45s Sajid Javid: „Sérhver ráðherra sem ber virðingu fyrir sjálfum sér“ myndi hafna kröfum forsætisráðherra images and subtitles

Það hefur verið mikill heiður að gegna embætti kanslara og þó að ég væri mjög ánægður með forsætisráðherra langaði til að skipa mig aftur, ég gat ekki samþykkt skilyrðin sem hann hafði fest. Svo að mér fannst ég eiga engan annan kost en að segja af sér. Nú hefur eftirmaður minn fullan stuðning og forsætisráðherra heldur áfram að njóta fulls stuðnings míns, eins og ríkisstjórnin gerir. Skilyrðin sem fylgja voru krafa sem ég kom í staðinn allir stjórnmálaráðgjafar mínir. Þú veist, þetta er fólk sem hefur unnið ótrúlega mikið fyrir hönd, ekki bara ríkisstjórnarinnar, heldur landsins alls, unnið frábært starf. Ég gat ekki samþykkt þessi skilyrði. Ég trúi ekki að neinn sjálfsvirðandi ráðherra myndi sætta sig við slík skilyrði og þess vegna fannst mér best að fara.

Sajid Javid: „Sérhver ráðherra sem ber virðingu fyrir sjálfum sér“ myndi hafna kröfum forsætisráðherra

Sajid Javid has resigned as chancellor after the prime minister, Boris Johnson, insisted he replace all of his political advisers. Javid has been replaced by his deputy, Rishi Sunak. His resignation comes three weeks before he was meant to introduce his first budget Subscribe to Guardian News on YouTube ► bit.ly/guardianwiressub Sajid Javid resigns as chancellor in Boris Johnson reshuffle ► www.theguardian.com/politics/2020/feb/13/sajid-javid-resigns-as-chancellor-amid-boris-johnson-reshuffle Cabinet reshuffle: Javid urges Johnson not to lose 'character and integrity' in Treasury – live news ► www.theguardian.com/politics/live/2020/feb/13/politics-live-cabinet-reshuffle-set-to-get-underway-live-news Support the Guardian ► support.theguardian.com/contribute Today in Focus podcast ► www.theguardian.com/news/series/todayinfocus The Guardian YouTube network: The Guardian ► www.youtube.com/theguardian Owen Jones talks ► bit.ly/subsowenjones Guardian Football ► is.gd/guardianfootball Guardian Sport ► bit.ly/GDNsport Guardian Culture ► is.gd/guardianculture
classic dom, uk, bloodbath, brexit uk, sajid, tories, sajid javid quits, chancellor, quit, sajid javid resignation, reshuffle, government, news, dominic cummings, dominic cummings sajid javid, chino, resign, boris johnson reshuffle, the budget, self respect, uk news, budget, rishi sunak, sajid javid mp, brexit news, 2020, sajid javid, conservatives, cabinet, sajid javid interview, boris johnson, spads, the saj, javid, sajid javid resigns, politics, economy, sajid javid speech, civil service,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="0.48" dur="3.26"> Það hefur verið mikill heiður að gegna embætti kanslara >

< start="3.74" dur="2.28"> og þó að ég væri mjög ánægður með forsætisráðherra >

< start="6.039" dur="3.621"> langaði til að skipa mig aftur, ég gat ekki samþykkt skilyrðin >

< start="9.66" dur="1.28"> sem hann hafði fest. >

< start="10.94" dur="3.159"> Svo að mér fannst ég eiga engan annan kost en að segja af sér. >

< start="14.46" dur="4.02"> Nú hefur eftirmaður minn fullan stuðning og forsætisráðherra heldur áfram >

< start="18.48" dur="2.1"> að njóta fulls stuðnings míns, eins og ríkisstjórnin gerir. >

< start="21.44" dur="3.9"> Skilyrðin sem fylgja voru krafa sem ég kom í staðinn >

< start="25.349" dur="1.43"> allir stjórnmálaráðgjafar mínir. >

< start="26.779" dur="3.051"> Þú veist, þetta er fólk sem hefur unnið ótrúlega mikið >

< start="29.83" dur="2.08"> fyrir hönd, ekki bara ríkisstjórnarinnar, heldur landsins alls, >

< start="31.91" dur="1.03"> unnið frábært starf. >

< start="33.38" dur="2.24"> Ég gat ekki samþykkt þessi skilyrði. >

< start="35.87" dur="3.53"> Ég trúi ekki að neinn sjálfsvirðandi ráðherra myndi sætta sig við slík skilyrði >

< start="39.41" dur="3.25"> og þess vegna fannst mér best að fara. >