3001s "Iman yang Menangani Kesulitan" dengan Pastor Rick Warren images and subtitles

- Hai, semua orang, saya Rick Warren, pastor di Gereja Saddleback dan pengarang daripada "Kehidupan yang Didorong Tujuan" dan pembesar suara pada program "Harapan Harian". Terima kasih kerana menyiarkan siaran ini. Anda tahu, minggu ini di Orange County, California, kerajaan mengumumkan bahawa mereka mengharamkan semua mesyuarat apa-apa jenis, apa-apa saiz sehingga akhir bulan. Jadi selamat datang ke Gereja Saddleback di rumah. Saya gembira anda di sini. Dan saya akan mengajar anda dengan video antara sekarang dan bila-bila masa krisis COVID-19 berakhir. Jadi selamat datang ke Gereja Saddleback di rumah. Dan saya ingin menjemput anda mengikuti saya setiap minggu, menjadi sebahagian daripada perkhidmatan ibadah ini bersama-sama. Kami akan mempunyai muzik dan menyembah bersama, dan saya akan menyampaikan perkataan dari Firman Tuhan. Anda tahu, seperti yang saya fikirkan tentang ini, dengan cara itu, pertama saya perlu memberitahu anda. Saya fikir mereka akan membatalkan mesyuarat kami. Dan pada minggu ini, saya mempunyai studio Saddleback berpindah ke garaj saya. Saya sebenarnya merakam ini di garaj saya. Krew berteknologi skeletal saya. Datanglah, lelaki, katakanlah kepada semua orang. (ketawa) Mereka membantu menggerakkannya ke sini dan menetapkan semuanya supaya kita boleh bercakap dengan anda setiap minggu. Sekarang, seperti yang saya fikirkan tentang apa yang perlu kita tutupi semasa krisis COVID-19 ini, Saya segera memikirkan buku James. Buku James adalah buku yang sangat kecil berhampiran akhir Perjanjian Baru. Tetapi ia amat praktikal dan sangat membantu, dan saya memanggil buku ini iman yang berfungsi apabila kehidupan tidak. Dan saya fikir jika ada apa-apa yang diperlukan sekarang, adalah kita memerlukan iman yang berfungsi apabila hidup tidak. Kerana ia tidak berfungsi dengan baik sekarang. Dan hari ini, minggu ini, kita akan bermula perjalanan bersama yang akan menggalakkan anda melalui krisis ini. Dan saya tidak mahu anda terlepas sebarang mesej ini. Kerana buku James sebenarnya meliputi 14 besar blok kehidupan, 14 isu utama kehidupan, 14 kawasan yang setiap satu daripada anda sudah terpaksa berurusan dengan kehidupan anda, dan anda perlu berurusan dengan masa depan. Sebagai contoh, dalam satu bab Yakobus, marilah saya memberi gambaran sedikit tentang buku itu. Ia hanya empat bab. Bab pertama, ia pertama kali bercakap tentang kesukaran. Dan kita akan bercakap tentang hari ini. Apakah maksud Tuhan untuk masalah anda? Kemudian ia bercakap tentang pilihan. Bagaimana anda membuat keputusan? Bagaimana anda tahu bila hendak tinggal, bila hendak pergi? Bagaimana anda tahu apa yang perlu dilakukan, bagaimana anda membuat keputusan? Dan kemudian ia bercakap tentang godaan. Dan kita akan melihat bagaimana anda mengalahkan godaan umum dalam hidup anda yang kelihatannya menyebabkan anda gagal. Dan kemudian ia bercakap mengenai panduan. Dan ia bercakap tentang bagaimana kita dapat diberkati oleh Alkitab. Tidak hanya membacanya, tetapi diberkati olehnya. Itu semua dalam bab pertama. Dan kita akan melihat mereka dalam minggu-minggu akan datang. Bab 2 bercakap tentang hubungan. Kami akan melihat bagaimana anda merawat orang dengan betul. Dan dengan orang yang perlu tinggal di rumah, semua dalam keluarga bersama, anak-anak dan ibu dan bapa, dan orang akan mendapat saraf masing-masing. Itulah mesej penting mengenai hubungan. Kemudian ia bercakap mengenai iman. Bagaimana anda benar-benar mempercayai Tuhan apabila anda tidak merasakannya dan apabila keadaan menjadi arah yang salah? Itu semua dalam bab dua. Bab tiga, kita akan bercakap tentang perbualan. Kuasa perbualan. Dan ini adalah salah satu petikan yang paling penting dalam Alkitab tentang bagaimana anda menguruskan mulut anda. Itu penting sama ada kita berada dalam krisis atau tidak. Dan kemudian ia bercakap mengenai persahabatan. Dan ia memberi kami maklumat yang sangat praktikal mengenai bagaimana anda membina persahabatan yang bijak dan mengelakkan persahabatan yang tidak bijak. Itulah bab tiga. Bab empat adalah konflik. Dan dalam bab empat, kita bercakap tentang bagaimana anda mengelakkan hujah-hujah. Dan itu akan menjadi sangat membantu. Apabila ketegangan meningkat dan kekecewaan berkembang, sebagai orang tidak berfungsi, bagaimana anda mengelakkan hujah? Dan kemudian ia bercakap tentang menilai orang lain. Bagaimana anda berhenti bermain Tuhan? Itu akan menyebabkan banyak kedamaian dalam kehidupan kita jika kita boleh melakukannya. Dan kemudian ia bercakap tentang masa depan. Bagaimana anda merancang masa depan? Itu semua dalam bab empat. Sekarang, dalam bab terakhir, bab lima, saya memberitahu anda terdapat empat bab, sebenarnya ada lima bab dalam James. Kami akan bercakap mengenai wang. Dan ia bercakap tentang cara bijak dengan kekayaan anda. Dan kemudian kita akan melihat kesabaran. Apa yang anda lakukan apabila anda sedang menunggu Tuhan? Bilik yang paling sukar untuk duduk berada di ruang tunggu ketika anda sedang tergesa-gesa dan Tuhan tidak. Dan kemudian kita akan melihat doa, yang merupakan mesej terakhir yang akan kita lihat. Bagaimana anda berdoa tentang masalah anda? Alkitab mengatakan ada cara untuk berdoa dan mendapatkan jawapan, dan ada cara untuk tidak berdoa. Dan kita akan melihatnya. Kini hari ini, kita hanya akan melihat enam ayat pertama buku Yakobus. Sekiranya anda tidak mempunyai Bible, saya mahu anda memuat turun dari laman web ini garis besar, nota pengajaran, kerana semua ayat yang kita akan lihat ada di garis besar anda. James bab satu, enam ayat pertama. Dan Alkitab mengatakan ini apabila ia bercakap tentang perlu berurusan dengan masalah anda. Pertama, Yakobus 1: 1 mengatakan ini. Yakobus, hamba Tuhan dan Tuhan Yesus Kristus, kepada 12 suku yang tersebar di antara bangsa-bangsa, salam. Sekarang, biarkan saya berhenti sejenak sebentar dan katakan ini adalah pengenalan yang paling kurang mana-mana buku dalam Alkitab. Kerana anda tahu siapa James? Dia adalah saudara tirinya Yesus. Apa maksud kamu dengan itu? Ini bermakna dia adalah anak lelaki Mary dan Yusuf. Yesus hanya anak lelaki Mary. Dia bukan anak lelaki Yusuf kerana Tuhan adalah bapa kepada Yesus. Tetapi Alkitab memberitahu kita bahawa Maria dan Yusuf mempunyai ramai kanak-kanak kemudian, dan juga memberi kami nama mereka. James bukan seorang Kristian. Dia bukan pengikut Kristus. Dia tidak percaya abangnya adalah Mesias semasa kementerian seluruh Yesus. Dia seorang yang skeptik. Dan anda fikir itu, adik lelaki tidak percaya dalam saudara yang lebih tua, dengan baik, itu akan cukup jelas. Apa yang membuatkan Yakobus seorang beriman dalam Yesus Kristus? Kebangkitan. Apabila Yesus kembali dari kematian dan berjalan-jalan selama 40 hari lagi dan James melihatnya, dia menjadi seorang mukmin dan kemudian menjadi pemimpin di Jemaat Jerusalem. Oleh itu, jika sesiapa mempunyai hak untuk menggugurkan nama, ia lelaki ini. Dia boleh berkata, James, lelaki yang membesar dengan Yesus. James, saudara tirinya Yesus. James, sahabat baik Yesus membesar. Perkara semacam itu, tetapi dia tidak. Dia hanya berkata, James, hamba Tuhan. Dia tidak menarik pangkat, dia tidak mempromosikan keturunannya. Tetapi dalam ayat kedua, dia mula masuk isu ini yang pertama dalam tujuan Tuhan dalam masalah anda. Biar saya membacanya kepada anda. Dia berkata, apabila semua jenis ujian orang ramai ke dalam hidup anda, jangan membenci mereka sebagai penceroboh, tetapi mengalu-alukan mereka sebagai kawan. Tahu mereka datang untuk menguji iman anda, dan untuk menghasilkan kualiti ketahanan dalam diri anda. Tetapi biarkan proses itu berterusan sehingga daya tahan itu telah berkembang sepenuhnya, dan anda akan menjadi seorang watak dan integriti yang matang tanpa sebarang titik lemah. Itulah terjemahan Phillips dari babak James, ayat dua hingga enam. Sekarang, dia berkata apabila semua jenis ujian datang ke dalam hidup anda dan mereka berkumpul dalam hidup anda, katanya, jangan membenci mereka sebagai penceroboh, mengalu-alukan mereka sebagai kawan. Dia berkata, anda mendapat masalah, gembira. Anda mendapat masalah, bergembira. Anda mendapat masalah, tersenyum. Sekarang, saya tahu apa yang anda fikirkan. Awak pergi, adakah awak bercanda? Mengapa saya perlu gembira dengan COVID-19? Mengapa saya mengalu-alukan percubaan ini dalam hidup saya? Bagaimana mungkin? Kunci kepada keseluruhan sikap mengekalkannya sikap positif di tengah-tengah krisis adalah perkataan menyedari, itu adalah kata sedar. Beliau berkata, apabila semua jenis ujian ini orang ramai ke dalam hidup anda, jangan membenci mereka sebagai penceroboh, tetapi mengalu-alukan mereka sebagai kawan, dan sedar, sedar, mereka datang untuk menguji iman kamu. Dan kemudian dia pergi, apa yang akan menghasilkan dalam hidup mereka. Apa yang dia katakan di sini ialah kejayaan anda dalam menangani minggu-minggu yang mendahului kita dalam pandemik COVID-19 ini itu sekarang di seluruh dunia, dan semakin banyak negara sedang ditutup, dan mereka sedang menutup restoran dan mereka menutup kedai, dan mereka menutup sekolah, dan mereka menutup gereja, dan mereka menutup mana-mana tempat di mana orang berkumpul, dan seperti di Orange County, di mana kami tidak dibenarkan berjumpa dengan sesiapa sahaja bulan ini. Dia berkata, kejayaan anda dalam menangani masalah ini akan ditentukan oleh pemahaman anda. Dengan pemahaman anda. Dan dengan sikap anda terhadap masalah tersebut. Itulah yang anda sedar, itu yang anda tahu. Sekarang, perkara pertama dalam petikan ini, saya mahu anda sedar adalah bahawa Tuhan memberi kita empat peringatan mengenai masalah. Anda mungkin mahu menulis ini. Empat peringatan tentang masalah dalam hidup anda, yang merangkumi krisis yang kita alami sekarang. Nombor satu, katanya pertama, masalah tidak dapat dielakkan. Masalah tidak dapat dielakkan. Sekarang, bagaimana dia mengatakannya? Dia berkata, apabila semua jenis ujian datang. Dia tidak mengatakan jika semua jenis ujian datang, dia berkata bila. Anda boleh bergantung padanya. Ini bukan syurga di mana segala-galanya sempurna. Ini adalah Bumi di mana semuanya rosak. Dan dia mengatakan anda akan menghadapi masalah, anda akan mengalami kesukaran, anda boleh mengira ia, anda boleh membeli stok di dalamnya. Kini, ini bukan sesuatu yang dikatakan oleh James sahaja. Semua melalui Alkitab dikatakannya. Yesus berkata di dunia anda akan menghadapi ujian dan godaan, dan anda akan mengalami kesusahan. Dia berkata anda akan menghadapi masalah dalam hidup. Jadi mengapa kita terkejut apabila kita menghadapi masalah? Peter berkata tidak terkejut apabila anda melalui ujian-ujian yang berapi-api. Said jangan lakukan seperti itu sesuatu yang baru. Semua orang mengalami masa yang sukar. Kehidupan adalah sukar. Ini bukan syurga, ini Bumi. Tiada siapa yang terkilan, tiada siapa yang terasing, tiada siapa yang terlindung, tiada siapa yang terkecuali. Dia berkata anda akan menghadapi masalah kerana mereka tidak dapat dielakkan. Anda tahu, saya teringat satu ketika saya berada di kolej. Ramai tahun yang lalu, saya akan melalui beberapa masa yang sangat sukar. Dan saya mula berdoa, saya berkata, "Ya Tuhan, beri saya kesabaran." Dan bukan percubaan semakin baik, mereka semakin buruk. Dan kemudian saya berkata, "Ya Tuhan, saya sangat memerlukan kesabaran," dan masalahnya semakin teruk. Dan kemudian saya berkata, "Ya Tuhan, saya sangat memerlukan kesabaran," dan mereka semakin teruk. Apa yang sudah terjadi? Nah, akhirnya saya menyedari bahawa selepas kira-kira enam bulan, Saya lebih bersabar daripada ketika saya mula keluar, bahawa cara Tuhan mengajar saya kesabaran adalah melalui kesukaran tersebut. Sekarang, masalahnya bukan semacam kursus elektif bahawa anda mempunyai pilihan untuk mengambil dalam kehidupan. Tidak, mereka diperlukan, anda tidak boleh memilih keluar dari mereka. Untuk lulus dari sekolah kehidupan, anda akan melalui sekolah mengetuk keras. Anda akan menghadapi masalah, mereka tidak dapat dielakkan. Itulah yang dikatakan Alkitab. Perkara kedua yang dikatakan Alkitab mengenai masalah adalah perkara ini. Masalah berubah-ubah, ini bermakna mereka tidak semua sama. Anda tidak mendapat masalah yang sama satu demi satu. Anda mendapat banyak yang berbeza. Bukan sahaja anda mendapat 'em, tetapi anda mendapat yang berbeza. Beliau berkata apabila anda menghadapi percubaan, apabila anda menghadapi pelbagai masalah. Anda mungkin mengelilingi itu jika anda mengambil nota. Apabila semua jenis ujian datang ke dalam hidup anda. Anda tahu, saya seorang tukang kebun, dan saya pernah belajar, dan saya dapati bahawa kerajaan di sini di Amerika Syarikat telah dikelaskan 205 pelbagai jenis rumpai. Saya fikir 80% daripadanya tumbuh di taman saya. (ketawa) Saya sering berfikir bahawa ketika saya sedang menanam sayuran, Saya perlu mengenakan bayaran masuk ke Ladang Rumpai Warren. Tetapi terdapat banyak jenis rumpai, dan terdapat banyak jenis ujian, terdapat banyak masalah. Mereka datang dalam pelbagai saiz, mereka datang dalam pelbagai bentuk. Terdapat lebih daripada 31 perisa. Perkataan ini di sini, semua jenis, di mana ia berkata terdapat semua jenis ujian dalam hidup anda, ia sebenarnya dalam bahasa Yunani bererti berwarna-warni. Dalam erti kata lain, terdapat banyak warna tekanan dalam hidup anda, adakah anda bersetuju dengan itu? Terdapat banyak warna tekanan. Mereka tidak semua kelihatan sama. Terdapat tekanan kewangan, ada tekanan hubungan, ada tekanan kesihatan, ada tekanan fizikal, ada tekanan masa. Dia mengatakan bahawa mereka semua warna yang berbeza. Tetapi jika anda keluar dan anda membeli kereta dan anda mahu warna tersuai, maka anda perlu menunggu. Dan kemudian apabila ia dibuat, maka anda akan mendapat warna tersuai anda. Itu sebenarnya perkataan yang digunakan di sini. Ia adalah warna tersuai, percubaan berwarna-warni dalam hidup anda. Tuhan membenarkan mereka untuk alasan. Sesetengah masalah anda sebenarnya dibuat khusus. Sesetengah daripada mereka kita semua berpengalaman bersama, seperti yang satu ini, COVID-19. Tetapi dia mengatakan masalah adalah berubah-ubah. Dan apa yang saya maksudkan dengan itu adalah mereka bervariasi dalam intensiti. Dengan kata lain, betapa sukarnya mereka datang. Mereka bervariasi dalam frekuensi, dan itu berapa lama. Kami tidak tahu berapa lama ini akan berlaku. Kami tidak tahu betapa sukarnya ia akan dapat. Saya melihat satu tanda pada hari yang lain berkata, "Ke setiap kehidupan hujan turun, "tetapi ini tidak masuk akal." (ketawa) Dan saya rasa itulah jalannya Ramai orang berasa sekarang. Ini tak masuk akal. Masalahnya tidak dapat dielakkan dan mereka berubah-ubah. Perkara ketiga berkata James jadi kami tidak terkejut adalah masalah yang tidak dapat diramalkan. Mereka tidak dapat diramalkan. Beliau berkata ketika ujian menceburkan diri ke dalam hidup anda, jika anda mengambil nota, bingkai frasa itu. Mereka ramai dalam hidup anda. Lihat, tiada masalah yang pernah berlaku apabila anda memerlukannya atau apabila anda tidak memerlukannya. Ia hanya datang apabila ia mahu datang. Itulah sebahagian daripada sebab ia masalah. Masalah datang pada masa yang paling tidak menyenangkan. Pernahkah anda merasa seperti masalah datang ke dalam hidup anda, anda pergi, tidak sekarang. Benar, seperti sekarang? Di sini di Gereja Saddleback, kami berada dalam kempen utama bermimpi tentang masa depan. Dan tiba-tiba coronavirus hits. Dan saya akan pergi, tidak sekarang. (ketawa) Bukan sekarang. Pernahkah anda mempunyai tayar rata apabila anda terlambat? Anda tidak mendapat tayar rata apabila anda mendapat banyak masa. Anda tergesa-gesa pergi ke suatu tempat. Ia seperti pakaian bayi pada pakaian baru anda semasa anda berjalan keluar untuk pertunangan malam yang penting. Atau anda memisahkan seluar anda sebelum anda bercakap. Itu sebenarnya berlaku kepada saya satu-satu masa pada hari Ahad yang lalu. Sesetengah orang, mereka sangat tidak sabar, mereka tidak boleh menunggu pintu pusingan. Mereka hanya perlu, mereka mesti melakukannya, mereka perlu buat sekarang, mereka perlu buat sekarang. Saya masih ingat beberapa tahun yang lalu saya berada di Jepun, dan saya berdiri di sebuah kereta bawah tanah yang menunggu kereta bawah tanah untuk tiba, dan apabila ia dibuka, pintu dibuka, dan seorang lelaki muda Jepun segera peluru muntah pada saya ketika saya berdiri di sana. Dan saya fikir, mengapa saya, mengapa sekarang? Mereka tidak dapat diramalkan, mereka datang apabila anda tidak memerlukannya. Anda jarang boleh meramalkan masalah dalam hidup anda. Sekarang perhatikan, ia mengatakan apabila semua jenis ujian, bila, mereka tidak dapat dielakkan, semua jenis, mereka berubah-ubah, orang ramai ke dalam hidup anda, itulah mereka tidak dapat diramalkan, dia berkata tidak membenci mereka sebagai penceroboh. Apa yang dia katakan di sini? Baiklah, saya akan menerangkan ini dengan lebih terperinci. Tetapi inilah perkara keempat yang dikatakan Alkitab mengenai masalah. Masalahnya adalah bertujuan. Masalahnya adalah bertujuan. Tuhan mempunyai tujuan dalam segala-galanya. Malah perkara-perkara buruk yang berlaku dalam hidup kita, Tuhan boleh membawa kebaikan dari mereka. Tuhan tidak perlu menimbulkan masalah. Kebanyakan masalah yang kita buat sendiri. Orang berkata, mengapa orang sakit? Nah, salah satu sebabnya ialah kita tidak melakukan apa yang Tuhan beritahu kita lakukan. Sekiranya kita makan apa yang Tuhan katakan kepada kita, jika kita tidur seperti Tuhan memberitahu kita untuk berehat, jika kita bersenam sebagaimana Tuhan memberitahu kita untuk bersenam, jika kita tidak membenarkan emosi negatif ke dalam kehidupan kita seperti yang dikatakan oleh Tuhan, jika kita taat kepada Tuhan, kita tidak akan mempunyai banyak masalah. Kajian telah menunjukkan bahawa kira-kira 80% daripada masalah kesihatan di negara ini, di Amerika, disebabkan oleh apa yang dipanggil pilihan gaya hidup kronik. Dengan kata lain, kita tidak melakukan perkara yang betul. Kami tidak melakukan perkara yang sihat. Kita sering melakukan perkara yang merosakkan diri. Tetapi apa yang dia katakan di sini, masalahnya adalah bertujuan. Beliau berkata apabila anda menghadapi masalah, sedar mereka datang untuk menghasilkan. Sekilas ungkapan itu, mereka datang untuk menghasilkan. Masalah boleh menjadi produktif. Kini, mereka tidak produktif secara automatik. Virus COVID ini, jika saya tidak bertindak balas pada hari yang betul, ia tidak akan menghasilkan sesuatu yang hebat dalam hidup saya. Tetapi jika saya bertindak balas dengan cara yang betul, walaupun perkara-perkara yang paling negatif dalam hidup saya boleh menghasilkan pertumbuhan dan faedah dan berkat, dalam hidup anda dan dalam hidup saya. Mereka datang untuk menghasilkan. Dia mengatakan di sini bahawa penderitaan dan tekanan dan kesedihan, ya, dan juga penyakit boleh mencapai sesuatu nilai jika kita membiarkannya. Ini semua dalam pilihan kita, itu semua dalam sikap kita. Tuhan menggunakan kesukaran dalam kehidupan kita. Anda katakan, bagaimana dia melakukannya? Bagaimanakah Tuhan menggunakan kesukaran dan masalah dalam hidup kita? Nah, terima kasih kerana bertanya, kerana petikan seterusnya atau bahagian seterusnya ayat-ayat tersebut bahawa Tuhan menggunakan mereka tiga cara. Tiga cara, Tuhan menggunakan masalah dalam hidup anda tiga cara. Pertama, masalah menguji iman saya. Sekarang, imanmu seperti otot. Otot tidak boleh dikuatkan kecuali ia diuji, melainkan jika ia diregangkan, kecuali ia diletakkan di bawah tekanan. Anda tidak membina otot yang kuat dengan tidak melakukan apa-apa. Anda mengembangkan otot yang kuat dengan meregangkannya dan menguatkan mereka dan menguji mereka dan menolaknya ke had. Jadi dia berkata masalah datang untuk menguji iman saya. Dia berkata sedar bahawa mereka datang untuk menguji iman anda. Sekarang, pengujian perkataan itu di sana, itu istilah dalam zaman Alkitab yang digunakan untuk logam penapisan. Dan apa yang akan anda lakukan ialah anda akan mengambil logam berharga seperti perak atau emas atau sesuatu yang lain, dan anda akan memasukkannya ke dalam periuk besar, dan anda akan memanaskannya untuk suhu yang sangat tinggi, mengapa? Dalam suhu tinggi, semua kekotoran dibakar. Dan satu-satunya perkara yang tersisa adalah emas tulen atau perak tulen. Itulah perkataan Yunani di sini untuk ujian. Ia adalah api yang menyala ketika Tuhan meletakkan panasnya dan membenarkan bahawa dalam kehidupan kita, ia membakar sesuatu yang tidak penting. Anda tahu apa yang akan berlaku dalam beberapa minggu akan datang? Perkara yang kita fikir adalah sangat penting, kita akan sedar, hmm, saya bersama baik saja tanpa itu. Ia akan menyusun semula keutamaan kami, kerana perkara akan berubah. Sekarang, contoh klasik bagaimana masalah menguji iman anda adalah kisah-kisah yang berkaitan dengan Ayub dalam Alkitab. Ada buku tentang Job. Anda tahu, Ayub adalah orang terkaya dalam Alkitab, dan dalam satu hari, dia kehilangan segala-galanya. Dia kehilangan semua keluarganya, dia kehilangan semua kekayaannya, dia kehilangan semua kawannya, pengganas menyerang keluarganya, dia mendapat penyakit kronik yang sangat menyakitkan yang tidak dapat disembuhkan. Okay, dia terminal. Tetapi Tuhan sedang menguji imannya. Dan kemudian Tuhan mengembalikannya sebenarnya berganda apa yang dia ada sebelum dia menjalani ujian besar. Pada suatu ketika saya membaca sebutan di suatu tempat lama dahulu yang mengatakan orang seperti beg teh. Anda tidak tahu apa yang ada di dalamnya sehingga anda drop 'em dalam air panas. Dan kemudian anda dapat melihat apa yang sebenarnya di dalamnya. Pernahkah anda mempunyai satu hari air panas? Anda pernah mempunyai salah satu daripada minggu air panas atau bulan? Kami berada dalam keadaan air panas sekarang. Dan apa yang akan keluar daripada anda adalah apa yang ada dalam diri anda. Ia seperti pasta gigi. Jika saya mempunyai tiub ubat gigi dan saya menolaknya, apa yang akan keluar? Anda katakan, dengan baik, ubat gigi. Tidak, tidak semestinya. Ia boleh mengatakan ubat gigi di luar, tetapi ia boleh mempunyai sos marinara atau mentega kacang atau mayonis di bahagian dalam. Apa yang akan keluar apabila ia ditekan adalah apa sahaja yang ada di dalamnya. Dan pada masa akan datang semasa anda berurusan dengan virus COVID, apa yang akan keluar daripada anda adalah apa yang ada dalam diri anda. Dan jika anda dipenuhi dengan kepahitan, itu akan keluar. Dan jika anda penuh dengan kekecewaan, itu akan keluar. Dan jika anda penuh dengan kemarahan atau bimbang atau bersalah atau rasa malu atau tidak selamat, itu akan keluar. Sekiranya anda penuh dengan ketakutan itu, apa sahaja yang ada dalam diri anda adalah apa yang akan keluar apabila tekanan dikenakan kepada anda. Dan itulah yang dia katakan di sini, masalah itu menguji iman saya. Anda tahu, bertahun-tahun yang lalu, saya bertemu seorang lelaki tua yang benar-benar dalam persidangan bertahun-tahun yang lalu di Timur. Saya rasa Tennessee. Dan dia, lelaki tua ini memberitahu saya bagaimana hendak dihentikan adalah manfaat terbesar dalam hidupnya. Dan saya berkata, "Baiklah, saya ingin mendengar cerita ini. "Beritahu saya semua tentangnya." Dan apa yang dia telah bekerja di kilang papan sepanjang hayatnya. Dia telah menjadi ahli sawit sepanjang hidupnya. Tetapi suatu ketika semasa krisis ekonomi, bosnya berjalan masuk dan tiba-tiba mengumumkan, "Anda dipecat." Dan semua kepakarannya keluar dari pintu. Dan dia dilahirkan pada umur 40 tahun dengan seorang isteri dan keluarga dan tiada peluang pekerjaan lain di sekelilingnya, dan terdapat kemelesetan berlaku pada masa itu. Dan dia tidak digalakkan, dan dia takut. Sesetengah daripada anda mungkin merasa seperti itu sekarang. Anda mungkin telah diberhentikan. Mungkin anda takut anda akan menjadi dibuang semasa krisis ini. Dan dia sangat tertekan, dia agak takut. Dia berkata, saya menulis ini, dia berkata, "Saya rasa "dunia saya telah terjatuh pada hari saya dipecat. "Tetapi ketika saya pulang, saya memberitahu isteri saya apa yang berlaku, "dan dia bertanya, 'Jadi apa yang akan anda lakukan sekarang?' "Dan saya katakan, sejak saya dipecat, "Saya akan melakukan apa yang saya mahu lakukan. "Menjadi pembina. "Saya akan gadai janji rumah kami "dan saya akan masuk ke dalam perniagaan bangunan." Dan dia memberitahu saya, "Anda tahu, Rick, usaha pertama saya "adalah pembinaan dua motel kecil." Itulah yang dilakukannya. Tetapi dia berkata, "Dalam tempoh lima tahun, saya seorang jutawan." Nama lelaki itu, lelaki yang saya bicarakan, adalah Wallace Johnson, dan perniagaan yang dimulakannya selepas mendapat dipecat dipanggil Holiday Inns. Holiday Inns. Wallace memberitahu saya, "Rick, hari ini, jika saya dapat mencari "lelaki yang memecat saya, saya akan ikhlas "terima kasih kerana apa yang dilakukannya." Pada waktu itu, ketika itu terjadi, saya tidak mengerti mengapa saya dipecat, mengapa saya diberhentikan. Tetapi hanya kemudian saya dapat melihat bahawa itu adalah Tuhan yang tidak pernah ada dan rancangan yang mengagumkan untuk memaksimumkan kerjaya saya. Masalahnya adalah bertujuan. Mereka mempunyai tujuan. Menyedari mereka datang untuk menghasilkan, dan salah satu perkara pertama mereka menghasilkan iman yang lebih besar, mereka menguji iman kamu. Nombor dua, inilah faedah kedua masalah. Masalah membangun daya tahan saya. Mereka membangunkan daya tahan saya. Itulah bahagian frasa yang akan datang, katanya masalah ini datang untuk membangunkan ketahanan. Mereka membangun daya tahan dalam hidup anda. Apakah akibat masalah dalam hidup anda? Kekalkan kuasa. Ini secara harfiah kemampuan mengendalikan tekanan. Hari ini kita menyebutnya ketahanan. Keupayaan untuk melantun semula. Dan salah satu kualiti yang terbaik setiap kanak-kanak perlu belajar dan setiap orang dewasa perlu belajar adalah daya tahan. Kerana semua orang jatuh, semua orang tersandung, semua orang mengalami masa yang sukar, semua orang sakit pada masa yang berlainan. Semua orang mengalami kegagalan dalam hidup mereka. Itulah bagaimana anda mengendalikan tekanan. Ketahanan, anda terus bertahan dan menggantung. Nah, bagaimana anda belajar untuk melakukan itu? Bagaimana anda belajar mengendalikan tekanan? Melalui pengalaman, itu satu-satunya cara. Anda tidak belajar mengendalikan tekanan dalam buku teks. Anda tidak belajar bagaimana untuk menangani tekanan dalam seminar. Anda belajar mengendalikan tekanan dengan diletakkan di bawah tekanan. Dan anda tidak tahu apa yang ada dalam diri anda sehingga anda sebenarnya telah dimasukkan ke dalam keadaan itu. Pada tahun kedua Gereja Saddleback, 1981, Saya mengalami tempoh kemurungan di mana setiap minggu saya mahu meletakkan jawatan. Dan saya mahu berhenti setiap petang Ahad. Namun, saya mengalami masa yang sukar dalam hidup saya, dan saya akan meletakkan satu kaki di depan yang lain sebagai Tuhan, jangan buat saya membina gereja yang hebat, tetapi Tuhan, dapatkan saya melalui minggu ini. Dan saya tidak akan berputus asa. Saya sangat gembira saya tidak berputus asa. Tetapi saya lebih gembira bahawa Tuhan tidak menyerah kepada saya. Kerana itu ujian. Dan sepanjang tahun percubaan itu, saya mengembangkan beberapa rohani dan kekuatan hubungan dan emosi dan mental yang membolehkan saya bertahun-tahun kemudian untuk menyesuaikan semua jenis bola dan mengendalikan sejumlah besar tekanan dalam mata awam kerana saya melalui tahun itu kesukaran keluar rata, satu demi satu. Anda tahu, Amerika mempunyai hubungan cinta dengan kemudahan. Kami suka kemudahan. Pada hari-hari dan minggu-minggu yang akan datang dalam krisis ini, terdapat banyak perkara yang menyusahkan. Tidak selesa. Dan apa yang akan kita lakukan dengan diri kita sendiri apabila segala-galanya tidak selesa, apabila anda perlu teruskan terus apabila anda tidak berasa seperti terus. Anda tahu, matlamat triatlon atau matlamat maraton sebenarnya bukan mengenai kelajuan, berapa cepat anda sampai ke sana, ia lebih lanjut mengenai ketahanan. Adakah anda menamatkan perlumbaan? Bagaimanakah anda mempersiapkan diri untuk perkara-perkara semacam itu? Hanya dengan melalui mereka. Oleh itu, apabila anda menjangkau masa depan, jangan risau, jangan risau. Masalah membangun daya tahan saya. Masalah mempunyai tujuan, mereka bertujuan. Perkara ketiga bahawa James memberitahu kita tentang masalah kita pergi adalah masalah yang matang watak saya. Dan dia mengatakan ini dalam ayat empat bab James. Dia berkata tetapi, biarkan proses berjalan sehingga anda menjadi orang yang matang dan integriti tanpa titik lemah. Bukankah anda mahu memilikinya? Bukankah anda ingin mendengar orang berkata, anda tahu, wanita itu tidak mempunyai bintik lemah dalam wataknya. Lelaki itu, lelaki itu tidak mempunyai bintik lemah dalam wataknya. Bagaimanakah anda mendapat watak yang matang? Biarkan proses berlangsung sehingga anda menjadi orang, lelaki dan wanita, watak yang matang dan integriti tanpa titik lemah. Anda tahu, terdapat kajian terkenal yang dilakukan ramai, bertahun-tahun yang lalu di Rusia yang saya ingat menulis, dan ia berpengaruh terhadap keadaan kehidupan yang berlainan menjejaskan umur panjang atau jangka hayat haiwan yang berbeza. Dan jadi mereka meletakkan beberapa haiwan dalam kehidupan mudah, dan mereka meletakkan haiwan lain lebih sukar dan persekitaran yang keras. Dan saintis mendapati bahawa haiwan itu yang diletakkan di tempat yang selesa dan persekitaran mudah, keadaan, mereka yang hidup keadaan, sebenarnya menjadi lebih lemah. Kerana keadaan begitu mudah, mereka semakin lemah dan lebih mudah terdedah kepada penyakit. Dan mereka yang berada dalam keadaan selesa mati lebih awal daripada mereka yang dibenarkan untuk mengalami kesusahan normal kehidupan. Bukankah itu menarik? Apa yang benar mengenai haiwan yang saya yakin adalah benar watak kita juga. Dan dalam budaya Barat khususnya dalam dunia moden, kami sudah begitu mudah dalam banyak cara. Kehidupan hidup kemudahan. Matlamat nombor satu Allah dalam hidup anda adalah untuk menjadikan anda seperti Yesus Kristus dalam watak. Untuk berfikir seperti Kristus, untuk bertindak seperti Kristus, untuk hidup seperti Kristus, untuk suka seperti Kristus, menjadi positif seperti Kristus. Dan jika itu benar, dan Alkitab mengatakan ini berulang kali, maka Tuhan akan membawa anda melalui perkara yang sama bahawa Yesus pergi untuk mengembangkan watak anda. Anda berkata, baik, apa yang Yesus suka? Yesus adalah cinta dan kegembiraan dan kedamaian, kesabaran dan kebaikan, buah Roh, semuanya itu. Dan bagaimanakah Tuhan menghasilkannya? Dengan meletakkan kami dalam keadaan bertentangan. Kami belajar kesabaran apabila kita tergoda untuk menjadi tidak sabar. Kami belajar cinta apabila kita diletakkan di sekeliling orang yang tidak diingini. Kami belajar kegembiraan di tengah-tengah kesedihan. Kami belajar menunggu dan mempunyai kesabaran semacam itu apabila kita perlu menunggu. Kita belajar kebaikan apabila kita tergoda untuk menjadi egois. Pada masa akan datang, ia akan menjadi sangat menarik untuk hanya hunker dalam bunker, tarik balik, dan saya berkata, kita akan menjaga kita. Saya, saya dan saya, keluarga saya, kita empat dan tidak lagi dan lupa tentang orang lain. Tetapi itu akan mengecilkan jiwa anda. Jika anda mula berfikir tentang orang lain dan membantu mereka yang terdedah, yang berumur dan mereka yang mempunyai syarat-syarat yang sedia ada, dan jika anda akan mencapai, jiwa anda akan berkembang, hati anda akan berkembang, anda akan menjadi orang yang lebih baik pada akhir krisis ini daripada anda pada awal, okay? Anda lihat, Tuhan, apabila dia mahu membina watak anda, dia boleh menggunakan dua perkara. Dia boleh menggunakan Firman-Nya, kebenaran mengubah kita, dan dia boleh menggunakan keadaan, yang mana lebih sukar. Sekarang, Tuhan lebih suka menggunakan cara pertama, Firman. Tetapi kita tidak selalu mendengarkan Firman, jadi dia menggunakan keadaan untuk mendapatkan perhatian kita. Dan ia lebih sukar, tetapi ia sering lebih berkesan. Sekarang, awak kata, baiklah, baiklah, Rick, saya dapat, bahawa masalah itu berubah-ubah dan mereka bertujuan, dan mereka di sini untuk menguji iman saya, dan mereka akan menjadi semua jenis yang berbeza, dan mereka tidak datang apabila saya mahu 'em. Dan Tuhan boleh menggunakan 'em untuk mengembangkan watak saya dan matang hidup saya. Jadi apa yang patut saya buat? Dalam beberapa hari akan datang dan dalam beberapa minggu dan mungkin beberapa bulan akan datang semasa kita menghadapi krisis coronavirus ini bersama-sama, bagaimana saya harus menjawab masalah dalam hidup saya? Dan saya bukan hanya bercakap tentang virus. Saya bercakap tentang masalah yang akan datang sebagai hasilnya daripada keluar dari pekerjaan atau anak-anak berada di rumah atau semua perkara lain yang menjejaskan kehidupan seperti biasa. Bagaimanakah saya harus menjawab masalah hidup saya? Nah, sekali lagi, James sangat spesifik, dan dia memberikan kita tiga sangat praktikal, Mereka adalah tindak balas radikal, tetapi mereka adalah tindak balas yang betul. Malah, apabila saya memberitahu anda yang pertama, anda akan pergi, anda perlu bercanda saya. Tetapi ada tiga jawapan, semuanya bermula dengan R. Tanggapan pertama yang dia katakan ialah apabila anda melalui masa yang sukar, bergembira. Anda pergi, adakah anda bercanda? Itu bunyi masokistik. Saya tidak mengatakan bersukacita atas masalah ini. Ikutilah saya sebentar ini. Dia berkata menganggapnya kegembiraan tulen. Rawat masalah ini sebagai kawan. Sekarang, jangan salah faham saya. Dia tidak mengatakan palsu. Dia tidak mengatakan meletakkan senyuman plastik, berpura-pura bahawa segala-galanya baik-baik saja dan tidak, kerana ia tidak. Pollyanna, Little Orphan Annie, matahari akan keluar esok, ia mungkin tidak akan keluar esok. Dia tidak mengatakan menafikan realiti, sama sekali tidak. Dia tidak mengatakan menjadi seorang masokis. Oh budak lelaki, saya dapat melalui kesakitan. Tuhan membenci kesakitan seperti yang anda lakukan. Oh, saya akan menderita, whoopee. Dan anda mempunyai kompleks martir ini, dan anda tahu, Saya hanya mempunyai perasaan rohani ini apabila saya berasa tidak enak. Tidak, tidak, tidak, Tuhan tidak mahu kamu menjadi syahid. Tuhan tidak mahu anda mempunyai sikap masokistik terhadap kesakitan. Anda tahu, saya teringat satu ketika saya sedang melalui masa yang sangat sukar dan seorang kawan cuba untuk menjadi baik dan mereka berkata, "Anda tahu, Rick, gembira "kerana keadaan menjadi lebih teruk." Dan rasa apa, mereka semakin teruk. Itu tidak membantu sama sekali. Saya bersorak dan mereka menjadi lebih teruk. (ketawa) Jadi itu bukan tentang pemikiran positif Pollyanna palsu. Jika saya bertindak bersemangat, saya akan bersemangat. Tidak, tidak, tidak, tidak, ia banyak, jauh lebih mendalam daripada itu. Kami tidak bergembira, dengar, kami tidak bergembira untuk masalah ini. Kami bergembira dalam masalah ini, sementara kami menghadapi masalah, masih ada banyak perkara untuk bersukacita. Bukan masalah itu sendiri, tetapi perkara-perkara lain bahawa kita boleh bergembira dalam masalah. Mengapa kita boleh bersukacita walaupun dalam masalah ini? 'Sebab kita tahu ada tujuan untuk itu. Kerana kita tahu bahawa Tuhan tidak akan meninggalkan kita. Kerana kita tahu banyak perkara yang berbeza. Kita tahu bahawa Tuhan mempunyai tujuan. Perhatikan dia berkata menganggapnya kegembiraan tulen. Lingkarkan pertimbangan itu. Pertimbangkan cara untuk sengaja membuat minda anda. Anda mendapat pelarasan sikap bahawa anda perlu membuat di sini. Adakah pilihan anda bersukacita? Dalam Mazmur 34 ayat satu, dia berkata Saya akan memberkati Tuhan pada setiap masa. Pada setiap masa. Dan dia kata saya akan. Ia adalah pilihan kehendak, keputusan itu. Ia adalah komitmen, ia adalah pilihan. Kini, anda akan melalui bulan ini dengan baik sikap yang baik atau sikap buruk. Sekiranya sikap anda buruk, anda akan membuat diri anda sendiri dan orang lain di sekeliling anda sengsara. Tetapi jika sikap anda baik, itu pilihan anda untuk bergembira. Anda katakan, mari lihat di sisi yang terang. Mari kita cari perkara yang kita boleh berterima kasih kepada Tuhan. Dan mari kita sedar bahawa walaupun dalam keadaan buruk, Tuhan boleh mendatangkan kebaikan dari yang buruk. Jadi lakukan pelarasan sikap. Saya tidak akan pahit dalam krisis ini. Saya akan menjadi lebih baik dalam krisis ini. Saya akan memilih, itu pilihan saya untuk bergembira. Okay, nombor dua, R kedua adalah permintaan. Dan itu meminta Tuhan untuk kebijaksanaan. Inilah yang anda mahu lakukan bila-bila masa anda berada dalam krisis. Anda ingin meminta kepada Allah untuk kebijaksanaan. Minggu lepas, jika anda mendengar mesej minggu lepas, dan jika anda melepaskannya, kembali ke dalam talian dan menonton mesej itu untuk menjadikannya melalui lembah virus tanpa rasa takut. Ia pilihan anda untuk bergembira, tetapi kemudian anda meminta Tuhan untuk kebijaksanaan. Dan anda meminta Tuhan untuk kebijaksanaan dan anda berdoa dan anda berdoa mengenai masalah anda. Ayat tujuh mengatakan ini dalam satu James. Jika dalam proses ini salah seorang daripada anda tidak tahu bagaimana untuk bertemu sebarang masalah tertentu, ini adalah dari terjemahan Phillips. Jika dalam proses mana-mana anda tidak tahu bagaimana untuk bertemu ada masalah tertentu yang anda perlu tanya kepada Allah yang memberi murah hati kepada semua orang tanpa membuat mereka merasa bersalah. Dan anda mungkin yakin bahawa kebijaksanaan yang diperlukan akan diberikan kepada anda. Mereka mengatakan mengapa semua perkara yang saya akan meminta kebijaksanaan di tengah-tengah masalah? Jadi anda belajar dari itu. Jadi, anda boleh belajar dari masalah ini, itulah sebabnya anda meminta kebijaksanaan. Ia lebih bermanfaat jika anda berhenti bertanya mengapa, mengapa ini berlaku, dan mula bertanya apa, apa yang anda mahukan saya belajar? Apa yang anda mahu saya menjadi? Bagaimanakah saya dapat mengembangkannya? Bagaimanakah saya boleh menjadi wanita yang lebih baik? Bagaimana saya boleh menjadi lelaki yang lebih baik melalui krisis ini? Ya, saya sedang diuji. Saya tidak akan bimbang tentang sebabnya. Kenapa tidak sememangnya penting. Apa yang penting ialah, apa yang saya akan menjadi, dan apa yang akan saya pelajari dari situasi ini? Dan untuk melakukan itu, anda harus meminta kebijaksanaan. Oleh itu, katanya apabila anda memerlukan kebijaksanaan, tanya saja kepada Tuhan, Tuhan akan memberikannya kepada anda. Oleh itu, anda berkata, Tuhan, saya memerlukan kebijaksanaan sebagai seorang ibu. Anak-anak saya akan pulang ke rumah untuk bulan depan. Saya memerlukan kebijaksanaan sebagai ayah. Bagaimanakah saya dapat memimpin apabila pekerjaan kita berada dalam bahaya? dan saya tidak dapat berfungsi sekarang? Mintalah Tuhan untuk kebijaksanaan. Jangan tanya mengapa, tetapi tanya apa. Oleh itu, pertama-tama anda bersukacita, anda mendapat sikap positif berkata saya akan berterima kasih kepada Tuhan bukan untuk masalah itu, tetapi saya akan berterima kasih kepada Tuhan dalam masalah ini. Kerana Tuhan baik walaupun hidup menghisap. Itu sebabnya saya panggil siri ini "Satu Kepercayaan Yang Benar Yang Bekerja Apabila Kehidupan Tidak." Apabila kehidupan tidak berfungsi. Jadi saya bersyukur dan saya meminta. Perkara ketiga yang dikatakan James lakukan adalah berehat. Ya, sememangnya tenang, jangan buat sendiri semuanya dalam timbunan saraf. Jangan terlalu tertekan, anda tidak boleh berbuat apa-apa. Jangan bimbang tentang masa depan. Tuhan berkata saya akan menjaga anda, mempercayai saya. Anda mempercayai Tuhan untuk mengetahui apa yang terbaik. Anda bekerjasama dengannya. Anda tidak litar pintas keadaan yang akan anda lalui. Tetapi anda hanya berkata, Tuhan, saya akan berehat. Saya tidak akan ragu. Saya tidak akan ragu. Saya akan mempercayai anda dalam keadaan ini. Ayat lapan ialah ayat terakhir yang akan kita lihat. Nah, kita akan melihat satu lagi dalam satu minit. Tetapi ayat lapan berkata, tetapi anda harus bertanya dengan ikhlas tanpa keraguan rahsia. Apa yang anda minta dalam iman ikhlas? Mintalah kebijaksanaan. Dan katakan, Tuhan, saya memerlukan kebijaksanaan, dan saya berterima kasih anda akan memberi saya kebijaksanaan. Saya terima kasih, anda memberi saya kebijaksanaan. Jangan kecewa, jangan ragu-ragu, tetapi bawalah kepada Tuhan. Anda tahu, Alkitab berkata, lebih awal apabila saya menegaskan bahawa ia mengatakan pelbagai jenis masalah ini. Anda tahu, kami bercakap mengenai warna-warni mereka, banyak, pelbagai jenis masalah. Perkataan itu dalam bahasa Yunani, pelbagai masalah, adalah perkataan yang sama yang tertutup di First Peter bab empat, ayat empat yang dikatakan Tuhan mempunyai pelbagai jenis rahmat untuk memberi anda. Banyak macam rahmat Tuhan. Ia adalah warna yang sama, beraneka warna, seperti berlian. Apa yang dia katakan di sana? Untuk setiap masalah yang anda ada, ada rahmat dari Tuhan yang tersedia. Untuk setiap jenis percubaan dan kesusahan dan kesukaran, terdapat semacam rahmat dan rahmat dan kuasa yang Allah berikan kepada anda untuk memadankan masalah itu. Anda memerlukan rahmat untuk ini, anda memerlukan rahmat untuk itu, anda memerlukan rahmat untuk ini. Tuhan mengatakan rahmat saya adalah sebagai multifeatured sebagai masalah yang anda hadapi. Jadi apa yang saya katakan? Saya mengatakan bahawa semua masalah yang ada dalam hidup anda, termasuk krisis COVID ini, syaitan bermaksud untuk mengalahkan anda dengan masalah ini. Tetapi Tuhan bermakna untuk membangunkan anda melalui masalah ini. Dia mahu mengalahkan kamu, Syaitan, tetapi Tuhan mahu membangunkan kamu. Sekarang, masalah yang timbul dalam hidup anda tidak secara automatik menjadikan anda orang yang lebih baik. Ramai orang menjadi orang pahit daripada mereka. Ia tidak menjadikan anda orang yang lebih baik secara automatik. Ia sikap anda yang membuat perbezaan. Dan di sinilah saya ingin memberi anda satu lagi perkara yang perlu diingat. Nombor empat, perkara keempat untuk diingat apabila anda menghadapi masalah adalah ingat janji-janji Tuhan. Ingatlah janji Tuhan. Itu turun dalam ayat 12. Biarkan saya membaca janji ini. James bab satu, ayat 12. Berbahagialah orang yang bertakwa, kerana apabila dia telah menunaikan ujian, dia akan menerima mahkota hidup yang dijanjikan Allah, ada perkataan, kepada mereka yang mencintainya. Biar saya membacanya sekali lagi. Saya mahu anda mendengarnya dengan teliti. Berbahagialah orang yang bertakwa, yang mengendalikan kesukaran, seperti keadaan kita sekarang. Berbahagialah orang yang bertahan, yang bertakwa, yang mempercayai Tuhan, yang terus percaya di bawah percobaan, kerana apabila dia telah berdiri ujian, keluar di bahagian belakang, percubaan ini tidak akan berakhir. Ada hujungnya. Anda akan keluar di hujung terowong lain. Anda akan menerima mahkota kehidupan. Nah, saya tidak tahu apa maksudnya, tetapi ia baik. Makhluk hidup yang dijanjikan Allah kepada mereka yang mengasihi dia. Ia adalah pilihan anda untuk bergembira. Ia adalah pilihan anda untuk mempercayai kebijaksanaan Tuhan bukannya meragui. Mintalah Tuhan untuk kebijaksanaan untuk membantu anda dari keadaan anda. Dan kemudian mintalah kepada Allah untuk iman untuk bertahan. Dan berkata, Tuhan, saya tidak akan menyerah. Ini pun harus dilepaskan. Seseorang pernah ditanya, apa kegemaran awak ayat Alkitab? Katanya, ia berlaku. Dan mengapa kamu suka ayat itu? Kerana apabila masalah datang, saya tahu mereka tidak datang untuk tinggal. Mereka berlaku. (ketawa) Dan itu benar dalam keadaan tertentu ini. Ia tidak akan kekal, ia akan berlaku. Sekarang, saya ingin menutup oleh pemikiran ini. Krisis tidak hanya menimbulkan masalah. Ia sering mendedahkan mereka, ia sering mendedahkan mereka. Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan dalam perkahwinan anda. Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan dalam hubungan anda dengan Tuhan. Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan dalam gaya hidup anda, bahawa anda cara mendorong diri anda terlalu keras. Oleh itu, izinkanlah supaya Tuhan bercakap dengan anda mengenai apa yang perlu diubah dalam hidup anda, bukan? Saya mahu anda berfikir tentang ini minggu ini, dan biarkan saya memberikan beberapa langkah praktikal, okay? Langkah-langkah praktikal, nombor satu, saya mahukan awak untuk menggalakkan orang lain untuk mendengar mesej ini. Adakah anda akan melakukannya? Adakah anda akan lulus pautan ini dan menghantarnya kepada rakan? Jika ini telah menggalakkan anda, lulus, dan menjadi penggalak minggu ini. Semua orang di sekeliling anda memerlukan semangat semasa krisis ini. Oleh itu, hantarkan satu pautan. Dua minggu yang lalu apabila kita mempunyai gereja di kampus kita, di Lake Forest dan semua kampus lain Saddleback, kira-kira 30,000 orang muncul di gereja. Tetapi minggu lepas ketika kami terpaksa membatalkan perkhidmatan dan kita semua perlu menonton dalam talian, saya berkata, semua orang pergi ke kumpulan kecil anda dan jemput jiran anda dan menjemput kawan-kawan anda ke kumpulan kecil anda, kami mempunyai 181,000 ISP di rumah kita disambungkan ke perkhidmatan. Ini bermakna mungkin setengah juta orang menyaksikan mesej minggu lalu. Setengah juta orang atau lebih. Kenapa, kerana anda memberitahu orang lain untuk menonton. Dan saya ingin menggalakkan anda menjadi saksi berita baik minggu ini di dunia yang sangat memerlukan berita baik. Orang perlu mendengar ini. Hantar pautan. Saya percaya kita boleh menggalakkan sejuta orang minggu ini jika kita semua akan menyampaikan mesej itu, okay? Nombor dua, jika anda dalam kumpulan kecil, kami tidak akan boleh berjumpa, sekurang-kurangnya bulan ini, itu pasti. Oleh itu saya akan menggalakkan anda membuat mesyuarat maya. Anda boleh mempunyai kumpulan dalam talian. Bagaimana anda melakukannya? Nah, ada produk di luar sana seperti Zoom. Anda mahu menyemaknya, Zoom, ia percuma. Dan anda boleh pergi ke sana dan beritahu semua orang untuk mendapatkan Zoom pada telefon mereka atau pada komputer mereka, dan anda boleh menyambung enam atau lapan atau 10 orang, dan anda boleh mempunyai kumpulan anda minggu ini di Zum. Dan anda dapat melihat muka lain, seperti Facebook Live, atau ia seperti beberapa yang lain, anda tahu, apa yang ada di iPhone apabila anda melihat FaceTime. Nah, anda tidak boleh melakukannya dengan kumpulan besar, tetapi anda boleh melakukannya dengan satu orang. Oleh itu, saling menggalakkan satu sama lain melalui teknologi. Kami kini mempunyai teknologi yang tidak tersedia. Jadi lihat Zoom untuk kumpulan maya kumpulan kecil. Dan sebenarnya di sini dalam talian anda juga boleh mendapat maklumat. Nombor tiga, jika anda tidak berada dalam kumpulan kecil, Saya akan membantu anda masuk ke dalam kumpulan dalam talian minggu ini, saya akan. Apa yang perlu anda lakukan adalah email kepada saya, PastorRick@saddleback.com. PastorRick @ saddleback, satu perkataan, SADDLEBACK, saddleback.com, dan saya akan menghubungi anda ke dalam kumpulan dalam talian, bukan? Kemudian pastikan jika anda adalah sebahagian daripada Gereja Saddleback untuk membaca surat berita harian anda yang saya hantar setiap hari semasa krisis ini. Ia dipanggil "Saddleback at Home." Ia mendapat tip, ia mendapat mesej yang menggalakkan, ia mendapat berita yang boleh anda gunakan. Perkara yang sangat praktikal. Kami mahu kekal berhubung dengan anda setiap hari. Dapatkan "Saddleback at Home." Jika saya tidak mempunyai alamat e-mel anda, maka anda tidak mendapatnya. Dan anda boleh e-mel saya alamat e-mel anda ke PastorRick@saddleback.com, dan saya akan meletakkan anda dalam senarai, dan anda akan mendapat sambungan harian, surat berita harian "Saddleback in the Home". Saya hanya ingin menutup sebelum saya berdoa dengan mengatakan lagi betapa saya mencintaimu. Saya telah berdoa untuk anda setiap hari, dan saya akan terus berdoa untuk anda. Kami akan melalui ini bersama-sama. Ini bukan akhir cerita. Tuhan masih di atas takhta-Nya, dan Tuhan akan menggunakannya untuk mengembangkan iman anda, untuk membawa orang-orang kepada iman. Dan siapa tahu apa yang akan berlaku. Kita boleh mempunyai kebangkitan rohani daripada semua ini kerana orang sering berpaling kepada Tuhan apabila mereka menghadapi masa yang sukar. Biar saya berdoa untuk awak. Bapa, saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang sedang mendengar sekarang. Semoga kita hidup mesej Yakub satu bab, enam atau tujuh ayat pertama. Semoga kita belajar bahawa masalah datang, mereka akan berlaku, mereka berubah-ubah, mereka berhasrat, dan kamu akan gunakannya untuk kebaikan dalam kehidupan kita jika kita akan mempercayai anda. Bantu kami untuk tidak ragu-ragu. Bantu kami bersukacita, meminta, Tuhan, dan ingat janji anda. Dan saya berdoa untuk semua orang bahawa mereka akan mempunyai minggu yang sihat. Dalam nama Yesus, amin. Tuhan memberkati kamu, semua orang. Lulus ini kepada orang lain.

"Iman yang Menangani Kesulitan" dengan Pastor Rick Warren

Did you know that God has a purpose for your problems? In fact, the first chapter of the book of James is all about how your faith can get you through your difficulties. In this message, Pastor Rick kicks off our series, A Faith That Works When Life Doesn’t, by offering four facts to remember about difficulties, as well as three purposes for problems and four healthy ways to respond to them. ——— Connect with us! pastorrick.com Facebook: www.facebook.com/pastorrickwarren Twitter: twitter.com/RickWarren Instagram: www.instagram.com/pastorrickwarren Podcast: pastorrick.com/listen/podcast
Saddleback, church sermon, James 1, faith, A Faith That Handles Difficulties, Pastor Rick's Daily Hope, God's promises, Rick Warren, Rick Warren sermon, coronavirus crisis, how should Christians respond during crisis, A Faith That Works When Life Doesn’t, Pastor Rick, christianity, coronavirus crisis response, COVID-19 crisis, church, Pastor Rick Warren, COVID-19, Saddleback Church,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="1.34" dur="1.42"> - Hai, semua orang, saya Rick Warren, >

< start="2.76" dur="1.6"> pastor di Gereja Saddleback dan pengarang >

< start="4.36" dur="2.58"> daripada "Kehidupan yang Didorong Tujuan" dan pembesar suara >

< start="6.94" dur="2.71"> pada program "Harapan Harian". >

< start="9.65" dur="2.53"> Terima kasih kerana menyiarkan siaran ini. >

< start="12.18" dur="3.59"> Anda tahu, minggu ini di Orange County, California, >

< start="15.77" dur="2.47"> kerajaan mengumumkan bahawa mereka mengharamkan >

< start="18.24" dur="4.19"> semua mesyuarat apa-apa jenis, apa-apa saiz >

< start="22.43" dur="1.46"> sehingga akhir bulan. >

< start="23.89" dur="2.81"> Jadi selamat datang ke Gereja Saddleback di rumah. >

< start="26.7" dur="1.41"> Saya gembira anda di sini. >

< start="28.11" dur="5"> Dan saya akan mengajar anda dengan video >

< start="33.31" dur="4.59"> antara sekarang dan bila-bila masa krisis COVID-19 berakhir. >

< start="37.9" dur="2.12"> Jadi selamat datang ke Gereja Saddleback di rumah. >

< start="40.02" dur="3.34"> Dan saya ingin menjemput anda mengikuti saya setiap minggu, >

< start="43.36" dur="2.25"> menjadi sebahagian daripada perkhidmatan ibadah ini bersama-sama. >

< start="45.61" dur="2.91"> Kami akan mempunyai muzik dan menyembah bersama, >

< start="48.52" dur="2.44"> dan saya akan menyampaikan perkataan dari Firman Tuhan. >

< start="50.96" dur="3.01"> Anda tahu, seperti yang saya fikirkan tentang ini, >

< start="53.97" dur="2.15"> dengan cara itu, pertama saya perlu memberitahu anda. >

< start="56.12" dur="3.84"> Saya fikir mereka akan membatalkan mesyuarat kami. >

< start="59.96" dur="3.6"> Dan pada minggu ini, saya mempunyai studio Saddleback >

< start="63.56" dur="1.32"> berpindah ke garaj saya. >

< start="64.88" dur="2.34"> Saya sebenarnya merakam ini di garaj saya. >

< start="67.22" dur="2.46"> Krew berteknologi skeletal saya. >

< start="69.68" dur="1.979"> Datanglah, lelaki, katakanlah kepada semua orang. >

< start="71.659" dur="2.101"> (ketawa) >

< start="73.76" dur="3.12"> Mereka membantu menggerakkannya ke sini dan menetapkan semuanya >

< start="76.88" dur="4.74"> supaya kita boleh bercakap dengan anda setiap minggu. >

< start="81.62" dur="3.32"> Sekarang, seperti yang saya fikirkan tentang apa yang perlu kita tutupi >

< start="84.94" dur="3.22"> semasa krisis COVID-19 ini, >

< start="88.16" dur="2.98"> Saya segera memikirkan buku James. >

< start="91.14" dur="2.67"> Buku James adalah buku yang sangat kecil >

< start="93.81" dur="2.15"> berhampiran akhir Perjanjian Baru. >

< start="95.96" dur="3.81"> Tetapi ia amat praktikal dan sangat membantu, >

< start="99.77" dur="5"> dan saya memanggil buku ini iman yang berfungsi apabila kehidupan tidak. >

< start="105.56" dur="3.67"> Dan saya fikir jika ada apa-apa yang diperlukan sekarang, >

< start="109.23" dur="4.75"> adalah kita memerlukan iman yang berfungsi apabila hidup tidak. >

< start="113.98" dur="2.86"> Kerana ia tidak berfungsi dengan baik sekarang. >

< start="116.84" dur="2.75"> Dan hari ini, minggu ini, kita akan bermula >

< start="119.59" dur="3.25"> perjalanan bersama yang akan menggalakkan anda >

< start="122.84" dur="1.03"> melalui krisis ini. >

< start="123.87" dur="3.22"> Dan saya tidak mahu anda terlepas sebarang mesej ini. >

< start="127.09" dur="4.1"> Kerana buku James sebenarnya meliputi 14 besar >

< start="131.19" dur="4.34"> blok kehidupan, 14 isu utama kehidupan, >

< start="135.53" dur="3.76"> 14 kawasan yang setiap satu daripada anda >

< start="139.29" dur="1.91"> sudah terpaksa berurusan dengan kehidupan anda, >

< start="141.2" dur="3.17"> dan anda perlu berurusan dengan masa depan. >

< start="144.37" dur="3.52"> Sebagai contoh, dalam satu bab Yakobus, >

< start="147.89" dur="1.6"> marilah saya memberi gambaran sedikit tentang buku itu. >

< start="149.49" dur="1.42"> Ia hanya empat bab. >

< start="150.91" dur="2.99"> Bab pertama, ia pertama kali bercakap tentang kesukaran. >

< start="153.9" dur="1.77"> Dan kita akan bercakap tentang hari ini. >

< start="155.67" dur="4.13"> Apakah maksud Tuhan untuk masalah anda? >

< start="159.8" dur="1.6"> Kemudian ia bercakap tentang pilihan. >

< start="161.4" dur="1.62"> Bagaimana anda membuat keputusan? >

< start="163.02" dur="2.085"> Bagaimana anda tahu bila hendak tinggal, bila hendak pergi? >

< start="165.105" dur="2.335"> Bagaimana anda tahu apa yang perlu dilakukan, bagaimana anda membuat keputusan? >

< start="167.44" dur="2.41"> Dan kemudian ia bercakap tentang godaan. >

< start="169.85" dur="3.29"> Dan kita akan melihat bagaimana anda mengalahkan godaan umum >

< start="173.14" dur="3.24"> dalam hidup anda yang kelihatannya menyebabkan anda gagal. >

< start="176.38" dur="2.04"> Dan kemudian ia bercakap mengenai panduan. >

< start="178.42" dur="2.68"> Dan ia bercakap tentang bagaimana kita dapat diberkati oleh Alkitab. >

< start="181.1" dur="2.24"> Tidak hanya membacanya, tetapi diberkati olehnya. >

< start="183.34" dur="1.56"> Itu semua dalam bab pertama. >

< start="184.9" dur="2.36"> Dan kita akan melihat mereka dalam minggu-minggu akan datang. >

< start="187.26" dur="2.7"> Bab 2 bercakap tentang hubungan. >

< start="189.96" dur="3.06"> Kami akan melihat bagaimana anda merawat orang dengan betul. >

< start="193.02" dur="2.628"> Dan dengan orang yang perlu tinggal di rumah, >

< start="195.648" dur="4.242"> semua dalam keluarga bersama, anak-anak dan ibu dan bapa, >

< start="199.89" dur="2.32"> dan orang akan mendapat saraf masing-masing. >

< start="202.21" dur="2.74"> Itulah mesej penting mengenai hubungan. >

< start="204.95" dur="1.39"> Kemudian ia bercakap mengenai iman. >

< start="206.34" dur="4.76"> Bagaimana anda benar-benar mempercayai Tuhan apabila anda tidak merasakannya >

< start="211.1" dur="2.18"> dan apabila keadaan menjadi arah yang salah? >

< start="213.28" dur="1.64"> Itu semua dalam bab dua. >

< start="214.92" dur="3.32"> Bab tiga, kita akan bercakap tentang perbualan. >

< start="218.24" dur="1.66"> Kuasa perbualan. >

< start="219.9" dur="2.12"> Dan ini adalah salah satu petikan yang paling penting >

< start="222.02" dur="3.73"> dalam Alkitab tentang bagaimana anda menguruskan mulut anda. >

< start="225.75" dur="2.25"> Itu penting sama ada kita berada dalam krisis atau tidak. >

< start="228" dur="2.27"> Dan kemudian ia bercakap mengenai persahabatan. >

< start="230.27" dur="2.21"> Dan ia memberi kami maklumat yang sangat praktikal >

< start="232.48" dur="2.71"> mengenai bagaimana anda membina persahabatan yang bijak >

< start="235.19" dur="2.7"> dan mengelakkan persahabatan yang tidak bijak. >

< start="237.89" dur="2.24"> Itulah bab tiga. >

< start="240.13" dur="3.5"> Bab empat adalah konflik. >

< start="243.63" dur="2.39"> Dan dalam bab empat, kita bercakap tentang >

< start="246.02" dur="1.88"> bagaimana anda mengelakkan hujah-hujah. >

< start="247.9" dur="1.56"> Dan itu akan menjadi sangat membantu. >

< start="249.46" dur="2.78"> Apabila ketegangan meningkat dan kekecewaan berkembang, >

< start="252.24" dur="2.94"> sebagai orang tidak berfungsi, bagaimana anda mengelakkan hujah? >

< start="255.18" dur="2.03"> Dan kemudian ia bercakap tentang menilai orang lain. >

< start="257.21" dur="2.74"> Bagaimana anda berhenti bermain Tuhan? >

< start="259.95" dur="1.84"> Itu akan menyebabkan banyak kedamaian dalam kehidupan kita >

< start="261.79" dur="1.08"> jika kita boleh melakukannya. >

< start="262.87" dur="1.67"> Dan kemudian ia bercakap tentang masa depan. >

< start="264.54" dur="1.82"> Bagaimana anda merancang masa depan? >

< start="266.36" dur="1.56"> Itu semua dalam bab empat. >

< start="267.92" dur="2.75"> Sekarang, dalam bab terakhir, bab lima, saya memberitahu anda >

< start="270.67" dur="0.98"> terdapat empat bab, sebenarnya ada >

< start="271.65" dur="1.683"> lima bab dalam James. >

< start="274.327" dur="2.243"> Kami akan bercakap mengenai wang. >

< start="276.57" dur="3.65"> Dan ia bercakap tentang cara bijak dengan kekayaan anda. >

< start="280.22" dur="1.73"> Dan kemudian kita akan melihat kesabaran. >

< start="281.95" dur="3.26"> Apa yang anda lakukan apabila anda sedang menunggu Tuhan? >

< start="285.21" dur="1.92"> Bilik yang paling sukar untuk duduk >

< start="287.13" dur="3.87"> berada di ruang tunggu ketika anda sedang tergesa-gesa dan Tuhan tidak. >

< start="291" dur="1.29"> Dan kemudian kita akan melihat doa, >

< start="292.29" dur="2.07"> yang merupakan mesej terakhir yang akan kita lihat. >

< start="294.36" dur="1.94"> Bagaimana anda berdoa tentang masalah anda? >

< start="296.3" dur="2.58"> Alkitab mengatakan ada cara untuk berdoa dan mendapatkan jawapan, >

< start="298.88" dur="2.29"> dan ada cara untuk tidak berdoa. >

< start="301.17" dur="1.27"> Dan kita akan melihatnya. >

< start="302.44" dur="3.763"> Kini hari ini, kita hanya akan melihat enam ayat pertama >

< start="306.203" dur="2.072"> buku Yakobus. >

< start="308.275" dur="5"> Sekiranya anda tidak mempunyai Bible, saya mahu anda memuat turun >

< start="313.46" dur="3.73"> dari laman web ini garis besar, nota pengajaran, >

< start="317.19" dur="2.02"> kerana semua ayat yang kita akan lihat >

< start="319.21" dur="2.04"> ada di garis besar anda. >

< start="321.25" dur="3.22"> James bab satu, enam ayat pertama. >

< start="324.47" dur="4.07"> Dan Alkitab mengatakan ini apabila ia bercakap tentang >

< start="328.54" dur="2.33"> perlu berurusan dengan masalah anda. >

< start="330.87" dur="2.35"> Pertama, Yakobus 1: 1 mengatakan ini. >

< start="333.22" dur="5"> Yakobus, hamba Tuhan dan Tuhan Yesus Kristus, >

< start="338.86" dur="4.18"> kepada 12 suku yang tersebar di antara bangsa-bangsa, salam. >

< start="343.04" dur="2.23"> Sekarang, biarkan saya berhenti sejenak sebentar dan katakan >

< start="345.27" dur="2.95"> ini adalah pengenalan yang paling kurang >

< start="348.22" dur="1.71"> mana-mana buku dalam Alkitab. >

< start="349.93" dur="2.01"> Kerana anda tahu siapa James? >

< start="351.94" dur="3.073"> Dia adalah saudara tirinya Yesus. >

< start="355.013" dur="1.507"> Apa maksud kamu dengan itu? >

< start="356.52" dur="2.19"> Ini bermakna dia adalah anak lelaki Mary dan Yusuf. >

< start="358.71" dur="2.899"> Yesus hanya anak lelaki Mary. >

< start="361.609" dur="4.591"> Dia bukan anak lelaki Yusuf kerana Tuhan adalah bapa kepada Yesus. >

< start="366.2" dur="2.47"> Tetapi Alkitab memberitahu kita bahawa Maria dan Yusuf >

< start="368.67" dur="3.52"> mempunyai ramai kanak-kanak kemudian, dan juga memberi kami nama mereka. >

< start="372.19" dur="2.87"> James bukan seorang Kristian. >

< start="375.06" dur="2.27"> Dia bukan pengikut Kristus. >

< start="377.33" dur="3.54"> Dia tidak percaya abangnya adalah Mesias >

< start="380.87" dur="1.78"> semasa kementerian seluruh Yesus. >

< start="382.65" dur="1.29"> Dia seorang yang skeptik. >

< start="383.94" dur="3.14"> Dan anda fikir itu, adik lelaki tidak percaya >

< start="387.08" dur="3.22"> dalam saudara yang lebih tua, dengan baik, itu akan cukup jelas. >

< start="390.3" dur="3.81"> Apa yang membuatkan Yakobus seorang beriman dalam Yesus Kristus? >

< start="394.11" dur="1.56"> Kebangkitan. >

< start="395.67" dur="4.42"> Apabila Yesus kembali dari kematian dan berjalan-jalan >

< start="400.09" dur="1.96"> selama 40 hari lagi dan James melihatnya, >

< start="402.05" dur="3.79"> dia menjadi seorang mukmin dan kemudian menjadi pemimpin >

< start="405.84" dur="2.09"> di Jemaat Jerusalem. >

< start="407.93" dur="3.82"> Oleh itu, jika sesiapa mempunyai hak untuk menggugurkan nama, ia lelaki ini. >

< start="411.75" dur="4.06"> Dia boleh berkata, James, lelaki yang membesar dengan Yesus. >

< start="415.81" dur="2.95"> James, saudara tirinya Yesus. >

< start="418.76" dur="3.87"> James, sahabat baik Yesus membesar. >

< start="422.63" dur="1.47"> Perkara semacam itu, tetapi dia tidak. >

< start="424.1" dur="2.68"> Dia hanya berkata, James, hamba Tuhan. >

< start="426.78" dur="4.97"> Dia tidak menarik pangkat, dia tidak mempromosikan keturunannya. >

< start="431.75" dur="2.24"> Tetapi dalam ayat kedua, dia mula masuk >

< start="433.99" dur="5"> isu ini yang pertama dalam tujuan Tuhan dalam masalah anda. >

< start="439.07" dur="1.86"> Biar saya membacanya kepada anda. >

< start="440.93" dur="2.41"> Dia berkata, apabila semua jenis ujian >

< start="444.2" dur="5"> orang ramai ke dalam hidup anda, jangan membenci mereka sebagai penceroboh, >

< start="449.52" dur="3.15"> tetapi mengalu-alukan mereka sebagai kawan. >

< start="452.67" dur="2.82"> Tahu mereka datang untuk menguji iman anda, >

< start="455.49" dur="4.8"> dan untuk menghasilkan kualiti ketahanan dalam diri anda. >

< start="460.29" dur="4.32"> Tetapi biarkan proses itu berterusan sehingga daya tahan itu >

< start="464.61" dur="5"> telah berkembang sepenuhnya, dan anda akan menjadi seorang >

< start="470.01" dur="5"> watak dan integriti yang matang >

< start="475.11" dur="2.71"> tanpa sebarang titik lemah. >

< start="477.82" dur="2.24"> Itulah terjemahan Phillips >

< start="480.06" dur="2.73"> dari babak James, ayat dua hingga enam. >

< start="482.79" dur="3.377"> Sekarang, dia berkata apabila semua jenis ujian datang ke dalam hidup anda >

< start="486.167" dur="2.963"> dan mereka berkumpul dalam hidup anda, katanya, jangan membenci mereka >

< start="489.13" dur="1.69"> sebagai penceroboh, mengalu-alukan mereka sebagai kawan. >

< start="490.82" dur="2.57"> Dia berkata, anda mendapat masalah, gembira. >

< start="493.39" dur="2.09"> Anda mendapat masalah, bergembira. >

< start="495.48" dur="1.807"> Anda mendapat masalah, tersenyum. >

< start="499.51" dur="0.87"> Sekarang, saya tahu apa yang anda fikirkan. >

< start="500.38" dur="1.94"> Awak pergi, adakah awak bercanda? >

< start="502.32" dur="3.15"> Mengapa saya perlu gembira dengan COVID-19? >

< start="505.47" dur="5"> Mengapa saya mengalu-alukan percubaan ini dalam hidup saya? >

< start="510.6" dur="2.31"> Bagaimana mungkin? >

< start="512.91" dur="3.74"> Kunci kepada keseluruhan sikap mengekalkannya >

< start="516.65" dur="2.85"> sikap positif di tengah-tengah krisis >

< start="519.5" dur="3.65"> adalah perkataan menyedari, itu adalah kata sedar. >

< start="523.15" dur="2.19"> Beliau berkata, apabila semua jenis ujian ini >

< start="525.34" dur="2.99"> orang ramai ke dalam hidup anda, jangan membenci mereka sebagai penceroboh, >

< start="528.33" dur="4.89"> tetapi mengalu-alukan mereka sebagai kawan, dan sedar, sedar, >

< start="533.22" dur="3.75"> mereka datang untuk menguji iman kamu. >

< start="536.97" dur="3.839"> Dan kemudian dia pergi, apa yang akan menghasilkan dalam hidup mereka. >

< start="540.809" dur="5"> Apa yang dia katakan di sini ialah kejayaan anda dalam menangani >

< start="545.99" dur="4.44"> minggu-minggu yang mendahului kita dalam pandemik COVID-19 ini >

< start="550.43" dur="2.87"> itu sekarang di seluruh dunia, dan semakin banyak >

< start="553.3" dur="3.11"> negara sedang ditutup, dan mereka sedang menutup >

< start="556.41" dur="2.31"> restoran dan mereka menutup kedai, >

< start="558.72" dur="1.89"> dan mereka menutup sekolah, >

< start="560.61" dur="1.57"> dan mereka menutup gereja, >

< start="562.18" dur="1.69"> dan mereka menutup mana-mana tempat >

< start="563.87" dur="3.86"> di mana orang berkumpul, dan seperti di Orange County, >

< start="567.73" dur="4.29"> di mana kami tidak dibenarkan berjumpa dengan sesiapa sahaja bulan ini. >

< start="572.02" dur="3.75"> Dia berkata, kejayaan anda dalam menangani masalah ini >

< start="575.77" dur="3.49"> akan ditentukan oleh pemahaman anda. >

< start="579.26" dur="1.3"> Dengan pemahaman anda. >

< start="580.56" dur="3.24"> Dan dengan sikap anda terhadap masalah tersebut. >

< start="583.8" dur="3.69"> Itulah yang anda sedar, itu yang anda tahu. >

< start="587.49" dur="3.79"> Sekarang, perkara pertama dalam petikan ini, saya mahu anda sedar >

< start="591.28" dur="3.957"> adalah bahawa Tuhan memberi kita empat peringatan mengenai masalah. >

< start="595.237" dur="2.253"> Anda mungkin mahu menulis ini. >

< start="597.49" dur="2.07"> Empat peringatan tentang masalah dalam hidup anda, >

< start="599.56" dur="2.35"> yang merangkumi krisis yang kita alami sekarang. >

< start="601.91" dur="5"> Nombor satu, katanya pertama, masalah tidak dapat dielakkan. >

< start="607.42" dur="2.34"> Masalah tidak dapat dielakkan. >

< start="609.76" dur="1.04"> Sekarang, bagaimana dia mengatakannya? >

< start="610.8" dur="4.33"> Dia berkata, apabila semua jenis ujian datang. >

< start="615.13" dur="4.41"> Dia tidak mengatakan jika semua jenis ujian datang, dia berkata bila. >

< start="619.54" dur="1.72"> Anda boleh bergantung padanya. >

< start="621.26" dur="3.27"> Ini bukan syurga di mana segala-galanya sempurna. >

< start="624.53" dur="2.66"> Ini adalah Bumi di mana semuanya rosak. >

< start="627.19" dur="2.05"> Dan dia mengatakan anda akan menghadapi masalah, >

< start="629.24" dur="3.44"> anda akan mengalami kesukaran, anda boleh mengira ia, >

< start="632.68" dur="2.37"> anda boleh membeli stok di dalamnya. >

< start="635.05" dur="2.99"> Kini, ini bukan sesuatu yang dikatakan oleh James sahaja. >

< start="638.04" dur="1.62"> Semua melalui Alkitab dikatakannya. >

< start="639.66" dur="2.77"> Yesus berkata di dunia anda akan menghadapi ujian >

< start="642.43" dur="3.68"> dan godaan, dan anda akan mengalami kesusahan. >

< start="646.11" dur="2.29"> Dia berkata anda akan menghadapi masalah dalam hidup. >

< start="648.4" dur="3.07"> Jadi mengapa kita terkejut apabila kita menghadapi masalah? >

< start="651.47" dur="1.632"> Peter berkata tidak terkejut >

< start="653.102" dur="2.558"> apabila anda melalui ujian-ujian yang berapi-api. >

< start="655.66" dur="1.786"> Said jangan lakukan seperti itu sesuatu yang baru. >

< start="657.446" dur="2.744"> Semua orang mengalami masa yang sukar. >

< start="660.19" dur="2.04"> Kehidupan adalah sukar. >

< start="662.23" dur="2.53"> Ini bukan syurga, ini Bumi. >

< start="664.76" dur="3.18"> Tiada siapa yang terkilan, tiada siapa yang terasing, >

< start="667.94" dur="2.94"> tiada siapa yang terlindung, tiada siapa yang terkecuali. >

< start="670.88" dur="1.73"> Dia berkata anda akan menghadapi masalah >

< start="672.61" dur="2.78"> kerana mereka tidak dapat dielakkan. >

< start="675.39" dur="3.84"> Anda tahu, saya teringat satu ketika saya berada di kolej. >

< start="679.23" dur="2.27"> Ramai tahun yang lalu, saya akan melalui >

< start="681.5" dur="1.71"> beberapa masa yang sangat sukar. >

< start="683.21" dur="3.09"> Dan saya mula berdoa, saya berkata, "Ya Tuhan, beri saya kesabaran." >

< start="686.3" dur="2.91"> Dan bukan percubaan semakin baik, mereka semakin buruk. >

< start="689.21" dur="2.22"> Dan kemudian saya berkata, "Ya Tuhan, saya sangat memerlukan kesabaran," >

< start="691.43" dur="1.72"> dan masalahnya semakin teruk. >

< start="693.15" dur="2.43"> Dan kemudian saya berkata, "Ya Tuhan, saya sangat memerlukan kesabaran," >

< start="695.58" dur="2.93"> dan mereka semakin teruk. >

< start="698.51" dur="1.77"> Apa yang sudah terjadi? >

< start="700.28" dur="1.82"> Nah, akhirnya saya menyedari bahawa selepas kira-kira enam bulan, >

< start="702.1" dur="2.64"> Saya lebih bersabar daripada ketika saya mula keluar, >

< start="704.74" dur="2.07"> bahawa cara Tuhan mengajar saya kesabaran >

< start="706.81" dur="3.2"> adalah melalui kesukaran tersebut. >

< start="710.01" dur="2.85"> Sekarang, masalahnya bukan semacam kursus elektif >

< start="712.86" dur="2.44"> bahawa anda mempunyai pilihan untuk mengambil dalam kehidupan. >

< start="715.3" dur="2.863"> Tidak, mereka diperlukan, anda tidak boleh memilih keluar dari mereka. >

< start="719.01" dur="3.71"> Untuk lulus dari sekolah kehidupan, >

< start="722.72" dur="1.96"> anda akan melalui sekolah mengetuk keras. >

< start="724.68" dur="2.87"> Anda akan menghadapi masalah, mereka tidak dapat dielakkan. >

< start="727.55" dur="1.35"> Itulah yang dikatakan Alkitab. >

< start="728.9" dur="2.43"> Perkara kedua yang dikatakan Alkitab mengenai masalah adalah perkara ini. >

< start="731.33" dur="3.923"> Masalah berubah-ubah, ini bermakna mereka tidak semua sama. >

< start="735.253" dur="2.817"> Anda tidak mendapat masalah yang sama satu demi satu. >

< start="738.07" dur="1.89"> Anda mendapat banyak yang berbeza. >

< start="739.96" dur="2.11"> Bukan sahaja anda mendapat 'em, tetapi anda mendapat yang berbeza. >

< start="742.07" dur="5"> Beliau berkata apabila anda menghadapi percubaan, apabila anda menghadapi pelbagai masalah. >

< start="748.25" dur="2.09"> Anda mungkin mengelilingi itu jika anda mengambil nota. >

< start="750.34" dur="3.54"> Apabila semua jenis ujian datang ke dalam hidup anda. >

< start="753.88" dur="3.25"> Anda tahu, saya seorang tukang kebun, dan saya pernah belajar, >

< start="757.13" dur="2.32"> dan saya dapati bahawa kerajaan di sini >

< start="759.45" dur="2.18"> di Amerika Syarikat telah dikelaskan >

< start="761.63" dur="3.493"> 205 pelbagai jenis rumpai. >

< start="765.123" dur="4.767"> Saya fikir 80% daripadanya tumbuh di taman saya. (ketawa) >

< start="769.89" dur="2.52"> Saya sering berfikir bahawa ketika saya sedang menanam sayuran, >

< start="772.41" dur="2.85"> Saya perlu mengenakan bayaran masuk ke Ladang Rumpai Warren. >

< start="775.26" dur="3.62"> Tetapi terdapat banyak jenis rumpai, >

< start="778.88" dur="1.82"> dan terdapat banyak jenis ujian, >

< start="780.7" dur="1.76"> terdapat banyak masalah. >

< start="782.46" dur="2.282"> Mereka datang dalam pelbagai saiz, mereka datang dalam pelbagai bentuk. >

< start="784.742" dur="2.898"> Terdapat lebih daripada 31 perisa. >

< start="787.64" dur="2.75"> Perkataan ini di sini, semua jenis, di mana ia berkata >

< start="790.39" dur="1.55"> terdapat semua jenis ujian dalam hidup anda, >

< start="791.94" dur="4.26"> ia sebenarnya dalam bahasa Yunani bererti berwarna-warni. >

< start="796.2" dur="2.795"> Dalam erti kata lain, terdapat banyak warna tekanan >

< start="798.995" dur="2.205"> dalam hidup anda, adakah anda bersetuju dengan itu? >

< start="801.2" dur="1.9"> Terdapat banyak warna tekanan. >

< start="803.1" dur="1.62"> Mereka tidak semua kelihatan sama. >

< start="804.72" dur="2.67"> Terdapat tekanan kewangan, ada tekanan hubungan, >

< start="807.39" dur="2.37"> ada tekanan kesihatan, ada tekanan fizikal, >

< start="809.76" dur="1.62"> ada tekanan masa. >

< start="811.38" dur="5"> Dia mengatakan bahawa mereka semua warna yang berbeza. >

< start="816.41" dur="2.82"> Tetapi jika anda keluar dan anda membeli kereta dan anda mahu >

< start="819.23" dur="3.44"> warna tersuai, maka anda perlu menunggu. >

< start="822.67" dur="2.98"> Dan kemudian apabila ia dibuat, maka anda akan mendapat warna tersuai anda. >

< start="825.65" dur="2.01"> Itu sebenarnya perkataan yang digunakan di sini. >

< start="827.66" dur="4.99"> Ia adalah warna tersuai, percubaan berwarna-warni dalam hidup anda. >

< start="832.65" dur="2.14"> Tuhan membenarkan mereka untuk alasan. >

< start="834.79" dur="3.07"> Sesetengah masalah anda sebenarnya dibuat khusus. >

< start="837.86" dur="1.842"> Sesetengah daripada mereka kita semua berpengalaman bersama, >

< start="839.702" dur="2.908"> seperti yang satu ini, COVID-19. >

< start="842.61" dur="1.95"> Tetapi dia mengatakan masalah adalah berubah-ubah. >

< start="844.56" dur="2.845"> Dan apa yang saya maksudkan dengan itu adalah mereka bervariasi dalam intensiti. >

< start="847.405" dur="3.143"> Dengan kata lain, betapa sukarnya mereka datang. >

< start="850.548" dur="3.792"> Mereka bervariasi dalam frekuensi, dan itu berapa lama. >

< start="854.34" dur="1.421"> Kami tidak tahu berapa lama ini akan berlaku. >

< start="855.761" dur="2.699"> Kami tidak tahu betapa sukarnya ia akan dapat. >

< start="858.46" dur="2.197"> Saya melihat satu tanda pada hari yang lain berkata, >

< start="860.657" dur="3.98"> "Ke setiap kehidupan hujan turun, >

< start="864.637" dur="2.743"> "tetapi ini tidak masuk akal." (ketawa) >

< start="867.38" dur="1.9"> Dan saya rasa itulah jalannya >

< start="869.28" dur="1.77"> Ramai orang berasa sekarang. >

< start="871.05" dur="1.92"> Ini tak masuk akal. >

< start="872.97" dur="3.07"> Masalahnya tidak dapat dielakkan dan mereka berubah-ubah. >

< start="876.04" dur="2.86"> Perkara ketiga berkata James jadi kami tidak terkejut >

< start="878.9" dur="2.87"> adalah masalah yang tidak dapat diramalkan. >

< start="881.77" dur="1.6"> Mereka tidak dapat diramalkan. >

< start="883.37" dur="4.01"> Beliau berkata ketika ujian menceburkan diri ke dalam hidup anda, >

< start="887.38" dur="2.05"> jika anda mengambil nota, bingkai frasa itu. >

< start="889.43" dur="3.13"> Mereka ramai dalam hidup anda. >

< start="892.56" dur="3.28"> Lihat, tiada masalah yang pernah berlaku apabila anda memerlukannya >

< start="895.84" dur="1.6"> atau apabila anda tidak memerlukannya. >

< start="897.44" dur="1.97"> Ia hanya datang apabila ia mahu datang. >

< start="899.41" dur="1.97"> Itulah sebahagian daripada sebab ia masalah. >

< start="901.38" dur="3.05"> Masalah datang pada masa yang paling tidak menyenangkan. >

< start="904.43" dur="1.582"> Pernahkah anda merasa seperti masalah >

< start="906.012" dur="2.778"> datang ke dalam hidup anda, anda pergi, tidak sekarang. >

< start="908.79" dur="2.51"> Benar, seperti sekarang? >

< start="911.3" dur="3.82"> Di sini di Gereja Saddleback, kami berada dalam kempen utama >

< start="915.12" dur="2.45"> bermimpi tentang masa depan. >

< start="917.57" dur="3.27"> Dan tiba-tiba coronavirus hits. >

< start="920.84" dur="2.06"> Dan saya akan pergi, tidak sekarang. >

< start="922.9" dur="1.673"> (ketawa) Bukan sekarang. >

< start="926.75" dur="3.073"> Pernahkah anda mempunyai tayar rata apabila anda terlambat? >

< start="931.729" dur="2.361"> Anda tidak mendapat tayar rata apabila anda mendapat banyak masa. >

< start="934.09" dur="1.823"> Anda tergesa-gesa pergi ke suatu tempat. >

< start="937.12" dur="4.08"> Ia seperti pakaian bayi pada pakaian baru anda >

< start="941.2" dur="4.952"> semasa anda berjalan keluar untuk pertunangan malam yang penting. >

< start="946.152" dur="2.918"> Atau anda memisahkan seluar anda sebelum anda bercakap. >

< start="949.07" dur="2.55"> Itu sebenarnya berlaku kepada saya satu-satu masa >

< start="951.62" dur="1.713"> pada hari Ahad yang lalu. >

< start="956" dur="4.64"> Sesetengah orang, mereka sangat tidak sabar, >

< start="960.64" dur="1.77"> mereka tidak boleh menunggu pintu pusingan. >

< start="962.41" dur="1.72"> Mereka hanya perlu, mereka mesti melakukannya, >

< start="964.13" dur="2.38"> mereka perlu buat sekarang, mereka perlu buat sekarang. >

< start="966.51" dur="3.99"> Saya masih ingat beberapa tahun yang lalu saya berada di Jepun, >

< start="970.5" dur="3.34"> dan saya berdiri di sebuah kereta bawah tanah yang menunggu kereta bawah tanah >

< start="973.84" dur="2.55"> untuk tiba, dan apabila ia dibuka, pintu dibuka, >

< start="976.39" dur="3.33"> dan seorang lelaki muda Jepun segera >

< start="979.72" dur="4.49"> peluru muntah pada saya ketika saya berdiri di sana. >

< start="984.21" dur="5"> Dan saya fikir, mengapa saya, mengapa sekarang? >

< start="989.9" dur="3.583"> Mereka tidak dapat diramalkan, mereka datang apabila anda tidak memerlukannya. >

< start="994.47" dur="2.94"> Anda jarang boleh meramalkan masalah dalam hidup anda. >

< start="997.41" dur="3.69"> Sekarang perhatikan, ia mengatakan apabila semua jenis ujian, bila, >

< start="1001.1" dur="3"> mereka tidak dapat dielakkan, semua jenis, mereka berubah-ubah, >

< start="1004.1" dur="3.98"> orang ramai ke dalam hidup anda, itulah mereka tidak dapat diramalkan, >

< start="1008.08" dur="3.213"> dia berkata tidak membenci mereka sebagai penceroboh. >

< start="1012.19" dur="1.01"> Apa yang dia katakan di sini? >

< start="1013.2" dur="2.16"> Baiklah, saya akan menerangkan ini dengan lebih terperinci. >

< start="1015.36" dur="2.6"> Tetapi inilah perkara keempat yang dikatakan Alkitab mengenai masalah. >

< start="1017.96" dur="2.553"> Masalahnya adalah bertujuan. >

< start="1021.4" dur="2.69"> Masalahnya adalah bertujuan. >

< start="1024.09" dur="3.07"> Tuhan mempunyai tujuan dalam segala-galanya. >

< start="1027.16" dur="2.72"> Malah perkara-perkara buruk yang berlaku dalam hidup kita, >

< start="1029.88" dur="2.16"> Tuhan boleh membawa kebaikan dari mereka. >

< start="1032.04" dur="1.64"> Tuhan tidak perlu menimbulkan masalah. >

< start="1033.68" dur="2.62"> Kebanyakan masalah yang kita buat sendiri. >

< start="1036.3" dur="2.1"> Orang berkata, mengapa orang sakit? >

< start="1038.4" dur="3.69"> Nah, salah satu sebabnya ialah kita tidak melakukan apa yang Tuhan beritahu kita lakukan. >

< start="1042.09" dur="3.02"> Sekiranya kita makan apa yang Tuhan katakan kepada kita, >

< start="1045.11" dur="2.71"> jika kita tidur seperti Tuhan memberitahu kita untuk berehat, >

< start="1047.82" dur="3.28"> jika kita bersenam sebagaimana Tuhan memberitahu kita untuk bersenam, >

< start="1051.1" dur="3.16"> jika kita tidak membenarkan emosi negatif ke dalam kehidupan kita >

< start="1054.26" dur="2.06"> seperti yang dikatakan oleh Tuhan, jika kita taat kepada Tuhan, >

< start="1056.32" dur="2.65"> kita tidak akan mempunyai banyak masalah. >

< start="1058.97" dur="3.07"> Kajian telah menunjukkan bahawa kira-kira 80% daripada masalah kesihatan >

< start="1062.04" dur="3.57"> di negara ini, di Amerika, disebabkan oleh apa yang dipanggil >

< start="1065.61" dur="3"> pilihan gaya hidup kronik. >

< start="1068.61" dur="3.05"> Dengan kata lain, kita tidak melakukan perkara yang betul. >

< start="1071.66" dur="1.14"> Kami tidak melakukan perkara yang sihat. >

< start="1072.8" dur="2.66"> Kita sering melakukan perkara yang merosakkan diri. >

< start="1075.46" dur="2.58"> Tetapi apa yang dia katakan di sini, masalahnya adalah bertujuan. >

< start="1078.04" dur="3.53"> Beliau berkata apabila anda menghadapi masalah, >

< start="1081.57" dur="3.46"> sedar mereka datang untuk menghasilkan. >

< start="1085.03" dur="3.56"> Sekilas ungkapan itu, mereka datang untuk menghasilkan. >

< start="1088.59" dur="3.22"> Masalah boleh menjadi produktif. >

< start="1091.81" dur="2.23"> Kini, mereka tidak produktif secara automatik. >

< start="1094.04" dur="3.06"> Virus COVID ini, jika saya tidak bertindak balas pada hari yang betul, >

< start="1097.1" dur="3.35"> ia tidak akan menghasilkan sesuatu yang hebat dalam hidup saya. >

< start="1100.45" dur="2.17"> Tetapi jika saya bertindak balas dengan cara yang betul, >

< start="1102.62" dur="2.25"> walaupun perkara-perkara yang paling negatif dalam hidup saya >

< start="1104.87" dur="3.89"> boleh menghasilkan pertumbuhan dan faedah dan berkat, >

< start="1108.76" dur="2.23"> dalam hidup anda dan dalam hidup saya. >

< start="1110.99" dur="2.26"> Mereka datang untuk menghasilkan. >

< start="1113.25" dur="4.59"> Dia mengatakan di sini bahawa penderitaan dan tekanan >

< start="1117.84" dur="5"> dan kesedihan, ya, dan juga penyakit boleh mencapai sesuatu >

< start="1123.42" dur="2.913"> nilai jika kita membiarkannya. >

< start="1127.363" dur="3.887"> Ini semua dalam pilihan kita, itu semua dalam sikap kita. >

< start="1131.25" dur="4.043"> Tuhan menggunakan kesukaran dalam kehidupan kita. >

< start="1136.9" dur="2.33"> Anda katakan, bagaimana dia melakukannya? >

< start="1139.23" dur="4.04"> Bagaimanakah Tuhan menggunakan kesukaran dan masalah dalam hidup kita? >

< start="1143.27" dur="3.29"> Nah, terima kasih kerana bertanya, kerana petikan seterusnya >

< start="1146.56" dur="1.75"> atau bahagian seterusnya ayat-ayat tersebut >

< start="1148.31" dur="2.61"> bahawa Tuhan menggunakan mereka tiga cara. >

< start="1150.92" dur="3.09"> Tiga cara, Tuhan menggunakan masalah dalam hidup anda tiga cara. >

< start="1154.01" dur="4.18"> Pertama, masalah menguji iman saya. >

< start="1158.19" dur="2.03"> Sekarang, imanmu seperti otot. >

< start="1160.22" dur="3.8"> Otot tidak boleh dikuatkan kecuali ia diuji, >

< start="1164.02" dur="3.3"> melainkan jika ia diregangkan, kecuali ia diletakkan di bawah tekanan. >

< start="1167.32" dur="4.99"> Anda tidak membina otot yang kuat dengan tidak melakukan apa-apa. >

< start="1172.31" dur="3.09"> Anda mengembangkan otot yang kuat dengan meregangkannya >

< start="1175.4" dur="2.53"> dan menguatkan mereka dan menguji mereka >

< start="1177.93" dur="2.7"> dan menolaknya ke had. >

< start="1180.63" dur="5"> Jadi dia berkata masalah datang untuk menguji iman saya. >

< start="1185.88" dur="4.38"> Dia berkata sedar bahawa mereka datang untuk menguji iman anda. >

< start="1190.26" dur="3.28"> Sekarang, pengujian perkataan itu di sana, itu istilah >

< start="1193.54" dur="5"> dalam zaman Alkitab yang digunakan untuk logam penapisan. >

< start="1198.61" dur="3.05"> Dan apa yang akan anda lakukan ialah anda akan mengambil logam berharga >

< start="1201.66" dur="1.768"> seperti perak atau emas atau sesuatu yang lain, >

< start="1203.428" dur="2.932"> dan anda akan memasukkannya ke dalam periuk besar, dan anda akan memanaskannya >

< start="1206.36" dur="2.54"> untuk suhu yang sangat tinggi, mengapa? >

< start="1208.9" dur="1.17"> Dalam suhu tinggi, >

< start="1210.07" dur="3.34"> semua kekotoran dibakar. >

< start="1213.41" dur="4.05"> Dan satu-satunya perkara yang tersisa adalah emas tulen >

< start="1217.46" dur="1.946"> atau perak tulen. >

< start="1219.406" dur="3.164"> Itulah perkataan Yunani di sini untuk ujian. >

< start="1222.57" dur="4.54"> Ia adalah api yang menyala ketika Tuhan meletakkan panasnya >

< start="1227.11" dur="1.705"> dan membenarkan bahawa dalam kehidupan kita, >

< start="1228.815" dur="3.345"> ia membakar sesuatu yang tidak penting. >

< start="1232.16" dur="2.94"> Anda tahu apa yang akan berlaku dalam beberapa minggu akan datang? >

< start="1235.1" dur="2.134"> Perkara yang kita fikir adalah sangat penting, >

< start="1237.234" dur="1.726"> kita akan sedar, hmm, saya bersama >

< start="1238.96" dur="1.273"> baik saja tanpa itu. >

< start="1241.1" dur="2.51"> Ia akan menyusun semula keutamaan kami, >

< start="1243.61" dur="2.41"> kerana perkara akan berubah. >

< start="1246.02" dur="4.22"> Sekarang, contoh klasik bagaimana masalah menguji iman anda >

< start="1251.17" dur="4.02"> adalah kisah-kisah yang berkaitan dengan Ayub dalam Alkitab. >

< start="1255.19" dur="1.75"> Ada buku tentang Job. >

< start="1256.94" dur="3.49"> Anda tahu, Ayub adalah orang terkaya dalam Alkitab, >

< start="1260.43" dur="2.74"> dan dalam satu hari, dia kehilangan segala-galanya. >

< start="1263.17" dur="2.82"> Dia kehilangan semua keluarganya, dia kehilangan semua kekayaannya, >

< start="1265.99" dur="3.97"> dia kehilangan semua kawannya, pengganas menyerang keluarganya, >

< start="1269.96" dur="4.567"> dia mendapat penyakit kronik yang sangat menyakitkan >

< start="1276.283" dur="3.437"> yang tidak dapat disembuhkan. >

< start="1279.72" dur="1.323"> Okay, dia terminal. >

< start="1282.109" dur="3.721"> Tetapi Tuhan sedang menguji imannya. >

< start="1285.83" dur="3.27"> Dan kemudian Tuhan mengembalikannya sebenarnya berganda >

< start="1289.1" dur="3.423"> apa yang dia ada sebelum dia menjalani ujian besar. >

< start="1293.59" dur="2.82"> Pada suatu ketika saya membaca sebutan di suatu tempat lama dahulu >

< start="1296.41" dur="2.92"> yang mengatakan orang seperti beg teh. >

< start="1299.33" dur="1.34"> Anda tidak tahu apa yang ada di dalamnya >

< start="1300.67" dur="2.67"> sehingga anda drop 'em dalam air panas. >

< start="1303.34" dur="3.09"> Dan kemudian anda dapat melihat apa yang sebenarnya di dalamnya. >

< start="1306.43" dur="2.77"> Pernahkah anda mempunyai satu hari air panas? >

< start="1309.2" dur="3.763"> Anda pernah mempunyai salah satu daripada minggu air panas atau bulan? >

< start="1313.82" dur="3.78"> Kami berada dalam keadaan air panas sekarang. >

< start="1317.6" dur="2.41"> Dan apa yang akan keluar daripada anda adalah apa yang ada dalam diri anda. >

< start="1320.01" dur="1.33"> Ia seperti pasta gigi. >

< start="1321.34" dur="4.15"> Jika saya mempunyai tiub ubat gigi dan saya menolaknya, >

< start="1325.49" dur="1.18"> apa yang akan keluar? >

< start="1326.67" dur="0.9"> Anda katakan, dengan baik, ubat gigi. >

< start="1327.57" dur="1.65"> Tidak, tidak semestinya. >

< start="1329.22" dur="1.95"> Ia boleh mengatakan ubat gigi di luar, >

< start="1331.17" dur="1.67"> tetapi ia boleh mempunyai sos marinara >

< start="1332.84" dur="2.6"> atau mentega kacang atau mayonis di bahagian dalam. >

< start="1335.44" dur="2.92"> Apa yang akan keluar apabila ia ditekan >

< start="1338.36" dur="1.403"> adalah apa sahaja yang ada di dalamnya. >

< start="1341.13" dur="3.603"> Dan pada masa akan datang semasa anda berurusan dengan virus COVID, >

< start="1346.266" dur="2.224"> apa yang akan keluar daripada anda adalah apa yang ada dalam diri anda. >

< start="1348.49" dur="2.24"> Dan jika anda dipenuhi dengan kepahitan, itu akan keluar. >

< start="1350.73" dur="2.23"> Dan jika anda penuh dengan kekecewaan, itu akan keluar. >

< start="1352.96" dur="3.79"> Dan jika anda penuh dengan kemarahan atau bimbang atau bersalah >

< start="1356.75" dur="3.46"> atau rasa malu atau tidak selamat, itu akan keluar. >

< start="1360.21" dur="4"> Sekiranya anda penuh dengan ketakutan itu, apa sahaja yang ada dalam diri anda >

< start="1364.21" dur="3.52"> adalah apa yang akan keluar apabila tekanan dikenakan kepada anda. >

< start="1367.73" dur="1.44"> Dan itulah yang dia katakan di sini, >

< start="1369.17" dur="2.23"> masalah itu menguji iman saya. >

< start="1371.4" dur="5"> Anda tahu, bertahun-tahun yang lalu, saya bertemu seorang lelaki tua yang benar-benar >

< start="1376.98" dur="3.23"> dalam persidangan bertahun-tahun yang lalu di Timur. >

< start="1380.21" dur="1.74"> Saya rasa Tennessee. >

< start="1381.95" dur="3.91"> Dan dia, lelaki tua ini memberitahu saya bagaimana hendak dihentikan >

< start="1387.13" dur="4.8"> adalah manfaat terbesar dalam hidupnya. >

< start="1391.93" dur="2.017"> Dan saya berkata, "Baiklah, saya ingin mendengar cerita ini. >

< start="1393.947" dur="1.523"> "Beritahu saya semua tentangnya." >

< start="1395.47" dur="1.67"> Dan apa yang dia telah bekerja >

< start="1397.14" dur="2.823"> di kilang papan sepanjang hayatnya. >

< start="1400.83" dur="2.41"> Dia telah menjadi ahli sawit sepanjang hidupnya. >

< start="1403.24" dur="3.34"> Tetapi suatu ketika semasa krisis ekonomi, >

< start="1406.58" dur="3.607"> bosnya berjalan masuk dan tiba-tiba mengumumkan, "Anda dipecat." >

< start="1411.19" dur="3.54"> Dan semua kepakarannya keluar dari pintu. >

< start="1414.73" dur="4.62"> Dan dia dilahirkan pada umur 40 tahun dengan seorang isteri >

< start="1419.35" dur="3.85"> dan keluarga dan tiada peluang pekerjaan lain di sekelilingnya, >

< start="1423.2" dur="2.923"> dan terdapat kemelesetan berlaku pada masa itu. >

< start="1427.03" dur="3.5"> Dan dia tidak digalakkan, dan dia takut. >

< start="1430.53" dur="1.77"> Sesetengah daripada anda mungkin merasa seperti itu sekarang. >

< start="1432.3" dur="1.58"> Anda mungkin telah diberhentikan. >

< start="1433.88" dur="1.76"> Mungkin anda takut anda akan menjadi >

< start="1435.64" dur="2.63"> dibuang semasa krisis ini. >

< start="1438.27" dur="2.45"> Dan dia sangat tertekan, dia agak takut. >

< start="1440.72" dur="1.827"> Dia berkata, saya menulis ini, dia berkata, "Saya rasa >

< start="1442.547" dur="3.97"> "dunia saya telah terjatuh pada hari saya dipecat. >

< start="1446.517" dur="2.2"> "Tetapi ketika saya pulang, saya memberitahu isteri saya apa yang berlaku, >

< start="1448.717" dur="3.57"> "dan dia bertanya, 'Jadi apa yang akan anda lakukan sekarang?' >

< start="1452.287" dur="2.98"> "Dan saya katakan, sejak saya dipecat, >

< start="1455.267" dur="3.9"> "Saya akan melakukan apa yang saya mahu lakukan. >

< start="1459.167" dur="1.84"> "Menjadi pembina. >

< start="1461.007" dur="1.61"> "Saya akan gadai janji rumah kami >

< start="1462.617" dur="2.413"> "dan saya akan masuk ke dalam perniagaan bangunan." >

< start="1465.03" dur="2.887"> Dan dia memberitahu saya, "Anda tahu, Rick, usaha pertama saya >

< start="1467.917" dur="4.13"> "adalah pembinaan dua motel kecil." >

< start="1472.965" dur="2.115"> Itulah yang dilakukannya. >

< start="1475.08" dur="4.267"> Tetapi dia berkata, "Dalam tempoh lima tahun, saya seorang jutawan." >

< start="1480.21" dur="2.99"> Nama lelaki itu, lelaki yang saya bicarakan, >

< start="1483.2" dur="3.5"> adalah Wallace Johnson, dan perniagaan yang dimulakannya >

< start="1486.7" dur="4.39"> selepas mendapat dipecat dipanggil Holiday Inns. >

< start="1491.09" dur="1.44"> Holiday Inns. >

< start="1492.53" dur="2.877"> Wallace memberitahu saya, "Rick, hari ini, jika saya dapat mencari >

< start="1495.407" dur="3.13"> "lelaki yang memecat saya, saya akan ikhlas >

< start="1498.537" dur="2.143"> "terima kasih kerana apa yang dilakukannya." >

< start="1500.68" dur="2.56"> Pada waktu itu, ketika itu terjadi, saya tidak mengerti >

< start="1503.24" dur="2.83"> mengapa saya dipecat, mengapa saya diberhentikan. >

< start="1506.07" dur="3.94"> Tetapi hanya kemudian saya dapat melihat bahawa itu adalah Tuhan yang tidak pernah ada >

< start="1510.01" dur="4.483"> dan rancangan yang mengagumkan untuk memaksimumkan kerjaya saya. >

< start="1515.76" dur="3.05"> Masalahnya adalah bertujuan. >

< start="1518.81" dur="1.17"> Mereka mempunyai tujuan. >

< start="1519.98" dur="4.18"> Menyedari mereka datang untuk menghasilkan, dan salah satu perkara pertama >

< start="1524.16" dur="3.984"> mereka menghasilkan iman yang lebih besar, mereka menguji iman kamu. >

< start="1528.144" dur="3.226"> Nombor dua, inilah faedah kedua masalah. >

< start="1531.37" dur="3.27"> Masalah membangun daya tahan saya. >

< start="1534.64" dur="1.52"> Mereka membangunkan daya tahan saya. >

< start="1536.16" dur="2.23"> Itulah bahagian frasa yang akan datang, katanya >

< start="1538.39" dur="5"> masalah ini datang untuk membangunkan ketahanan. >

< start="1543.45" dur="2.33"> Mereka membangun daya tahan dalam hidup anda. >

< start="1545.78" dur="1.91"> Apakah akibat masalah dalam hidup anda? >

< start="1547.69" dur="1.52"> Kekalkan kuasa. >

< start="1549.21" dur="2.82"> Ini secara harfiah kemampuan mengendalikan tekanan. >

< start="1552.03" dur="2.253"> Hari ini kita menyebutnya ketahanan. >

< start="1555.12" dur="1.79"> Keupayaan untuk melantun semula. >

< start="1556.91" dur="3.197"> Dan salah satu kualiti yang terbaik setiap kanak-kanak perlu belajar >

< start="1560.107" dur="3.473"> dan setiap orang dewasa perlu belajar adalah daya tahan. >

< start="1563.58" dur="2.92"> Kerana semua orang jatuh, semua orang tersandung, >

< start="1566.5" dur="2.05"> semua orang mengalami masa yang sukar, >

< start="1568.55" dur="3.31"> semua orang sakit pada masa yang berlainan. >

< start="1571.86" dur="2.39"> Semua orang mengalami kegagalan dalam hidup mereka. >

< start="1574.25" dur="2.7"> Itulah bagaimana anda mengendalikan tekanan. >

< start="1576.95" dur="3.613"> Ketahanan, anda terus bertahan dan menggantung. >

< start="1581.52" dur="1.99"> Nah, bagaimana anda belajar untuk melakukan itu? >

< start="1583.51" dur="3.53"> Bagaimana anda belajar mengendalikan tekanan? >

< start="1587.04" dur="2.28"> Melalui pengalaman, itu satu-satunya cara. >

< start="1589.32" dur="4.93"> Anda tidak belajar mengendalikan tekanan dalam buku teks. >

< start="1594.25" dur="4.02"> Anda tidak belajar bagaimana untuk menangani tekanan dalam seminar. >

< start="1598.27" dur="3.76"> Anda belajar mengendalikan tekanan dengan diletakkan di bawah tekanan. >

< start="1602.03" dur="2.53"> Dan anda tidak tahu apa yang ada dalam diri anda >

< start="1604.56" dur="3.063"> sehingga anda sebenarnya telah dimasukkan ke dalam keadaan itu. >

< start="1609.77" dur="2.7"> Pada tahun kedua Gereja Saddleback, 1981, >

< start="1612.47" dur="1.36"> Saya mengalami tempoh kemurungan >

< start="1613.83" dur="2.823"> di mana setiap minggu saya mahu meletakkan jawatan. >

< start="1617.64" dur="3.88"> Dan saya mahu berhenti setiap petang Ahad. >

< start="1621.52" dur="3.14"> Namun, saya mengalami masa yang sukar dalam hidup saya, >

< start="1624.66" dur="2.3"> dan saya akan meletakkan satu kaki di depan yang lain >

< start="1626.96" dur="3.19"> sebagai Tuhan, jangan buat saya membina gereja yang hebat, >

< start="1630.15" dur="1.973"> tetapi Tuhan, dapatkan saya melalui minggu ini. >

< start="1633.01" dur="2.1"> Dan saya tidak akan berputus asa. >

< start="1635.11" dur="2.22"> Saya sangat gembira saya tidak berputus asa. >

< start="1637.33" dur="3.09"> Tetapi saya lebih gembira bahawa Tuhan tidak menyerah kepada saya. >

< start="1640.42" dur="1.46"> Kerana itu ujian. >

< start="1641.88" dur="5"> Dan sepanjang tahun percubaan itu, saya mengembangkan beberapa rohani >

< start="1647.51" dur="3.56"> dan kekuatan hubungan dan emosi dan mental >

< start="1651.07" dur="4.28"> yang membolehkan saya bertahun-tahun kemudian untuk menyesuaikan semua jenis bola >

< start="1655.35" dur="4.64"> dan mengendalikan sejumlah besar tekanan dalam mata awam >

< start="1659.99" dur="2.01"> kerana saya melalui tahun itu >

< start="1662" dur="3.363"> kesukaran keluar rata, satu demi satu. >

< start="1666.51" dur="5"> Anda tahu, Amerika mempunyai hubungan cinta dengan kemudahan. >

< start="1672.57" dur="2.113"> Kami suka kemudahan. >

< start="1675.593" dur="3.187"> Pada hari-hari dan minggu-minggu yang akan datang dalam krisis ini, >

< start="1678.78" dur="2.58"> terdapat banyak perkara yang menyusahkan. >

< start="1681.36" dur="1.13"> Tidak selesa. >

< start="1682.49" dur="2.95"> Dan apa yang akan kita lakukan dengan diri kita sendiri >

< start="1685.44" dur="2.503"> apabila segala-galanya tidak selesa, >

< start="1688.96" dur="2.52"> apabila anda perlu teruskan terus >

< start="1691.48" dur="2.1"> apabila anda tidak berasa seperti terus. >

< start="1693.58" dur="5"> Anda tahu, matlamat triatlon atau matlamat maraton >

< start="1698.71" dur="3.1"> sebenarnya bukan mengenai kelajuan, berapa cepat anda sampai ke sana, >

< start="1701.81" dur="1.86"> ia lebih lanjut mengenai ketahanan. >

< start="1703.67" dur="2.34"> Adakah anda menamatkan perlumbaan? >

< start="1706.01" dur="2.43"> Bagaimanakah anda mempersiapkan diri untuk perkara-perkara semacam itu? >

< start="1708.44" dur="2.13"> Hanya dengan melalui mereka. >

< start="1710.57" dur="3.487"> Oleh itu, apabila anda menjangkau masa depan, >

< start="1714.057" dur="2.213"> jangan risau, jangan risau. >

< start="1716.27" dur="3.02"> Masalah membangun daya tahan saya. >

< start="1719.29" dur="3.21"> Masalah mempunyai tujuan, mereka bertujuan. >

< start="1722.5" dur="2.6"> Perkara ketiga bahawa James memberitahu kita tentang masalah >

< start="1725.1" dur="3.68"> kita pergi adalah masalah yang matang watak saya. >

< start="1728.78" dur="3.68"> Dan dia mengatakan ini dalam ayat empat bab James. >

< start="1732.46" dur="4.18"> Dia berkata tetapi, biarkan proses berjalan >

< start="1736.64" dur="4.49"> sehingga anda menjadi orang yang matang >

< start="1741.13" dur="3.663"> dan integriti tanpa titik lemah. >

< start="1746.3" dur="1.32"> Bukankah anda mahu memilikinya? >

< start="1747.62" dur="2.42"> Bukankah anda ingin mendengar orang berkata, anda tahu, >

< start="1750.04" dur="3.32"> wanita itu tidak mempunyai bintik lemah dalam wataknya. >

< start="1753.36" dur="4.53"> Lelaki itu, lelaki itu tidak mempunyai bintik lemah dalam wataknya. >

< start="1757.89" dur="3.04"> Bagaimanakah anda mendapat watak yang matang? >

< start="1760.93" dur="4.58"> Biarkan proses berlangsung sehingga anda menjadi orang, >

< start="1765.51" dur="3.38"> lelaki dan wanita, watak yang matang >

< start="1768.89" dur="3.33"> dan integriti tanpa titik lemah. >

< start="1772.22" dur="2.6"> Anda tahu, terdapat kajian terkenal yang dilakukan ramai, >

< start="1774.82" dur="4"> bertahun-tahun yang lalu di Rusia yang saya ingat menulis, >

< start="1778.82" dur="4.08"> dan ia berpengaruh terhadap keadaan kehidupan yang berlainan >

< start="1782.9" dur="5"> menjejaskan umur panjang atau jangka hayat haiwan yang berbeza. >

< start="1789.11" dur="3.6"> Dan jadi mereka meletakkan beberapa haiwan dalam kehidupan mudah, >

< start="1792.71" dur="2.91"> dan mereka meletakkan haiwan lain lebih sukar >

< start="1795.62" dur="1.89"> dan persekitaran yang keras. >

< start="1797.51" dur="2.87"> Dan saintis mendapati bahawa haiwan itu >

< start="1800.38" dur="2.22"> yang diletakkan di tempat yang selesa >

< start="1802.6" dur="2.88"> dan persekitaran mudah, keadaan, >

< start="1805.48" dur="4.73"> mereka yang hidup keadaan, sebenarnya menjadi lebih lemah. >

< start="1810.21" dur="4.41"> Kerana keadaan begitu mudah, mereka semakin lemah >

< start="1814.62" dur="2.22"> dan lebih mudah terdedah kepada penyakit. >

< start="1816.84" dur="5"> Dan mereka yang berada dalam keadaan selesa mati lebih awal >

< start="1821.9" dur="2.418"> daripada mereka yang dibenarkan untuk mengalami >

< start="1824.318" dur="3.105"> kesusahan normal kehidupan. >

< start="1828.72" dur="1.163"> Bukankah itu menarik? >

< start="1830.81" dur="2.2"> Apa yang benar mengenai haiwan yang saya yakin adalah benar >

< start="1833.01" dur="1.94"> watak kita juga. >

< start="1834.95" dur="4.92"> Dan dalam budaya Barat khususnya dalam dunia moden, >

< start="1839.87" dur="3.38"> kami sudah begitu mudah dalam banyak cara. >

< start="1843.25" dur="1.973"> Kehidupan hidup kemudahan. >

< start="1846.94" dur="1.71"> Matlamat nombor satu Allah dalam hidup anda >

< start="1848.65" dur="2.67"> adalah untuk menjadikan anda seperti Yesus Kristus dalam watak. >

< start="1851.32" dur="1.87"> Untuk berfikir seperti Kristus, untuk bertindak seperti Kristus, >

< start="1853.19" dur="3.94"> untuk hidup seperti Kristus, untuk suka seperti Kristus, >

< start="1857.13" dur="2.2"> menjadi positif seperti Kristus. >

< start="1859.33" dur="3.62"> Dan jika itu benar, dan Alkitab mengatakan ini berulang kali, >

< start="1862.95" dur="2.13"> maka Tuhan akan membawa anda melalui perkara yang sama >

< start="1865.08" dur="4.304"> bahawa Yesus pergi untuk mengembangkan watak anda. >

< start="1869.384" dur="2.786"> Anda berkata, baik, apa yang Yesus suka? >

< start="1872.17" dur="3.8"> Yesus adalah cinta dan kegembiraan dan kedamaian, kesabaran dan kebaikan, >

< start="1875.97" dur="2.34"> buah Roh, semuanya itu. >

< start="1878.31" dur="1.4"> Dan bagaimanakah Tuhan menghasilkannya? >

< start="1879.71" dur="2.9"> Dengan meletakkan kami dalam keadaan bertentangan. >

< start="1882.61" dur="3.76"> Kami belajar kesabaran apabila kita tergoda untuk menjadi tidak sabar. >

< start="1886.37" dur="3.37"> Kami belajar cinta apabila kita diletakkan di sekeliling orang yang tidak diingini. >

< start="1889.74" dur="2.49"> Kami belajar kegembiraan di tengah-tengah kesedihan. >

< start="1892.23" dur="4.67"> Kami belajar menunggu dan mempunyai kesabaran semacam itu >

< start="1896.9" dur="1.56"> apabila kita perlu menunggu. >

< start="1898.46" dur="3.423"> Kita belajar kebaikan apabila kita tergoda untuk menjadi egois. >

< start="1902.77" dur="3.66"> Pada masa akan datang, ia akan menjadi sangat menarik >

< start="1906.43" dur="2.83"> untuk hanya hunker dalam bunker, tarik balik, >

< start="1909.26" dur="2.54"> dan saya berkata, kita akan menjaga kita. >

< start="1911.8" dur="4.22"> Saya, saya dan saya, keluarga saya, kita empat dan tidak lagi >

< start="1916.02" dur="2.14"> dan lupa tentang orang lain. >

< start="1918.16" dur="2.62"> Tetapi itu akan mengecilkan jiwa anda. >

< start="1920.78" dur="2.51"> Jika anda mula berfikir tentang orang lain >

< start="1923.29" dur="3.254"> dan membantu mereka yang terdedah, yang berumur >

< start="1926.544" dur="4.026"> dan mereka yang mempunyai syarat-syarat yang sedia ada, >

< start="1930.57" dur="3.47"> dan jika anda akan mencapai, jiwa anda akan berkembang, >

< start="1934.04" dur="3.34"> hati anda akan berkembang, anda akan menjadi orang yang lebih baik >

< start="1937.38" dur="5"> pada akhir krisis ini daripada anda pada awal, okay? >

< start="1943.52" dur="2.98"> Anda lihat, Tuhan, apabila dia mahu membina watak anda, >

< start="1946.5" dur="1.37"> dia boleh menggunakan dua perkara. >

< start="1947.87" dur="2.92"> Dia boleh menggunakan Firman-Nya, kebenaran mengubah kita, >

< start="1950.79" dur="3.56"> dan dia boleh menggunakan keadaan, yang mana lebih sukar. >

< start="1954.35" dur="4"> Sekarang, Tuhan lebih suka menggunakan cara pertama, Firman. >

< start="1958.35" dur="1.63"> Tetapi kita tidak selalu mendengarkan Firman, >

< start="1959.98" dur="3.77"> jadi dia menggunakan keadaan untuk mendapatkan perhatian kita. >

< start="1963.75" dur="4.6"> Dan ia lebih sukar, tetapi ia sering lebih berkesan. >

< start="1968.35" dur="3.23"> Sekarang, awak kata, baiklah, baiklah, Rick, saya dapat, >

< start="1971.58" dur="4.22"> bahawa masalah itu berubah-ubah dan mereka bertujuan, >

< start="1975.8" dur="3.18"> dan mereka di sini untuk menguji iman saya, dan mereka akan menjadi >

< start="1978.98" dur="2.47"> semua jenis yang berbeza, dan mereka tidak datang apabila saya mahu 'em. >

< start="1981.45" dur="4.393"> Dan Tuhan boleh menggunakan 'em untuk mengembangkan watak saya dan matang hidup saya. >

< start="1986.95" dur="1.72"> Jadi apa yang patut saya buat? >

< start="1988.67" dur="4.94"> Dalam beberapa hari akan datang dan dalam beberapa minggu dan mungkin beberapa bulan akan datang >

< start="1993.61" dur="3.75"> semasa kita menghadapi krisis coronavirus ini bersama-sama, >

< start="1997.36" dur="4.09"> bagaimana saya harus menjawab masalah dalam hidup saya? >

< start="2001.45" dur="1.98"> Dan saya bukan hanya bercakap tentang virus. >

< start="2003.43" dur="2.747"> Saya bercakap tentang masalah yang akan datang sebagai hasilnya >

< start="2006.177" dur="5"> daripada keluar dari pekerjaan atau anak-anak berada di rumah >

< start="2011.26" dur="3.12"> atau semua perkara lain yang menjejaskan kehidupan >

< start="2014.38" dur="1.553"> seperti biasa. >

< start="2017.04" dur="2.24"> Bagaimanakah saya harus menjawab masalah hidup saya? >

< start="2019.28" dur="2.9"> Nah, sekali lagi, James sangat spesifik, >

< start="2022.18" dur="3.39"> dan dia memberikan kita tiga sangat praktikal, >

< start="2025.57" dur="4.45"> Mereka adalah tindak balas radikal, tetapi mereka adalah tindak balas yang betul. >

< start="2030.02" dur="1.32"> Malah, apabila saya memberitahu anda yang pertama, >

< start="2031.34" dur="2.21"> anda akan pergi, anda perlu bercanda saya. >

< start="2033.55" dur="3.07"> Tetapi ada tiga jawapan, semuanya bermula dengan R. >

< start="2036.62" dur="2.76"> Tanggapan pertama yang dia katakan ialah apabila anda >

< start="2039.38" dur="4.46"> melalui masa yang sukar, bergembira. >

< start="2043.84" dur="2.41"> Anda pergi, adakah anda bercanda? >

< start="2046.25" dur="1.73"> Itu bunyi masokistik. >

< start="2047.98" dur="2.29"> Saya tidak mengatakan bersukacita atas masalah ini. >

< start="2050.27" dur="1.69"> Ikutilah saya sebentar ini. >

< start="2051.96" dur="3.54"> Dia berkata menganggapnya kegembiraan tulen. >

< start="2055.5" dur="2.69"> Rawat masalah ini sebagai kawan. >

< start="2058.19" dur="1.78"> Sekarang, jangan salah faham saya. >

< start="2059.97" dur="3.14"> Dia tidak mengatakan palsu. >

< start="2063.11" dur="3.57"> Dia tidak mengatakan meletakkan senyuman plastik, >

< start="2066.68" dur="2.33"> berpura-pura bahawa segala-galanya baik-baik saja dan tidak, >

< start="2069.01" dur="1.36"> kerana ia tidak. >

< start="2070.37" dur="3.12"> Pollyanna, Little Orphan Annie, matahari >

< start="2073.49" dur="3.512"> akan keluar esok, ia mungkin tidak akan keluar esok. >

< start="2077.002" dur="3.568"> Dia tidak mengatakan menafikan realiti, sama sekali tidak. >

< start="2080.57" dur="2.76"> Dia tidak mengatakan menjadi seorang masokis. >

< start="2083.33" dur="2.87"> Oh budak lelaki, saya dapat melalui kesakitan. >

< start="2086.2" dur="1.72"> Tuhan membenci kesakitan seperti yang anda lakukan. >

< start="2087.92" dur="2.1"> Oh, saya akan menderita, whoopee. >

< start="2090.02" dur="3.49"> Dan anda mempunyai kompleks martir ini, dan anda tahu, >

< start="2093.51" dur="1.937"> Saya hanya mempunyai perasaan rohani ini apabila saya berasa tidak enak. >

< start="2095.447" dur="2.983"> Tidak, tidak, tidak, Tuhan tidak mahu kamu menjadi syahid. >

< start="2098.43" dur="1.54"> Tuhan tidak mahu anda mempunyai >

< start="2099.97" dur="3.453"> sikap masokistik terhadap kesakitan. >

< start="2104.74" dur="2.5"> Anda tahu, saya teringat satu ketika saya sedang melalui >

< start="2107.24" dur="3.21"> masa yang sangat sukar dan seorang kawan cuba untuk menjadi baik >

< start="2110.45" dur="2.307"> dan mereka berkata, "Anda tahu, Rick, gembira >

< start="2112.757" dur="1.86"> "kerana keadaan menjadi lebih teruk." >

< start="2115.61" dur="2.14"> Dan rasa apa, mereka semakin teruk. >

< start="2117.75" dur="2.23"> Itu tidak membantu sama sekali. >

< start="2119.98" dur="2.225"> Saya bersorak dan mereka menjadi lebih teruk. >

< start="2122.205" dur="1.105"> (ketawa) >

< start="2123.31" dur="4.588"> Jadi itu bukan tentang pemikiran positif Pollyanna palsu. >

< start="2127.898" dur="3.352"> Jika saya bertindak bersemangat, saya akan bersemangat. >

< start="2131.25" dur="2.88"> Tidak, tidak, tidak, tidak, ia banyak, jauh lebih mendalam daripada itu. >

< start="2134.13" dur="5"> Kami tidak bergembira, dengar, kami tidak bergembira untuk masalah ini. >

< start="2140.17" dur="5"> Kami bergembira dalam masalah ini, sementara kami menghadapi masalah, >

< start="2145.71" dur="2.13"> masih ada banyak perkara untuk bersukacita. >

< start="2147.84" dur="2.92"> Bukan masalah itu sendiri, tetapi perkara-perkara lain >

< start="2150.76" dur="2.514"> bahawa kita boleh bergembira dalam masalah. >

< start="2153.274" dur="2.836"> Mengapa kita boleh bersukacita walaupun dalam masalah ini? >

< start="2156.11" dur="2.54"> 'Sebab kita tahu ada tujuan untuk itu. >

< start="2158.65" dur="1.74"> Kerana kita tahu bahawa Tuhan tidak akan meninggalkan kita. >

< start="2160.39" dur="2.97"> Kerana kita tahu banyak perkara yang berbeza. >

< start="2163.36" dur="1.81"> Kita tahu bahawa Tuhan mempunyai tujuan. >

< start="2165.17" dur="4.58"> Perhatikan dia berkata menganggapnya kegembiraan tulen. >

< start="2169.75" dur="1.98"> Lingkarkan pertimbangan itu. >

< start="2171.73" dur="4.8"> Pertimbangkan cara untuk sengaja membuat minda anda. >

< start="2176.53" dur="2.22"> Anda mendapat pelarasan sikap >

< start="2178.75" dur="1.71"> bahawa anda perlu membuat di sini. >

< start="2180.46" dur="3.869"> Adakah pilihan anda bersukacita? >

< start="2184.329" dur="3.201"> Dalam Mazmur 34 ayat satu, dia berkata >

< start="2187.53" dur="3.69"> Saya akan memberkati Tuhan pada setiap masa. >

< start="2191.22" dur="1.39"> Pada setiap masa. >

< start="2192.61" dur="0.92"> Dan dia kata saya akan. >

< start="2193.53" dur="2.48"> Ia adalah pilihan kehendak, keputusan itu. >

< start="2196.01" dur="1.66"> Ia adalah komitmen, ia adalah pilihan. >

< start="2197.67" dur="4.08"> Kini, anda akan melalui bulan ini >

< start="2201.75" dur="2.4"> dengan baik sikap yang baik atau sikap buruk. >

< start="2204.15" dur="2.7"> Sekiranya sikap anda buruk, anda akan membuat diri anda sendiri >

< start="2206.85" dur="2.35"> dan orang lain di sekeliling anda sengsara. >

< start="2209.2" dur="3.15"> Tetapi jika sikap anda baik, itu pilihan anda untuk bergembira. >

< start="2212.35" dur="1.76"> Anda katakan, mari lihat di sisi yang terang. >

< start="2214.11" dur="3.09"> Mari kita cari perkara yang kita boleh berterima kasih kepada Tuhan. >

< start="2217.2" dur="2.15"> Dan mari kita sedar bahawa walaupun dalam keadaan buruk, >

< start="2219.35" dur="2.88"> Tuhan boleh mendatangkan kebaikan dari yang buruk. >

< start="2222.23" dur="2.29"> Jadi lakukan pelarasan sikap. >

< start="2224.52" dur="3.25"> Saya tidak akan pahit dalam krisis ini. >

< start="2227.77" dur="3.23"> Saya akan menjadi lebih baik dalam krisis ini. >

< start="2231" dur="4.39"> Saya akan memilih, itu pilihan saya untuk bergembira. >

< start="2235.39" dur="3.41"> Okay, nombor dua, R kedua adalah permintaan. >

< start="2238.8" dur="4.08"> Dan itu meminta Tuhan untuk kebijaksanaan. >

< start="2242.88" dur="3.29"> Inilah yang anda mahu lakukan bila-bila masa anda berada dalam krisis. >

< start="2246.17" dur="2.39"> Anda ingin meminta kepada Allah untuk kebijaksanaan. >

< start="2248.56" dur="2.1"> Minggu lepas, jika anda mendengar mesej minggu lepas, >

< start="2250.66" dur="2.72"> dan jika anda melepaskannya, kembali ke dalam talian dan menonton mesej itu >

< start="2253.38" dur="5"> untuk menjadikannya melalui lembah virus tanpa rasa takut. >

< start="2260.09" dur="2.15"> Ia pilihan anda untuk bergembira, >

< start="2262.24" dur="2.733"> tetapi kemudian anda meminta Tuhan untuk kebijaksanaan. >

< start="2265.89" dur="2.13"> Dan anda meminta Tuhan untuk kebijaksanaan dan anda berdoa >

< start="2268.02" dur="1.51"> dan anda berdoa mengenai masalah anda. >

< start="2269.53" dur="2.99"> Ayat tujuh mengatakan ini dalam satu James. >

< start="2272.52" dur="4.83"> Jika dalam proses ini salah seorang daripada anda tidak tahu bagaimana untuk bertemu >

< start="2277.35" dur="4.05"> sebarang masalah tertentu, ini adalah dari terjemahan Phillips. >

< start="2281.4" dur="2.24"> Jika dalam proses mana-mana anda tidak tahu bagaimana untuk bertemu >

< start="2283.64" dur="3.44"> ada masalah tertentu yang anda perlu tanya kepada Allah >

< start="2287.08" dur="2.65"> yang memberi murah hati kepada semua orang >

< start="2289.73" dur="2.6"> tanpa membuat mereka merasa bersalah. >

< start="2292.33" dur="3.45"> Dan anda mungkin yakin bahawa kebijaksanaan yang diperlukan >

< start="2295.78" dur="1.963"> akan diberikan kepada anda. >

< start="2298.65" dur="2.18"> Mereka mengatakan mengapa semua perkara yang saya akan meminta kebijaksanaan >

< start="2300.83" dur="1.35"> di tengah-tengah masalah? >

< start="2303.29" dur="2.07"> Jadi anda belajar dari itu. >

< start="2305.36" dur="1.57"> Jadi, anda boleh belajar dari masalah ini, >

< start="2306.93" dur="1.48"> itulah sebabnya anda meminta kebijaksanaan. >

< start="2308.41" dur="4.26"> Ia lebih bermanfaat jika anda berhenti bertanya mengapa, >

< start="2312.67" dur="3.04"> mengapa ini berlaku, dan mula bertanya apa, >

< start="2315.71" dur="1.45"> apa yang anda mahukan saya belajar? >

< start="2318.09" dur="1.92"> Apa yang anda mahu saya menjadi? >

< start="2320.01" dur="2.27"> Bagaimanakah saya dapat mengembangkannya? >

< start="2322.28" dur="2.17"> Bagaimanakah saya boleh menjadi wanita yang lebih baik? >

< start="2324.45" dur="4.51"> Bagaimana saya boleh menjadi lelaki yang lebih baik melalui krisis ini? >

< start="2328.96" dur="1.32"> Ya, saya sedang diuji. >

< start="2330.28" dur="1.53"> Saya tidak akan bimbang tentang sebabnya. >

< start="2331.81" dur="1.71"> Kenapa tidak sememangnya penting. >

< start="2333.52" dur="3.77"> Apa yang penting ialah, apa yang saya akan menjadi, >

< start="2337.29" dur="3.7"> dan apa yang akan saya pelajari dari situasi ini? >

< start="2340.99" dur="2.71"> Dan untuk melakukan itu, anda harus meminta kebijaksanaan. >

< start="2343.7" dur="2.56"> Oleh itu, katanya apabila anda memerlukan kebijaksanaan, tanya saja kepada Tuhan, >

< start="2346.26" dur="1.61"> Tuhan akan memberikannya kepada anda. >

< start="2347.87" dur="2.2"> Oleh itu, anda berkata, Tuhan, saya memerlukan kebijaksanaan sebagai seorang ibu. >

< start="2350.07" dur="3.23"> Anak-anak saya akan pulang ke rumah untuk bulan depan. >

< start="2353.3" dur="2.22"> Saya memerlukan kebijaksanaan sebagai ayah. >

< start="2355.52" dur="3.48"> Bagaimanakah saya dapat memimpin apabila pekerjaan kita berada dalam bahaya? >

< start="2359" dur="1.553"> dan saya tidak dapat berfungsi sekarang? >

< start="2362.05" dur="1.45"> Mintalah Tuhan untuk kebijaksanaan. >

< start="2363.5" dur="1.84"> Jangan tanya mengapa, tetapi tanya apa. >

< start="2365.34" dur="2.99"> Oleh itu, pertama-tama anda bersukacita, anda mendapat sikap positif >

< start="2368.33" dur="3.14"> berkata saya akan berterima kasih kepada Tuhan bukan untuk masalah itu, >

< start="2371.47" dur="3.14"> tetapi saya akan berterima kasih kepada Tuhan dalam masalah ini. >

< start="2374.61" dur="2.92"> Kerana Tuhan baik walaupun hidup menghisap. >

< start="2377.53" dur="2.137"> Itu sebabnya saya panggil siri ini >

< start="2379.667" dur="5"> "Satu Kepercayaan Yang Benar Yang Bekerja Apabila Kehidupan Tidak." >

< start="2385.41" dur="1.473"> Apabila kehidupan tidak berfungsi. >

< start="2387.96" dur="1.69"> Jadi saya bersyukur dan saya meminta. >

< start="2389.65" dur="4.32"> Perkara ketiga yang dikatakan James lakukan adalah berehat. >

< start="2393.97" dur="4.83"> Ya, sememangnya tenang, jangan buat sendiri >

< start="2398.8" dur="3.86"> semuanya dalam timbunan saraf. >

< start="2402.66" dur="2.64"> Jangan terlalu tertekan, anda tidak boleh berbuat apa-apa. >

< start="2405.3" dur="1.33"> Jangan bimbang tentang masa depan. >

< start="2406.63" dur="2.83"> Tuhan berkata saya akan menjaga anda, mempercayai saya. >

< start="2409.46" dur="2.42"> Anda mempercayai Tuhan untuk mengetahui apa yang terbaik. >

< start="2411.88" dur="2.17"> Anda bekerjasama dengannya. >

< start="2414.05" dur="4.84"> Anda tidak litar pintas keadaan yang akan anda lalui. >

< start="2418.89" dur="3.07"> Tetapi anda hanya berkata, Tuhan, saya akan berehat. >

< start="2421.96" dur="2.28"> Saya tidak akan ragu. >

< start="2424.24" dur="1.87"> Saya tidak akan ragu. >

< start="2426.11" dur="2.76"> Saya akan mempercayai anda dalam keadaan ini. >

< start="2428.87" dur="3.15"> Ayat lapan ialah ayat terakhir yang akan kita lihat. >

< start="2432.02" dur="1.26"> Nah, kita akan melihat satu lagi dalam satu minit. >

< start="2433.28" dur="5"> Tetapi ayat lapan berkata, tetapi anda harus bertanya dengan ikhlas >

< start="2438.9" dur="2.49"> tanpa keraguan rahsia. >

< start="2441.39" dur="1.86"> Apa yang anda minta dalam iman ikhlas? >

< start="2443.25" dur="1.57"> Mintalah kebijaksanaan. >

< start="2444.82" dur="2.07"> Dan katakan, Tuhan, saya memerlukan kebijaksanaan, dan saya berterima kasih >

< start="2446.89" dur="1.26"> anda akan memberi saya kebijaksanaan. >

< start="2448.15" dur="2.89"> Saya terima kasih, anda memberi saya kebijaksanaan. >

< start="2451.04" dur="3.06"> Jangan kecewa, jangan ragu-ragu, >

< start="2454.1" dur="2.57"> tetapi bawalah kepada Tuhan. >

< start="2456.67" dur="5"> Anda tahu, Alkitab berkata, lebih awal apabila saya menegaskan >

< start="2461.67" dur="3.24"> bahawa ia mengatakan pelbagai jenis masalah ini. >

< start="2464.91" dur="1.8"> Anda tahu, kami bercakap mengenai warna-warni mereka, >

< start="2466.71" dur="2.23"> banyak, pelbagai jenis masalah. >

< start="2468.94" dur="2.81"> Perkataan itu dalam bahasa Yunani, pelbagai masalah, >

< start="2471.75" dur="3.11"> adalah perkataan yang sama yang tertutup di First Peter >

< start="2474.86" dur="1.97"> bab empat, ayat empat yang dikatakan >

< start="2476.83" dur="4.11"> Tuhan mempunyai pelbagai jenis rahmat untuk memberi anda. >

< start="2480.94" dur="3.35"> Banyak macam rahmat Tuhan. >

< start="2484.29" dur="5"> Ia adalah warna yang sama, beraneka warna, seperti berlian. >

< start="2489.339" dur="1.694"> Apa yang dia katakan di sana? >

< start="2492.28" dur="2.08"> Untuk setiap masalah yang anda ada, >

< start="2494.36" dur="2.87"> ada rahmat dari Tuhan yang tersedia. >

< start="2497.23" dur="5"> Untuk setiap jenis percubaan dan kesusahan >

< start="2502.74" dur="4.5"> dan kesukaran, terdapat semacam rahmat dan rahmat >

< start="2507.24" dur="2.25"> dan kuasa yang Allah berikan kepada anda >

< start="2509.49" dur="2.05"> untuk memadankan masalah itu. >

< start="2511.54" dur="2.04"> Anda memerlukan rahmat untuk ini, anda memerlukan rahmat untuk itu, >

< start="2513.58" dur="1"> anda memerlukan rahmat untuk ini. >

< start="2514.58" dur="3.76"> Tuhan mengatakan rahmat saya adalah sebagai multifeatured >

< start="2518.34" dur="1.99"> sebagai masalah yang anda hadapi. >

< start="2520.33" dur="1.27"> Jadi apa yang saya katakan? >

< start="2521.6" dur="1.74"> Saya mengatakan bahawa semua masalah yang ada dalam hidup anda, >

< start="2523.34" dur="2.44"> termasuk krisis COVID ini, >

< start="2525.78" dur="4.03"> syaitan bermaksud untuk mengalahkan anda dengan masalah ini. >

< start="2529.81" dur="4.41"> Tetapi Tuhan bermakna untuk membangunkan anda melalui masalah ini. >

< start="2534.22" dur="3.543"> Dia mahu mengalahkan kamu, Syaitan, tetapi Tuhan mahu membangunkan kamu. >

< start="2539.44" dur="2.12"> Sekarang, masalah yang timbul dalam hidup anda >

< start="2541.56" dur="3.34"> tidak secara automatik menjadikan anda orang yang lebih baik. >

< start="2544.9" dur="2.51"> Ramai orang menjadi orang pahit daripada mereka. >

< start="2547.41" dur="3.28"> Ia tidak menjadikan anda orang yang lebih baik secara automatik. >

< start="2550.69" dur="2.96"> Ia sikap anda yang membuat perbezaan. >

< start="2553.65" dur="2.86"> Dan di sinilah saya ingin memberi anda satu lagi perkara yang perlu diingat. >

< start="2556.51" dur="3.07"> Nombor empat, perkara keempat untuk diingat >

< start="2559.58" dur="3.75"> apabila anda menghadapi masalah adalah ingat >

< start="2563.33" dur="1.99"> janji-janji Tuhan. >

< start="2565.32" dur="1.84"> Ingatlah janji Tuhan. >

< start="2567.16" dur="1.28"> Itu turun dalam ayat 12. >

< start="2568.44" dur="1.52"> Biarkan saya membaca janji ini. >

< start="2569.96" dur="2.363"> James bab satu, ayat 12. >

< start="2573.55" dur="5"> Berbahagialah orang yang bertakwa, >

< start="2579.84" dur="2.67"> kerana apabila dia telah menunaikan ujian, >

< start="2582.51" dur="5"> dia akan menerima mahkota hidup yang dijanjikan Allah, >

< start="2587.82" dur="2.75"> ada perkataan, kepada mereka yang mencintainya. >

< start="2590.57" dur="0.833"> Biar saya membacanya sekali lagi. >

< start="2591.403" dur="2.057"> Saya mahu anda mendengarnya dengan teliti. >

< start="2593.46" dur="5"> Berbahagialah orang yang bertakwa, >

< start="2598.84" dur="3.36"> yang mengendalikan kesukaran, >

< start="2602.2" dur="2.12"> seperti keadaan kita sekarang. >

< start="2604.32" dur="3.67"> Berbahagialah orang yang bertahan, yang bertakwa, >

< start="2607.99" dur="3.87"> yang mempercayai Tuhan, yang terus percaya di bawah percobaan, >

< start="2611.86" dur="3.12"> kerana apabila dia telah berdiri ujian, keluar >

< start="2614.98" dur="2.72"> di bahagian belakang, percubaan ini tidak akan berakhir. >

< start="2617.7" dur="1.4"> Ada hujungnya. >

< start="2619.1" dur="2.07"> Anda akan keluar di hujung terowong lain. >

< start="2621.17" dur="4.41"> Anda akan menerima mahkota kehidupan. >

< start="2625.58" dur="3.38"> Nah, saya tidak tahu apa maksudnya, tetapi ia baik. >

< start="2628.96" dur="2.7"> Makhluk hidup yang dijanjikan Allah >

< start="2631.66" dur="2.373"> kepada mereka yang mengasihi dia. >

< start="2635.73" dur="2.32"> Ia adalah pilihan anda untuk bergembira. >

< start="2638.05" dur="2.92"> Ia adalah pilihan anda untuk mempercayai kebijaksanaan Tuhan >

< start="2640.97" dur="1.72"> bukannya meragui. >

< start="2642.69" dur="4.21"> Mintalah Tuhan untuk kebijaksanaan untuk membantu anda dari keadaan anda. >

< start="2646.9" dur="3.23"> Dan kemudian mintalah kepada Allah untuk iman untuk bertahan. >

< start="2650.13" dur="2.27"> Dan berkata, Tuhan, saya tidak akan menyerah. >

< start="2652.4" dur="1.793"> Ini pun harus dilepaskan. >

< start="2655.329" dur="2.111"> Seseorang pernah ditanya, apa kegemaran awak >

< start="2657.44" dur="0.833"> ayat Alkitab? >

< start="2658.273" dur="1.297"> Katanya, ia berlaku. >

< start="2659.57" dur="1.273"> Dan mengapa kamu suka ayat itu? >

< start="2660.843" dur="2.687"> Kerana apabila masalah datang, saya tahu mereka tidak datang untuk tinggal. >

< start="2663.53" dur="1.194"> Mereka berlaku. >

< start="2664.724" dur="1.116"> (ketawa) >

< start="2665.84" dur="2.88"> Dan itu benar dalam keadaan tertentu ini. >

< start="2668.72" dur="3.983"> Ia tidak akan kekal, ia akan berlaku. >

< start="2673.56" dur="2.24"> Sekarang, saya ingin menutup oleh pemikiran ini. >

< start="2675.8" dur="3.77"> Krisis tidak hanya menimbulkan masalah. >

< start="2679.57" dur="3.23"> Ia sering mendedahkan mereka, ia sering mendedahkan mereka. >

< start="2682.8" dur="4.563"> Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan dalam perkahwinan anda. >

< start="2688.77" dur="2.76"> Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan >

< start="2691.53" dur="1.823"> dalam hubungan anda dengan Tuhan. >

< start="2694.26" dur="5"> Krisis ini boleh mendedahkan beberapa keretakan dalam gaya hidup anda, >

< start="2699.29" dur="2.593"> bahawa anda cara mendorong diri anda terlalu keras. >

< start="2702.949" dur="3.181"> Oleh itu, izinkanlah supaya Tuhan bercakap dengan anda >

< start="2706.13" dur="5"> mengenai apa yang perlu diubah dalam hidup anda, bukan? >

< start="2711.45" dur="1.7"> Saya mahu anda berfikir tentang ini minggu ini, >

< start="2713.15" dur="3.44"> dan biarkan saya memberikan beberapa langkah praktikal, okay? >

< start="2716.59" dur="2.47"> Langkah-langkah praktikal, nombor satu, saya mahukan awak >

< start="2719.06" dur="5"> untuk menggalakkan orang lain untuk mendengar mesej ini. >

< start="2724.55" dur="1.25"> Adakah anda akan melakukannya? >

< start="2725.8" dur="3.603"> Adakah anda akan lulus pautan ini dan menghantarnya kepada rakan? >

< start="2729.403" dur="3.337"> Jika ini telah menggalakkan anda, lulus, >

< start="2732.74" dur="2.3"> dan menjadi penggalak minggu ini. >

< start="2735.04" dur="4.84"> Semua orang di sekeliling anda memerlukan semangat semasa krisis ini. >

< start="2739.88" dur="1.779"> Oleh itu, hantarkan satu pautan. >

< start="2741.659" dur="5"> Dua minggu yang lalu apabila kita mempunyai gereja di kampus kita, >

< start="2747.52" dur="3.11"> di Lake Forest dan semua kampus lain Saddleback, >

< start="2750.63" dur="3.53"> kira-kira 30,000 orang muncul di gereja. >

< start="2754.16" dur="4.14"> Tetapi minggu lepas ketika kami terpaksa membatalkan perkhidmatan >

< start="2758.3" dur="1.87"> dan kita semua perlu menonton dalam talian, saya berkata, >

< start="2760.17" dur="3.38"> semua orang pergi ke kumpulan kecil anda dan jemput jiran anda >

< start="2763.55" dur="2.94"> dan menjemput kawan-kawan anda ke kumpulan kecil anda, >

< start="2766.49" dur="0.95"> kami mempunyai 181,000 >

< start="2767.44" dur="5"> ISP di rumah kita disambungkan ke perkhidmatan. >

< start="2776.3" dur="3.41"> Ini bermakna mungkin setengah juta orang >

< start="2779.71" dur="1.96"> menyaksikan mesej minggu lalu. >

< start="2781.67" dur="3.04"> Setengah juta orang atau lebih. >

< start="2784.71" dur="3.63"> Kenapa, kerana anda memberitahu orang lain untuk menonton. >

< start="2788.34" dur="4.56"> Dan saya ingin menggalakkan anda menjadi saksi berita baik >

< start="2792.9" dur="2.79"> minggu ini di dunia yang sangat memerlukan berita baik. >

< start="2795.69" dur="1.4"> Orang perlu mendengar ini. >

< start="2797.09" dur="1.18"> Hantar pautan. >

< start="2798.27" dur="5"> Saya percaya kita boleh menggalakkan sejuta orang minggu ini >

< start="2803.29" dur="3.8"> jika kita semua akan menyampaikan mesej itu, okay? >

< start="2807.09" dur="3.16"> Nombor dua, jika anda dalam kumpulan kecil, kami tidak akan >

< start="2810.25" dur="3.45"> boleh berjumpa, sekurang-kurangnya bulan ini, itu pasti. >

< start="2813.7" dur="3.95"> Oleh itu saya akan menggalakkan anda membuat mesyuarat maya. >

< start="2817.65" dur="1.79"> Anda boleh mempunyai kumpulan dalam talian. >

< start="2819.44" dur="0.97"> Bagaimana anda melakukannya? >

< start="2820.41" dur="2.63"> Nah, ada produk di luar sana seperti Zoom. >

< start="2823.04" dur="2.52"> Anda mahu menyemaknya, Zoom, ia percuma. >

< start="2825.56" dur="2.56"> Dan anda boleh pergi ke sana dan beritahu semua orang untuk mendapatkan Zoom >

< start="2828.12" dur="1.74"> pada telefon mereka atau pada komputer mereka, >

< start="2829.86" dur="3.58"> dan anda boleh menyambung enam atau lapan atau 10 orang, >

< start="2833.44" dur="3.15"> dan anda boleh mempunyai kumpulan anda minggu ini di Zum. >

< start="2836.59" dur="3.19"> Dan anda dapat melihat muka lain, seperti Facebook Live, >

< start="2839.78" dur="2.933"> atau ia seperti beberapa yang lain, anda tahu, >

< start="2844.84" dur="5"> apa yang ada di iPhone apabila anda melihat FaceTime. >

< start="2850.12" dur="1.82"> Nah, anda tidak boleh melakukannya dengan kumpulan besar, >

< start="2851.94" dur="2.39"> tetapi anda boleh melakukannya dengan satu orang. >

< start="2854.33" dur="3.52"> Oleh itu, saling menggalakkan satu sama lain melalui teknologi. >

< start="2857.85" dur="2.66"> Kami kini mempunyai teknologi yang tidak tersedia. >

< start="2860.51" dur="3.59"> Jadi lihat Zoom untuk kumpulan maya kumpulan kecil. >

< start="2864.1" dur="1.17"> Dan sebenarnya di sini dalam talian >

< start="2865.27" dur="1.85"> anda juga boleh mendapat maklumat. >

< start="2867.12" dur="3.244"> Nombor tiga, jika anda tidak berada dalam kumpulan kecil, >

< start="2870.364" dur="4.096"> Saya akan membantu anda masuk ke dalam kumpulan dalam talian minggu ini, saya akan. >

< start="2874.46" dur="2.33"> Apa yang perlu anda lakukan adalah email kepada saya, >

< start="2876.79" dur="3.225"> PastorRick@saddleback.com. >

< start="2880.015" dur="4.815"> PastorRick @ saddleback, satu perkataan, SADDLEBACK, >

< start="2884.83" dur="2.81"> saddleback.com, dan saya akan menghubungi anda >

< start="2887.64" dur="2.57"> ke dalam kumpulan dalam talian, bukan? >

< start="2890.21" dur="2.79"> Kemudian pastikan jika anda adalah sebahagian daripada Gereja Saddleback >

< start="2893" dur="2.84"> untuk membaca surat berita harian anda yang saya hantar >

< start="2895.84" dur="2.03"> setiap hari semasa krisis ini. >

< start="2897.87" dur="2.1"> Ia dipanggil "Saddleback at Home." >

< start="2899.97" dur="3.5"> Ia mendapat tip, ia mendapat mesej yang menggalakkan, >

< start="2903.47" dur="2.14"> ia mendapat berita yang boleh anda gunakan. >

< start="2905.61" dur="1.56"> Perkara yang sangat praktikal. >

< start="2907.17" dur="2.17"> Kami mahu kekal berhubung dengan anda setiap hari. >

< start="2909.34" dur="1.32"> Dapatkan "Saddleback at Home." >

< start="2910.66" dur="2.69"> Jika saya tidak mempunyai alamat e-mel anda, >

< start="2913.35" dur="1.42"> maka anda tidak mendapatnya. >

< start="2914.77" dur="2.46"> Dan anda boleh e-mel saya alamat e-mel anda >

< start="2917.23" dur="4.41"> ke PastorRick@saddleback.com, dan saya akan meletakkan anda dalam senarai, >

< start="2921.64" dur="2.37"> dan anda akan mendapat sambungan harian, >

< start="2924.01" dur="3.76"> surat berita harian "Saddleback in the Home". >

< start="2927.77" dur="2.09"> Saya hanya ingin menutup sebelum saya berdoa >

< start="2929.86" dur="2.15"> dengan mengatakan lagi betapa saya mencintaimu. >

< start="2932.01" dur="1.72"> Saya telah berdoa untuk anda setiap hari, >

< start="2933.73" dur="1.9"> dan saya akan terus berdoa untuk anda. >

< start="2935.63" dur="2.68"> Kami akan melalui ini bersama-sama. >

< start="2938.31" dur="2.33"> Ini bukan akhir cerita. >

< start="2940.64" dur="3.4"> Tuhan masih di atas takhta-Nya, dan Tuhan akan menggunakannya >

< start="2944.04" dur="4.16"> untuk mengembangkan iman anda, untuk membawa orang-orang kepada iman. >

< start="2948.2" dur="1.8"> Dan siapa tahu apa yang akan berlaku. >

< start="2950" dur="3.07"> Kita boleh mempunyai kebangkitan rohani daripada semua ini >

< start="2953.07" dur="2.66"> kerana orang sering berpaling kepada Tuhan >

< start="2955.73" dur="1.87"> apabila mereka menghadapi masa yang sukar. >

< start="2957.6" dur="1.09"> Biar saya berdoa untuk awak. >

< start="2958.69" dur="1.66"> Bapa, saya ingin berterima kasih kepada semua orang >

< start="2960.35" dur="1.48"> yang sedang mendengar sekarang. >

< start="2961.83" dur="5"> Semoga kita hidup mesej Yakub satu bab, >

< start="2967.39" dur="2.78"> enam atau tujuh ayat pertama. >

< start="2970.17" dur="4.25"> Semoga kita belajar bahawa masalah datang, mereka akan berlaku, >

< start="2974.42" dur="5"> mereka berubah-ubah, mereka berhasrat, dan kamu akan >

< start="2979.81" dur="2.41"> gunakannya untuk kebaikan dalam kehidupan kita jika kita akan mempercayai anda. >

< start="2982.22" dur="1.49"> Bantu kami untuk tidak ragu-ragu. >

< start="2983.71" dur="4"> Bantu kami bersukacita, meminta, Tuhan, >

< start="2987.71" dur="3.53"> dan ingat janji anda. >

< start="2991.24" dur="3.45"> Dan saya berdoa untuk semua orang bahawa mereka akan mempunyai minggu yang sihat. >

< start="2994.69" dur="2.87"> Dalam nama Yesus, amin. >

< start="2997.56" dur="1.07"> Tuhan memberkati kamu, semua orang. >

< start="2998.63" dur="1.823"> Lulus ini kepada orang lain. >