunveruleikanum, alls ekki. Hann er ekki að segja að vera masókisti. Ó strákur, ég verð að fara í gegnum sársauka. Guð hatar sársauka eins mikið og þú. Ó, ég verð að þjást, hver. Og þú ert með þetta píslarvottasamstæðu, og þú veist, Ég hef aðeins þessa andlegu tilfinningu þegar mér líður illa. Nei, nei, nei, Guð vill ekki að þú sért píslarvottur. Guð vill ekki að þú hafir það masókistísk afstaða til sársauka. Þú veist, ég man einu sinni sem ég fór í gegnum mjög erfiður tími og vinur var að reyna að vera góður og þeir sögðu: „Veistu, Rick, hressa upp "vegna þess að hlutirnir gætu verið verri." Og giska á hvað, þeir urðu verri. Það var alls engin hjálp. Ég hresstist við og þau versnuðu. (hrekkur) Svo það snýst ekki um falsa jákvæða hugsun Pollyanna. Ef ég starfa áhugasamur verð ég áhugasamur. Nei, nei, nei, nei, það er miklu, miklu dýpri en það. Við gleðjumst ekki, hlustum, við fögnum ekki vegna vandans. Við gleðjumst yfir vandanum, meðan við erum í vandanum, það er enn margt sem á að gleðjast yfir. Ekki vandamálið sjálft, heldur hinir hlutirnir að við getum glaðst yfir vandamálunum. Af hverju getum við glaðst jafnvel í vandanum? Vegna þess að við vitum að það er tilgangur með því. Vegna þess að við vitum að Guð mun aldrei yfirgefa okkur. Vegna þess að við vitum margt um mismunandi hluti. Við vitum að Guð hefur tilgang. Takið eftir að hann segir líta á það sem hreina gleði. Hringdu orðið íhuga. Íhugaðu leiðir til að gera þér hugvit. Þú fékkst viðhorfsaðlögun sem þú verður að búa til hér. Er það þitt val að gleðjast? Í Sálmi 34 vers eitt segir hann Ég mun blessa Drottin alla tíð. Á öllum tímum. Og hann segir að ég muni gera það. Það er val um vilja, það er ákvörðun. Það er skuldbinding, það er val. Þú munt fara í gegnum þessa mánuði framundan með annað hvort gott viðhorf eða slæmt viðhorf. Ef afstaða þín er slæm, þá muntu gera þig og allir aðrir í kringum þig ömurlegir. En ef afstaða þín er góð, þá er það þitt val að gleðjast. Þú segir, við skulum líta á björtu hliðarnar. Við skulum finna það sem við getum þakkað Guði fyrir. Og við skulum gera okkur grein fyrir því að jafnvel í slæmu, Guð getur komið með gott úr hinu slæma. Svo gera viðhorf aðlögun. Ég ætla ekki að vera bitur í þessari kreppu. Ég verð betri í þessari kreppu. Ég ætla að velja, það er mitt val að gleðjast. Allt í lagi, númer tvö, annað R er beðið. Og það er biðja Guð um visku. Þetta er það sem þú vilt gera hvenær sem þú ert í kreppu. Þú vilt biðja Guð um visku. Í síðustu viku, ef þú hlustaðir á skilaboð í síðustu viku, og ef þú misstir af því skaltu fara aftur á netinu og horfa á þau skilaboð um að gera það í gegnum dal vírusins ​​án ótta. Það er þitt val að gleðjast, en þá biður þú Guð um visku. Og þú biður Guð um visku og þú biður og þú biður um vandamál þín. Vers sjö segir frá þessu í James einum. Ef einhver ykkar veit ekki hvernig á að mæta í þessu ferli einhver sérstök vandamál, þetta er úr þýðingu Phillips. Ef einhver í leiðinni veist ekki hvernig þú átt að mæta einhver sérstök vandamál sem þú þarft aðeins að spyrja Guð sem gefur ríkulega til allra manna án þess að láta þá líða samviskubit. Og þú gætir verið viss um að nauðsynleg viska verður gefið þér. Þeir segja af hverju af öllu myndi ég biðja um visku í miðju vandamáli? Svo þú lærir af því. Svo þú getur lært af vandamálinu, þess vegna biður þú um visku. Það er miklu gagnlegra ef þú hættir að spyrja hvers vegna, af hverju er þetta að gerast og byrja að spyrja hvað, hvað viltu að ég læri? Hvað viltu að ég verði? Hvernig get ég vaxið úr þessu? Hvernig get ég orðið betri kona? Hvernig get ég orðið betri maður í gegnum þessa kreppu? Já, ég er að prófa. Ég ætla ekki að hafa áhyggjur af ástæðunni. Af hverju skiptir ekki einu sinni máli. Það sem skiptir máli er hvað, hvað ætla ég að verða, og hvað ætla ég að læra af þessum aðstæðum? Og til að gera það þarftu að biðja um visku. Svo hann segir að hvenær sem þig vantar visku, spurðu bara Guð, Guð mun gefa þér það. Svo þú segir, Guð, ég þarf visku sem mamma. Börnin mín ætla að vera heima næsta mánuðinn. Ég þarf visku sem pabba. Hvernig leiði ég þegar störfum okkar er stefnt í voða og ég get ekki unnið núna? Biðjið Guð um visku. Ekki spyrja af hverju, en spurðu hvað. Svo fyrst gleðst þú, þá færðu jákvætt viðhorf með því að segja að ég ætla ekki að þakka Guði fyrir vandamálið, en ég ætla að þakka Guði fyrir vandamálið. Vegna góðs Guðs jafnvel þegar lífið sýgur. Þess vegna kalla ég þessa seríu „Sannkölluð trú sem virkar þegar lífið gengur ekki.“ Þegar lífið gengur ekki. Svo ég fagna og ég bið. Þriðja sem James segir að gera er að slaka á. Já, bara slappaðu af, ekki ná þér allt í hrúgu af taugum. Ekki vera svona stressuð að þú getur ekki gert neitt. Ekki hafa áhyggjur af framtíðinni. Guð segir að ég muni sjá um þig, treystu mér. Þú treystir Guði til að vita hvað er best. Þú vinnur með honum. Þú skammar ekki stöðuna sem þú ert að ganga í gegnum. En þú segir bara, Guð, ég ætla að slaka á. Ég ætla ekki að efast. Ég ætla ekki að efast. Ég ætla að treysta þér í þessum aðstæðum. Vers átta er síðasta versið sem við skoðum. Jæja, við munum skoða eitt í viðbót á einni mínútu. En vers átta segja, en þú verður að spyrja í einlægri trú án leyndar efasemda. Hvað ertu að biðja um í einlægri trú? Biddu um visku. Og segðu, Guð, ég þarf visku og ég þakka þér þú munt gefa mér viskuna. Ég þakka þér, þú ert að gefa mér visku. Ekki hræra, efast ekki, en taktu það út til Guðs. Þú veist, segir Biblían, áðan þegar ég benti á að það sagði þessi margs konar vandamál. Þú veist, við tölum um að þeir séu marglitir, mörg, margs konar vandamál. Það orð á grísku, margs konar vandamál, er sama orð og fjallað er um í fyrsta Pétri kafli fjögur, vers fjórir sem sagt Guð hefur margs konar náð að gefa þér. Margs konar náð Guðs. Það er sama marglitur, fjölgreindur, eins og demantur. Hvað er hann að segja þar? Fyrir hvert vandamál sem þú hefur, það er náð frá Guði sem er í boði. Fyrir hverja margs konar réttarhöld og þrengingu og vandi, það er eins konar náð og miskunn og kraftur sem Guð vill veita þér að passa upp á það sérstaka vandamál. Þú þarft náð fyrir þetta, þú þarft náð fyrir það, þú þarft náð fyrir þetta. Guð segir að náð mín sé eins margþætt sem vandamálin sem þú ert að glíma við. Svo hvað er ég að segja? Ég er að segja að öll vandamálin í lífi þínu, þar með talin þessi COVID kreppa, djöfullinn þýðir að sigra þig með þessum vandamálum. En Guð meinar að þroska þig í gegnum þessi vandamál. Hann vill sigra þig, Satan, en Guð vill þroska þig. Núna eru vandamálin sem koma inn í líf þitt gerðu þig ekki sjálfkrafa að betri manneskju. Margt fólk verður biturt fólk frá þeim. Það gerir þig ekki sjálfkrafa að betri manneskju. Það er afstaða þín sem skiptir máli. Og það er þar sem ég vil gefa þér annað sem þú manst eftir. Númer fjögur, það fjórða sem þarf að muna þegar þú ert að ganga í gegnum vandamál er að muna loforð Guðs. Mundu loforð Guðs. Það er að finna í 12. versi. Leyfðu mér að lesa þér þetta loforð. Fyrsti kafli James, 12. vers. Blessuð sé sá sem þrautseigir til reynslu, vegna þess að þegar hann hefur staðist prófið, hann mun hljóta lífsins kórónu sem Guð hefur lofað, það er orðið, til þeirra sem elska hann. Leyfðu mér að lesa það aftur. Ég vil að þú hlustir mjög á það. Blessuð sé sá sem þrautseigir til reynslu, sem sér um erfiðleikana, eins og ástandið sem við erum í núna. Blessuð sé manneskjan sem þolir, sem þrautir, sem treystir Guði, sem heldur áfram að trúa til reynslu, vegna þess að þegar hann hefur staðist prófið, að koma út á bakhliðinni mun þessi réttarhöld ekki endast. Það er enda á því. Þú munt koma út á hinum enda ganganna. Þú munt fá kórónu lífsins. Ég veit ekki einu sinni allt hvað það þýðir, en það er gott. Lífskóróna sem Guð hefur lofað þeim sem elska hann. Það er þitt val að gleðjast. Það er þitt val að treysta visku Guðs í stað þess að efast. Biðjið Guð um visku til að hjálpa þér frá aðstæðum þínum. Og biðjið þá Guð um að trúin standist. Og segðu, Guð, ég ætla ekki að gefast upp. Þetta mun einnig líða hjá. Einhver var einu sinni spurður, hvert var þitt uppáhald vers Biblíunnar? Sagði, að svo bar við. Og hvers vegna líkar þér það vers? Vegna þess að þegar vandamál koma, þá veit ég að þau komu ekki til að vera. Þeir urðu til. (hrekkur) Og það er satt í þessu tiltekna ástandi. Það kemur ekki til að vera, það er að líða. Nú vil ég loka þessari hugsun. Kreppa skapar ekki bara vandamál. Það kemur þeim oft í ljós, það kemur þeim oft í ljós. Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur í hjónabandi þínu. Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur í sambandi þínu við Guð. Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur í lífsstíl þínum, að þú ert að ýta þér of hart. Og svo vertu fús til að láta Guð tala við þig um hvað þarf að breytast í lífi þínu, allt í lagi? Ég vil að þú hugsir um þetta í vikunni, og leyfðu mér að gefa þér nokkur verkleg skref, allt í lagi? Hagnýt skref, númer eitt, ég vil þig að hvetja annan til að hlusta á þessi skilaboð. Ætlarðu að gera það? Ætlarðu að setja þennan hlekk áfram og senda hann til vina? Ef þetta hefur hvatt þig skaltu senda það áfram, og vertu hvetjandi þessa vikuna. Allir í kringum þig þurfa hvatningu í þessari kreppu. Svo sendu þeim hlekk. Fyrir tveimur vikum þegar við vorum með kirkju á háskólasvæðunum okkar, við Lake Forest og allar aðrar háskólasvæðin okkar Saddleback, um 30.000 manns komu fram í kirkjunni. En þetta í síðustu viku þegar við þurftum að hætta við þjónustu og við verðum öll að horfa á netinu, sagði ég, allir fara í litla hópinn þinn og bjóða nágrönnum þínum og bjóða vinum þínum í litla hópinn þinn, við höfðum 181.000 Netþjónustur heimila okkar tengjast þjónustunni. Það þýðir kannski hálfa milljón manns horfði á skilaboðin í síðustu viku. Hálf milljón manns eða meira. Af hverju vegna þess að þú sagðir öðrum að fylgjast með. Og ég vil hvetja þig til að vera vitni að góðum fréttum þessa vikuna í heimi sem sárlega þarfnast góðra frétta. Fólk þarf að heyra þetta. Sendu krækju. Ég tel að við gætum hvatt milljón manns í vikunni ef við myndum öll koma skilaboðunum á framfæri, allt í lagi? Númer tvö, ef þú ert í litlum hópi, ætlum við ekki getað mætt, að minnsta kosti í þessum mánuði, það er á hreinu. Og þess vegna vil ég hvetja þig til að setja upp sýndarfund. Þú getur verið með nethóp. Hvernig gerir þú þetta? Jæja, það eru til vörur þarna úti eins og Zoom. Þú vilt athuga það, Zoom, það er ókeypis. Og þú getur farið þangað og sagt öllum að fá zoom í símanum sínum eða tölvunni sinni, og þú getur tengt sex eða átta eða 10 manns, og þú getur haft hópinn þinn í þessari viku á Zoom. Og þú getur séð hvert annað andlit, eins og Facebook Live, eða það er eins og sumir af hinum, þú veist, hvað er á iPhone þegar þú horfir á FaceTime. Þú getur ekki gert það með stórum hópi, en þú getur gert það með einni manneskju. Og hvetjum hvort annað augliti til auglitis í gegnum tækni. Við höfum nú tækni sem var ekki til. Svo skrá sig út Zoom fyrir lítinn hóp raunverulegur hópur. Og reyndar hér á netinu þú getur líka fengið upplýsingar. Númer þrjú, ef þú ert ekki í litlum hópi, Ég mun hjálpa þér að komast í nethóp í vikunni. Allt sem þú þarft að gera er að senda mér tölvupóst, PastorRick@saddleback.com. PastorRick @ saddleback, eitt orð, SADDLEBACK, saddleback.com, og ég mun tengjast þér í nethóp, allt í lagi? Gakktu síðan úr skugga um að ef þú ert hluti af Saddleback kirkjunni til að lesa daglega fréttabréfið þitt sem ég sendi frá alla daga í þessari kreppu. Það heitir „Saddleback at Home.“ Það eru með ráð, það eru með hvetjandi skilaboð, það hafa fréttir sem þú getur notað. Mjög hagnýtur hlutur. Við viljum vera í sambandi við þig á hverjum degi. Fáðu „Saddleback heima.“ Ef ég er ekki með netfangið þitt, þá færðu það ekki. Og þú getur sent mér netfangið þitt til PastorRick@saddleback.com, og ég set þig á listann, og þú munt fá daglega tengingu, daglegt fréttabréf „Saddleback in the Home“. Ég vil bara loka áður en ég bið með því að segja aftur hversu mikið ég elska þig. Ég hef beðið fyrir þér á hverjum degi, og ég mun halda áfram að biðja fyrir þér. Við munum komast í gegnum þetta saman. Þetta er ekki lok sögunnar. Guð er enn í hásætinu og Guð ætlar að nota þetta að efla trú þína, koma fólki til trúar. Og hver veit hvað á eftir að gerast. Við gætum fengið andlega vakningu út úr þessu öllu vegna þess að fólk snýr sér oft til Guðs þegar þeir eru að ganga í gegnum erfiða tíma. Leyfðu mér að biðja fyrir þér. Faðir, ég vil þakka þér fyrir alla hver er að hlusta núna. Megum við lifa skilaboðin um fyrsta kafla Jakobs, fyrstu sex eða sjö vísurnar. Megum við læra að vandamál koma, þau munu gerast, þær eru breytilegar, þær eru markvissar og að þú ætlar notaðu þau til góðs í lífi okkar ef við treystum þér. Hjálpaðu okkur að efast ekki. Hjálpaðu okkur að fagna, biðja, Drottinn, og að muna loforð þín. Og ég bið fyrir öllum að þeir fái heilbrigða viku. Í nafni Jesú, amen. Guð blessi ykkur, allir. Sendu þetta yfir á einhvern annan.

„Trú sem sinnir erfiðleikum“ með séra Rick Warren

Did you know that God has a purpose for your problems? In fact, the first chapter of the book of James is all about how your faith can get you through your difficulties. In this message, Pastor Rick kicks off our series, A Faith That Works When Life Doesn’t, by offering four facts to remember about difficulties, as well as three purposes for problems and four healthy ways to respond to them. ——— Connect with us! pastorrick.com Facebook: www.facebook.com/pastorrickwarren Twitter: twitter.com/RickWarren Instagram: www.instagram.com/pastorrickwarren Podcast: pastorrick.com/listen/podcast
Saddleback, church sermon, James 1, faith, A Faith That Handles Difficulties, Pastor Rick's Daily Hope, God's promises, Rick Warren, Rick Warren sermon, coronavirus crisis, how should Christians respond during crisis, A Faith That Works When Life Doesn’t, Pastor Rick, christianity, coronavirus crisis response, COVID-19 crisis, church, Pastor Rick Warren, COVID-19, Saddleback Church,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.34" dur="1.42"> - Hæ allir, ég er Rick Warren, >

< start="2.76" dur="1.6"> prestur í Saddleback kirkjunni og rithöfundur >

< start="4.36" dur="2.58"> um „Tilganginn rekið líf“ og ræðumaður >

< start="6.94" dur="2.71"> á dagskrá „Daily Hope“. >

< start="9.65" dur="2.53"> Þakka þér fyrir að stilla inn í þessa útsendingu. >

< start="12.18" dur="3.59"> Þú veist, þessa vikuna hér í Orange-sýslu, Kaliforníu, >

< start="15.77" dur="2.47"> ríkisstjórnin tilkynnti að þau væru í banni >

< start="18.24" dur="4.19"> alla fundi hvers konar, af hvaða stærð sem er >

< start="22.43" dur="1.46"> fram í lok mánaðarins. >

< start="23.89" dur="2.81"> Svo velkomin í Saddleback kirkjuna á heimilinu. >

< start="26.7" dur="1.41"> Ég er feginn að þú ert hérna. >

< start="28.11" dur="5"> Og ég ætla að kenna þér með myndbandi >

< start="33.31" dur="4.59"> milli nú og hvenær sem þessari COVID-19 kreppu lýkur. >

< start="37.9" dur="2.12"> Svo velkomin í Saddleback kirkjuna á heimilinu. >

< start="40.02" dur="3.34"> Og ég vil bjóða þér að fylgja mér í hverri viku, >

< start="43.36" dur="2.25"> verið hluti af þessum guðsþjónustum saman. >

< start="45.61" dur="2.91"> Við ætlum að hafa tónlist og dýrka saman, >

< start="48.52" dur="2.44"> og ég mun skila orði úr orði Guðs. >

< start="50.96" dur="3.01"> Þú veist, þegar ég hugsaði um þetta, >

< start="53.97" dur="2.15"> við the vegur, fyrst þarf ég að segja þér það. >

< start="56.12" dur="3.84"> Ég reiknaði með að þeir ætluðu að hætta við að hitta okkur. >

< start="59.96" dur="3.6"> Og svo í þessari viku var ég með Saddleback vinnustofuna >

< start="63.56" dur="1.32"> flutti í bílskúrinn minn. >

< start="64.88" dur="2.34"> Ég er reyndar að pikka þetta í bílskúrinn minn. >

< start="67.22" dur="2.46"> Áhugi um beinagrind minn. >

< start="69.68" dur="1.979"> Komdu inn, krakkar, segðu hæ við alla. >

< start="71.659" dur="2.101"> (hlær) >

< start="73.76" dur="3.12"> Þeir hjálpuðu til við að flytja það hingað og setja þetta allt upp >

< start="76.88" dur="4.74"> svo að við gætum talað við þig vikulega. >

< start="81.62" dur="3.32"> Eins og ég hugsaði um hvað við ættum að taka til >

< start="84.94" dur="3.22"> í þessari COVID-19 kreppu, >

< start="88.16" dur="2.98"> Ég hugsaði strax til James bókar. >

< start="91.14" dur="2.67"> Bók James er mjög lítil bók >

< start="93.81" dur="2.15"> nálægt lokum Nýja testamentisins. >

< start="95.96" dur="3.81"> En það er svo hagnýtt og það er svo gagnlegt, >

< start="99.77" dur="5"> og ég kalla þessa bók trú sem virkar þegar lífið gengur ekki. >

< start="105.56" dur="3.67"> Og ég hugsaði ef eitthvað vantar núna >

< start="109.23" dur="4.75"> er við þurfum trú sem virkar þegar lífið gengur ekki. >

< start="113.98" dur="2.86"> Vegna þess að það gengur ekki mjög vel núna. >

< start="116.84" dur="2.75"> Og svo í dag, í þessari viku, byrjum við >

< start="119.59" dur="3.25"> ferð saman sem mun hvetja þig >

< start="122.84" dur="1.03"> í gegnum þessa kreppu. >

< start="123.87" dur="3.22"> Og ég vil ekki að þú missir af þessum skilaboðum. >

< start="127.09" dur="4.1"> Vegna þess að bók James nær reyndar yfir 14 helstu >

< start="131.19" dur="4.34"> byggingareiningar lífsins, 14 lykilatriði lífsins, >

< start="135.53" dur="3.76"> 14 svæði sem hvert og eitt ykkar >

< start="139.29" dur="1.91"> hef þegar þurft að takast á við í lífi þínu, >

< start="141.2" dur="3.17"> og þú verður að takast á við í framtíðinni. >

< start="144.37" dur="3.52"> Til dæmis, í fyrsta kafla James, >

< start="147.89" dur="1.6"> leyfðu mér að gefa þér aðeins yfirsýn yfir bókina. >

< start="149.49" dur="1.42"> Það eru aðeins fjórir kaflar. >

< start="150.91" dur="2.99"> Í fyrsta kafla er fyrst talað um erfiðleika. >

< start="153.9" dur="1.77"> Og við munum tala um það í dag. >

< start="155.67" dur="4.13"> Hver er tilgangur Guðs með vandamál þín? >

< start="159.8" dur="1.6"> Síðan er talað um val. >

< start="161.4" dur="1.62"> Hvernig gerirðu þér upp hugann? >

< start="163.02" dur="2.085"> Hvernig veistu hvenær þú átt að vera, hvenær á að fara? >

< start="165.105" dur="2.335"> Hvernig veistu hvað þú átt að gera, hvernig tekur þú ákvarðanir? >

< start="167.44" dur="2.41"> Og þá er talað um freistingar. >

< start="169.85" dur="3.29"> Og við munum skoða hvernig sigrar þú algengar freistingar >

< start="173.14" dur="3.24"> í lífi þínu sem virðist stöðugt valda því að þú mistakast. >

< start="176.38" dur="2.04"> Og þá er talað um leiðsögn. >

< start="178.42" dur="2.68"> Og það talar um hvernig við getum verið blessuð af Biblíunni. >

< start="181.1" dur="2.24"> Ekki bara lesa það, heldur blessaðir það. >

< start="183.34" dur="1.56"> Það er allt í fyrsta kafla. >

< start="184.9" dur="2.36"> Og við munum skoða þau á næstu vikum. >

< start="187.26" dur="2.7"> Í öðrum kafla er rætt um sambönd. >

< start="189.96" dur="3.06"> Við skoðum hvernig þú kemur fram við fólk rétt. >

< start="193.02" dur="2.628"> Og við fólk að þurfa að vera heima, >

< start="195.648" dur="4.242"> öll í fjölskyldunni saman, börn og mömmur og pabbar, >

< start="199.89" dur="2.32"> og fólk fer í taugarnar á hvort öðru. >

< start="202.21" dur="2.74"> Það verða mikilvæg skilaboð um sambönd. >

< start="204.95" dur="1.39"> Síðan er talað um trú. >

< start="206.34" dur="4.76"> Hvernig treystir þú virkilega Guði þegar þér líður ekki >

< start="211.1" dur="2.18"> og þegar hlutirnir eru að fara í ranga átt? >

< start="213.28" dur="1.64"> Það er allt í kafla tvö. >

< start="214.92" dur="3.32"> 3. kafli, við ætlum að tala um samtöl. >

< start="218.24" dur="1.66"> Kraftur samtalsins. >

< start="219.9" dur="2.12"> Og þetta er ein mikilvægasta leiðin >

< start="222.02" dur="3.73"> í Biblíunni um hvernig þú stjórnar munni þínum. >

< start="225.75" dur="2.25"> Það er mikilvægt hvort sem við erum í kreppu eða ekki. >

< start="228" dur="2.27"> Og þá er talað um vináttu. >

< start="230.27" dur="2.21"> Og það gefur okkur mjög hagnýtar upplýsingar >

< start="232.48" dur="2.71"> hvernig þú byggir upp vitur vináttu >

< start="235.19" dur="2.7"> og forðastu óskynsamleg vinátta. >

< start="237.89" dur="2.24"> Það er kafli þrír. >

< start="240.13" dur="3.5"> Fjórði kafli er í átökum. >

< start="243.63" dur="2.39"> Og í fjórða kafla tölum við um >

< start="246.02" dur="1.88"> hvernig forðast menn rök. >

< start="247.9" dur="1.56"> Og það mun vera mjög gagnlegt. >

< start="249.46" dur="2.78"> Þegar spenna eykst og gremju eykst >

< start="252.24" dur="2.94"> hvernig forðast menn rök? >

< start="255.18" dur="2.03"> Og þá er talað um að dæma aðra. >

< start="257.21" dur="2.74"> Hvernig hættir þú að spila Guð? >

< start="259.95" dur="1.84"> Það myndi valda miklum friði í lífi okkar >

< start="261.79" dur="1.08"> ef við gætum gert það. >

< start="262.87" dur="1.67"> Og þá er talað um framtíðina. >

< start="264.54" dur="1.82"> Hvernig áætlarðu framtíðina? >

< start="266.36" dur="1.56"> Það er allt í fjórða kafla. >

< start="267.92" dur="2.75"> Nú, í síðasta kafla, fimmta kafla, sagði ég þér >

< start="270.67" dur="0.98"> það voru fjórir kaflar, það eru reyndar >

< start="271.65" dur="1.683"> fimm kaflar í James. >

< start="274.327" dur="2.243"> Við munum tala um peninga. >

< start="276.57" dur="3.65"> Og það talar um hvernig þú getur verið vitur með auð þinn. >

< start="280.22" dur="1.73"> Og þá munum við skoða þolinmæðina. >

< start="281.95" dur="3.26"> Hvað gerir þú þegar þú bíður eftir Guði? >

< start="285.21" dur="1.92"> Erfiðasta herbergið til að sitja í >

< start="287.13" dur="3.87"> er á biðstofunni þegar þú ert að flýta þér og Guð er það ekki. >

< start="291" dur="1.29"> Og þá erum við að skoða bænina, >

< start="292.29" dur="2.07"> sem eru síðustu skilaboðin sem við munum skoða. >

< start="294.36" dur="1.94"> Hvernig biður þú um vandamál þín? >

< start="296.3" dur="2.58"> Biblían segir að það sé leið til að biðja og fá svör, >

< start="298.88" dur="2.29"> og það er leið til að biðja ekki. >

< start="301.17" dur="1.27"> Og við munum skoða það. >

< start="302.44" dur="3.763"> Núna í dag ætlum við að skoða fyrstu sex vísurnar >

< start="306.203" dur="2.072"> á bók James. >

< start="308.275" dur="5"> Ef þú ert ekki með biblíu, þá vil ég að þú halaðir niður >

< start="313.46" dur="3.73"> út af þessari vefsíðu útlínur, kennslubréf, >

< start="317.19" dur="2.02"> vegna þess að allar vísur sem við ætlum að skoða >

< start="319.21" dur="2.04"> eru þarna á útlínunni þinni. >

< start="321.25" dur="3.22"> Fyrsta kafla James, fyrstu sex vísurnar. >

< start="324.47" dur="4.07"> Og Biblían segir þetta þegar það er talað um það >

< start="328.54" dur="2.33"> að þurfa að takast á við vandamál þín. >

< start="330.87" dur="2.35"> Í fyrsta lagi segir James 1: 1 þetta. >

< start="333.22" dur="5"> James, þjónn Guðs og Drottins Jesú Krists, >

< start="338.86" dur="4.18"> til 12 ættkvíslanna, sem dreifðir eru meðal þjóðanna, kveðjur. >

< start="343.04" dur="2.23"> Leyfðu mér að staldra við hérna í eina mínútu og segja >

< start="345.27" dur="2.95"> þetta er mest vanþróað kynning >

< start="348.22" dur="1.71"> af hvaða bók sem er í Biblíunni. >

< start="349.93" dur="2.01"> Af því að þú veist hver James var? >

< start="351.94" dur="3.073"> Hann var hálfbróðir Jesú. >

< start="355.013" dur="1.507"> Hvað meinar þú með því? >

< start="356.52" dur="2.19"> Það þýðir að hann var sonur Maríu og Jósefs. >

< start="358.71" dur="2.899"> Jesús var aðeins sonur Maríu. >

< start="361.609" dur="4.591"> Hann var ekki sonur Jósefs vegna þess að Guð var faðir Jesú. >

< start="366.2" dur="2.47"> En Biblían segir okkur að María og Jósef >

< start="368.67" dur="3.52"> eignaðist mörg börn seinna meir og gefur okkur jafnvel nöfn þeirra. >

< start="372.19" dur="2.87"> James var ekki kristinn. >

< start="375.06" dur="2.27"> Hann var ekki fylgismaður Krists. >

< start="377.33" dur="3.54"> Hann trúði ekki að hálfbróðir hans væri Messías >

< start="380.87" dur="1.78"> í allri þjónustu Jesú. >

< start="382.65" dur="1.29"> Hann var efins. >

< start="383.94" dur="3.14"> Og þú myndir reikna með því, yngri bróðir trúir ekki >

< start="387.08" dur="3.22"> hjá eldri bróður, það væri frekar slétt. >

< start="390.3" dur="3.81"> Hvað gerði James að trúuðum á Jesú Krist? >

< start="394.11" dur="1.56"> Upprisan. >

< start="395.67" dur="4.42"> Þegar Jesús kom aftur frá dauðanum og gekk um >

< start="400.09" dur="1.96"> í 40 daga í viðbót og James sá hann, >

< start="402.05" dur="3.79"> hann varð trúaður og síðar leiðtogi >

< start="405.84" dur="2.09"> í kirkjunni í Jerúsalem. >

< start="407.93" dur="3.82"> Svo ef einhver hafði rétt til að sleppa nöfnum, þá er það þessi strákur. >

< start="411.75" dur="4.06"> Hann hefði getað sagt, James, gaurinn sem ólst upp hjá Jesú. >

< start="415.81" dur="2.95"> James, hálfbróðir Jesú. >

< start="418.76" dur="3.87"> James, besti vinur Jesú sem ólst upp. >

< start="422.63" dur="1.47"> Svona hlutir, en hann gerir það ekki. >

< start="424.1" dur="2.68"> Hann segir einfaldlega James, þjón Guðs. >

< start="426.78" dur="4.97"> Hann dregur ekki stig, hann auglýsir ekki ættbók sína. >

< start="431.75" dur="2.24"> En svo í versi tvö byrjar hann að komast inn >

< start="433.99" dur="5"> þetta fyrsta mál um tilgang Guðs í vandamálum þínum. >

< start="439.07" dur="1.86"> Leyfðu mér að lesa það fyrir þig. >

< start="440.93" dur="2.41"> Hann segir, þegar alls kyns raunir >

< start="444.2" dur="5"> mannfjöldi í lífi þínu, ekki láta þá sem boðflenna, >

< start="449.52" dur="3.15"> en fagna þeim sem vinum. >

< start="452.67" dur="2.82"> Gerðu þér grein fyrir að þeir koma til að prófa trú þína, >

< start="455.49" dur="4.8"> og að framleiða í þér gæði þolgæðisins. >

< start="460.29" dur="4.32"> En láttu það ferli halda áfram þar til það þrek >

< start="464.61" dur="5"> er fullkomlega þróaður, og þú munt verða manneskja >

< start="470.01" dur="5"> af þroskaðri persónu og ráðvendni >

< start="475.11" dur="2.71"> án veikra bletta. >

< start="477.82" dur="2.24"> Það er Phillips þýðingin >

< start="480.06" dur="2.73"> um fyrsta kafla James, vers tvö til sex. >

< start="482.79" dur="3.377"> Núna segir hann þegar alls konar raunir koma inn í líf þitt >

< start="486.167" dur="2.963"> og þeir fjölmenna inn í líf þitt, sagði hann, ekki láta þá óánægja >

< start="489.13" dur="1.69"> sem boðflennur, fagna þeim sem vinum. >

< start="490.82" dur="2.57"> Hann segir að þú hafir fengið vandamál, vertu ánægður. >

< start="493.39" dur="2.09"> Þú átt í vandamálum, fagnaðu. >

< start="495.48" dur="1.807"> Þú lentir í vandræðum, brostu. >

< start="499.51" dur="0.87"> Ég veit hvað þú ert að hugsa. >

< start="500.38" dur="1.94"> Ferðu, ertu að grínast við mig? >

< start="502.32" dur="3.15"> Af hverju ætti ég að vera ánægð með COVID-19? >

< start="505.47" dur="5"> Af hverju ætti ég að fagna þessum prófraunum í lífi mínu? >

< start="510.6" dur="2.31"> Hvernig er það mögulegt? >

< start="512.91" dur="3.74"> Lykillinn að öllu þessu viðhorfi að viðhalda >

< start="516.65" dur="2.85"> jákvætt viðhorf í miðri kreppu >

< start="519.5" dur="3.65"> er orðið að átta sig, það er orðið að gera sér grein fyrir. >

< start="523.15" dur="2.19"> Hann sagði, þegar allar þessar tegundir raunir >

< start="525.34" dur="2.99"> mannfjöldi í lífi þínu, ekki láta þá sem boðflenna, >

< start="528.33" dur="4.89"> en fagna þeim sem vinum, og gera sér grein fyrir, gera sér grein fyrir, >

< start="533.22" dur="3.75"> þeir koma til að prófa trú þína. >

< start="536.97" dur="3.839"> Og svo heldur hann áfram, hvað það mun framleiða í lífi þeirra. >

< start="540.809" dur="5"> Það sem hann segir hér er að velgengni þín í meðhöndlun >

< start="545.99" dur="4.44"> vikurnar sem eru framundan í þessari COVID-19 heimsfaraldri >

< start="550.43" dur="2.87"> það er nú um allan heim og eins og fleiri og fleiri >

< start="553.3" dur="3.11"> þjóðir leggja niður, og þær leggja niður >

< start="556.41" dur="2.31"> veitingahús og þeir leggja niður verslanir, >

< start="558.72" dur="1.89"> og þeir leggja niður skóla, >

< start="560.61" dur="1.57"> og þeir leggja niður kirkjur, >

< start="562.18" dur="1.69"> og þeir leggja niður einhvern stað >

< start="563.87" dur="3.86"> þar sem fólk safnast saman, og eins og hér í Orange-sýslu, >

< start="567.73" dur="4.29"> þar sem við höfum ekki leyfi til að hitta neinn þennan mánuð. >

< start="572.02" dur="3.75"> Hann segir árangur þinn í að takast á við þessi vandamál >

< start="575.77" dur="3.49"> ræðst af skilningi þínum. >

< start="579.26" dur="1.3"> Eftir skilningi þínum. >

< start="580.56" dur="3.24"> Og með afstöðu þinni til þessara vandamála. >

< start="583.8" dur="3.69"> Það er það sem þú gerir þér grein fyrir, það er það sem þú veist. >

< start="587.49" dur="3.79"> Það fyrsta í þessum kafla sem ég vil að þú áttar þig á >

< start="591.28" dur="3.957"> er að Guð gefur okkur fjórar áminningar um vandamál. >

< start="595.237" dur="2.253"> Þú vilt kannski skrifa þetta niður. >

< start="597.49" dur="2.07"> Fjórar áminningar um vandamál í lífi þínu, >

< start="599.56" dur="2.35"> sem felur í sér kreppuna sem við erum að ganga í gegnum núna. >

< start="601.91" dur="5"> Númer eitt, segir hann í fyrsta lagi, vandamál eru óhjákvæmileg. >

< start="607.42" dur="2.34"> Vandamál eru óhjákvæmileg. >

< start="609.76" dur="1.04"> Hvernig segir hann það? >

< start="610.8" dur="4.33"> Hann segir, þegar alls kyns raunir koma. >

< start="615.13" dur="4.41"> Hann segir ekki hvort alls kyns raunir komi, hann segir hvenær. >

< start="619.54" dur="1.72"> Þú getur treyst á það. >

< start="621.26" dur="3.27"> Þetta er ekki himinninn þar sem allt er fullkomið. >

< start="624.53" dur="2.66"> Þetta er jörð þar sem allt er brotið. >

< start="627.19" dur="2.05"> Og hann segir að þú munt eiga í vandamálum, >

< start="629.24" dur="3.44"> þú átt í erfiðleikum, þú getur treyst því, >

< start="632.68" dur="2.37"> þú getur keypt hlutabréf í því. >

< start="635.05" dur="2.99"> Þetta er ekki eitthvað sem James segir einn. >

< start="638.04" dur="1.62"> Í Biblíunni stendur það. >

< start="639.66" dur="2.77"> Jesús sagði í heiminum að þú munt láta reyna á þig >

< start="642.43" dur="3.68"> og freistingar, og þú munt verða fyrir þrengingu. >

< start="646.11" dur="2.29"> Hann sagði að þú munt eiga í vandamálum í lífinu. >

< start="648.4" dur="3.07"> Svo hvers vegna erum við hissa þegar við lendum í vandræðum? >

< start="651.47" dur="1.632"> Pétur segir ekki vera hissa >

< start="653.102" dur="2.558"> þegar þú ferð í gegnum eldheitar réttarhöld. >

< start="655.66" dur="1.786"> Sagði haga sér ekki eins og það sé eitthvað nýtt. >

< start="657.446" dur="2.744"> Allir fara í gegnum erfiða tíma. >

< start="660.19" dur="2.04"> Lífið er erfitt. >

< start="662.23" dur="2.53"> Þetta er ekki himinn, þetta er jörð. >

< start="664.76" dur="3.18"> Enginn er ónæmur, enginn er einangraður, >

< start="667.94" dur="2.94"> enginn er einangraður, enginn er undanþeginn. >

< start="670.88" dur="1.73"> Hann segir að þú sért í vandræðum >

< start="672.61" dur="2.78"> vegna þess að þeir eru óhjákvæmilegir. >

< start="675.39" dur="3.84"> Veistu, ég man einu sinni þegar ég var í háskóla. >

< start="679.23" dur="2.27"> Fyrir mörgum árum var ég að ganga í gegnum >

< start="681.5" dur="1.71"> nokkrar mjög erfiðar stundir. >

< start="683.21" dur="3.09"> Og ég byrjaði að biðja og sagði: "Guð, gefðu mér þolinmæði." >

< start="686.3" dur="2.91"> Og í stað þess að réttarhöldin urðu betri, urðu þau verri. >

< start="689.21" dur="2.22"> Og þá sagði ég: "Guð, ég þarf virkilega þolinmæði," >

< start="691.43" dur="1.72"> og vandamálin urðu verri. >

< start="693.15" dur="2.43"> Og þá sagði ég: "Guð, ég þarf virkilega þolinmæði," >

< start="695.58" dur="2.93"> og þeim varð enn verra. >

< start="698.51" dur="1.77"> Hvað var í gangi? >

< start="700.28" dur="1.82"> Jæja, loksins fattaði ég að eftir um það bil sex mánuði, >

< start="702.1" dur="2.64"> Ég var miklu þolinmóðari en þegar ég byrjaði, >

< start="704.74" dur="2.07"> að með því að Guð var að kenna mér þolinmæði >

< start="706.81" dur="3.2"> var í gegnum þá erfiðleika. >

< start="710.01" dur="2.85"> Nú eru vandamál ekki einhvers konar valnámskeið >

< start="712.86" dur="2.44"> að þú hefur val um að taka í lífinu. >

< start="715.3" dur="2.863"> Nei, það er krafist, þú getur ekki afþakkað þau. >

< start="719.01" dur="3.71"> Til þess að útskrifast úr lífsins skóla, >

< start="722.72" dur="1.96"> þú ætlar að fara í gegnum harða höggskóla. >

< start="724.68" dur="2.87"> Þú munt ganga í gegnum vandamál, þau eru óhjákvæmileg. >

< start="727.55" dur="1.35"> Það er það sem Biblían segir. >

< start="728.9" dur="2.43"> Annað sem Biblían segir um vandamál er þetta. >

< start="731.33" dur="3.923"> Vandamál eru breytileg, það þýðir að þau eru ekki öll eins. >

< start="735.253" dur="2.817"> Þú færð ekki sama vandamálið á fætur öðru. >

< start="738.07" dur="1.89"> Þú færð mikið af mismunandi. >

< start="739.96" dur="2.11"> Þú færð þá ekki aðeins, heldur færðu aðra. >

< start="742.07" dur="5"> Hann segir að þegar þú prufir, þegar þú ert með alls konar vandamál. >

< start="748.25" dur="2.09"> Þú gætir hringt það ef þú ert að taka glósur. >

< start="750.34" dur="3.54"> Þegar alls konar raunir koma inn í líf þitt. >

< start="753.88" dur="3.25"> Þú veist, ég er garðyrkjumaður og gerði einu sinni nám, >

< start="757.13" dur="2.32"> og ég uppgötvaði að ríkisstjórnin hér >

< start="759.45" dur="2.18"> í Bandaríkjunum hefur flokkast >

< start="761.63" dur="3.493"> 205 mismunandi tegundir af illgresi. >

< start="765.123" dur="4.767"> Ég held að 80% þeirra vaxi í minn garð. (hlær) >

< start="769.89" dur="2.52"> Ég held oft að þegar ég rækta grænmeti, >

< start="772.41" dur="2.85"> Ég ætti að rukka aðgang að Warren's Weed Farm. >

< start="775.26" dur="3.62"> En það er til margs konar illgresi, >

< start="778.88" dur="1.82"> og það eru margar tegundir af rannsóknum, >

< start="780.7" dur="1.76"> það eru margs konar vandamál. >

< start="782.46" dur="2.282"> Þeir koma í öllum stærðum, þeir koma í öllum stærðum. >

< start="784.742" dur="2.898"> Það eru meira en 31 bragðtegundir. >

< start="787.64" dur="2.75"> Þetta orð hér, alls konar, þar sem það segir >

< start="790.39" dur="1.55"> það eru alls konar raunir í lífi þínu, >

< start="791.94" dur="4.26"> það þýðir reyndar á grísku marglitum. >

< start="796.2" dur="2.795"> Með öðrum orðum, það er mikið af tónum af streitu >

< start="798.995" dur="2.205"> í lífi þínu, myndir þú vera sammála því? >

< start="801.2" dur="1.9"> Það eru mikið af tónum af streitu. >

< start="803.1" dur="1.62"> Þeir líta ekki allir eins út. >

< start="804.72" dur="2.67"> Það er fjárhagslegt álag, það er samband streitu, >

< start="807.39" dur="2.37"> það er heilsuálag, það er líkamlegt álag, >

< start="809.76" dur="1.62"> það er tíma streita. >

< start="811.38" dur="5"> Hann er að segja að þeir séu allir í mismunandi litum. >

< start="816.41" dur="2.82"> En ef þú ferð út og þú kaupir bíl og þú vilt >

< start="819.23" dur="3.44"> sérsniðinn litur, þá verður þú að bíða eftir því. >

< start="822.67" dur="2.98"> Og svo þegar það er búið, þá færðu sérsniðna litinn þinn. >

< start="825.65" dur="2.01"> Það er í raun orðið sem er notað hér. >

< start="827.66" dur="4.99"> Þetta er sérsniðinn litur, marglitar prófanir í lífi þínu. >

< start="832.65" dur="2.14"> Guð leyfir þeim af ástæðu. >

< start="834.79" dur="3.07"> Sum vandamál þín eru í raun sérsmíðuð. >

< start="837.86" dur="1.842"> Sum þeirra upplifðum við öll saman, >

< start="839.702" dur="2.908"> eins og þessi, COVID-19. >

< start="842.61" dur="1.95"> En hann segir að vandamál séu breytileg. >

< start="844.56" dur="2.845"> Og það sem ég meina með því er að þeir eru mjög mismunandi. >

< start="847.405" dur="3.143"> Með öðrum orðum, hversu erfitt þeir koma. >

< start="850.548" dur="3.792"> Þau eru breytileg í tíðni og það er hversu lengi. >

< start="854.34" dur="1.421"> Við vitum ekki hversu lengi þetta mun endast. >

< start="855.761" dur="2.699"> Við vitum ekki hversu erfitt það verður. >

< start="858.46" dur="2.197"> Ég sá tákn um daginn sem sagði: >

< start="860.657" dur="3.98"> „Í hverju lífi verður einhver rigning að falla, >

< start="864.637" dur="2.743"> "en þetta er fáránlegt." (hlær) >

< start="867.38" dur="1.9"> Og ég held að það sé svona >

< start="869.28" dur="1.77"> fullt af fólki líður núna. >

< start="871.05" dur="1.92"> Þetta er fáranlegt. >

< start="872.97" dur="3.07"> Vandamál eru óhjákvæmileg og þau eru breytileg. >

< start="876.04" dur="2.86"> Þriðja hlutirnir sem James segir svo að við erum ekki hneyksluð >

< start="878.9" dur="2.87"> er vandamál óútreiknanlegur. >

< start="881.77" dur="1.6"> Þeir eru óútreiknanlegur. >

< start="883.37" dur="4.01"> Hann segir að þegar raunir fjölmenntu inn í líf þitt, >

< start="887.38" dur="2.05"> ef þú ert að taka glósur, hringdu þá setningu. >

< start="889.43" dur="3.13"> Þeir fjölmenna í líf þitt. >

< start="892.56" dur="3.28"> Sjáðu, ekkert vandamál kemur alltaf þegar þú þarft á því að halda >

< start="895.84" dur="1.6"> eða þegar þú þarft það ekki. >

< start="897.44" dur="1.97"> Það kemur bara þegar það vill koma. >

< start="899.41" dur="1.97"> Það er hluti af ástæðunni að þetta er vandamál. >

< start="901.38" dur="3.05"> Vandamál koma á mesta óheppilegum tíma. >

< start="904.43" dur="1.582"> Hefur þér einhvern tíma liðið eins og vandamál >

< start="906.012" dur="2.778"> kom inn í líf þitt, þú ferð, ekki núna. >

< start="908.79" dur="2.51"> Raunverulega, eins og núna? >

< start="911.3" dur="3.82"> Hér í Saddleback kirkjunni vorum við í mikilli herferð >

< start="915.12" dur="2.45"> dreyma um framtíðina. >

< start="917.57" dur="3.27"> Og allt í einu slær coronavirus sig. >

< start="920.84" dur="2.06"> Og ég ætla ekki núna. >

< start="922.9" dur="1.673"> (gabbar) Ekki núna. >

< start="926.75" dur="3.073"> Hefur þú einhvern tíma átt íbúð dekk þegar þú varst seinn? >

< start="931.729" dur="2.361"> Þú færð ekki íbúð dekk þegar þú fékkst nægan tíma. >

< start="934.09" dur="1.823"> Þú ert að flýta þér að fara eitthvað. >

< start="937.12" dur="4.08"> Það er eins og barnið væti í nýja kjólnum þínum >

< start="941.2" dur="4.952"> þegar þú ert að ganga út fyrir mikilvæga þátttöku á kvöldin. >

< start="946.152" dur="2.918"> Eða þú skiptir buxunum þínum áður en þú talar. >

< start="949.07" dur="2.55"> Það gerðist reyndar einu sinni hjá mér >

< start="951.62" dur="1.713"> á sunnudegi fyrir löngu síðan. >

< start="956" dur="4.64"> Sumt fólk, þeir eru svo óþolinmóðir, >

< start="960.64" dur="1.77"> þeir geta ekki beðið eftir snúningshurð. >

< start="962.41" dur="1.72"> Þeir verða að verða það, þeir verða að gera það, >

< start="964.13" dur="2.38"> þeir verða að gera það núna, þeir verða að gera það núna. >

< start="966.51" dur="3.99"> Ég man fyrir mörgum árum síðan ég var í Japan, >

< start="970.5" dur="3.34"> og ég stóð við neðanjarðarlestina og beið eftir neðanjarðarlestinni >

< start="973.84" dur="2.55"> að koma, og þegar það opnaðist, opnuðust hurðirnar, >

< start="976.39" dur="3.33"> og ungur japanskur maður strax >

< start="979.72" dur="4.49"> projectile uppköst á mig þar sem ég stóð þar. >

< start="984.21" dur="5"> Og ég hugsaði, af hverju ég, af hverju núna? >

< start="989.9" dur="3.583"> Þeir eru óútreiknanlegur, þeir koma þegar þú þarft ekki á þeim að halda. >

< start="994.47" dur="2.94"> Þú getur sjaldan spáð fyrir um vandamálin í lífi þínu. >

< start="997.41" dur="3.69"> Takið eftir, það segir þegar alls kyns raunir, hvenær, >

< start="1001.1" dur="3"> þær eru óhjákvæmilegar, allar tegundir, þær eru breytilegar, >

< start="1004.1" dur="3.98"> fjölmenna í líf þitt, það er óútreiknanlegur, >

< start="1008.08" dur="3.213"> hann segir að láta ekki þá líða sem boðflenna. >

< start="1012.19" dur="1.01"> Hvað er hann að segja hér? >

< start="1013.2" dur="2.16"> Jæja, ég ætla að útskýra þetta nánar. >

< start="1015.36" dur="2.6"> En hér er það fjórða sem Biblían segir um vandamál. >

< start="1017.96" dur="2.553"> Vandamál eru markviss. >

< start="1021.4" dur="2.69"> Vandamál eru markviss. >

< start="1024.09" dur="3.07"> Guð hefur tilgang með öllu. >

< start="1027.16" dur="2.72"> Jafnvel slæmir hlutir sem gerast í lífi okkar, >

< start="1029.88" dur="2.16"> Guð getur komið gott út úr þeim. >

< start="1032.04" dur="1.64"> Guð þarf ekki að valda öllum vandamálum. >

< start="1033.68" dur="2.62"> Flest vandamál sem við völdum sjálfum okkur. >

< start="1036.3" dur="2.1"> Fólk segir, af hverju veikist fólk? >

< start="1038.4" dur="3.69"> Jæja, ein ástæðan er sú að við gerum ekki það sem Guð segir okkur að gera. >

< start="1042.09" dur="3.02"> Ef við borðuðum það sem Guð segir okkur að borða, >

< start="1045.11" dur="2.71"> ef við sváfum eins og Guð segir okkur að fá hvíld, >

< start="1047.82" dur="3.28"> ef við æfum eins og Guð segir okkur að æfa, >

< start="1051.1" dur="3.16"> ef við leyfðum ekki neikvæðum tilfinningum í líf okkar >

< start="1054.26" dur="2.06"> eins og Guð segir, ef við hlýddum Guði, >

< start="1056.32" dur="2.65"> við myndum ekki eiga við flest vandamál okkar að stríða. >

< start="1058.97" dur="3.07"> Rannsóknir hafa sýnt að um 80% heilsufarslegra vandamála >

< start="1062.04" dur="3.57"> hér á landi, í Ameríku, orsakast af því sem kallað er >

< start="1065.61" dur="3"> langvarandi lífsstíl val. >

< start="1068.61" dur="3.05"> Með öðrum orðum, við gerum bara ekki rétt. >

< start="1071.66" dur="1.14"> Við gerum ekki heilbrigða hlutinn. >

< start="1072.8" dur="2.66"> Við gerum oft sjálfseyðandi hlutina. >

< start="1075.46" dur="2.58"> En það sem hann er að segja er hér, vandamál eru markviss. >

< start="1078.04" dur="3.53"> Hann segir að þegar þú lendir í vandræðum, >

< start="1081.57" dur="3.46"> átta sig á því að þeir koma til að framleiða. >

< start="1085.03" dur="3.56"> Hringið um setninguna, þeir koma til að framleiða. >

< start="1088.59" dur="3.22"> Vandamál geta verið afkastamikil. >

< start="1091.81" dur="2.23"> Núna eru þau ekki sjálfkrafa afkastamikil. >

< start="1094.04" dur="3.06"> Þessi COVID vírus, ef ég svara ekki á réttum degi, >

< start="1097.1" dur="3.35"> það mun ekki framleiða neitt frábært í lífi mínu. >

< start="1100.45" dur="2.17"> En ef ég svara á réttan hátt, >

< start="1102.62" dur="2.25"> jafnvel neikvæðustu hlutir í lífi mínu >

< start="1104.87" dur="3.89"> getur framkallað vöxt og gagn og blessun, >

< start="1108.76" dur="2.23"> í lífi þínu og í lífi mínu. >

< start="1110.99" dur="2.26"> Þeir koma til að framleiða. >

< start="1113.25" dur="4.59"> Hann er að segja hér þjáningu og streitu >

< start="1117.84" dur="5"> og sorg, já, og jafnvel veikindi geta náð einhverju >

< start="1123.42" dur="2.913"> gildi ef við látum það. >

< start="1127.363" dur="3.887"> Það er allt í okkar vali, það er allt í afstöðu okkar. >

< start="1131.25" dur="4.043"> Guð notar erfiðleikana í lífi okkar. >

< start="1136.9" dur="2.33"> Þú segir: Jæja, hvernig gerir hann það? >

< start="1139.23" dur="4.04"> Hvernig notar Guð erfiðleika og vandamál í lífi okkar? >

< start="1143.27" dur="3.29"> Jæja, takk fyrir að spyrja, því næsta leið >

< start="1146.56" dur="1.75"> eða næsta hluti versanna segir >

< start="1148.31" dur="2.61"> að Guð noti þá á þrjá vegu. >

< start="1150.92" dur="3.09"> Þrjár leiðir, Guð notar vandamál í lífi þínu á þrjá vegu. >

< start="1154.01" dur="4.18"> Í fyrsta lagi, vandamál prófa trú mína. >

< start="1158.19" dur="2.03"> Núna er trú þín eins og vöðvi. >

< start="1160.22" dur="3.8"> Ekki er hægt að styrkja vöðva nema að hann sé prófaður, >

< start="1164.02" dur="3.3"> nema það sé teygt, nema það sé sett undir þrýsting. >

< start="1167.32" dur="4.99"> Þú þróar ekki sterka vöðva með því að gera ekki neitt. >

< start="1172.31" dur="3.09"> Þú þróar sterka vöðva með því að teygja þá >

< start="1175.4" dur="2.53"> og styrkja þá og prófa þá >

< start="1177.93" dur="2.7"> og ýta þeim til takmarka. >

< start="1180.63" dur="5"> Svo að hann segir að vandamál komi til að prófa trú mína. >

< start="1185.88" dur="4.38"> Hann segist gera þér grein fyrir því að þeir koma til að prófa trú þína. >

< start="1190.26" dur="3.28"> Nú, það orðapróf þar, það er hugtak >

< start="1193.54" dur="5"> á biblíutímanum sem notaðir voru til að betrumbæta málma. >

< start="1198.61" dur="3.05"> Og það sem þú myndir gera er að þú myndir taka góðmálm >

< start="1201.66" dur="1.768"> eins og silfur eða gull eða eitthvað annað, >

< start="1203.428" dur="2.932"> og þú myndir setja það í stóran pott, og þú myndir hita hann >

< start="1206.36" dur="2.54"> við mjög hátt hitastig, af hverju? >

< start="1208.9" dur="1.17"> Í háum hita >

< start="1210.07" dur="3.34"> öll óhreinindi eru brennd af. >

< start="1213.41" dur="4.05"> Og það eina sem er eftir er hreint gull >

< start="1217.46" dur="1.946"> eða hreina silfrið. >

< start="1219.406" dur="3.164"> Það er gríska orðið hér til að prófa. >

< start="1222.57" dur="4.54"> Það er hreinsunareldurinn þegar Guð leggur hitann á >

< start="1227.11" dur="1.705"> og leyfir það í lífi okkar, >

< start="1228.815" dur="3.345"> það brennur af efni sem er ekki mikilvægt. >

< start="1232.16" dur="2.94"> Þú veist hvað mun gerast á næstu vikum? >

< start="1235.1" dur="2.134"> Það sem okkur öllum þótti mjög mikilvægt, >

< start="1237.234" dur="1.726"> við gerum okkur grein fyrir, hmm, ég náði >

< start="1238.96" dur="1.273"> bara fínt án þess. >

< start="1241.1" dur="2.51"> Það mun endurskipuleggja forgangsröðun okkar, >

< start="1243.61" dur="2.41"> vegna þess að hlutirnir fara að breytast. >

< start="1246.02" dur="4.22"> Nú er klassíska dæmið um það hvernig vandamál prófa trú þína >

< start="1251.17" dur="4.02"> eru sögurnar sem fjalla um Job í Biblíunni. >

< start="1255.19" dur="1.75"> Það er heil bók um Job. >

< start="1256.94" dur="3.49"> Þú veist, Job var ríkasti maður Biblíunnar, >

< start="1260.43" dur="2.74"> og á einum degi missti hann allt. >

< start="1263.17" dur="2.82"> Hann tapaði allri sinni fjölskyldu, hann missti allan auð sinn, >

< start="1265.99" dur="3.97"> hann missti alla vini sína, hryðjuverkamenn réðust á fjölskyldu sína, >

< start="1269.96" dur="4.567"> hann fékk óttasleginn, mjög sársaukafullan langvinnan sjúkdóm >

< start="1276.283" dur="3.437"> það var ekki hægt að lækna. >

< start="1279.72" dur="1.323"> Allt í lagi, hann er terminal. >

< start="1282.109" dur="3.721"> Og samt var Guð að prófa trú sína. >

< start="1285.83" dur="3.27"> Og Guð endurheimtir hann síðar tvöfalt >

< start="1289.1" dur="3.423"> það sem hann hafði áður en hann fór í stóra prófið. >

< start="1293.59" dur="2.82"> Í einu las ég tilvitnun einhvers staðar fyrir löngu síðan >

< start="1296.41" dur="2.92"> sem sagt fólk er eins og tepokar. >

< start="1299.33" dur="1.34"> Þú veist ekki alveg hvað er í þeim >

< start="1300.67" dur="2.67"> þar til þú sleppir þeim í heitu vatni. >

< start="1303.34" dur="3.09"> Og þá geturðu séð hvað er raunverulega inni í þeim. >

< start="1306.43" dur="2.77"> Hefur þú einhvern tíma átt einn af þessum heitum vatnsdögum? >

< start="1309.2" dur="3.763"> Hefurðu einhvern tíma einn af þessum heitu vatni vikur eða mánuði? >

< start="1313.82" dur="3.78"> Við erum í hitaveitu núna. >

< start="1317.6" dur="2.41"> Og það sem mun koma út úr þér er það sem er inni í þér. >

< start="1320.01" dur="1.33"> Það er eins og tannkrem. >

< start="1321.34" dur="4.15"> Ef ég er með tannkremstúpu og ýti á það, >

< start="1325.49" dur="1.18"> hvað ætlar að koma út? >

< start="1326.67" dur="0.9"> Þú segir, ja, tannkrem. >

< start="1327.57" dur="1.65"> Nei, ekki endilega. >

< start="1329.22" dur="1.95"> Það gæti sagt tannkrem að utan, >

< start="1331.17" dur="1.67"> en það gæti haft marinara sósu >

< start="1332.84" dur="2.6"> eða hnetusmjör eða majónesi að innan. >

< start="1335.44" dur="2.92"> Hvað ætlar að koma út þegar það er sett undir þrýsting >

< start="1338.36" dur="1.403"> er hvað sem er í því. >

< start="1341.13" dur="3.603"> Og á næstu dögum þegar þú glímir við COVID vírusinn, >

< start="1346.266" dur="2.224"> það sem kemur út úr þér er það sem er inni í þér. >

< start="1348.49" dur="2.24"> Og ef þú fyllist beiskju mun það koma fram. >

< start="1350.73" dur="2.23"> Og ef þú fyllist gremju mun það koma fram. >

< start="1352.96" dur="3.79"> Og ef þú fyllist reiði eða áhyggjur eða sektarkennd >

< start="1356.75" dur="3.46"> eða skömm eða óöryggi, það mun koma út. >

< start="1360.21" dur="4"> Ef þú ert fullur af ótta er það sem er inni í þér >

< start="1364.21" dur="3.52"> er það sem mun koma fram þegar þrýstingurinn er settur á þig. >

< start="1367.73" dur="1.44"> Og það er það sem hann er að segja hér, >

< start="1369.17" dur="2.23"> þessi vandamál prófa trú mína. >

< start="1371.4" dur="5"> Þú veist, árum saman kynntist ég gömlum manni >

< start="1376.98" dur="3.23"> á ráðstefnu fyrir mörgum árum síðan í Austurlöndum. >

< start="1380.21" dur="1.74"> Ég held að hafi verið Tennessee. >

< start="1381.95" dur="3.91"> Og hann, þessi gamli strákur sagði mér hvernig væri sagt upp >

< start="1387.13" dur="4.8"> var mesti ávinningur í lífi hans. >

< start="1391.93" dur="2.017"> Og ég sagði: „Allt í lagi, ég vil heyra þessa sögu. >

< start="1393.947" dur="1.523"> „Segðu mér allt um það.“ >

< start="1395.47" dur="1.67"> Og það sem það var, hafði hann unnið >

< start="1397.14" dur="2.823"> við sagavél alla ævi. >

< start="1400.83" dur="2.41"> Hann hafði verið saga allt sitt líf. >

< start="1403.24" dur="3.34"> En einn daginn í efnahagshruni, >

< start="1406.58" dur="3.607"> yfirmaður hans gekk inn og tilkynnti skyndilega: „Þú ert rekinn.“ >

< start="1411.19" dur="3.54"> Og öll sérfræðiþekking hans fór út um dyrnar. >

< start="1414.73" dur="4.62"> Og hann var sagt upp störfum þegar hann var fertugur að aldri með konu >

< start="1419.35" dur="3.85"> og fjölskylda og engin önnur atvinnutækifæri í kringum hann, >

< start="1423.2" dur="2.923"> og það var samdráttur í gangi á þeim tíma. >

< start="1427.03" dur="3.5"> Og hann var ekki hugaður og var hræddur. >

< start="1430.53" dur="1.77"> Sum ykkar líður kannski svona núna. >

< start="1432.3" dur="1.58"> Þú hefur kannski þegar verið sagt upp störfum. >

< start="1433.88" dur="1.76"> Kannski ertu að óttast að þú sért það >

< start="1435.64" dur="2.63"> sagt upp í þessari kreppu. >

< start="1438.27" dur="2.45"> Og hann var frekar þunglyndur, hann var ansi hræddur. >

< start="1440.72" dur="1.827"> Hann sagði, ég skrifaði þetta niður, hann sagði: „Mér leið >

< start="1442.547" dur="3.97"> „Heimur minn hafði grotnað daginn sem ég var rekinn. >

< start="1446.517" dur="2.2"> „En þegar ég fór heim sagði ég konunni minni hvað gerðist, >

< start="1448.717" dur="3.57"> "og hún spurði: 'Hvað ætlarðu að gera núna?' >

< start="1452.287" dur="2.98"> „Og ég sagði, allt frá því ég var rekinn, >

< start="1455.267" dur="3.9"> „Ég ætla að gera það sem mig hefur alltaf langað til að gera. >

< start="1459.167" dur="1.84"> „Verið smiður. >

< start="1461.007" dur="1.61"> „Ég ætla að veðsetja heimili okkar >

< start="1462.617" dur="2.413"> "og ég ætla að fara í byggingarstarfsemina." >

< start="1465.03" dur="2.887"> Og hann sagði mér: „Þú veist, Rick, fyrsta verkefnið mitt >

< start="1467.917" dur="4.13"> "var smíði á tveimur litlum mótelum." >

< start="1472.965" dur="2.115"> Það var það sem hann gerði. >

< start="1475.08" dur="4.267"> En hann sagði: "Innan fimm ára var ég margfaldur milljónamæringur." >

< start="1480.21" dur="2.99"> Nafn þess manns, maðurinn sem ég var að tala við, >

< start="1483.2" dur="3.5"> var Wallace Johnson og viðskiptin sem hann hóf >

< start="1486.7" dur="4.39"> eftir að hafa verið rekinn var kallaður Holiday Inns. >

< start="1491.09" dur="1.44"> Holiday Inns. >

< start="1492.53" dur="2.877"> Wallace sagði mér, „Rick, í dag, ef ég gæti fundið >

< start="1495.407" dur="3.13"> „Maðurinn sem rak mig, ég vildi einlæglega >

< start="1498.537" dur="2.143"> „þakka honum fyrir það sem hann gerði.“ >

< start="1500.68" dur="2.56"> Á þeim tíma þegar það gerðist skildi ég ekki >

< start="1503.24" dur="2.83"> af hverju mér var rekinn, af hverju mér var sagt upp. >

< start="1506.07" dur="3.94"> En aðeins seinna gat ég séð að það var óbeit Guðs >

< start="1510.01" dur="4.483"> og dásamlegt áætlun um að koma mér í ferilinn sem hann valdi. >

< start="1515.76" dur="3.05"> Vandamál eru markviss. >

< start="1518.81" dur="1.17"> Þeir hafa tilgang. >

< start="1519.98" dur="4.18"> Gerðu þér grein fyrir að þeir koma til að framleiða og eitt af því fyrsta >

< start="1524.16" dur="3.984"> þeir framleiða er meiri trú, þeir prófa trú þína. >

< start="1528.144" dur="3.226"> Númer tvö, hér er annar ávinningur vandamála. >

< start="1531.37" dur="3.27"> Vandamál þróa þol mitt. >

< start="1534.64" dur="1.52"> Þeir þróa þrek mitt. >

< start="1536.16" dur="2.23"> Það er næsti hluti orðasambandsins, segir þar >

< start="1538.39" dur="5"> þessi vandamál koma til að þróa þrek. >

< start="1543.45" dur="2.33"> Þeir þróa þrek í lífi þínu. >

< start="1545.78" dur="1.91"> Hver eru afleiðingar vandamála í lífi þínu? >

< start="1547.69" dur="1.52"> Varðandi máttur. >

< start="1549.21" dur="2.82"> Það er bókstaflega geta til að takast á við þrýsting. >

< start="1552.03" dur="2.253"> Í dag köllum við það seiglu. >

< start="1555.12" dur="1.79"> Hæfni til að skoppa til baka. >

< start="1556.91" dur="3.197"> Og einn mesti eiginleiki sem hvert barn þarf að læra >

< start="1560.107" dur="3.473"> og hver fullorðinn þarf að læra er seigla. >

< start="1563.58" dur="2.92"> Þar sem allir falla, þá hrasa allir, >

< start="1566.5" dur="2.05"> allir ganga í gegnum erfiða tíma, >

< start="1568.55" dur="3.31"> allir veikjast á mismunandi tímum. >

< start="1571.86" dur="2.39"> Allir hafa mistök í lífi sínu. >

< start="1574.25" dur="2.7"> Það er hvernig þú höndlar þrýsting. >

< start="1576.95" dur="3.613"> Þrek, þú heldur áfram og heldur áfram. >

< start="1581.52" dur="1.99"> Jæja, hvernig lærir þú að gera það? >

< start="1583.51" dur="3.53"> Hvernig lærir þú að takast á við þrýsting? >

< start="1587.04" dur="2.28"> Með reynslunni er það eina leiðin. >

< start="1589.32" dur="4.93"> Þú lærir ekki að takast á við þrýsting í kennslubók. >

< start="1594.25" dur="4.02"> Þú lærir ekki hvernig á að höndla þrýsting á málstofu. >

< start="1598.27" dur="3.76"> Þú lærir að takast á við þrýsting með því að vera settur undir þrýsting. >

< start="1602.03" dur="2.53"> Og þú veist ekki hvað er í þér >

< start="1604.56" dur="3.063"> þar til þú hefur í raun verið settur í þær aðstæður. >

< start="1609.77" dur="2.7"> Á öðru ári Saddleback kirkjunnar, 1981, >

< start="1612.47" dur="1.36"> Ég fór í gegnum þunglyndi >

< start="1613.83" dur="2.823"> þar sem ég vildi segja upp hverri einustu viku. >

< start="1617.64" dur="3.88"> Og ég vildi hætta alla sunnudagseftirmiðdegi. >

< start="1621.52" dur="3.14"> Og samt gekk ég í gegnum erfiða tíma í lífi mínu, >

< start="1624.66" dur="2.3"> og samt myndi ég setja annan fótinn fyrir annan >

< start="1626.96" dur="3.19"> sem Guð, ekki fá mig til að byggja mikla kirkju, >

< start="1630.15" dur="1.973"> en Guð, komdu mér í gegnum þessa viku. >

< start="1633.01" dur="2.1"> Og ég myndi bara ekki gefast upp. >

< start="1635.11" dur="2.22"> Ég er svo fegin að ég gafst ekki upp. >

< start="1637.33" dur="3.09"> En ég er enn fegri að Guð hafi ekki gefist upp á mér. >

< start="1640.42" dur="1.46"> Vegna þess að þetta var próf. >

< start="1641.88" dur="5"> Og á því námsári, þroskaði ég andlega >

< start="1647.51" dur="3.56"> og vensla og tilfinningalegan og andlegan styrk >

< start="1651.07" dur="4.28"> sem leyfði mér árum síðar að púsla með alls konar bolta >

< start="1655.35" dur="4.64"> og takast á við gríðarlegt magn streitu í augum almennings >

< start="1659.99" dur="2.01"> vegna þess að ég fór í gegnum það ár >

< start="1662" dur="3.363"> af flötum erfiðleikum, á fætur annarri. >

< start="1666.51" dur="5"> Þú veist, Ameríka hefur átt í ástarsambandi með þægindi. >

< start="1672.57" dur="2.113"> Við elskum þægindi. >

< start="1675.593" dur="3.187"> Á dögunum og vikunum framundan í þessari kreppu, >

< start="1678.78" dur="2.58"> það verður margt sem er óþægilegt. >

< start="1681.36" dur="1.13"> Óþægilegt. >

< start="1682.49" dur="2.95"> Og hvað ætlum við að gera með okkur sjálfum >

< start="1685.44" dur="2.503"> þegar allt er ekki þægilegt, >

< start="1688.96" dur="2.52"> þegar þú verður bara að halda áfram >

< start="1691.48" dur="2.1"> þegar þér líður ekki á að halda áfram. >

< start="1693.58" dur="5"> Þú veist, markmið þríþrautar eða markmið maraþons >

< start="1698.71" dur="3.1"> snýst í raun ekki um hraða, hversu hratt þú kemur þangað, >

< start="1701.81" dur="1.86"> það snýst meira um þrek. >

< start="1703.67" dur="2.34"> Lýkur þú keppninni? >

< start="1706.01" dur="2.43"> Hvernig undirbýrð þú þig fyrir svona hlutum? >

< start="1708.44" dur="2.13"> Aðeins með því að fara í gegnum þau. >

< start="1710.57" dur="3.487"> Svo þegar þú ert teygður á næstu dögum, >

< start="1714.057" dur="2.213"> ekki hafa áhyggjur af því, ekki hafa áhyggjur af því. >

< start="1716.27" dur="3.02"> Vandamál þróa þol mitt. >

< start="1719.29" dur="3.21"> Vandamál hafa tilgang, þau eru markviss. >

< start="1722.5" dur="2.6"> Það þriðja sem James segir okkur um vandamálin >

< start="1725.1" dur="3.68"> við förum í gegnum er að vandamál þroskast persónan mín. >

< start="1728.78" dur="3.68"> Og hann segir þetta í vísu fjórðu í fyrsta kafla Jakobs. >

< start="1732.46" dur="4.18"> Hann segir en láttu ferlið ganga >

< start="1736.64" dur="4.49"> þar til þú verður fólk með þroskaðan karakter >

< start="1741.13" dur="3.663"> og heilindi án veikleika. >

< start="1746.3" dur="1.32"> Myndir þú ekki vilja hafa það? >

< start="1747.62" dur="2.42"> Vilt þú ekki heyra fólk segja, þú veist, >

< start="1750.04" dur="3.32"> þessi kona á enga veikleika í persónu sinni. >

< start="1753.36" dur="4.53"> Þessi maður, þessi strákur á enga veikleika í persónu sinni. >

< start="1757.89" dur="3.04"> Hvernig færðu svoleiðis þroskaða persónu? >

< start="1760.93" dur="4.58"> Láttu ferlið ganga þangað til þú verður að fólki, >

< start="1765.51" dur="3.38"> karlar og konur, af þroskuðum karakter >

< start="1768.89" dur="3.33"> og heilindi án veikleika. >

< start="1772.22" dur="2.6"> Þú veist, það var fræg rannsókn gerð af mörgum, >

< start="1774.82" dur="4"> fyrir mörgum árum í Rússlandi sem ég man eftir að hafa skrifað niður, >

< start="1778.82" dur="4.08"> og það var á áhrifin af því hve mismunandi lífskjör >

< start="1782.9" dur="5"> haft áhrif á langlífi eða líftíma mismunandi dýra. >

< start="1789.11" dur="3.6"> Og þannig settu þau nokkur dýr í létt líf, >

< start="1792.71" dur="2.91"> og þeir settu nokkur önnur dýr í erfiðari hlut >

< start="1795.62" dur="1.89"> og hörðu umhverfi. >

< start="1797.51" dur="2.87"> Og vísindamennirnir uppgötvuðu að dýrin >

< start="1800.38" dur="2.22"> sem voru settir í þægindin >

< start="1802.6" dur="2.88"> og auðvelt umhverfi, aðstæður, >

< start="1805.48" dur="4.73"> þessi lífskjör, urðu reyndar veikari. >

< start="1810.21" dur="4.41"> Þar sem skilyrðin voru svo auðveld urðu þau veikari >

< start="1814.62" dur="2.22"> og næmari fyrir veikindum. >

< start="1816.84" dur="5"> Og þeir sem voru í þægilegum aðstæðum dóu fyrr >

< start="1821.9" dur="2.418"> en þeir sem fengu að upplifa >

< start="1824.318" dur="3.105"> eðlileg erfiðleikar lífsins. >

< start="1828.72" dur="1.163"> Er það ekki áhugavert? >

< start="1830.81" dur="2.2"> Hvað er satt um dýr er ég viss um að er satt >

< start="1833.01" dur="1.94"> af persónu okkar líka. >

< start="1834.95" dur="4.92"> Og í vestrænni menningu, sérstaklega í nútíma heimi, >

< start="1839.87" dur="3.38"> við höfum haft það svo auðvelt á svo marga vegu. >

< start="1843.25" dur="1.973"> Lifandi líf þæginda. >

< start="1846.94" dur="1.71"> Guðs númer eitt í lífi þínu >

< start="1848.65" dur="2.67"> er að gera þig eins og Jesú Krist í eðli sínu. >

< start="1851.32" dur="1.87"> Að hugsa eins og Kristur, að haga sér eins og Kristur, >

< start="1853.19" dur="3.94"> að lifa eins og Kristur, að elska eins og Kristur, >

< start="1857.13" dur="2.2"> að vera jákvæður eins og Kristur. >

< start="1859.33" dur="3.62"> Og ef það er satt, og Biblían segir þetta aftur og aftur, >

< start="1862.95" dur="2.13"> þá mun Guð taka þig í gegnum sömu hluti >

< start="1865.08" dur="4.304"> að Jesús fór í gegnum til að þroska karakter þinn. >

< start="1869.384" dur="2.786"> Þú segir: „Hvernig er Jesús? >

< start="1872.17" dur="3.8"> Jesús er kærleikur og gleði og friður og þolinmæði og góðvild, >

< start="1875.97" dur="2.34"> ávöxtur andans, allir þessir hlutir. >

< start="1878.31" dur="1.4"> Og hvernig framleiðir Guð þá? >

< start="1879.71" dur="2.9"> Með því að setja okkur í gagnstæða stöðu. >

< start="1882.61" dur="3.76"> Við lærum þolinmæði þegar við freistumst til að vera óþolinmóð. >

< start="1886.37" dur="3.37"> Við lærum ást þegar við erum sett í kringum vantrúaða fólk. >

< start="1889.74" dur="2.49"> Við lærum gleði í miðri sorg. >

< start="1892.23" dur="4.67"> Við lærum að bíða og hafa svona þolinmæði >

< start="1896.9" dur="1.56"> þegar við verðum að bíða. >

< start="1898.46" dur="3.423"> Við lærum góðmennsku þegar við freistumst til að vera eigingirni. >

< start="1902.77" dur="3.66"> Á dögunum framundan verður það mjög freistandi >

< start="1906.43" dur="2.83"> að bara veiðimaður í glompu, draga sig aftur inn, >

< start="1909.26" dur="2.54"> og ég sagði, við munum sjá um okkur. >

< start="1911.8" dur="4.22"> Ég, ég sjálf, og ég, fjölskyldan mín, við fjögur og ekki meira >

< start="1916.02" dur="2.14"> og gleyma öllum öðrum. >

< start="1918.16" dur="2.62"> En það mun minnka sál þína. >

< start="1920.78" dur="2.51"> Ef þú verður farinn að hugsa um annað fólk >

< start="1923.29" dur="3.254"> og hjálpa þeim sem eru viðkvæmir, aldraðir >

< start="1926.544" dur="4.026"> og þeir sem eru með fyrirliggjandi aðstæður, >

< start="1930.57" dur="3.47"> og ef þú nærð þér mun sál þín vaxa, >

< start="1934.04" dur="3.34"> hjarta þitt mun vaxa, þú munt verða betri manneskja >

< start="1937.38" dur="5"> í lok þessarar kreppu en þú varst í byrjun, allt í lagi? >

< start="1943.52" dur="2.98"> Þú sérð, Guð, þegar hann vill byggja karakterinn þinn, >

< start="1946.5" dur="1.37"> hann getur notað tvennt. >

< start="1947.87" dur="2.92"> Hann getur notað orð sitt, sannleikurinn breytir okkur, >

< start="1950.79" dur="3.56"> og hann getur notað aðstæður sem eru miklu erfiðari. >

< start="1954.35" dur="4"> Nú vildi Guð frekar nota fyrstu leiðina, Orðið. >

< start="1958.35" dur="1.63"> En við hlustum ekki alltaf á Orðið, >

< start="1959.98" dur="3.77"> svo hann notar aðstæður til að vekja athygli okkar. >

< start="1963.75" dur="4.6"> Og það er erfiðara en það er oft árangursríkara. >

< start="1968.35" dur="3.23"> Nú, segirðu, allt í lagi, Rick, ég skil það, >

< start="1971.58" dur="4.22"> að vandamálin eru breytileg og þau eru markviss, >

< start="1975.8" dur="3.18"> og þeir eru hér til að prófa trú mína, og þeir verða það >

< start="1978.98" dur="2.47"> allar mismunandi tegundir, og þær koma ekki þegar ég vil hafa þær. >

< start="1981.45" dur="4.393"> Og Guð getur notað þær til að auka persónu mína og þroskast líf mitt. >

< start="1986.95" dur="1.72"> Hvað á ég þá að gera? >

< start="1988.67" dur="4.94"> Næstu daga og vikurnar og kannski mánuðina framundan >

< start="1993.61" dur="3.75"> þegar við stöndum frammi fyrir þessari kransæðaveirukreppu saman, >

< start="1997.36" dur="4.09"> hvernig ætti ég að bregðast við vandamálum í lífi mínu? >

< start="2001.45" dur="1.98"> Og ég er ekki bara að tala um vírusinn. >

< start="2003.43" dur="2.747"> Ég er að tala um vandamál sem munu koma í kjölfarið >

< start="2006.177" dur="5"> af því að vera án vinnu eða börnin vera heima >

< start="2011.26" dur="3.12"> eða allt hitt sem er í uppnámi lífsins >

< start="2014.38" dur="1.553"> eins og venjulega hefur verið. >

< start="2017.04" dur="2.24"> Hvernig ætti ég að bregðast við vandamálum lífs míns? >

< start="2019.28" dur="2.9"> Jæja, aftur, James er mjög sérstakur, >

< start="2022.18" dur="3.39"> og hann gefur okkur þrjár mjög hagnýtar, >

< start="2025.57" dur="4.45"> það eru róttæk svör, en þau eru réttu svörin. >

< start="2030.02" dur="1.32"> Reyndar, þegar ég segi þér þann fyrsta, >

< start="2031.34" dur="2.21"> þú ert að fara, þú verður að grínast við mig. >

< start="2033.55" dur="3.07"> En það eru þrjú svör, þau byrja öll á R. >

< start="2036.62" dur="2.76"> Fyrsta svarið sem hann segir er þegar þú ert >

< start="2039.38" dur="4.46"> að ganga í gegnum erfiða tíma, fagna. >

< start="2043.84" dur="2.41"> Ferðu, ertu að grínast? >

< start="2046.25" dur="1.73"> Þetta hljómar masókistískt. >

< start="2047.98" dur="2.29"> Ég er ekki að segja fagna yfir vandanum. >

< start="2050.27" dur="1.69"> Fylgdu mér á þessu aðeins mínútu. >

< start="2051.96" dur="3.54"> Hann segir líta á það sem hreina gleði. >

< start="2055.5" dur="2.69"> Meðhöndla þessi vandamál sem vini. >

< start="2058.19" dur="1.78"> Ekki misskilja mig. >

< start="2059.97" dur="3.14"> Hann er ekki að segja að falsa það. >

< start="2063.11" dur="3.57"> Hann er ekki að segja að setja á sig plastbros, >

< start="2066.68" dur="2.33"> láta eins og allt sé í lagi og það er ekki, >

< start="2069.01" dur="1.36"> vegna þess að það er ekki. >

< start="2070.37" dur="3.12"> Pollyanna, Little Orphan Annie, sólin >

< start="2073.49" dur="3.512"> mun koma út á morgun, það kemur kannski ekki út á morgun. >

< start="2077.002" dur="3.568"> Hann er ekki að segja afneita raunveruleikanum, alls ekki. >

< start="2080.57" dur="2.76"> Hann er ekki að segja að vera masókisti. >

< start="2083.33" dur="2.87"> Ó strákur, ég verð að fara í gegnum sársauka. >

< start="2086.2" dur="1.72"> Guð hatar sársauka eins mikið og þú. >

< start="2087.92" dur="2.1"> Ó, ég verð að þjást, hver. >

< start="2090.02" dur="3.49"> Og þú ert með þetta píslarvottasamstæðu, og þú veist, >

< start="2093.51" dur="1.937"> Ég hef aðeins þessa andlegu tilfinningu þegar mér líður illa. >

< start="2095.447" dur="2.983"> Nei, nei, nei, Guð vill ekki að þú sért píslarvottur. >

< start="2098.43" dur="1.54"> Guð vill ekki að þú hafir það >

< start="2099.97" dur="3.453"> masókistísk afstaða til sársauka. >

< start="2104.74" dur="2.5"> Þú veist, ég man einu sinni sem ég fór í gegnum >

< start="2107.24" dur="3.21"> mjög erfiður tími og vinur var að reyna að vera góður >

< start="2110.45" dur="2.307"> og þeir sögðu: „Veistu, Rick, hressa upp >

< start="2112.757" dur="1.86"> "vegna þess að hlutirnir gætu verið verri." >

< start="2115.61" dur="2.14"> Og giska á hvað, þeir urðu verri. >

< start="2117.75" dur="2.23"> Það var alls engin hjálp. >

< start="2119.98" dur="2.225"> Ég hresstist við og þau versnuðu. >

< start="2122.205" dur="1.105"> (hrekkur) >

< start="2123.31" dur="4.588"> Svo það snýst ekki um falsa jákvæða hugsun Pollyanna. >

< start="2127.898" dur="3.352"> Ef ég starfa áhugasamur verð ég áhugasamur. >

< start="2131.25" dur="2.88"> Nei, nei, nei, nei, það er miklu, miklu dýpri en það. >

< start="2134.13" dur="5"> Við gleðjumst ekki, hlustum, við fögnum ekki vegna vandans. >

< start="2140.17" dur="5"> Við gleðjumst yfir vandanum, meðan við erum í vandanum, >

< start="2145.71" dur="2.13"> það er enn margt sem á að gleðjast yfir. >

< start="2147.84" dur="2.92"> Ekki vandamálið sjálft, heldur hinir hlutirnir >

< start="2150.76" dur="2.514"> að við getum glaðst yfir vandamálunum. >

< start="2153.274" dur="2.836"> Af hverju getum við glaðst jafnvel í vandanum? >

< start="2156.11" dur="2.54"> Vegna þess að við vitum að það er tilgangur með því. >

< start="2158.65" dur="1.74"> Vegna þess að við vitum að Guð mun aldrei yfirgefa okkur. >

< start="2160.39" dur="2.97"> Vegna þess að við vitum margt um mismunandi hluti. >

< start="2163.36" dur="1.81"> Við vitum að Guð hefur tilgang. >

< start="2165.17" dur="4.58"> Takið eftir að hann segir líta á það sem hreina gleði. >

< start="2169.75" dur="1.98"> Hringdu orðið íhuga. >

< start="2171.73" dur="4.8"> Íhugaðu leiðir til að gera þér hugvit. >

< start="2176.53" dur="2.22"> Þú fékkst viðhorfsaðlögun >

< start="2178.75" dur="1.71"> sem þú verður að búa til hér. >

< start="2180.46" dur="3.869"> Er það þitt val að gleðjast? >

< start="2184.329" dur="3.201"> Í Sálmi 34 vers eitt segir hann >

< start="2187.53" dur="3.69"> Ég mun blessa Drottin alla tíð. >

< start="2191.22" dur="1.39"> Á öllum tímum. >

< start="2192.61" dur="0.92"> Og hann segir að ég muni gera það. >

< start="2193.53" dur="2.48"> Það er val um vilja, það er ákvörðun. >

< start="2196.01" dur="1.66"> Það er skuldbinding, það er val. >

< start="2197.67" dur="4.08"> Þú munt fara í gegnum þessa mánuði framundan >

< start="2201.75" dur="2.4"> með annað hvort gott viðhorf eða slæmt viðhorf. >

< start="2204.15" dur="2.7"> Ef afstaða þín er slæm, þá muntu gera þig >

< start="2206.85" dur="2.35"> og allir aðrir í kringum þig ömurlegir. >

< start="2209.2" dur="3.15"> En ef afstaða þín er góð, þá er það þitt val að gleðjast. >

< start="2212.35" dur="1.76"> Þú segir, við skulum líta á björtu hliðarnar. >

< start="2214.11" dur="3.09"> Við skulum finna það sem við getum þakkað Guði fyrir. >

< start="2217.2" dur="2.15"> Og við skulum gera okkur grein fyrir því að jafnvel í slæmu, >

< start="2219.35" dur="2.88"> Guð getur komið með gott úr hinu slæma. >

< start="2222.23" dur="2.29"> Svo gera viðhorf aðlögun. >

< start="2224.52" dur="3.25"> Ég ætla ekki að vera bitur í þessari kreppu. >

< start="2227.77" dur="3.23"> Ég verð betri í þessari kreppu. >

< start="2231" dur="4.39"> Ég ætla að velja, það er mitt val að gleðjast. >

< start="2235.39" dur="3.41"> Allt í lagi, númer tvö, annað R er beðið. >

< start="2238.8" dur="4.08"> Og það er biðja Guð um visku. >

< start="2242.88" dur="3.29"> Þetta er það sem þú vilt gera hvenær sem þú ert í kreppu. >

< start="2246.17" dur="2.39"> Þú vilt biðja Guð um visku. >

< start="2248.56" dur="2.1"> Í síðustu viku, ef þú hlustaðir á skilaboð í síðustu viku, >

< start="2250.66" dur="2.72"> og ef þú misstir af því skaltu fara aftur á netinu og horfa á þau skilaboð >

< start="2253.38" dur="5"> um að gera það í gegnum dal vírusins ​​án ótta. >

< start="2260.09" dur="2.15"> Það er þitt val að gleðjast, >

< start="2262.24" dur="2.733"> en þá biður þú Guð um visku. >

< start="2265.89" dur="2.13"> Og þú biður Guð um visku og þú biður >

< start="2268.02" dur="1.51"> og þú biður um vandamál þín. >

< start="2269.53" dur="2.99"> Vers sjö segir frá þessu í James einum. >

< start="2272.52" dur="4.83"> Ef einhver ykkar veit ekki hvernig á að mæta í þessu ferli >

< start="2277.35" dur="4.05"> einhver sérstök vandamál, þetta er úr þýðingu Phillips. >

< start="2281.4" dur="2.24"> Ef einhver í leiðinni veist ekki hvernig þú átt að mæta >

< start="2283.64" dur="3.44"> einhver sérstök vandamál sem þú þarft aðeins að spyrja Guð >

< start="2287.08" dur="2.65"> sem gefur ríkulega til allra manna >

< start="2289.73" dur="2.6"> án þess að láta þá líða samviskubit. >

< start="2292.33" dur="3.45"> Og þú gætir verið viss um að nauðsynleg viska >

< start="2295.78" dur="1.963"> verður gefið þér. >

< start="2298.65" dur="2.18"> Þeir segja af hverju af öllu myndi ég biðja um visku >

< start="2300.83" dur="1.35"> í miðju vandamáli? >

< start="2303.29" dur="2.07"> Svo þú lærir af því. >

< start="2305.36" dur="1.57"> Svo þú getur lært af vandamálinu, >

< start="2306.93" dur="1.48"> þess vegna biður þú um visku. >

< start="2308.41" dur="4.26"> Það er miklu gagnlegra ef þú hættir að spyrja hvers vegna, >

< start="2312.67" dur="3.04"> af hverju er þetta að gerast og byrja að spyrja hvað, >

< start="2315.71" dur="1.45"> hvað viltu að ég læri? >

< start="2318.09" dur="1.92"> Hvað viltu að ég verði? >

< start="2320.01" dur="2.27"> Hvernig get ég vaxið úr þessu? >

< start="2322.28" dur="2.17"> Hvernig get ég orðið betri kona? >

< start="2324.45" dur="4.51"> Hvernig get ég orðið betri maður í gegnum þessa kreppu? >

< start="2328.96" dur="1.32"> Já, ég er að prófa. >

< start="2330.28" dur="1.53"> Ég ætla ekki að hafa áhyggjur af ástæðunni. >

< start="2331.81" dur="1.71"> Af hverju skiptir ekki einu sinni máli. >

< start="2333.52" dur="3.77"> Það sem skiptir máli er hvað, hvað ætla ég að verða, >

< start="2337.29" dur="3.7"> og hvað ætla ég að læra af þessum aðstæðum? >

< start="2340.99" dur="2.71"> Og til að gera það þarftu að biðja um visku. >

< start="2343.7" dur="2.56"> Svo hann segir að hvenær sem þig vantar visku, spurðu bara Guð, >

< start="2346.26" dur="1.61"> Guð mun gefa þér það. >

< start="2347.87" dur="2.2"> Svo þú segir, Guð, ég þarf visku sem mamma. >

< start="2350.07" dur="3.23"> Börnin mín ætla að vera heima næsta mánuðinn. >

< start="2353.3" dur="2.22"> Ég þarf visku sem pabba. >

< start="2355.52" dur="3.48"> Hvernig leiði ég þegar störfum okkar er stefnt í voða >

< start="2359" dur="1.553"> og ég get ekki unnið núna? >

< start="2362.05" dur="1.45"> Biðjið Guð um visku. >

< start="2363.5" dur="1.84"> Ekki spyrja af hverju, en spurðu hvað. >

< start="2365.34" dur="2.99"> Svo fyrst gleðst þú, þá færðu jákvætt viðhorf >

< start="2368.33" dur="3.14"> með því að segja að ég ætla ekki að þakka Guði fyrir vandamálið, >

< start="2371.47" dur="3.14"> en ég ætla að þakka Guði fyrir vandamálið. >

< start="2374.61" dur="2.92"> Vegna góðs Guðs jafnvel þegar lífið sýgur. >

< start="2377.53" dur="2.137"> Þess vegna kalla ég þessa seríu >

< start="2379.667" dur="5"> „Sannkölluð trú sem virkar þegar lífið gengur ekki.“ >

< start="2385.41" dur="1.473"> Þegar lífið gengur ekki. >

< start="2387.96" dur="1.69"> Svo ég fagna og ég bið. >

< start="2389.65" dur="4.32"> Þriðja sem James segir að gera er að slaka á. >

< start="2393.97" dur="4.83"> Já, bara slappaðu af, ekki ná þér >

< start="2398.8" dur="3.86"> allt í hrúgu af taugum. >

< start="2402.66" dur="2.64"> Ekki vera svona stressuð að þú getur ekki gert neitt. >

< start="2405.3" dur="1.33"> Ekki hafa áhyggjur af framtíðinni. >

< start="2406.63" dur="2.83"> Guð segir að ég muni sjá um þig, treystu mér. >

< start="2409.46" dur="2.42"> Þú treystir Guði til að vita hvað er best. >

< start="2411.88" dur="2.17"> Þú vinnur með honum. >

< start="2414.05" dur="4.84"> Þú skammar ekki stöðuna sem þú ert að ganga í gegnum. >

< start="2418.89" dur="3.07"> En þú segir bara, Guð, ég ætla að slaka á. >

< start="2421.96" dur="2.28"> Ég ætla ekki að efast. >

< start="2424.24" dur="1.87"> Ég ætla ekki að efast. >

< start="2426.11" dur="2.76"> Ég ætla að treysta þér í þessum aðstæðum. >

< start="2428.87" dur="3.15"> Vers átta er síðasta versið sem við skoðum. >

< start="2432.02" dur="1.26"> Jæja, við munum skoða eitt í viðbót á einni mínútu. >

< start="2433.28" dur="5"> En vers átta segja, en þú verður að spyrja í einlægri trú >

< start="2438.9" dur="2.49"> án leyndar efasemda. >

< start="2441.39" dur="1.86"> Hvað ertu að biðja um í einlægri trú? >

< start="2443.25" dur="1.57"> Biddu um visku. >

< start="2444.82" dur="2.07"> Og segðu, Guð, ég þarf visku og ég þakka þér >

< start="2446.89" dur="1.26"> þú munt gefa mér viskuna. >

< start="2448.15" dur="2.89"> Ég þakka þér, þú ert að gefa mér visku. >

< start="2451.04" dur="3.06"> Ekki hræra, efast ekki, >

< start="2454.1" dur="2.57"> en taktu það út til Guðs. >

< start="2456.67" dur="5"> Þú veist, segir Biblían, áðan þegar ég benti á >

< start="2461.67" dur="3.24"> að það sagði þessi margs konar vandamál. >

< start="2464.91" dur="1.8"> Þú veist, við tölum um að þeir séu marglitir, >

< start="2466.71" dur="2.23"> mörg, margs konar vandamál. >

< start="2468.94" dur="2.81"> Það orð á grísku, margs konar vandamál, >

< start="2471.75" dur="3.11"> er sama orð og fjallað er um í fyrsta Pétri >

< start="2474.86" dur="1.97"> kafli fjögur, vers fjórir sem sagt >

< start="2476.83" dur="4.11"> Guð hefur margs konar náð að gefa þér. >

< start="2480.94" dur="3.35"> Margs konar náð Guðs. >

< start="2484.29" dur="5"> Það er sama marglitur, fjölgreindur, eins og demantur. >

< start="2489.339" dur="1.694"> Hvað er hann að segja þar? >

< start="2492.28" dur="2.08"> Fyrir hvert vandamál sem þú hefur, >

< start="2494.36" dur="2.87"> það er náð frá Guði sem er í boði. >

< start="2497.23" dur="5"> Fyrir hverja margs konar réttarhöld og þrengingu >

< start="2502.74" dur="4.5"> og vandi, það er eins konar náð og miskunn >

< start="2507.24" dur="2.25"> og kraftur sem Guð vill veita þér >

< start="2509.49" dur="2.05"> að passa upp á það sérstaka vandamál. >

< start="2511.54" dur="2.04"> Þú þarft náð fyrir þetta, þú þarft náð fyrir það, >

< start="2513.58" dur="1"> þú þarft náð fyrir þetta. >

< start="2514.58" dur="3.76"> Guð segir að náð mín sé eins margþætt >

< start="2518.34" dur="1.99"> sem vandamálin sem þú ert að glíma við. >

< start="2520.33" dur="1.27"> Svo hvað er ég að segja? >

< start="2521.6" dur="1.74"> Ég er að segja að öll vandamálin í lífi þínu, >

< start="2523.34" dur="2.44"> þar með talin þessi COVID kreppa, >

< start="2525.78" dur="4.03"> djöfullinn þýðir að sigra þig með þessum vandamálum. >

< start="2529.81" dur="4.41"> En Guð meinar að þroska þig í gegnum þessi vandamál. >

< start="2534.22" dur="3.543"> Hann vill sigra þig, Satan, en Guð vill þroska þig. >

< start="2539.44" dur="2.12"> Núna eru vandamálin sem koma inn í líf þitt >

< start="2541.56" dur="3.34"> gerðu þig ekki sjálfkrafa að betri manneskju. >

< start="2544.9" dur="2.51"> Margt fólk verður biturt fólk frá þeim. >

< start="2547.41" dur="3.28"> Það gerir þig ekki sjálfkrafa að betri manneskju. >

< start="2550.69" dur="2.96"> Það er afstaða þín sem skiptir máli. >

< start="2553.65" dur="2.86"> Og það er þar sem ég vil gefa þér annað sem þú manst eftir. >

< start="2556.51" dur="3.07"> Númer fjögur, það fjórða sem þarf að muna >

< start="2559.58" dur="3.75"> þegar þú ert að ganga í gegnum vandamál er að muna >

< start="2563.33" dur="1.99"> loforð Guðs. >

< start="2565.32" dur="1.84"> Mundu loforð Guðs. >

< start="2567.16" dur="1.28"> Það er að finna í 12. versi. >

< start="2568.44" dur="1.52"> Leyfðu mér að lesa þér þetta loforð. >

< start="2569.96" dur="2.363"> Fyrsti kafli James, 12. vers. >

< start="2573.55" dur="5"> Blessuð sé sá sem þrautseigir til reynslu, >

< start="2579.84" dur="2.67"> vegna þess að þegar hann hefur staðist prófið, >

< start="2582.51" dur="5"> hann mun hljóta lífsins kórónu sem Guð hefur lofað, >

< start="2587.82" dur="2.75"> það er orðið, til þeirra sem elska hann. >

< start="2590.57" dur="0.833"> Leyfðu mér að lesa það aftur. >

< start="2591.403" dur="2.057"> Ég vil að þú hlustir mjög á það. >

< start="2593.46" dur="5"> Blessuð sé sá sem þrautseigir til reynslu, >

< start="2598.84" dur="3.36"> sem sér um erfiðleikana, >

< start="2602.2" dur="2.12"> eins og ástandið sem við erum í núna. >

< start="2604.32" dur="3.67"> Blessuð sé manneskjan sem þolir, sem þrautir, >

< start="2607.99" dur="3.87"> sem treystir Guði, sem heldur áfram að trúa til reynslu, >

< start="2611.86" dur="3.12"> vegna þess að þegar hann hefur staðist prófið, að koma út >

< start="2614.98" dur="2.72"> á bakhliðinni mun þessi réttarhöld ekki endast. >

< start="2617.7" dur="1.4"> Það er enda á því. >

< start="2619.1" dur="2.07"> Þú munt koma út á hinum enda ganganna. >

< start="2621.17" dur="4.41"> Þú munt fá kórónu lífsins. >

< start="2625.58" dur="3.38"> Ég veit ekki einu sinni allt hvað það þýðir, en það er gott. >

< start="2628.96" dur="2.7"> Lífskóróna sem Guð hefur lofað >

< start="2631.66" dur="2.373"> þeim sem elska hann. >

< start="2635.73" dur="2.32"> Það er þitt val að gleðjast. >

< start="2638.05" dur="2.92"> Það er þitt val að treysta visku Guðs >

< start="2640.97" dur="1.72"> í stað þess að efast. >

< start="2642.69" dur="4.21"> Biðjið Guð um visku til að hjálpa þér frá aðstæðum þínum. >

< start="2646.9" dur="3.23"> Og biðjið þá Guð um að trúin standist. >

< start="2650.13" dur="2.27"> Og segðu, Guð, ég ætla ekki að gefast upp. >

< start="2652.4" dur="1.793"> Þetta mun einnig líða hjá. >

< start="2655.329" dur="2.111"> Einhver var einu sinni spurður, hvert var þitt uppáhald >

< start="2657.44" dur="0.833"> vers Biblíunnar? >

< start="2658.273" dur="1.297"> Sagði, að svo bar við. >

< start="2659.57" dur="1.273"> Og hvers vegna líkar þér það vers? >

< start="2660.843" dur="2.687"> Vegna þess að þegar vandamál koma, þá veit ég að þau komu ekki til að vera. >

< start="2663.53" dur="1.194"> Þeir urðu til. >

< start="2664.724" dur="1.116"> (hrekkur) >

< start="2665.84" dur="2.88"> Og það er satt í þessu tiltekna ástandi. >

< start="2668.72" dur="3.983"> Það kemur ekki til að vera, það er að líða. >

< start="2673.56" dur="2.24"> Nú vil ég loka þessari hugsun. >

< start="2675.8" dur="3.77"> Kreppa skapar ekki bara vandamál. >

< start="2679.57" dur="3.23"> Það kemur þeim oft í ljós, það kemur þeim oft í ljós. >

< start="2682.8" dur="4.563"> Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur í hjónabandi þínu. >

< start="2688.77" dur="2.76"> Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur >

< start="2691.53" dur="1.823"> í sambandi þínu við Guð. >

< start="2694.26" dur="5"> Þessi kreppa getur leitt í ljós nokkrar sprungur í lífsstíl þínum, >

< start="2699.29" dur="2.593"> að þú ert að ýta þér of hart. >

< start="2702.949" dur="3.181"> Og svo vertu fús til að láta Guð tala við þig >

< start="2706.13" dur="5"> um hvað þarf að breytast í lífi þínu, allt í lagi? >

< start="2711.45" dur="1.7"> Ég vil að þú hugsir um þetta í vikunni, >

< start="2713.15" dur="3.44"> og leyfðu mér að gefa þér nokkur verkleg skref, allt í lagi? >

< start="2716.59" dur="2.47"> Hagnýt skref, númer eitt, ég vil þig >

< start="2719.06" dur="5"> að hvetja annan til að hlusta á þessi skilaboð. >

< start="2724.55" dur="1.25"> Ætlarðu að gera það? >

< start="2725.8" dur="3.603"> Ætlarðu að setja þennan hlekk áfram og senda hann til vina? >

< start="2729.403" dur="3.337"> Ef þetta hefur hvatt þig skaltu senda það áfram, >

< start="2732.74" dur="2.3"> og vertu hvetjandi þessa vikuna. >

< start="2735.04" dur="4.84"> Allir í kringum þig þurfa hvatningu í þessari kreppu. >

< start="2739.88" dur="1.779"> Svo sendu þeim hlekk. >

< start="2741.659" dur="5"> Fyrir tveimur vikum þegar við vorum með kirkju á háskólasvæðunum okkar, >

< start="2747.52" dur="3.11"> við Lake Forest og allar aðrar háskólasvæðin okkar Saddleback, >

< start="2750.63" dur="3.53"> um 30.000 manns komu fram í kirkjunni. >

< start="2754.16" dur="4.14"> En þetta í síðustu viku þegar við þurftum að hætta við þjónustu >

< start="2758.3" dur="1.87"> og við verðum öll að horfa á netinu, sagði ég, >

< start="2760.17" dur="3.38"> allir fara í litla hópinn þinn og bjóða nágrönnum þínum >

< start="2763.55" dur="2.94"> og bjóða vinum þínum í litla hópinn þinn, >

< start="2766.49" dur="0.95"> við höfðum 181.000 >

< start="2767.44" dur="5"> Netþjónustur heimila okkar tengjast þjónustunni. >

< start="2776.3" dur="3.41"> Það þýðir kannski hálfa milljón manns >

< start="2779.71" dur="1.96"> horfði á skilaboðin í síðustu viku. >

< start="2781.67" dur="3.04"> Hálf milljón manns eða meira. >

< start="2784.71" dur="3.63"> Af hverju vegna þess að þú sagðir öðrum að fylgjast með. >

< start="2788.34" dur="4.56"> Og ég vil hvetja þig til að vera vitni að góðum fréttum >

< start="2792.9" dur="2.79"> þessa vikuna í heimi sem sárlega þarfnast góðra frétta. >

< start="2795.69" dur="1.4"> Fólk þarf að heyra þetta. >

< start="2797.09" dur="1.18"> Sendu krækju. >

< start="2798.27" dur="5"> Ég tel að við gætum hvatt milljón manns í vikunni >

< start="2803.29" dur="3.8"> ef við myndum öll koma skilaboðunum á framfæri, allt í lagi? >

< start="2807.09" dur="3.16"> Númer tvö, ef þú ert í litlum hópi, ætlum við ekki >

< start="2810.25" dur="3.45"> getað mætt, að minnsta kosti í þessum mánuði, það er á hreinu. >

< start="2813.7" dur="3.95"> Og þess vegna vil ég hvetja þig til að setja upp sýndarfund. >

< start="2817.65" dur="1.79"> Þú getur verið með nethóp. >

< start="2819.44" dur="0.97"> Hvernig gerir þú þetta? >

< start="2820.41" dur="2.63"> Jæja, það eru til vörur þarna úti eins og Zoom. >

< start="2823.04" dur="2.52"> Þú vilt athuga það, Zoom, það er ókeypis. >

< start="2825.56" dur="2.56"> Og þú getur farið þangað og sagt öllum að fá zoom >

< start="2828.12" dur="1.74"> í símanum sínum eða tölvunni sinni, >

< start="2829.86" dur="3.58"> og þú getur tengt sex eða átta eða 10 manns, >

< start="2833.44" dur="3.15"> og þú getur haft hópinn þinn í þessari viku á Zoom. >

< start="2836.59" dur="3.19"> Og þú getur séð hvert annað andlit, eins og Facebook Live, >

< start="2839.78" dur="2.933"> eða það er eins og sumir af hinum, þú veist, >

< start="2844.84" dur="5"> hvað er á iPhone þegar þú horfir á FaceTime. >

< start="2850.12" dur="1.82"> Þú getur ekki gert það með stórum hópi, >

< start="2851.94" dur="2.39"> en þú getur gert það með einni manneskju. >

< start="2854.33" dur="3.52"> Og hvetjum hvort annað augliti til auglitis í gegnum tækni. >

< start="2857.85" dur="2.66"> Við höfum nú tækni sem var ekki til. >

< start="2860.51" dur="3.59"> Svo skrá sig út Zoom fyrir lítinn hóp raunverulegur hópur. >

< start="2864.1" dur="1.17"> Og reyndar hér á netinu >

< start="2865.27" dur="1.85"> þú getur líka fengið upplýsingar. >

< start="2867.12" dur="3.244"> Númer þrjú, ef þú ert ekki í litlum hópi, >

< start="2870.364" dur="4.096"> Ég mun hjálpa þér að komast í nethóp í vikunni. >

< start="2874.46" dur="2.33"> Allt sem þú þarft að gera er að senda mér tölvupóst, >

< start="2876.79" dur="3.225"> PastorRick@saddleback.com. >

< start="2880.015" dur="4.815"> PastorRick @ saddleback, eitt orð, SADDLEBACK, >

< start="2884.83" dur="2.81"> saddleback.com, og ég mun tengjast þér >

< start="2887.64" dur="2.57"> í nethóp, allt í lagi? >

< start="2890.21" dur="2.79"> Gakktu síðan úr skugga um að ef þú ert hluti af Saddleback kirkjunni >

< start="2893" dur="2.84"> til að lesa daglega fréttabréfið þitt sem ég sendi frá >

< start="2895.84" dur="2.03"> alla daga í þessari kreppu. >

< start="2897.87" dur="2.1"> Það heitir „Saddleback at Home.“ >

< start="2899.97" dur="3.5"> Það eru með ráð, það eru með hvetjandi skilaboð, >

< start="2903.47" dur="2.14"> það hafa fréttir sem þú getur notað. >

< start="2905.61" dur="1.56"> Mjög hagnýtur hlutur. >

< start="2907.17" dur="2.17"> Við viljum vera í sambandi við þig á hverjum degi. >

< start="2909.34" dur="1.32"> Fáðu „Saddleback heima.“ >

< start="2910.66" dur="2.69"> Ef ég er ekki með netfangið þitt, >

< start="2913.35" dur="1.42"> þá færðu það ekki. >

< start="2914.77" dur="2.46"> Og þú getur sent mér netfangið þitt >

< start="2917.23" dur="4.41"> til PastorRick@saddleback.com, og ég set þig á listann, >

< start="2921.64" dur="2.37"> og þú munt fá daglega tengingu, >

< start="2924.01" dur="3.76"> daglegt fréttabréf „Saddleback in the Home“. >

< start="2927.77" dur="2.09"> Ég vil bara loka áður en ég bið >

< start="2929.86" dur="2.15"> með því að segja aftur hversu mikið ég elska þig. >

< start="2932.01" dur="1.72"> Ég hef beðið fyrir þér á hverjum degi, >

< start="2933.73" dur="1.9"> og ég mun halda áfram að biðja fyrir þér. >

< start="2935.63" dur="2.68"> Við munum komast í gegnum þetta saman. >

< start="2938.31" dur="2.33"> Þetta er ekki lok sögunnar. >

< start="2940.64" dur="3.4"> Guð er enn í hásætinu og Guð ætlar að nota þetta >

< start="2944.04" dur="4.16"> að efla trú þína, koma fólki til trúar. >

< start="2948.2" dur="1.8"> Og hver veit hvað á eftir að gerast. >

< start="2950" dur="3.07"> Við gætum fengið andlega vakningu út úr þessu öllu >

< start="2953.07" dur="2.66"> vegna þess að fólk snýr sér oft til Guðs >

< start="2955.73" dur="1.87"> þegar þeir eru að ganga í gegnum erfiða tíma. >

< start="2957.6" dur="1.09"> Leyfðu mér að biðja fyrir þér. >

< start="2958.69" dur="1.66"> Faðir, ég vil þakka þér fyrir alla >

< start="2960.35" dur="1.48"> hver er að hlusta núna. >

< start="2961.83" dur="5"> Megum við lifa skilaboðin um fyrsta kafla Jakobs, >

< start="2967.39" dur="2.78"> fyrstu sex eða sjö vísurnar. >

< start="2970.17" dur="4.25"> Megum við læra að vandamál koma, þau munu gerast, >

< start="2974.42" dur="5"> þær eru breytilegar, þær eru markvissar og að þú ætlar >

< start="2979.81" dur="2.41"> notaðu þau til góðs í lífi okkar ef við treystum þér. >

< start="2982.22" dur="1.49"> Hjálpaðu okkur að efast ekki. >

< start="2983.71" dur="4"> Hjálpaðu okkur að fagna, biðja, Drottinn, >

< start="2987.71" dur="3.53"> og að muna loforð þín. >

< start="2991.24" dur="3.45"> Og ég bið fyrir öllum að þeir fái heilbrigða viku. >

< start="2994.69" dur="2.87"> Í nafni Jesú, amen. >

< start="2997.56" dur="1.07"> Guð blessi ykkur, allir. >

< start="2998.63" dur="1.823"> Sendu þetta yfir á einhvern annan. >