3497s Federale ministers en amtners fan sûnens leverje update fan COVID-19 - 25 maart 2020 images and subtitles

NEE OM ALL TE DOEN KINNE OM TE FERNINIGEN DE YNFloed fan reizen-ymporteare GEFALLEN. FOAR ALL FAN DAT ALLES YN SELF-ISOLATION, WE WIJS DIT HET WILTFOLLE EN WE BINNE GRUTFOLF FAN DE SACRIFICE DY BINNE MAAKJE OM ANDERE TE Hâlden [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan oersetter): WANNEAR jo HET NET ELKE symptomen dy't jo kinne kinne GO OUTSIDE FOAR A WALK AS LANG AS DIR BY ALLE TIJDEN LJOUWERT TWEE METERS FAN OERTEN. AS ALTJOCHT, MEI DIT NET RJOCHT Oerflak sok as doarhannen en WASJE JOU HANEN FOLGJE FOLLE JO LJOUWERT HJOCHT EN SINNIG AS BINNE BINNE OP HOME. FOAR DEZE WIE DEVELOPT SYMPTOMEN, OANLJOCHT FAN HOW ERNSTIGE BINNE BINNE, DIR MJIRT BINNE AT HOME BY ALLE TIMES. ONLINE TOOLS sille jo mei help fan BESKIKKE As jo ​​grutter nedich binne EVALUAASJE OF WANNEAR jo nedich binne In COVID-19 TEST. >>> Sjoch asjebleaft nei wat der is CANADA.ca - IT'S OK OM TE GAAN Bûten foar in kuierje AS LANG AS DY BEHOUDT TWEE METERS DISTANCE FAN ANDEREN OP ALLE TIMMEN MAAR AS ALTYD AVOID FERGESE RJOCHT SERVICES LIKE HAND EN DOORKNOBS EN WASH jo hannen Foardat jo thús en as jo ferlitte BINNE AAN BINNE BINNE. >>> MAAR FOAR DIN WILDEN WIKE SYMPTOMEN NO MAKEL HOE MILD DY MEI WY DIR FERGESJOANT RJOCHTTJIN OP ALLE TIMES. DER BINNE ONLINE TOOLS OM TE HELPEN BESKIKKE WÊR DAT Jo NOCHT FERGEES ASSESSMENTR TESTING FOAR COVID-19. >>> KONTROLE DE EIN OP CANADA.ca. >>> RJOCHTS IS EIN EXTREMELJE KRITYSKE TIED FAN ALL FAN OAN OAN IT GOED KRIJE. Wy hoegden dizze ding dien te meitsjen, litte wy PLANK DE KURVE, DANKJE. MERCI. >>> OKAY, DANK DY HECHT FOLLE, DR. NJOO. NIJ Harkje wy fan 'e minister FAN INDIGENOUS SERVICES MARK MILLER. MERK, >>> [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan oersetter): GOOD AFTERNOON, DANKJE. >>> EERSTE NATIONS INUIT EN METIS BINNE BINNE DE MEST BULLIKE GROEPEN IN KANADA, EN WURDEN DIT KRISIS IN PARTIKULJERT DOSE YN FERGESJE EN FLY-IN ALLE Dielen fan it lân binne UNIQUELY VULNERABLE. EN Ik WIL DIT MY REITERATE SOLE PRIORITY DEELD FAN DE REGERING FAN KANADA IS DE GESONDHEID EN feiligens fan yndianen Minsken yn [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan oersetter): WE ERKENNEN DAT DE COVID-19 SITUATION YN KANADA IS EVOLVING RAPIDLY. >> DE COVID-19 EKONOMISK RESPONSPLAN ANNOUNCED BY DE DEELTIJD-WURKTAGING LÊSTE WEEK ONS REGERING IS FERGEES $ 305 MILLION DIRECT TLOI EARSTE NATIONS INUIT EN METIS LIEDERSKIP OM DIT MEI TE BÊRE DE MAKSIMALE FLEXIBILITEIT OM TE DOEN WAT BINNEN DIREN TE STEUNEN COMMUNITIES Yn E TIJD FAN KRISIS. DE TILJOCHTING FONDSREFLEKS BESPREKINGEN MET EARSTE NATIONS INUIT EN - PRIORITIES YNTROCH DIT PANDEMY. >>> DEZE FONDEN WOLKE RJOCHTTJOCHT OP INDIGENOUS COMMUNITIES MET MAKSIMUM FLEXIBILITEIT OM ADAPT TE HELPEN REPONSES TO LOADAL ADDRES BEHOEFTEN. Wy sille dit fluch en mei dwaan SENSE FAN URGENCY. >>> Ik WIL DIT IS STRESSEN Allinich ien fan 'e finansjele ferpleechkundigen WE BINNE FOAR EAR NATIONS, INUIT EN METIS. >> DIT MEI LJOCHTTALJE SUPPORT FOAR SENIORS, FOOD STEUN, HELP FAN KINDEREN EN HJULPEN FAN DEMEN WY BINNE WURKLEAS. MENTAL HEALTH SUPPORT OF EVEN SERVICES foar EMERGENCY-yntervinsje. DAT IS JUST DE BEGINNING. >>> ELKE EARSTE NATION WILT A krije BASE BEDRACHT JUST FOAR BEFOLKING, REMOTENESS EN COMMUNITY WELL-BEING. DE INUITPORION IS 45 MILLION EN WILT FLUDEJE NAAR ELK FAN DE FOUR INUIT LAND CLAIM ORGANIZATIONS THURU AN TILJOCHT BEPALD BEPALT FAN ITK EN REGIONAL LEDERSKIP, FOAR METIS DER WILT 30 MILLION WY WILT FLUKE WÊR ELJE REGERING LID. DE REST BINNE OAN REGION BY ORGANISASJON DAT OAN TELLEN WIE libbet fuort fanút [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan FU IS YN TEGIN FAN it Fûns Oeral oankundige foar COMMUNITIES EN IT WILT ús tastean OM ADDESSES OPPLEKKE HEALTH Kwestjes te jaan Fluch troch foar foarbyldferliening UITRUSTING EN NOODPLANNING STYPJE. >>> MAATREGELEN DAT BY COMMUNITIES OM HJIR BESKERMJEN BEFOLKINGEN FAN DIT SLOT GRENSEN OM LOCAL TE FERKLAAREN STATEN FAN EMERGENCY. Ik WIL IT ERKENNEN WICHTICH WURK EN DE STERKTE Se hawwe har sjen litten, mar litte my wêze Dúdlik, DIT IS JUST DE BEGJIN. Wy wite mear stipe sil wêze NEEDT EN WE WILT AAN MAKE WURDT NIJ INJINIGE COMMUNITY IS EFTERLITTE. ÚS REGERING IS HEAR TO Stypje jo troch dizze tiid. >>> TAKJE. >>> OKAY. DANKJE BAAR FOLLE, MARK. NU WE sille fanôf hearre MINISTER FAN COMMUNITY EN ERFENING, Mr. STEPHEN GUILBEAULT, DE FLOOR IS YOURS, DANKEWOL. >> GOEDE AFTERNOON, Ik tink dat wy KINNE TIJD TAKKE OM FERGESKIEN TE FAN DE FERGESE SITUASJE TOAN WURD Wy hawwe solidariteit nedich en soargje foar soarch FAN ELKE OARE. DIT IS E KOMPLEKSE SITUASJE EN IS EVOLVEN RAPIDLY. ALLE SECTORS BINNE WURDE WURDE YNTREKKJOCHTTJOCHT. DER BINNE JOURNALISTEN WY IN NORMALE SITUASJE EN PARTICULARLY YN KRISIS SITUASJES BINNE ERFINNERING GRUTTE SKILFUNKSJES FAN DIT LOSE AD ynkomsten. >> SO DAT KANADIANS KINNE KINNE WELL SOURCED YNFORMAASJE relatearre TO COVID-19. DIT IS WAAROM DE REGERING FAN KANADA WIRT DIRLJOCHTIG AKSJE SO KANADIANS KAN FOLGJEN OM DIVERSE EN BETROUKE TOEGANG te krijen Boarnen fan nijs. >>> [SPREKEN FRENC] >> (Stim fan Trato Ik bin dwaande om dat oan te kundigjen BEHALF FAN MY KOLLEGJE DE MINISTER FAN KANADISK OMSETTING DAT DE YNFERJINLIKE KOMITEE DAT WURKT MEI DE CRA IS BINNE TO Ymplemintaasje BTW MAATREGGEN ANNOUNCE WILT IN DE 2019 BUDGET. Se BINNE NU FORMAL, MEAR DAT BASIST OP DE 30 MILLION YNFESTJEERT OP ús regearing yn A NATIONAL AWARENESS CAMPAIGN OVER COVID-19, WE WIL - DIT Wille ynvesteare yn Kanadeesk MEDIA OAN IT TV, NIJSPAPER OF ONLINE. >>> SO DAT DE INKOMSTEN GENERAAT FAN DE DIT KAMPANJE KINNE NIJ LIFE BINNE BINNE MEDIA, DE MINISTER FAN PUBLIEK WURKEN WURKT OP DE FIL SO DIT KINNE KINNE YNFERDINNE KINNE. >>> YNFORMAASJEKAMPANJES AT DIT PUNT IN TI M DE YNFINISJE FAN DE KANADIAN MEDYSKE FERIENING, DE ROYAL KOLLEGE FAN FAMILYFYSIKERS EN DE KOLLEGE FAN FAMILY-FYSIKERS FAN KANADA COORDINATED DE KANADAANSE PUBLIC HEALTH FERIENING EN stipe troch de Frijwilligerswurk en advertinsjes OF AGENCY. >>> SAMLIK HJIR BEREIDEN In publike sûnenskampanje EN PARTNERING UP MEI CANADIAN MEDIA EN ONLINE PLATFORM TO LUCHT IT. >>> DIT IS EEN OPMERKING FAN HOW KANADIANS KINNE PULLJE TO HELP INOAR. Uteinlik, FERGESJOCHT TAGING OAN FERGJIN IS KRITYSK FOAR MANY REDAKTEURS EN PUBLIKERS PUTT IN PLAASJE EIN Ienfâld PROSESJE FAN DE KANADISKE BOEK FUND EN DE KANADISKE PERIODISK Fûns BETALINGSFUNKSJES FAN DEZE PROGRAMMEN sille ûntfange R 2 FOLGJE FAN WEEKE AS OPPOSJE OP DE FOLGJE FAN MAannen. WELL TAKE Dizze maatregels TO FERSekerje KANADIANS KAN ûntfange FACTUELE YNFORMAASJE relatearre oan COVID-19 EN stipe de media EN KULTURELE ORGANISATIES. DANKEWOL. MERCI. >>> OKAY, MERCI, STEPHEN. DANKJE, STEPHEN. EN NO, wy hearre fan ús FINANSJE MINISTER. >>> BILL, PLEASE. >>> TAKJE. >>> [NO AUDIO] >>> TAKJE. EARSTE FAN ALLE, LET ME SÊ TANK JO AAN ALLE PARTY DAT WURK SACHT LÊSTE NIGHT TO Krij unanym tastimming oer de WETTJESKJOCHTJOCHTLJOCHTING FERGESJE OM FAN TE FERLEEGEN FOARJOCHT MEI DE MAALJES WE WYT WIJ NOCH FOARJOCHT FERGESJE MET OM KANADIËNEN TINNE TE STELLEN EIN EXTRAORDINÊRE TIED. Wylst jo my sizzen sizze EXTRAORDINARY CHALLENGES FERGESECHT EXTRAORDINÊRE MAATUREN EN DAT IS YNDEFERT WE'S GOTTEN TO WÊR WIJ BINNE Mei de foardielen dy't wy binne PUTTING FOARJOCHT TIL SUPPORT KANADIANS, DE foardielen dy't wy binne PUTTING FOARJOCHT TIL SUPPORT BUSINESSES EN DE foardielen Wy sette foarút nei stipe ONS EKONOMIE. DAT soe ik mei trochgean wolle WÊR WIJ BINNE. Wy hawwe oer de lêste tiid REALIZED WEEK DAT DE YLLE BÊSTE WEG AAN SUPPORT KANADIANS WY BINNE BINNE Wurkje, wa binne siik, wa binne yn in SITUASJE WÊRE EIN ELDERSCHJOCHT ELDERS stipe WIE BINNE IN SITUASJE WÊR SY BINNE TE HJOCHT FAN DY BINNE BESKERMJEN TEMSELVEN EN DIR FAMILIES IS MEI EIN EMERGENCYFOORDELING. SO YN DE WETTJESKING WE MOVE FOARJOCHT MEI IT EIN NUT FANFERD DAT KANADA-EMERGENCY RESPONSFOORDELE YN DE IDEA IS DAT WE FAN FERGESJE ELK KANADISK DAT FINDT THEMSELVEN IN E SITUASJE WÊR Se hawwe ynkomsten fertsjinne yn 'e FERGESE 12 MAANDEN FAN $ 5000 OF MEAR EN YN HJIREN gjin ynkommen ALS EIN RESULTAT FAN COVID-19, YN Kinne dizze foardiel krije, it is $ 2,000 A MOANNE FOAR FOUR MAANDEN DAT DAT WE DIN FERSekerje DAT WE MENNEN MAKKJE YN OANBRINNE DRECHT DIT HECHT FAN TIFFLE DAT HAADEN DE BURNEN HJIR NOCHT FAN DEM EN HJIR FAMILIES. Wy hawwe dit op in manier sa ûntwurpen IT'S A LAGE SUBSIDY LEVERD RICHTLJOCHT FAN WURKGERS, TO FOLK. >>> SO WAT DIT BETEKT IS DAT FOAR EIN WERKGEVER WILDEN Se NET HAADSTELLEN DE WURKGJIN FAN harren wurknimmer FAN harren ORGANISAASJE. SODY DAT WIJ WIJ RJOCHTS SUPPORTING WURKKUNDERS. Se sille gewoan yn in situaasje wêze WÊR WANNEAR IN DIT WERKGEAR NO LANGER FJINDE FJINEN FAN DE BEDRIJF KINNE GARANTISJE WURDE DIT WURKGEAR WILT FAN KINNE APPLJEERJE OP EINFOUDIGE WEG EN GET TAGING TO $ 2.000 MAAN FOAR FJOUWER MOANNEN. DAT BINNEN wy KRITISK TINKE BELANGRYK. DAT WE OVER DE KURSUS DIN dien hawwe FAN DE LÊSTE WIKE IS WURK TE MAKKEN DAT DYSE foardielen kinne wêze DELIVERED, KINNE LEVERJE IN A Ienfâldige en effisjintere manier WINNE FERGESJOCHT YN FOLKSJES GAU. >>> WE WURKE HARD OM TE MAKKE WURK DAT FAN ADMINISTRASJE IS ABLE OM DIN WURD TE WURKJEN, WE RIKE DE WEEK FAN 6 APRIL FOAR US TO LEVERJE OP DIT FOAR FOLKEN. >>> DAT IS WICHTICH, DER IS MEAR WURK OM DIN FERD TE WURKEN MENNES DAT WE KINNE MET DE FERGESE GROTE VOLUMES EN DAT WURKT IS BINNE DOAN troch MY COLLEAGUE, CARLA QAULTROUGH, MY COLLEAGUE DEANNE RJOCHTS NU. WAT DIT MITT FAN ús OVERAL EKONOMIE, DE YNFAKSJE FAN WAT Wy dogge foar de ekonomy. De oanpak betsjuttet dat wy binne EINFINLIJFINFINJERJEN DIT TROCH DE FEDERALE REGERING EN DAT BETEKT DAT DAT DE ESTIMATEN BINNE BEPALINGEN FAN DE KINNE FAN EKONOMISK SUPPORT DAT WE BINNE BINNE WICHTICH FERSKILLEN DAN DY WURDEN LÊSTE WEEK. >>> SO BEHALDER DAN DE ÚTWICHTING FAN DIREKTE STEUN TIL KANADIANS EN TO KLEIN BUSINESSES FAN $ 27 BILLION WE ARE NIJ RJOCHTTEN DAT DAT RJOCHTTROCH WURK BEGRUTT BY $ 52 BILJOCHT DAT DAT IS A BIGICHTIGE Wiziging FAN DE Skaal en de betsjutting FOAR MENSE FAN DITE foardielen. SO WANNEAR JY SICHT OP DAT WE WE DONE DAT IS $ 52 MILLION IN DIREKTE SUPPORT ferwachte EN ON TOP DAT DER IS $ 55 miljard BINNE FISKALJES WIJ WURDE BINNE DER FERGEES NET INDIVIDUALEN NOR CORPORATIONS WILT FOLZJE OM DIT TE BETALEN INKOMSTBELASTING FOAR 31 AUGUST, SO A TOTAL PAKKET FAN $ 107 BILJOCHT YN OAN EKONOMIE. Ik SPINTE TIJD YESTERDAY OP DE TELEFON MET JEEPS FINANSJE MINISTERSES, DE DAG FOAR I SPENTJE TIED OAN DE FONE MET JEEPT FINANSJE MINISTERS EN ik KIN jo fertelle dat CANADA IS TROCHTJE, Ik soe sizze, APPROPRIAAT, MAAR OAN WICHTICHT BENADERING OAN FAN DE ÛNTREDELIKE UDDALING WE'RE TSJINOER [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan oersetter): I TOY WICHTICH FOAR US OM A te hawwen SITUASJE Wêr minsken, OANBEFOLENDE FAN SITUATION, WANNEER DAT NET OVER INKOMSTEN HEEFT DE FOLGJE FJIR MAANDE FAN DEMAN TO Wês yn steat om $ 2,000 in moanne te hawwen FOAR VIER MAANDEN. DAT betsjuttet dat it in direkte lean is SUBSIDY AAN FOLK EN WILT OOK HELPBEDRIJFEN. DAT IS Hiel WICHTICH. >>> DAT WE Geane trochgean OM TE SIJEN HOE WE KINNE - MAAR RJOCHTTJOCHT MEI DYSE MAATREGELS IT IS WICHTICH DAT WE SIEN HAADSTIK FAN MENNEN, A TOTAAL FAN 52 BILJOCHTEN RJOCHT SUPPORT EN MET DE BELASTING FERSTELLINGEN FAN INDIVIDUELE EN BEDRIJFEN KJINNEN DAT KINNE OPTJIE 31 AUGUSTUS OM BISJES BETALING TE BETALEN INJEKTERJE YN 55 BILJOCHTJINJE OMSJOCHT YN DE EKONOMIE. >>> IT IS A TOTAL FAN $ 107 BILLJOCHT. >>> DAT WE KINNE Sykje hoe't wy kinne Wês AGGRESSIEF OM DIT TE HANDELEN SITUASJE hjoed. >>> TANK DIN HEER FOLLE. EN FAN KURSUS Ik bin Lokkich Beantwurdzje jo fraach. >> TANK DY ECHT FOLLE BILL EN ALLE COLLEAGUES EN WE BINNE LJOCHTTJIN OM JOUE FRAGEN Beantwurdzje. >>> GREAT WE sille mei trije begjinne FRAKTEN OAN DE FONE EN TERUG FAN DE Keamer. SO OPERATOR. >>> TAKJE, MERCI. PLEASE PRESJE STAR 1 OP dizze tiid AS jo in fraach hawwe. DERE WILT EIN KORTE PAUSE. TIGE TANK FOAR JO GEDULD. DE EARSTE FRAK IS FAN KRISTY KIRKUP FAN DE 'GLOBE EN MAIL. " >> Fraach: GOOD AFTERNOON, DANKJOCHTTJOCHTTJOCHT DIT YNTROCH DOIN HJOED. Ik BINNE DAT DE HEILING MINISTER fertelde JUST DE BÊSTE KAMMER AS FAN MIDTJIN TONIGHT DAT KRACHTEN IN DE KWARANTINE WERK BINNE BINNE BINNE WORDT Fersekerje dat reizgers oars DAN ESSENTIALE WURKERS BINNE OM TE WURKEN AAN MANDATORY 14 DAG ISOLATION, MY FRAK IS FOAR DE DEPUTY PRIME MINISTER, KINNE jo sprekke wêrom't de Rykstsjinst nimt dit no oan SPESIFIEKE STAP OM DAT TE FERSekerje DIT SELF ISOLATION FOAR REIZERS IS INDEED MANDATORY EN Binne jo in planne YNFORCEMENT TOOL OM DIT TE GAAN FAN HOE BINNE jo POLISJEFOLLE? >> DANKJE YN FOLLE FAN DE Fraach en lit my gewoan REITERATE DAT, JA, DE GESONDHEID MINISTER WILT KRACHTEN BINNE DAT HAAR UNDER DE KWANTANTJE ACT BEGINNING AT MITTJIN TONIGHT OM A AAN TE IMPONEREN MANDATORY 14-DAG PERIODE FAN ISOLATION OAN ALLE FOLKEN KOMMEN YN KANADA FAN BINNE KANADA. DIT FERGESJOCHT WURD BESPREKT LENGTE BY DE CORONAVIRUS KABINETKOMITEE OP MONDAG. ALLE KANADIANS WURDE WURK TROCH, HJIR HARD TO PRAKTYK FYSISK DISTANCING YN HJIR Libbet en wy hawwe, foar somtiden NU, BE DRJOCHTIG ADVIES Minsken komme yn Kanaad oan SELF ISOLAAT FOAR 14 DAGEN OAN HJIR RETURN. Wy hawwe besluten dat no de TIID OM DAT MAATREGLJE TE MAKKEN FERPLICHT. Ik tink dat wy allegear wirklik wurdearje DAT DIT IS SO WICHTICH TE HAACH DIT SELF ISOLATION OM BESKERMJEN DE GESONDHEID EN feiligens fan KANADIANS. EN ik MEI DRAAIEN. NJOO TO AANBOD - Wolle jo graach AURORA In iepenbiere sûnens PERSPEKTYF? >> YEP. Sykje FROMMALE PUBLIKKE HEALTH PERSPEKTIV WE WIJ FERSJELLEN MANUELE TIJDEN, IT IS WICHTICH IN TERMS FAN FYSISK DISTANCearjen SO DAT INDIVIDUALEN BINNE NET ELKE OARE POTENTJEELT TIL DE FIRS EN ALS DAT DE PUBLIEK GESONDHEIDSPRINSIPPEL FAN DE 14 DAGEN Wês DE YDRE BEGRIP FOAR AN INCUBATION PERIOD SO RESPECTING DIZE iepenbiere sûnensprinsipes DE MINISTER HAR OAN TROCH FERGESIENE REISJERS KOMMEN TERUG NAAR KANADA DY MJOCHT Wês bleatsteld om't elkenien wêr Yn 'e wrâld is d'r COVID-19 SO WANNEAR KOMT HOME IT'S WICHTICH OM JOU FELLOW te beskermjen KANADIANS BID SELF-ISOLATJEN FOAR 14 DAGEN DAT IS JUST AN APPROPRIATE STEP BEFEST FAN DE OPENBARE PERSPEKTIV. >>> Ik WILT WE WE DE PRIME HAAD MINISTER LEDE EIN OPROEP MET DE PREMIERS FAN DE PROVINSJES EN TERRITORIES FERGESE DAT WEEK. Wy hawwe de provinsjes sjoen STEPEN EN MEI MEITJE DINNE MAATREGELS BINNE PROVINSJES EN TERRITORIES SINNEN BINNE PROVINSJES EN TERRITORIUM Ymposante beheiningen op reis FAN BINNE DE PROVINSJE EN GEBIET. Ik tink dat alle Kanadezen begryp DAT DIT IS EIN Serieuze SITEWAASJE. IT WILT WORSE FOAR IT GETS BETTER. AS LAND WIJ WURKLJOCHTIG HAAR EINSTANDE NATIONAL HEALTH CARE SYSTEM EN TERRIFIC HEALTH CARE PROFSUT WE ALLE NOCHT TE DOEN DAT WE AS WE KINNE HEARD FAN DR. NJOO BY DE BEGINNING FAN DIT, TO FLATTEN DE KURVE EN OM DE KURVE TE PLANKEN EN DIT MANDATORY ISOLATION WIL DER HELP US HELPje. >>> TAKJE EN JUST AS A FERFOLCH. >> Fraach: Ik WIN WONDERJE FOAR DE FINANSJE MINISTER WE FERSTJOERT DAT JIN DEPARTEMENT HET MEI TALKJE OM BANKS MOGELIJK DAT BINNE BINNE FERDISTJE GELD FAN BEDRIJFEN SPESIFIEK. Ik WONDERJE AS DE MINISTER KINNE AS EN SPESIFIEK BESKIKKE UPDATE OANGEANDE DAT DER TALKS BINNE GOING. >>> TAKJE. IT BANKSYSTEM IS EAR BRON FAN KRACHT FAN KANADA. Wy hawwe, ik leau, de STERKSTE BANKESYSTEM YN DE WRÂLD. IT ynskeakelje ús om tegearre te wurkjen Mei it banksysteem om te meitsjen WURK WE KINNE FAN DE FAKKE TYPE KREDIET DAT BEDRIJFEN NEED, BEDRIJFEN FAN ALLE SIZES. >>> WE WURKE SAME EN WURDE LITERLIK WURKEN OVERNJOCHT OVER DE FERGESE DAGEN WANNEAR MEI WURDE DAT WE NET hawwe Allinich de stipe dat wy ÚTLÊST LÊSTE WEEK, DE BEDRIJF KREDIETBESKIKKELIKHEIDSPROGRAM, DE TERUG STOP FAN DE BEDRIJF DEVELOPMENT BANK FAN KANADA EN EXPORT DEVELOPMENT CORPORATION FOAR KLEIN BUSINESS EN MEDIUM-SIZE BUSINESSLENINGEN MAAR OOK DE KAPASITEIT FAN DE BANKS OM TE LEVERJE OP ALLE SIZE FAN BUSINESSES DE KINNE FAN KREDIET HULLE BINNE OM TE FERGESJE DURKEN EIN YDDELINGSTID. Ik soe sokke diskusjes sizze BINNE FERGESE WELL. EN DE BANKS WURK WURK SAG MEI US, MAAR WE NET HAAR ENJE FINAL OM YN FERSLAGEN TE MELDEN BEPALINGEN FAN ECHTER DE PARAMETERS FAN DAT WE FOLGJEN. WANNEAR Ik DIN FINAL haw PARAMETERS KIN KINNE WURDE TRANSPARENT AS RAPIDLY AS MOOGLIK. >>> TAKJE. OPERATOR, FOLGENDE FRAAG, PLEASE. >>> TAKJE. DE FOLGENDE FRAAG IS FAN LENA DIB FAN KANADISK PERS. Gean asjebleaft, YOUR LINE IS IEPENJE. >> Fraach: DANKJE. Dhr. MEAR MORNEAU, ik haw in FRAAG OAN DE NIJE foardiel, DE FRAK ELLE BEMIDDELD IS DE FERDISTING FAN FONDEN EN SOMME MENNEN WIKE DIT NET FONDEN FOAR EIN MINST Tritich wiken TEMINSTEN. SO WAT BINNE DIR MAKKE WURKT DAT DE MENNEN DIT WURKE FUNDS QUICKER? DAT DIR ELKE KINNE KINNE? >> Antwurd: DANKJE. Dat is in heul wichtich FRAACH. OVER DE LÊSTE FÊST DAGEN EN WEEKEN WE WURDT SACH WURKT WURKJE DAT WE KINNE EIN ENKEL EN EFFICIENTE BENODING SO DAT WE KINNE KINNE FAN KINNE KINNE KANADIANS WANNEAR NOCH NOCH IS ONS HUIDIGE SITUATION. DAT WE BINNE EIN FAN SYSTEMS DE FEDERALE REGERING DAT KINNE HELP US OM HJIR EIN EFFICIENT TE HAACH EN KINNE WURDE. IT NEME JIN FAN DAGEN EN ik bin der wis fan DAT WE DAT DAT MEI WURDE MAKE IT SYSTEEM WURKTJE WURKT. >>> EN ik wyt dat wy moatte DOE DIT AS KJINLIK AS MAKLIK EN DAT IS ECHTE WÊR DAT WE WILT DWAAN. VANDAAR Tinke wy dat yn 'e wike FAN 6 APRIL IS WANNEAR WE WIJ KINNE OM DIT FOND FOAR TE LEVEREN KANADIANS. >>> MAAR WANNEAR EIN NIJE NIJ BINNE - AS DER IS NIJE NIJE YNFORMAASJE Wy sille it oan jo jaan DAG-BY-DAG. IT IS WICHTICH WICHTICH WICHT DAT WE ABSOLUTEL IN A SITUATION - DIT IS DE MEST WICHTICH DING FOAR US, ELKE DAG MYSELF EN CARLA QAULTROUGH BINNE Sykje nei de systeemen. Ik BINNE JOU EFFEKTEN MAAR DIT WILT KINNE KINNE. DIT WILT ANDERE TRIJE WIKE. >> Fraach: SELFS WANNE wy petearje OAN DE TIEN DAGEN DAT KINNE KINNE TEGEZE AAN DE DATUM FAN 6 APRIL Wylst de PRIME MINISTER sei. DAT KINNE AAN EIN PORTAL WURDE EN DIT WURKT NET. KINNE DAT DER KOMMENTAARJE. Ik haw in oare fraach oer DE KWANTANT MINISTER HAJDU IS Ymposant EN GJIN WAT IS IN DE FS, WAT BINNE Jo TE DOEN? IMPOSE DIT KWANTANT? Ik BEGRIP DAT DAT WE BESTELLEN FOLKEN OM THEMSELVEN KWARANTINE MAAR HET Jo de betsjuttingen ta FERSOEKEN FERGESE WY BINNE BINNE DE LAND EN FOLGJEN Mei harren oer de 14 dagen neidat DAT BINNE IT LAND yn? >> Antwurd: DANKJE FAN JOU FRAACH. Mei respekt foar de kwarantyn, DIT IS E WIJZE. NU FERGESJE wy oer A MANDATORY QUARANTINE EN, OVERFALLIG, WE WILE MEGANISMEN IN PLAASJE OM TE FÊSTEN DE KWARANTINE. DAT WILT FAN ALLE REIZJERS FAN ABROAD YNTJINNE REIZEN FAN DE US Utsein foar wurknimmers WIE DOE WURKLIKE WURK EN IT LIKE DIT. >> WAT MEGANISME WURKT DAT >> Antwurd: ik soe graach wolle UNDERSCORE DAT ONS ADVIES HET NET WIJZE. FOAR EIN FAN DAGEN WY WE FIRMLJE ADVISJE ALLE REISJERS FAN BROEK OAN SELF ISOLAAT EIN EIN ENTER KANADA. DE WIJZE IS NIJ DAT YN Middeis hjoed, de kwantant WILT MANDATORY. >> Fraach: MAAR WAT MEGANISMEN BINNE BINNE? Ien FOLGJENFRAAG PER COLLEAGUE DANKje jo. >>> DE FOLGENDE FRAAG IS FAN AL-THEA. YOUR LINE IS OPEN. >>> Sûnt jo it net beäntwurdzje, WAT MECHANISMES YNFORCEMENT AR FOLKEN BINNE HJIR EN FERGESJE FAN DE KARANTINE? IT WT TONIGHT Wês in legale ferplichting fan FOLKEN KANADA FERGESE FAN BINNE KANADA TO SELF ISOLAAT FOAR 14 DAGEN. Ik WIL ESSENTIAAL BEMEENTE Wurkjouwers wurde útsletten sa't se west hawwe DE SAF MEI DE STERKE ADVIES FAN DE PRIME MINISTER FAN Publike sûnensamtners FOAR SOM DAGEN. YN TERMS FAN DE SPESIFIKE PENALTIES EN HANFESTING MEGANISMEN, WE sille jouwe JO MEAR YNFORMAASJE LATER HJOED. >> Fraach: OK. DANKEWOL. MY FRAK IS WURKLIK FOAR BILL MORNEAU. Ik WIL TALJE OAN DE BILL YESTERDAY'S BILL. Ik soe wite wat jo makken Tinke dat it in goede soe wêze IDEA OM PARLEMENT FOAR DE KRACHTEN OM BESJINNEN TE BELASTEN EN SPANJE Harren goedkarring oant it ein fan 2021 NET Jûn DIT JIER, MAAR NEXT JIER. WAT MAART DY TINKT DAT DAT AN APPROPRIAAT REPONSE TO DIT KRISIS? >> Antwurd: WELL, TANK DAT FOAR DE FRAACH. EN ik TINKJE DAT ik moat begjinne Mei sizzen is dat ik asjebleaft bin DAT WE LAST NIGHT AKTUELT GJIN OM 6:00 AM DIT MORNE TO YNANIMOUS FERGESING MET DE OARE PARTYEN OM FORWARD TE FERZJEN OAN ONS RESPONSPLAN FOAR KANADIANS. Wy wite DAT DIT AN IS EXTREMELE útdagingstiid FOAR MENSE EN WE NOCHTEN TE Reagearje APPROPRIATELJE. DE BETJOERING DAT WIJ OAN DAT WAS WURKT DRACHT DAT SYSTEEM IS EIN DAT WILT OAN FERGESJE OM DE ABILITIES WE TINNEN WE NOCHT. WAT Ik SI KINNE IS DAT LÊSTE WEI DY HEART ME SÊT FAN KANADIANS DAT WE WILT DAT DÊR WILT NEEMT OM DIT EN TE STEUNEN STÊD OAN EKONOMIE DIR DIT TALJE YNTALJE EN WAT BINNE SIEN IS DAT DAT WE MOVE FORWARD WE WILT DAT. WE WILT TINKE OAN HOE WE KINNE HET DE FERGESE KINNE FAN KINDERJE FERGESE OM TE antwurdzje op útdagings, eveneminten DAT BINNE IN MANJE FALLEN FULLJE UNFORESEEN, WAT WE SEE NET ALLE IN KANADA, MAAR Rûnom de wrâld is dat de ÚTFERINGEN DAT WE EIN WEEK BINNE FERSKILLEN, WICHTICH FERSKILLEN IN MANGE FALLEN DAN DE KWALES WURKEN wy WEEK FOAR. KANADIANS ferwachtsje dat wy sille wêze Bereid om mei dizze te behannelje UTSETTINGEN, OM DE FERGESKENHEID TE HAACH OM KJINLIK FERGJOCHT, OM DE FINFINearjen DAT DAT DAT wy nedich binne OM PERSONAL BESKERMENDE GEAR TE Keapjen OAN DE KENNISGEVING FAN E MOMENT FAN WE KINNE IT FINDEN WÊR DAT wy nedich binne STEUN EIN PROVINSJE FAN HJIR SITUASJE DAT WIJ DE KAPASITEIT OM DAT TE DOEN. DAT WE Sykje om der wis fan te meitsjen DAT WE HET FAN DE FERGEEGE OM TE DOEN DAT. Wy wite DAT SOMETIMES Autoriteiten sille op ferplicht wurde In ûnfoarsjoene snelheid, jo binne HEAREN CHRYSTIA TALK VANDAAG OAN DE BEFALDING FOAR US OM GET TERUG NAAR JO DETAILS DIT NACHT OP WICHTE MAATREGELS. WE Wurkje yn oarder om te meitsjen WANT DAT WE DE KAPASITEIT hawwe KANADIANS BESKERMJEN, OM TE GJIN OER SELVT DIT EN OAN KOMT FAN DIT UITDAGING, DIT IS WE ferwachtsje in heul CHALLENGING TID MAAR EIN TINFORMAASJE TIJ OAN KOMT UIT DIT UDFALLING MET ONS EKONOMY YNTAK. WE WICHT UNFORTUNATELY NET OF DE DEPTE NOAR DE DURAASJE FAN DE UTDAGING EN DAT IS FAN WIE WE KEIN WURKEN WURK SAMTJIN MEI ANDER PARTYEN OM SURDE TE MAAKEN WE WE OM DAT KAPASITEIT TE RÊDEN IN EIN FERGESE, TROCHTIGE MANJE TICH ELKE UITDAGING DAT WE SIEN. >>> TRE FRAGEN yn 'e keamer Foardat wy weromgeane nei de tillefoans. >> Fraach: JULIE VAN DUSEN, Mefrou FREELAND, DONALD TRUMP AMERIKAANSE PRESIDENT SECHT TOAN PASTER WY IS EIN 12 APRIL, HE WILT AMERIKAAN WURK E-BACK BY WURK. KAN KANADIANS ferwachtsje te wêzen TERUG-TO-WURK SAMTYDIG? >>> TAKJE FAN DE FRAAG, JULIE. >>> ÚS BENADERING IN KANADA IS TO WÊZE FOLLE YN EN OANFALDING MEI WETENSKAP EN Mei it advys fan ONS UTROLE OPENBARE sûnens OFFICIALS. MANGE KANADIANS BINNE BINNE WURKTJE FERGESE ESSENTIËLE SERVICES EN Ik WIT DAT ALL FAN ONS BINNE WERKLIK, WERKELIK tankber oan dizze KANADIANS. AS FAN KANADIANS WY DIRT NON-ESSENTJE WURK OAN FERGESE WURK FAN HOME, WE NOCHT AAN Trochgean om dizze te behâlden PRAKTISJES FAN FYSISK DISTANCING WANNEER WURK DAT WE KINNE FLATTEN DE KURVE OF OAN DE TERMIN DAT DR. NJOO EN TAMM WURDE GEBRUK, PLANK DE KURVE EN ik WITT DAT WE ALS TAKKE EN Seker nei de debat yn PARLEMENT LÊSTE NIGHT, WE APPECIATE IT EVEN MEAR. FYSISK DISTANCING KOMT BY EIN EKONOMISK KOSTEN. Us regear is nommen, en DIR HAR MEAR OVER IT NU TELLIGE MAATREGELEN TIL SUPPORT KANADIANS DIREN DIT TIID, MAAR WANNEAR JOU WILT SÊAAN FAN KANADIËNERS EN IK TINNE DE HELE LAND DIT WETT, IS DIT BETTER FOAR DE GESONDHEID EN feiligens FAN KANADIANS EN YN IT MEDIUM TERM IT IT BETTERJE FAN ús ekonomy FAN FYSISK DISTANCING OAN TE PRAKSJE NIJ OM DE KURVE TE FLATEN EN TO Wês by steat om dit út te heljen. YN TERME FAN SPESIFIKE TIMLINES, Ik TINKJE DAT WIJ NOCH DOEN EN BINNE DOEN FOLGT DE WETENSKAP EN Sjoch HOE DE SITUASJE IS Untwikkeljen en dat is wat wy binne BINNE TE DOEN EN MEI DR. NJOO WILT SOMETJE AAN TE tafoegje. >>> Seker as jo nei it sykje WETENSKAP EN DE BEWICHTING EN OOK DE ERFARING FAN OARE Lannen Rûnen de wrâld mei DE COVID-19 PANDEMIC, Ik KIN SÊ DAT DAT NET DAGEN EN WEEKEN MEI BEFESTIGE MAANDEN DAT DIT PANDEMIC WILT SIN EIN SIKKELJE FAN in iepenbiere sûnens PERSPEKTYF WE'N N THINKG DIR WILT OAN FERGESE WURDE DAGEN OF SO. >> Fraach: MET DIT PLAN IN GEBRUKSBETINGSTEN FAN DE YmpAK FAN DE FIRS WAT JOU PLAN IS OM SCREENING TE STEPEN BY DE GRENS FOAR ELKJE IT OCHTROCHT YNSJINLIKE WURKERS ynbegrepen? >> Antwurd: WELL, jo tinke dat ik TINKJE WIJ AANSLUITEN VANDAAR STEPPED-UP BORDER MAATREGELS WÊR BINNE ZE WICHTE BELANGE. DE MANDATORY QUARANTINE EN ik WILT SÊ OAN DAT SÊNE GRENSJOCHTMÊSTEN, Ik FERTROU CANADIANS SO FOLLE. KANADIANS BINNE GREAT EN MENSE WURDE WURKlik persoanlik makke SACRIFICES TO SELF ISOLAAT EN FAN FYSISK DISTANCING OAN TE PRAKSJE. JINSTELIKE TIJD DINKT ik ALLES FAN FS BINNE EN TE FIELje SAFER MET MANDATORY KWARANTINE FOAR IEN KANADA YNTREKKEN. YN TERMS FAN ESSENTIALE WURKERS Wy hoege wirklik tankber te wêzen Oer wat jo dogge DER, DE Foarbyld Ik sil jo jouwe TRUCKERS, SOMETHING WE'VE DISKUSJE IN REGERING MET BUSINESS EN ARBEIDLEDERS EXTENSIVELY. WE RELJE OP CROSS-BORDERHANDEL FOAR ESSENTIAL GOODS LIKE DE FOOD IN ONZE GROCERY STORES, FOAR ESSENTIELE MEDYSKE FANSTJEN EN DYSE GOEDEN OANFERT FOLLE FAN FRACHTAUTO. DAT WE WILTTJINFOLLE WURKEN OVER HOEFNEN DE FOLKEN DAT BÊZE DEZE ESSENTIËLE SERVICES YNTJINNE FASILITEREN KRUISBORDERHANDEL BINNE BEHANDELD EN DAT IS WURF MINISTER HAJDU BESLOTT VANDA DAT DE MANDITORY KWANTANTINE WILT NET AAN tapasse ESSENTIELE WURKERS. WE, FAN KURSUS, BINNE DAT DE SITUASJE Yn 'e wrâld EN OAN ONS CONTINENT IS FLUID EN EVOLVEN EN AS DE SITUASJE EVOLVEN WE BINNE KONSTANT EN BY KONSTANT betsjutte ik elk ienling OER, TAGEN FERGESJE MAATREGELS YNTJINNE MAATREGJES OP DE GRINS. >> Fraach: DANKJE. DYLON. >> Dr. SORRY Ik sil mei begjinne MINISTER MILLER, wy hearre OVER E KAPASITEITSJIN FAN DE SUID, DAT DOKTERS BINNE TROCH FAN RESERVES FAN URBAN COMMUNITIES DER IS AN BESKIKKING FAN TELE-GESONDHEID, IS DAT SHIFT GEBEURT? BINNE DER DOCTORS FAN KOMME BROEKJOCHT DAT EN HOE DÊRT DAT -- >> Answe DANKJE, DYLON EN DANKJE FAN DE EXCELLENT FERPORTSJE DAT jo dogge INDIGENOSE KRACHTEN BINNE. DER IS EIN AANTAL REALTIES DAT INDIGENOSE COMMUNITIES FACE DAT KORTSJES FAN ferpleechsters ynbegrepen EN DOKTORS EN AS dielen fan 'e BESPREKINGEN WURKE wy mei INDIGENOUS COMMUNI INUIT METIS EN EARSTE NATIONS SICHT BY WÊZE KAPASITEITSGAP IS EN HOE OM DIT FOLLE TE FILLEN EXPEDITIOUS MANNER. DIT IS EIN ANGOING Oerlis DAT IS YN TALJE TID. Ik DEFER AAN TOM OM A Beantwurdzje te kinnen LOT FAN DE DIREKTE FRAGEN, MAAR Wylst wy de behoeften foar identifisearje SICHTE KAPASITEIT OM YN TE DEPLOSJE DE - EN STEUN RAPIDLIK OF DE MELDING DAT FERGESJE KOMT MEI FERGESJOCHT OVER FINANSJELE boarnen wer't ik TALJE AAN JOU VANDA MEI ALSO PHYSYSKE boarnen PERSOONLIK BESKERMJENDE UITRUSTING EN KAPASITEIT OM DOCTORS AAN TE KOMMEN Ferpleechkundigen OAN SITE IN A RAPID FASHION IN A WAY DAT BINNE WILT DINE DIZE COMMUNITIES. Ik sil jo de rest fan gean beäntwurdzje DE FRAACH. >>> TAKKE TROCH FAN jo Fraach, wy wurkje mei IT NETWERK FAN FYSIKERS EN Ferpleechkundigen EN OARE sûnens PROFESJONEELEN IN BESTELLING FOAR DEM OM diel fan it sykjen te wêzen KAPASITEIT moat in mienskip nedich wêze DAT. >>> TAKJE. >> Fraach: In FRAAG FOAR DR. NJOO, wy hawwe PROVINSJES DAT BINNE SHIFTING TO SATELLITE LABS AWAY FAN HULLE CENTRALE LABS. BINNE ALT STILLEN BEFESTIGE OP it NATIONALE LAB? WAT IS DE SERVICE STANDARD FOAR RESULTATEN TIL PROVINSJES EN WAT IS DE HUIDIGE BACKLOG FAN DE STEEKPROFSTEN DAT TEST WÊZE WORDT MNL. >>> YN TERMS FAN DE TESTING REGIMA, BY DE BEGINNING FAN DE SITUASJE YN JANUAR CERTAINLY ALLE FAN DE LABORATORY Befêstigingen waarden dien troch ús MICRO BIOLOGY LABORATORY. WAT GEBEURT IS DAT OVLIKSE In goede gearwurking tusken ús LABORATORY EN DE EINEN IN DE PROVINSJES EN TERRITORIUM EN NIJ WE HAAR FERGESE PROVINSJES DAT HET DAT WE A AANBELJE JOUWERT ASSAY DAT DAT IS NO NOCHT DAT TEST HAN KINNE BEFESTIGD BY DE MNL IF ALBERTA, ONTARIO, QUEBEC, VALIDATES DAT, DAT IS BEFESTIGE, DAT DOE NET HAAR OM TE DMNL. OM DE TE HELPEN KLEINER PROVINSJES DAT MEI NET HJIR DAT KAPASITEIT EN SÊZE YN TERMS FAN A TURN-Rûnde tiid Ienris krije se de stekproef DRACHT MINDER AAN DAG. >>> OKAY. Ien LÊST FAN DE KAMMER FOAR GOED TIL DE FONE. KELCEY, REUTERS. >> Fraach: MY EERSTE FRAAG IS FOAR DR. NJOO, IT tastiet it GOVERNMENT TO GEBRUK EN Ferkeapje A PATENTE YNFINNING OAN YTTJIN NJOCHTIGEN OM TE reagearjen op 'e PUBLIKKE HEALTH EMERGENCY. >>> Ik WONDERJE DIT TANPELTJE FERGESJOCHT EN KINNE IT LJOCHT FAN ferplichte lisinsjes? >> DAT IS UIT myn OMFANG IN TERMS FAN MY ERFARING. WE WURK DANNET WURK MEI GESONDHEID KANADA, MAAR WANNEAR ACHT SICHT LISENSJEFRJOCHTINGEN Ik bin NET In posysje om dat te beäntwurdzjen. >>> WE KENNE GEFOLLE OAR MINISTER FAN HEALTH MINISTER HAJDU HAR GOEDKOCHT IN TERMEN FAN DE NIJE TESTTECHNOLOGY SO I KINNE SPREKE AAN DE POSJE PUTTING FOARJOCHT IN TERMEN FAN DE LABORA-TESTING FAN BINNE YN TERMS FAN SPESIFIEKE LISENSJE EN Oarderings dy't ik net kin sprekke DAT. >>> WORTH A SHOT. [LAUGHTER] >> Fraach: MY FOLLOW-UP IS FOR MINISTER MORNEAU, Jo hawwe sein DAT DIR WILT BINNE ADDISJONEEL AID EN YNTJINNE MAATUREN KOMMEN. Ik WONDERJE KINNE WANNE WANNE Wy sille dat hulp en wat sjen GEBIEDEN DAT DIR WILT IN AS WEL ALS WANNEAR WE SIEN SIEN It enerzjypakket? >> Antwurd: WE WURD WURK WURDT GO MACHT DAT DAT WE MEI OANHINNE DE Meast DRINGEN EN WICHTICH ISSUES EARSTE EN WAT FAN ONS PERSPEKTyf WIJ WURKLIK IS DAT DER KANADIANS WILT, MANY CANADIANS WHO FIND THEMSELVEN Sûnder ynkommen PERHAPS ALLEADY EN CERTAINLY IN DE KOMENDE DAGEN EN DAT IS WY Wy hawwe dat op it heul earste ynsteld DING OP DE AGENDA PRETTY FOLLE Simultaan wy seine dat wy nedich binne OM BEDRIJFEN SIN DE TE STEUNEN Kinne dizze tiid oerbringe fanôf wêr WE BINNE VANDAAR TO WANNE wy WINNE Troch dizze útjefte. SO DAT MEI DAT WE WURDEN OM MEI FOLLE FRONTS TE WURKJE BY DESELDE TIID. Wy hoege wis te meitsjen dat wy HAADSTIKEN FINANSJELE KAPLIKHEID FOAR FIRMS OM TE MAKEN DAT TIED MOGELJE DAT DAT IS WY Wy wurkje mei banken om te meitsjen WURKT DAT KREDIET BESKIKber IS BUSINESSES KLEIN EN GROOT. EN DIT BETEKT DAT WE WURDE WURKEN TINNE OAN NET JUST DE Skaalfergrutting fan 'e bedriuwen, MAAR ALSO DE partikuliere sektoren. DIR MUNT DE GAS EN OLJESEKTOR, DE ENERGYSECTOR IT IS Ien fan 'e sektoren dat is PARTICULARLY HARD HIT BECAUSE Se hawwe de útjefte beide rûn DE COVID-19 útdaging EN Rûnom de lege priis fan gas en OIL AS EINFOLK FAN DE OPEC BESLÚT. DAT WE WITEN DAT DAT OP OR BINNE DE FRONT FAN DE DINGEN WE MEI MEI WURKJE WURKT FAN DAT KLEIN EN MEDIUM-SIZED ENTERPRISES DAT SEKTOR BINNE BINNE KWETSBER. MAAR WIL ik DAT DAT MEI WURDE MENSE BINNE IT IT MULTIPLE SEKTORS SIJ WIJ DOCHT OP LUCHTLINJESEKTOR, BY DE GEHOSPITALITY SECTOR WY IS FANGENDE ENORMOUSE CHALLENGES, FERLEVERJEN FOAR DEM. YN TERMEN FAN WANNEER WE MEE WURKE SIZZE. YN DE FANJEFERTELLING, YN DE KOMME DAGEN WILJE JOU GJE MENSE EIN FOLLE FAN BÊST FAN WÊR BINNE DE YNFAKTEN MITIGAATT TOT DE BÊSTE YTTJIN MAKLIK IN DIT UDFOERING TIID. VANDAAR Ik tink wat jo fan ús hearre IS SÊ IS IS NET JUST WE WE FERSekerje DAT MEN FERGESEIN TAKKE OAN $ 2.000 FOAR VIER MAANEN MAAR DAT IS IETS DAT IS DIREKT ADVANTAGINGBEDRIJFEN FERGESE DE BEDRIJFEN NET OM SEAR WURK FERTELLEN FAN Harren bedriuw. Se hoege gewoan net te sizzen dat wy net kinne BETALJE DIR YN DIR TID EN WANNEAR DAT GEBEURT IS DER A DIREKTE LAGE SUBSIDY AAN FOLKEN, OM WERKLIEDERS DAT DAT KINNE KINNE WURKlik libje har libbens WANNEAR DIT IS DONE, DY KAN TIL TERUGKE OM TE Wurkje foar har wurknimmers EN WE TINKE DAT KRITISK BELANGRYK. >>> TAKJE. Wy geane om trije te nimmen FRAKEN IEN IN FRANS START. [SPREEKEN FRANS] >> (Stim fan oersetter): >> Fraach: DANKJE. Dhr. MORNEAU, ik soe graach wolle YN EARSTE ASSISTANS BINNE Meidieling wie in wike lyn ALGEMIEN EN jo seine dat wy SICHT OP 6 APRIL F FAN AN ONLINE PORTAL, ELK 10 DAGEN WÊR BINNE OAN DE 17TH FAN APRIL EN DER TRUDEAU BESJUT DIT Koe in pear dagen duorje foar it Kontrolearje SO DAT DE 27ste. FOLKEN WILLT DIT FERGELECHT DRJOCHTJOCHTJE EN DY TELLEN DIT 27 DAGEN FAN DE TIID FAN YOUR Earste meidieling EN WANNEAR DE ARRIVES kontrolearje. IS DAT RJOCHTTJEN DE AKTUELE SITUAASJE. HOE KINNE JULLJE ACH JUSTIFISJearje? DELAY? >> Antwurd: DANKJE FAN JOU FRAACH. >>> Ik bin absoluut mei iens dat dit SITUATION IS Driuwend EN DAT IS DAT Wêrom wy in simpele en EFFICIENTE WIER OM ús help te leverjen EN DAT IS DAT WE FERGESE. Wy geane in systeem te hawwen DAT WILT FOLLE LEVERE Yn 'e kommende wiken. Wy tinke dat it yn 'e WEEK FAN 6 APRIL kin ik net fertelle BINNE YN EKSAKTE DATUM DAT WE WIJ FERSekerje DAT ONS SYSTEEM WILT WURDE WURKJE. Dúdlik, ús SYSTE hat net DE KAPASITEIT OM DIT TE RIS UITDAGING EN DAT WURK WIJ FINDEN A WEG NOW OM MEI TE DEELJE DIZZE. IT is urgent, IT WICHTICH EN Wy geane dêre te wêzen. IT WILT YN ANDERE DAGEN ICHT WIT, Ik wyt dat it hurd is MENSE EN DAT IS ABSOLUTELY Wier, MAAR WE WURDEN DIT TE DOEN. Wy moatte in oanpak dêroer hawwe WURKT, ANDERSJE DE SITUASJE WIL WURSE WURDE. >>> YN DE KOMENDE DAGEN WIJ BINNE MEI DETAILS MEI, Wy kinne jo fertelle EKSAKLIK HOE EN WANNE EN FAN KURSUS WURKE wy WURKKE SAME OM TE FERDJOCHTEN DAT WE DOEN HET EEN GOEDE BENADERING. >>> Myn fraach is heul presiis. Ik bin der net wis fan as immen kin ANTWOORD IT. AS jo it antwurd net hawwe DAT IS OK, MAAR IT WURK DAT IS BE DIN OP DIT EFFICIENT SYSTEEM OM FJINFERING FAN DISTRIBUTearjen KANADA, WANNEAR DE TECHNYSKE HAADT Wurkje WERKLIK BEGIN OM DE SYSTEM Wurk? Wy hearre LÊST in meidieling WIKE. Wy wachteen op 'e bilesting ADOPTED, MAAR WE WANNE WIEN WANNE JO BINNEE OM DE SYSTEEM BINNE jo nei Ymplemintaasje? >> Antwurd: DANKJE. WE STARTEN IT - WE STARTEN DE BENADENING PAST COUPLE FAN WEKEN SO DAT WAS ALLEADY UNDERWAY EN NU WE WILT DAT DAT MEI WURDE DE SKALJE EN DE LEVEL FAN GEE FERDJOCHT DAT WIJ DIT KINNE FERSekerje dat de jild sil wêze DER FAN FOLKEN. DAT IS Hiel WICHTICH. >>> Wy geane mear te hawwen SÊGJE GO IT EN DE WURK WAS BEGIN MEI DAN FAN EIN WEEK. EN wy geane te brûken Meast effisjint systeem yn 'e FEDERALE regearing ta fersekering DAT DE FONDS DER BINNE. >>> EN IS DE RJOCHT DAT WE BESLUTEN DIT WEEK OM EIN ENKEL TE HAALJEN FANFERDING IN PLACE FOAR ALL KANADIANS IN EIN SITUASJE WÊR DAT YN BINNE FAN INKOMT FAN COVID-19 IS FOLGJIN, KLEIN, Wy moatte in systeem dat hawwe IS EFFICIENT EN STERK NJOCHT OM WURK TE MAAKJE DAT WE DANNE WURKE FOAR DEM EN Ik tink dat wy A fûnen GOEDE OPLOSSING EN WE Geane Trochgean om te wurkjen om dat te fersekerjen IT SYSTEEM WILT FUNKSJE AS DIT SOENE. >>> FOLGENDE FRAAG, ASBLIK. >>> TAKJE. DE FOLGENDE FRAAG FAN ALEX FAN "TORONTO STAR." >> Fraach: JUST OP DE FOLGENDE STAP I GUESS FAN DE FINANCIAL AID TARGETED AT CERTAIN SECTORS, DOE DE BILL DAT WIJ OAN ferwachtsje PASS BY DE SENATE GEE DE RJOCHTTJINING DE KRACHT OM TE YNFERT DAT SPANJE, OM DE FOLGJE STEP FAN JOU Sûnder opnij PARLEMENT? Sûnder in oare faktuer te passe? >> Antwurd: Ik DINK DAT FRAK WAS FOAR ME? >> Fraach: JA. >>> I DO TOO. >> Antwurd: DAT IS DIT WEIN NOCH DE KAPASITEIT IN DE REGERING OM RAPIDLIK TE WURKEN. WE NOCHT OAN DE UITDAGING DAT WE FAN. Wy wite DAT DE KANSJE FOAR KREDIET TO BUSINESSES KLEIN, MEDIUM EN LARGE IS KRITISK WICHTICH. Wy wite DAT IN ORDRE DAT DOEN Wy hoege de autoriteiten te hawwen OM DAT BEDRIJF wis te meitsjen DEVELOPMENT BANK FAN KANADA EN EXPORT Untwikkeling Beide hawwe de FERGESECHTIGHEID OM TE FERDJEN EN FARM CREDIT CANADA SO DE BILL AS DIT WURDT NOCHT UTSOEK DE SENATE stelt ús yn om dizze te ferheegjen BEPERKT DAT DAT WE KINNE LEVERJE DAT SORT FAN FINANSIËLE KREDIET APPROPRIATELY TALJOCHT ALLES DEZE ORGANISATIES EN PARLEMENT hat dit goedkarre Moarns as jo wite op 6 O'CLOCK DAT BILL DAT DAT ALLES DAT DOET DAT KAPASITEIT. DAT IS WY DAT WE WURKE SAG MEI DE BANKS OM TE GETJE Ta in konklúzje oer hoe dat kin Bêste fersekering dat wy it derfan krije IN EIN RAPID WAY TO BUSINESS BS FACING CHALLENGES. >> Fraach: EN JUST AS A FOLGJEN, DINKJE Ik DIT MEI WURD FOAR DE deputeare PRIME MINISTER OAN DE FERGESECHTE MANDITORY KWANTANTINEN, WE WITEN DAT LOT FAN FERGESJE FAN FAN FAN BROEKJE, WE SIEN REPATRIASJE FLJOCHTTJOCHTEN OP FERGESE DAGEN. WILT DIT RETROAKTIVITEIT tapasse MENNEN WÊR BINNE KINNE KANADA RECENTLY? Ik GUES WILT DIT tapasse RETROAKTIVITEIT? >> NO. DE MANDATORY ISOLATION tapast TIN MIDTJIN TONIGHT FOAR ALL REIZERS YN KANADA. EN JUST LJOCHT MEN FOLKEN DAT ALLEADY WANNEER MEN FOLJE SÊGE YN KANADA, ALS OP DIT KIOSKS WE BINNE FAMILIAR MET JO Krij in skerm dy't sterker is AANBEFALJE DAT DIR SELF ISOLAATT FOAR 14 DAGEN EN DIR HJIRT ERKENNINGS DAT DIR HEEFT OANFERT DAT STERK OANBEFELLING. SO DAT IS ALLEADY IN PLACE, MENNEN BINNE ALTJES, DERLIK, BINNE RJOCHTDRACHT DIT EN DAT BINNE TE DOEN OM TE ERKENNEN DAT DIR WURKEN ADVISJE OM DIT TE DOEN. WE WILT FAN MIDNIGHT TONIGHT BE DE KONTAKT DETAILS TROCHTJE FAN ALLE RETURNING - WELL, FAN ALLE Minsken komme yn Kanaad en DAN WE WOLKE DER FOLGJEN WANNEER WURK DAT YN INDEEDE WURKT SELF-ISOLATEN FAN FAN MIDNIGHT DAT WORDT MANDATORY. MEI MEI EMFASISearje, Jo moatte Wês DIT ALTJE. DIT IS EIN STAP WY KIN ALLE KINNE OM DE GESONDHEID EN feiligens te beskermjen FAN KANADIANS EN ULTIMATELJE TO FERSekerje DAT OAN EKONOMISKE REBOUND KOMT MEI KINDER. AS WE DANNET DE KURVE FLATTEN WE KINNE TERJOCHTJOCHTJOCHT NA NORMAL LIFE MEI KWINLIK. >>> OKAY, DANKJE, EIN LÊSTE FRAAG OAN DE Tillefoan EN DANNET Wy sille ien fan 'e keamer en ROP IT A >> Fraach: DANKJE. [Y . E HEEFT ESSENTIAL GOEDEN YN KANADA EN MEDYSK UITRUSTING, FOOD DAT FOLKEN NOCHT OM YN TE libje EN SELF IN OVLJOCHTEN KANADA. MEI FAN KOU, EA HAADT AAN Hâld foarsichtich each op wat der is FERGESJE yn 'e Feriene Steaten. DANKEWOL. >> FRAAG. KE FAN GLOBAL. Bisto GOED. Ien LÊSTE FRAK OP DE TELEFOON DAN. OPERATOR. >> CERTAINLY. DE FOLGENDE FRAAG IS FAN LORNE GARDENER FAN POLITYSK. GEAN MAR TROCH. YOUR LINE IS OPEN. [Frânsk prate] >> TAKJE FAN MY FRAACH. BEACH DE PRIME MINISTER EN DE MINISTER HEEFT DIT INDIKAT WOEK DAT BEPERKINGEN BY DE KANADA / Amerikaanske grins koe wêze TICHTE EVEN FERDER ôfhinklikens OAN HOE IT AANTAL FALLEN SPELT BINNE IN DE STATEN, EN DE MINISTER OAN TROCH SPESIFIKELT MENSJE WURKERS YN DAT. Kinne jo beskriuwe wat it soe wêze? TAKJE, DAT DE DRJOCHTSJOCHT Wês foar de regearing nei fjirder DRAACHT WAT IS ALTJES GEFALEN BY DE GRENS EN WÊST DIT CONTINGENCY PLANS TH TME ST MENTJE YESTERDAY ON DE GRENS LIKE? >> WELL, Ik tink dat wy seagen VANDAAR SOM FAN DE KONTANTENSJE PLANS DAT DE PRIME MINISTER WURT FAN KOMME KRACHT, VERPLICHTE KWARANTINE FAN ELKE KINNE KANADA IS A ERNSTIGE FERGESE STEP. IT IS EIN WICHTE STAP EN IT WILT ALLE KANADIANS FIELING MAKKE FOLLE SAFER. WE TOAKTE LÊSTE WIKE HEELLE FERGESE EN TROCH WICHTICHTMAATREGELEN WANNEER DIT KOMT NAAR ONS GRENS MET DE FERGESE STATEN, MEI DAT WE TAKEJE FOLLE IN SAMLING EN gearwurking MET ONS AMERIKAANSE BURGERS, EN MAATREGELS DAT WURKLIK WURDEN Ûntwurpen om dat te fersekerjen ESSENTIAL WURK, ESSENTIAL HANDEL KINNE trochgean. DIR HEET JOU FERGESE HEAR WERKLIK BESPREKELJEN DE YTTJINDE TO WIE DE FOOD OP ONS TABLES, DE RUGS YN ONS - DROCHTJES IN EIN DRUGSTOREN WERKLIK FERFERD OP DAT KRUISBORDE HANDEL EN ik WIL A ACHTJE MINUTJE OM DE TRUCKERS DIN TE DANKEN BINNE RJOCHT EN FERD OVER DE GRINS ELDAG, Se dogge belangryk wurk WY WETO WÊZE OERLIBJE. WE BINNE, FAN KURSUS, TINNE TINNE FERGEESE OAN ADDISJONEEL MAATUREN. DAT HE SEE ONS ALS yn 'e KURSUS FAN JUST DE PASTE TIEN DAGEN Nim in wirklike serie fan stappen nei KONTROLE YN DE GRINS ferbetterje, YNTROCHTING YNTROCHT KWARANTINE. TH IETS DAT WE BINNE KONSTANT WÊZE EN WE Trochgean om IT te herzien. Ik WIL DIT DIT SÊNE KRUISBORDEFERKEAR IS BINNE VERJINNE WICHTICH FERKINJEN. DAT WE WURDE FOLKEN BEFOLKENDE BEACH OP dizze grins BEPERKINGEN EN OAN FAN DE BROADER MELDING, DAT FOLKEN BINNE HEAREN FAN HJIR REGERINGEN BINNE KANADA EN DE FERGESE STATEN EN FRANKLY Rûn de wrâld en dat MELDING IS DAT NOCH DE TIID IS OM HJOCHT TE STJOCHTEN, NIJ IS DE TIED TO PRAKTISJE FYSISK DISTANCING, EN DAT IS DAT WE SIEN OP ús kontinent by ús grins EN Rûnom de wrâld. >> EN AS FOLGJIN, MINISTER FREELAND, WONDERJE AS DY KAN Ferspegelje WAT DIT WURKLIK IS MAAKje DIT SORTS FAN OPRINGEN DAT DIR HAR BESKRIJBEN BINNE YNSTICHTINJE IN UNCHARTERED TERRITORY EN E GLOBALE PANDEMY MEI DAT DAT REGERING GJOCHT Hat in histoarje fan wêzen - PROJEKTJE DAT DIT IS OPE FOLKEN KOMEN FAN FERSKILLEN PLAASJES, DAT IS DIT LIKE MAAKT Dizze oproppen DAT A BINNE TOTAAL 180 FAN DAT IN SINNE RESULTATEN? >> IHEY BINNE AT ODDS MEI DE KERN fan ús regearing BELIEFS OF MY CORE BELIEFS IN ELKE WEG. ONS REGERING TOTAAL BEGRIPT DAT DAT ONS ABSOLUTE PRIORITEIT moat de sûnens wêze EN feiligens fan Kanadezen. YN FOLGJEN FAN DAT, DE FEDERAL GOVERNMENT, PROVINCI REGERINGEN, MUNISIPALE LEIDERS, INDIGENOE LEIDERS, KANADIANS OAN DE LAND HJIRT DOEN BINNE EXTRAORDINÊRE DINGEN. ONS KINDEREN BINNE NET OP SKOOL. TROCH, TROCH MANIGE MENNEN BINNE WURK FAN HOME. MANGE MENNEN WURKEN NET ALLE. WE BINNE PRAKTISJE ALL FAN ONS Sosjale ferdieling. Ik hoopje ALL FAN ONS BINNE IT IN WEGEN DAT HEAR EIN ENKELT Ympakt op ALLE FAN ús libbens. DIT BINNE BINNE EKSTRAORDINÊRE TIMES. EN ik wyt TT WE MEI ALLE GET DAT. EN DAT BINNE EXTRAORDINÊRE WYSIGINGEN ABSOLUTELJE NEE TE HAALJE Ympakt EN HAADT YN YPPAKTJE OP WAT BINNEN wy DIREN GRINS. DIT IS NIENS AARD FAN SHIFT IN BEZICHTEN fan ús regear. DIT IS OVER TROCHTIG PRAKTISKE STAPPEN OM DE GESONDHEID EN feiligens fan ús KANADIANS. DE 14 DAG Kwarantine is heul FOLLE ANDERE STEP OP DAT PAD, EN wy sille de sûnens altyd sette EN SAFETY FAN KANADIANS EARSTE EN Ik tink dat ALL FAN FIEL FERGESE Dúdlik en heul fertrouwen DAT DAT IS DE RJOCHTS RJOCHTS. >> MERCI BEAUCOUP. >> (Voice of Tto: DANK YO FOLLE. DAT OPTJOCHT ONS PRAK KONFERENSJE FOAR hjoed. >> Peter: EINFAN AGERE PETER YNFORMAASJE WETTEN ALTJOCHT JO. WICHTICH YNFORMAASJE FAN DE UPDATE FAN DE FEDERAL MINISTERS VANDAAR. WE WIJ Lústere nei harren A NÛMER

Federale ministers en amtners fan sûnens leverje update fan COVID-19 - 25 maart 2020

In Ottawa, federal ministers, Dr. Theresa Tam, Canada’s chief public health officer, and Dr. Howard Njoo, deputy chief public health officer, provide an update on the COVID-19 (coronavirus) outbreak.
influenza, business, patient, self-isolate, illness, Ontario, vaccine, doctor, flu, tourism, contagion, emergency, flight, Bill Morneau, disease, government, deputy prime minister, traveller, Quarantine Act, Pablo Rodriguez, tourists, chief medical officer, returning, Theresa Tam, Ottawa, essential, Steven Guibeault, federal, infected, flatten the curve, pandemic, Canada, coronavirus, COVID-19, self-isolation, symptoms, health, outbreak, epidemic, spread, Howard Njoo, trade, Chrystia Freeland, traveler, travel, sickness,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="190.854" dur="5.238"> NEE OM ALL TE DOEN KINNE OM TE FERNINIGEN >

< start="193.257" dur="4.337"> DE YNFloed fan reizen-ymporteare >

< start="195.759" dur="3.137"> GEFALLEN. >

< start="196.226" dur="3.637"> FOAR ALL FAN DAT ALLES YN >

< start="197.728" dur="3.803"> SELF-ISOLATION, WE WIJS DIT HET >

< start="199.029" dur="5.272"> WILTFOLLE EN WE BINNE >

< start="199.997" dur="5.538"> GRUTFOLF FAN DE SACRIFICE DY >

< start="201.665" dur="4.938"> BINNE MAAKJE OM ANDERE TE Hâlden >

< start="204.434" dur="4.271"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="205.669" dur="4.805"> >> (Stim fan oersetter): WANNEAR jo >

< start="206.737" dur="7.04"> HET NET ELKE symptomen dy't jo kinne kinne >

< start="208.872" dur="7.474"> GO OUTSIDE FOAR A WALK AS LANG AS >

< start="210.607" dur="8.775"> DIR BY ALLE TIJDEN LJOUWERT >

< start="213.91" dur="7.374"> TWEE METERS FAN OERTEN. >

< start="216.48" dur="6.873"> AS ALTJOCHT, MEI DIT NET RJOCHT >

< start="219.516" dur="6.273"> Oerflak sok as doarhannen en >

< start="221.418" dur="7.641"> WASJE JOU HANEN FOLGJE FOLLE >

< start="223.52" dur="7.674"> JO LJOUWERT HJOCHT EN SINNIG AS >

< start="225.923" dur="6.539"> BINNE BINNE OP HOME. >

< start="229.193" dur="6.239"> FOAR DEZE WIE DEVELOPT >

< start="231.328" dur="6.039"> SYMPTOMEN, OANLJOCHT FAN HOW >

< start="232.596" dur="7.675"> ERNSTIGE BINNE BINNE, DIR MJIRT BINNE >

< start="235.566" dur="8.841"> AT HOME BY ALLE TIMES. >

< start="237.501" dur="9.476"> ONLINE TOOLS sille jo mei help fan >

< start="240.404" dur="7.907"> BESKIKKE As jo ​​grutter nedich binne >

< start="244.541" dur="8.675"> EVALUAASJE OF WANNEAR jo nedich binne >

< start="247.111" dur="8.341"> In COVID-19 TEST. >

< start="248.445" dur="8.676"> >>> Sjoch asjebleaft nei wat der is >

< start="253.35" dur="5.505"> CANADA.ca - IT'S OK OM TE GAAN >

< start="255.586" dur="6.439"> Bûten foar in kuierje AS LANG AS >

< start="257.287" dur="7.407"> DY BEHOUDT TWEE METERS DISTANCE >

< start="258.989" dur="6.306"> FAN ANDEREN OP ALLE TIMMEN MAAR AS >

< start="262.159" dur="4.304"> ALTYD AVOID FERGESE RJOCHT >

< start="264.828" dur="3.47"> SERVICES LIKE HAND EN >

< start="265.428" dur="4.505"> DOORKNOBS EN WASH jo hannen >

< start="266.597" dur="5.405"> Foardat jo thús en as jo ferlitte >

< start="268.432" dur="5.872"> BINNE AAN BINNE BINNE. >

< start="270.067" dur="6.94"> >>> MAAR FOAR DIN WILDEN WIKE >

< start="272.136" dur="7.073"> SYMPTOMEN NO MAKEL HOE MILD DY >

< start="274.437" dur="6.74"> MEI WY DIR FERGESJOANT >

< start="277.14" dur="5.44"> RJOCHTTJIN OP ALLE TIMES. >

< start="279.376" dur="3.904"> DER BINNE ONLINE TOOLS OM TE HELPEN >

< start="281.311" dur="3.503"> BESKIKKE WÊR DAT Jo NOCHT >

< start="282.713" dur="4.304"> FERGEES ASSESSMENTR TESTING >

< start="283.414" dur="4.471"> FOAR COVID-19. >

< start="284.948" dur="4.337"> >>> KONTROLE DE EIN OP >

< start="287.151" dur="3.402"> CANADA.ca. >

< start="288.018" dur="4.704"> >>> RJOCHTS IS EIN EXTREMELJE >

< start="289.419" dur="5.873"> KRITYSKE TIED FAN ALL FAN OAN OAN >

< start="290.687" dur="7.374"> IT GOED KRIJE. >

< start="292.856" dur="5.672"> Wy hoegden dizze ding dien te meitsjen, litte wy >

< start="295.425" dur="5.038"> PLANK DE KURVE, DANKJE. >

< start="298.195" dur="3.236"> MERCI. >

< start="298.662" dur="4.371"> >>> OKAY, DANK DY HECHT FOLLE, >

< start="300.63" dur="4.605"> DR. NJOO. >

< start="301.565" dur="4.237"> NIJ Harkje wy fan 'e minister >

< start="303.167" dur="3.703"> FAN INDIGENOUS SERVICES MARK >

< start="305.369" dur="2.035"> MILLER. >

< start="305.969" dur="2.636"> MERK, >

< start="307.004" dur="2.669"> >>> >

< start="307.538" dur="3.002"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="308.739" dur="3.569"> >> (Stim fan oersetter): GOOD >

< start="309.807" dur="3.703"> AFTERNOON, DANKJE. >

< start="310.674" dur="5.238"> >>> EERSTE NATIONS INUIT EN >

< start="312.442" dur="4.404"> METIS BINNE BINNE DE MEST >

< start="313.644" dur="5.738"> BULLIKE GROEPEN IN KANADA, EN >

< start="316.046" dur="4.404"> WURDEN DIT KRISIS IN PARTIKULJERT >

< start="316.98" dur="4.204"> DOSE YN FERGESJE EN FLY-IN ALLE >

< start="319.516" dur="5.405"> Dielen fan it lân binne >

< start="320.584" dur="6.306"> UNIQUELY VULNERABLE. >

< start="321.318" dur="6.606"> EN Ik WIL DIT MY REITERATE >

< start="325.055" dur="3.87"> SOLE PRIORITY DEELD FAN DE >

< start="327.057" dur="3.603"> REGERING FAN KANADA IS DE >

< start="328.058" dur="3.437"> GESONDHEID EN feiligens fan yndianen >

< start="329.059" dur="3.536"> Minsken yn >

< start="330.794" dur="2.869"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="331.628" dur="5.038"> >> (Stim fan oersetter): WE >

< start="332.729" dur="4.471"> ERKENNEN DAT DE COVID-19 >

< start="333.797" dur="4.772"> SITUATION YN KANADA IS EVOLVING >

< start="336.8" dur="4.271"> RAPIDLY. >

< start="337.334" dur="5.038"> >> DE COVID-19 EKONOMISK >

< start="338.702" dur="7.307"> RESPONSPLAN ANNOUNCED BY DE >

< start="341.238" dur="6.773"> DEELTIJD-WURKTAGING LÊSTE WEEK >

< start="342.506" dur="7.241"> ONS REGERING IS FERGEES >

< start="346.176" dur="5.939"> $ 305 MILLION DIRECT TLOI EARSTE >

< start="348.145" dur="5.939"> NATIONS INUIT EN METIS >

< start="349.88" dur="5.905"> LIEDERSKIP OM DIT MEI TE BÊRE >

< start="352.249" dur="5.972"> DE MAKSIMALE FLEXIBILITEIT OM TE DOEN >

< start="354.218" dur="5.771"> WAT BINNEN DIREN TE STEUNEN >

< start="355.919" dur="6.606"> COMMUNITIES Yn E TIJD FAN KRISIS. >

< start="358.388" dur="9.677"> DE TILJOCHTING FONDSREFLEKS >

< start="360.123" dur="9.076"> BESPREKINGEN MET EARSTE NATIONS >

< start="362.659" dur="8.842"> INUIT EN - PRIORITIES YNTROCH >

< start="368.198" dur="4.305"> DIT PANDEMY. >

< start="369.332" dur="4.038"> >>> DEZE FONDEN WOLKE >

< start="371.635" dur="4.137"> RJOCHTTJOCHT OP INDIGENOUS >

< start="372.636" dur="4.437"> COMMUNITIES MET MAKSIMUM >

< start="373.503" dur="4.104"> FLEXIBILITEIT OM ADAPT TE HELPEN >

< start="375.906" dur="6.339"> REPONSES TO LOADAL ADDRES >

< start="377.207" dur="5.805"> BEHOEFTEN. >

< start="377.774" dur="8.075"> Wy sille dit fluch en mei dwaan >

< start="382.379" dur="6.172"> SENSE FAN URGENCY. >

< start="383.146" dur="8.075"> >>> Ik WIL DIT IS STRESSEN >

< start="385.982" dur="7.708"> Allinich ien fan 'e finansjele ferpleechkundigen >

< start="388.685" dur="8.608"> WE BINNE FOAR EAR >

< start="391.355" dur="7.74"> NATIONS, INUIT EN METIS. >

< start="393.857" dur="7.807"> >> DIT MEI LJOCHTTALJE >

< start="397.427" dur="6.373"> SUPPORT FOAR SENIORS, FOOD >

< start="399.229" dur="5.539"> STEUN, HELP FAN KINDEREN EN >

< start="401.798" dur="8.709"> HJULPEN FAN DEMEN WY BINNE >

< start="403.934" dur="8.842"> WURKLEAS. >

< start="404.901" dur="9.676"> MENTAL HEALTH SUPPORT OF EVEN >

< start="410.641" dur="5.705"> SERVICES foar EMERGENCY-yntervinsje. >

< start="412.91" dur="5.771"> DAT IS JUST DE BEGINNING. >

< start="414.711" dur="5.439"> >>> ELKE EARSTE NATION WILT A krije >

< start="416.48" dur="5.071"> BASE BEDRACHT JUST FOAR >

< start="418.815" dur="4.304"> BEFOLKING, REMOTENESS EN >

< start="420.317" dur="4.637"> COMMUNITY WELL-BEING. >

< start="421.685" dur="5.171"> DE INUITPORION IS 45 MILLION >

< start="423.253" dur="4.704"> EN WILT FLUDEJE NAAR ELK FAN DE >

< start="425.121" dur="5.606"> FOUR INUIT LAND CLAIM >

< start="426.99" dur="6.072"> ORGANIZATIONS THURU AN >

< start="428.091" dur="7.107"> TILJOCHT BEPALD BEPALT FAN ITK EN >

< start="430.861" dur="9.042"> REGIONAL LEDERSKIP, FOAR METIS >

< start="433.263" dur="7.24"> DER WILT 30 MILLION WY >

< start="435.332" dur="6.64"> WILT FLUKE WÊR ELJE REGERING >

< start="440.037" dur="3.403"> LID. >

< start="440.637" dur="7.24"> DE REST BINNE OAN REGION BY >

< start="442.138" dur="6.741"> ORGANISASJON DAT OAN TELLEN >

< start="443.573" dur="5.74"> WIE libbet fuort fanút >

< start="448.011" dur="2.903"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="449.012" dur="2.803"> >> (Stim fan >

< start="449.446" dur="5.372"> FU IS YN TEGIN FAN it Fûns >

< start="451.047" dur="6.14"> Oeral oankundige foar >

< start="452.048" dur="8.041"> COMMUNITIES EN IT WILT ús tastean >

< start="454.951" dur="6.407"> OM ADDESSES OPPLEKKE HEALTH Kwestjes te jaan >

< start="457.321" dur="4.504"> Fluch troch foar foarbyldferliening >

< start="460.223" dur="2.57"> UITRUSTING EN NOODPLANNING >

< start="461.491" dur="2.536"> STYPJE. >

< start="461.958" dur="4.805"> >>> MAATREGELEN DAT BY >

< start="462.926" dur="5.306"> COMMUNITIES OM HJIR BESKERMJEN >

< start="464.16" dur="5.339"> BEFOLKINGEN FAN DIT SLOT >

< start="466.896" dur="3.938"> GRENSEN OM LOCAL TE FERKLAAREN >

< start="468.365" dur="4.004"> STATEN FAN EMERGENCY. >

< start="469.633" dur="3.736"> Ik WIL IT ERKENNEN >

< start="470.968" dur="4.237"> WICHTICH WURK EN DE STERKTE >

< start="472.502" dur="3.403"> Se hawwe har sjen litten, mar litte my wêze >

< start="473.536" dur="3.737"> Dúdlik, DIT IS JUST DE >

< start="475.339" dur="3.669"> BEGJIN. >

< start="476.039" dur="4.504"> Wy wite mear stipe sil wêze >

< start="477.407" dur="3.837"> NEEDT EN WE WILT AAN MAKE >

< start="479.142" dur="4.337"> WURDT NIJ INJINIGE COMMUNITY IS >

< start="480.677" dur="6.139"> EFTERLITTE. >

< start="481.378" dur="7.441"> ÚS REGERING IS HEAR TO >

< start="483.613" dur="6.073"> Stypje jo troch dizze tiid. >

< start="486.983" dur="5.105"> >>> TAKJE. >

< start="488.952" dur="5.839"> >>> OKAY. >

< start="489.82" dur="8.641"> DANKJE BAAR FOLLE, MARK. >

< start="492.222" dur="7.34"> NU WE sille fanôf hearre >

< start="494.925" dur="8.574"> MINISTER FAN COMMUNITY EN >

< start="498.595" dur="5.472"> ERFENING, Mr. STEPHEN >

< start="499.696" dur="6.107"> GUILBEAULT, DE FLOOR IS YOURS, >

< start="503.633" dur="4.204"> DANKEWOL. >

< start="504.201" dur="5.138"> >> GOEDE AFTERNOON, Ik tink dat wy >

< start="505.936" dur="5.004"> KINNE TIJD TAKKE OM FERGESKIEN TE FAN >

< start="507.971" dur="4.204"> DE FERGESE SITUASJE TOAN WURD >

< start="509.506" dur="4.037"> Wy hawwe solidariteit nedich en soargje foar soarch >

< start="511.074" dur="5.238"> FAN ELKE OARE. >

< start="512.309" dur="6.806"> DIT IS E KOMPLEKSE SITUASJE EN >

< start="513.676" dur="6.707"> IS EVOLVEN RAPIDLY. >

< start="516.446" dur="5.472"> ALLE SECTORS BINNE WURDE WURDE >

< start="519.315" dur="3.671"> YNTREKKJOCHTTJOCHT. >

< start="520.517" dur="4.738"> DER BINNE JOURNALISTEN WY IN >

< start="522.052" dur="4.437"> NORMALE SITUASJE EN >

< start="523.12" dur="6.072"> PARTICULARLY YN KRISIS >

< start="525.388" dur="5.172"> SITUASJES BINNE ERFINNERING >

< start="526.623" dur="6.006"> GRUTTE SKILFUNKSJES FAN DIT >

< start="529.326" dur="5.572"> LOSE AD ynkomsten. >

< start="530.694" dur="5.705"> >> SO DAT KANADIANS KINNE KINNE >

< start="532.762" dur="4.938"> WELL SOURCED YNFORMAASJE relatearre >

< start="535.031" dur="3.57"> TO COVID-19. >

< start="536.533" dur="3.57"> DIT IS WAAROM DE REGERING FAN >

< start="537.834" dur="4.805"> KANADA WIRT DIRLJOCHTIG >

< start="538.735" dur="4.938"> AKSJE SO KANADIANS KAN FOLGJEN >

< start="540.237" dur="4.07"> OM DIVERSE EN BETROUKE TOEGANG te krijen >

< start="542.772" dur="2.236"> Boarnen fan nijs. >

< start="543.807" dur="1.702"> >>> >

< start="544.441" dur="3.636"> [SPREKEN FRENC] >

< start="545.142" dur="5.371"> >> (Stim fan Trato >

< start="545.642" dur="6.573"> Ik bin dwaande om dat oan te kundigjen >

< start="548.211" dur="6.406"> BEHALF FAN MY KOLLEGJE DE >

< start="550.647" dur="7.074"> MINISTER FAN KANADISK OMSETTING >

< start="552.348" dur="6.607"> DAT DE YNFERJINLIKE KOMITEE >

< start="554.751" dur="5.372"> DAT WURKT MEI DE CRA >

< start="557.854" dur="3.336"> IS BINNE TO Ymplemintaasje BTW >

< start="559.089" dur="5.238"> MAATREGGEN ANNOUNCE WILT IN DE >

< start="560.257" dur="6.472"> 2019 BUDGET. >

< start="561.324" dur="7.574"> Se BINNE NU FORMAL, MEAR >

< start="564.461" dur="6.473"> DAT BASIST OP DE 30 MILLION >

< start="566.896" dur="7.441"> YNFESTJEERT OP ús regearing yn A >

< start="569.032" dur="6.64"> NATIONAL AWARENESS CAMPAIGN >

< start="571.067" dur="7.008"> OVER COVID-19, WE WIL - DIT >

< start="574.471" dur="4.737"> Wille ynvesteare yn Kanadeesk >

< start="575.806" dur="5.872"> MEDIA OAN IT TV, NIJSPAPER >

< start="578.208" dur="6.806"> OF ONLINE. >

< start="579.375" dur="7.342"> >>> SO DAT DE INKOMSTEN >

< start="581.812" dur="5.639"> GENERAAT FAN DE DIT KAMPANJE >

< start="585.148" dur="3.503"> KINNE NIJ LIFE BINNE BINNE >

< start="586.85" dur="4.371"> MEDIA, DE MINISTER FAN PUBLIEK >

< start="587.584" dur="4.637"> WURKEN WURKT OP DE FIL SO >

< start="588.785" dur="4.037"> DIT KINNE KINNE YNFERDINNE KINNE. >

< start="591.454" dur="3.437"> >>> YNFORMAASJEKAMPANJES AT >

< start="592.355" dur="5.038"> DIT PUNT IN TI M DE >

< start="592.955" dur="5.773"> YNFINISJE FAN DE KANADIAN >

< start="595.025" dur="5.705"> MEDYSKE FERIENING, DE ROYAL >

< start="597.56" dur="4.639"> KOLLEGE FAN FAMILYFYSIKERS EN >

< start="598.928" dur="3.871"> DE KOLLEGE FAN FAMILY-FYSIKERS >

< start="600.864" dur="3.837"> FAN KANADA COORDINATED DE >

< start="602.332" dur="4.004"> KANADAANSE PUBLIC HEALTH >

< start="602.933" dur="4.604"> FERIENING EN stipe troch de >

< start="604.835" dur="3.836"> Frijwilligerswurk en advertinsjes >

< start="606.47" dur="4.237"> OF AGENCY. >

< start="607.671" dur="4.404"> >>> SAMLIK HJIR BEREIDEN >

< start="608.805" dur="4.971"> In publike sûnenskampanje EN >

< start="610.907" dur="3.336"> PARTNERING UP MEI CANADIAN >

< start="612.208" dur="3.337"> MEDIA EN ONLINE PLATFORM TO LUCHT >

< start="613.91" dur="3.671"> IT. >

< start="614.377" dur="4.972"> >>> DIT IS EEN OPMERKING FAN HOW >

< start="615.679" dur="5.104"> KANADIANS KINNE PULLJE TO >

< start="617.714" dur="6.273"> HELP INOAR. >

< start="619.482" dur="6.974"> Uteinlik, FERGESJOCHT >

< start="620.984" dur="9.143"> TAGING OAN FERGJIN IS KRITYSK FOAR >

< start="624.121" dur="7.073"> MANY REDAKTEURS EN PUBLIKERS >

< start="626.59" dur="7.64"> PUTT IN PLAASJE EIN Ienfâld >

< start="630.26" dur="7.04"> PROSESJE FAN DE KANADISKE BOEK >

< start="631.361" dur="7.04"> FUND EN DE KANADISKE PERIODISK >

< start="634.364" dur="6.339"> Fûns BETALINGSFUNKSJES FAN >

< start="637.434" dur="4.604"> DEZE PROGRAMMEN sille ûntfange >

< start="638.468" dur="4.804"> R 2 >

< start="640.837" dur="4.572"> FOLGJE FAN WEEKE AS OPPOSJE OP DE >

< start="642.172" dur="4.571"> FOLGJE FAN MAannen. >

< start="643.406" dur="5.405"> WELL TAKE Dizze maatregels TO >

< start="645.542" dur="4.804"> FERSekerje KANADIANS KAN ûntfange >

< start="646.877" dur="4.804"> FACTUELE YNFORMAASJE relatearre oan >

< start="648.945" dur="3.77"> COVID-19 EN stipe de media >

< start="650.48" dur="2.836"> EN KULTURELE ORGANISATIES. >

< start="651.815" dur="2.702"> DANKEWOL. >

< start="652.849" dur="2.736"> MERCI. >

< start="653.45" dur="3.403"> >>> OKAY, MERCI, STEPHEN. >

< start="654.651" dur="2.97"> DANKJE, STEPHEN. >

< start="655.718" dur="4.138"> EN NO, wy hearre fan ús >

< start="656.986" dur="3.771"> FINANSJE MINISTER. >

< start="657.754" dur="3.337"> >>> BILL, PLEASE. >

< start="659.99" dur="5.271"> >>> TAKJE. >

< start="660.891" dur="10.343"> >>> >

< start="661.224" dur="10.677"> [NO AUDIO] >

< start="671.368" dur="4.303"> >>> TAKJE. >

< start="672.035" dur="4.905"> EARSTE FAN ALLE, LET ME SÊ TANK >

< start="673.203" dur="5.171"> JO AAN ALLE PARTY DAT >

< start="675.805" dur="3.937"> WURK SACHT LÊSTE NIGHT TO >

< start="677.106" dur="4.204"> Krij unanym tastimming oer de >

< start="678.508" dur="5.005"> WETTJESKJOCHTJOCHTLJOCHTING FERGESJE OM FAN TE FERLEEGEN >

< start="679.876" dur="5.071"> FOARJOCHT MEI DE MAALJES WE >

< start="681.444" dur="5.673"> WYT WIJ NOCH FOARJOCHT FERGESJE >

< start="683.647" dur="4.971"> MET OM KANADIËNEN TINNE TE STELLEN >

< start="685.081" dur="6.207"> EIN EXTRAORDINÊRE TIED. >

< start="687.25" dur="5.205"> Wylst jo my sizzen sizze >

< start="688.752" dur="5.405"> EXTRAORDINARY CHALLENGES >

< start="691.421" dur="4.17"> FERGESECHT EXTRAORDINÊRE >

< start="692.589" dur="5.605"> MAATUREN EN DAT IS YNDEFERT >

< start="694.291" dur="5.271"> WE'S GOTTEN TO WÊR WIJ BINNE >

< start="695.725" dur="5.072"> Mei de foardielen dy't wy binne >

< start="698.328" dur="3.67"> PUTTING FOARJOCHT TIL SUPPORT >

< start="699.796" dur="3.436"> KANADIANS, DE foardielen dy't wy binne >

< start="700.997" dur="4.237"> PUTTING FOARJOCHT TIL SUPPORT >

< start="702.132" dur="4.404"> BUSINESSES EN DE foardielen >

< start="703.399" dur="5.205"> Wy sette foarút nei stipe >

< start="705.368" dur="4.204"> ONS EKONOMIE. >

< start="706.67" dur="5.806"> DAT soe ik mei trochgean wolle >

< start="708.738" dur="6.139"> WÊR WIJ BINNE. >

< start="709.706" dur="7.574"> Wy hawwe oer de lêste tiid REALIZED >

< start="712.609" dur="7.507"> WEEK DAT DE YLLE BÊSTE WEG AAN >

< start="715.011" dur="6.106"> SUPPORT KANADIANS WY BINNE BINNE >

< start="717.447" dur="4.671"> Wurkje, wa binne siik, wa binne yn in >

< start="720.25" dur="3.236"> SITUASJE WÊRE >

< start="721.251" dur="3.403"> EIN ELDERSCHJOCHT ELDERS stipe >

< start="722.285" dur="4.371"> WIE BINNE IN SITUASJE WÊR >

< start="723.62" dur="4.637"> SY BINNE TE HJOCHT FAN DY BINNE >

< start="724.788" dur="4.604"> BESKERMJEN TEMSELVEN EN DIR >

< start="726.79" dur="5.238"> FAMILIES IS MEI EIN >

< start="728.424" dur="5.673"> EMERGENCYFOORDELING. >

< start="729.526" dur="6.172"> SO YN DE WETTJESKING WE MOVE >

< start="732.161" dur="5.839"> FOARJOCHT MEI IT EIN NUT >

< start="734.231" dur="5.504"> FANFERD DAT KANADA-EMERGENCY >

< start="735.832" dur="6.172"> RESPONSFOORDELE YN DE IDEA IS >

< start="738.134" dur="5.472"> DAT WE FAN FERGESJE >

< start="739.869" dur="5.172"> ELK KANADISK DAT FINDT >

< start="742.138" dur="5.072"> THEMSELVEN IN E SITUASJE WÊR >

< start="743.74" dur="5.672"> Se hawwe ynkomsten fertsjinne yn 'e >

< start="745.175" dur="6.606"> FERGESE 12 MAANDEN FAN $ 5000 OF MEAR >

< start="747.344" dur="6.239"> EN YN HJIREN gjin ynkommen >

< start="749.545" dur="5.406"> ALS EIN RESULTAT FAN COVID-19, YN >

< start="751.915" dur="6.039"> Kinne dizze foardiel krije, it is >

< start="753.717" dur="6.072"> $ 2,000 A MOANNE FOAR FOUR MAANDEN >

< start="755.085" dur="5.738"> DAT DAT WE DIN FERSekerje >

< start="758.088" dur="5.439"> DAT WE MENNEN MAKKJE YN OANBRINNE >

< start="760.022" dur="5.139"> DRECHT DIT HECHT FAN TIFFLE >

< start="760.957" dur="4.771"> DAT HAADEN DE BURNEN HJIR >

< start="763.66" dur="4.604"> NOCHT FAN DEM EN HJIR >

< start="765.295" dur="5.138"> FAMILIES. >

< start="765.862" dur="7.04"> Wy hawwe dit op in manier sa ûntwurpen >

< start="768.398" dur="4.938"> IT'S A LAGE SUBSIDY LEVERD >

< start="770.567" dur="4.404"> RICHTLJOCHT FAN WURKGERS, TO >

< start="773.036" dur="4.838"> FOLK. >

< start="773.47" dur="6.906"> >>> SO WAT DIT BETEKT IS DAT >

< start="775.105" dur="6.806"> FOAR EIN WERKGEVER WILDEN Se NET >

< start="778.007" dur="4.538"> HAADSTELLEN DE WURKGJIN >

< start="780.51" dur="3.536"> FAN harren wurknimmer FAN harren >

< start="782.045" dur="2.836"> ORGANISAASJE. >

< start="782.679" dur="4.871"> SODY DAT WIJ WIJ RJOCHTS >

< start="784.18" dur="6.707"> SUPPORTING WURKKUNDERS. >

< start="785.015" dur="7.173"> Se sille gewoan yn in situaasje wêze >

< start="787.684" dur="5.806"> WÊR WANNEAR IN DIT WERKGEAR NO >

< start="791.021" dur="3.537"> LANGER FJINDE FJINEN FAN DE >

< start="792.322" dur="5.038"> BEDRIJF KINNE GARANTISJE WURDE >

< start="793.623" dur="5.972"> DIT WURKGEAR WILT FAN KINNE >

< start="794.691" dur="6.272"> APPLJEERJE OP EINFOUDIGE WEG EN GET >

< start="797.494" dur="5.038"> TAGING TO $ 2.000 MAAN FOAR >

< start="799.729" dur="3.47"> FJOUWER MOANNEN. >

< start="801.097" dur="3.603"> DAT BINNEN wy KRITISK TINKE >

< start="802.665" dur="4.238"> BELANGRYK. >

< start="803.333" dur="4.838"> DAT WE OVER DE KURSUS DIN dien hawwe >

< start="804.834" dur="4.905"> FAN DE LÊSTE WIKE IS WURK TE MAKKEN >

< start="807.037" dur="4.904"> DAT DYSE foardielen kinne wêze >

< start="808.305" dur="5.605"> DELIVERED, KINNE LEVERJE IN A >

< start="809.873" dur="4.57"> Ienfâldige en effisjintere manier WINNE >

< start="812.075" dur="4.07"> FERGESJOCHT YN FOLKSJES >

< start="814.044" dur="4.071"> GAU. >

< start="814.577" dur="5.272"> >>> WE WURKE HARD OM TE MAKKE >

< start="816.279" dur="5.605"> WURK DAT FAN ADMINISTRASJE IS ABLE >

< start="818.248" dur="5.939"> OM DIN WURD TE WURKJEN, WE RIKE DE >

< start="819.983" dur="5.238"> WEEK FAN 6 APRIL FOAR US TO >

< start="822.051" dur="5.273"> LEVERJE OP DIT FOAR FOLKEN. >

< start="824.32" dur="4.472"> >>> DAT IS WICHTICH, DER IS >

< start="825.355" dur="5.839"> MEAR WURK OM DIN FERD TE WURKEN >

< start="827.457" dur="7.674"> MENNES DAT WE KINNE MET DE >

< start="828.925" dur="7.941"> FERGESE GROTE VOLUMES EN DAT WURKT >

< start="831.328" dur="8.174"> IS BINNE DOAN troch MY COLLEAGUE, >

< start="835.265" dur="8.808"> CARLA QAULTROUGH, MY COLLEAGUE >

< start="837" dur="9.475"> DEANNE RJOCHTS NU. >

< start="839.635" dur="9.276"> WAT DIT MITT FAN ús OVERAL >

< start="844.207" dur="6.172"> EKONOMIE, DE YNFAKSJE FAN WAT >

< start="846.642" dur="5.372"> Wy dogge foar de ekonomy. >

< start="849.078" dur="4.037"> De oanpak betsjuttet dat wy binne >

< start="850.513" dur="4.404"> EINFINLIJFINFINJERJEN DIT TROCH >

< start="852.148" dur="4.538"> DE FEDERALE REGERING EN DAT >

< start="853.349" dur="4.805"> BETEKT DAT DAT DE ESTIMATEN BINNE >

< start="855.051" dur="4.404"> BEPALINGEN FAN DE KINNE FAN EKONOMISK >

< start="856.82" dur="4.537"> SUPPORT DAT WE BINNE BINNE >

< start="858.288" dur="4.971"> WICHTICH FERSKILLEN DAN >

< start="859.589" dur="6.106"> DY WURDEN LÊSTE WEEK. >

< start="861.491" dur="5.805"> >>> SO BEHALDER DAN DE >

< start="863.393" dur="6.473"> ÚTWICHTING FAN DIREKTE STEUN TIL >

< start="865.829" dur="6.205"> KANADIANS EN TO KLEIN >

< start="867.43" dur="7.207"> BUSINESSES FAN $ 27 BILLION WE ARE >

< start="869.999" dur="7.04"> NIJ RJOCHTTEN DAT DAT >

< start="872.168" dur="6.306"> RJOCHTTROCH WURK BEGRUTT BY >

< start="874.771" dur="6.439"> $ 52 BILJOCHT DAT DAT IS A >

< start="877.206" dur="5.205"> BIGICHTIGE Wiziging FAN >

< start="878.641" dur="6.34"> DE Skaal en de betsjutting >

< start="881.344" dur="5.472"> FOAR MENSE FAN DITE foardielen. >

< start="882.545" dur="6.073"> SO WANNEAR JY SICHT OP DAT WE WE >

< start="885.114" dur="7.108"> DONE DAT IS $ 52 MILLION IN >

< start="886.95" dur="7.373"> DIREKTE SUPPORT ferwachte EN ON >

< start="888.752" dur="6.639"> TOP DAT DER IS $ 55 miljard >

< start="892.355" dur="4.337"> BINNE FISKALJES WIJ WURDE BINNE >

< start="894.457" dur="4.071"> DER FERGEES NET >

< start="895.525" dur="6.506"> INDIVIDUALEN NOR CORPORATIONS >

< start="896.826" dur="8.775"> WILT FOLZJE OM DIT TE BETALEN >

< start="898.661" dur="8.275"> INKOMSTBELASTING FOAR 31 AUGUST, >

< start="902.165" dur="7.073"> SO A TOTAL PAKKET FAN >

< start="905.735" dur="5.005"> $ 107 BILJOCHT YN OAN EKONOMIE. >

< start="907.07" dur="5.004"> Ik SPINTE TIJD YESTERDAY OP DE >

< start="909.372" dur="4.804"> TELEFON MET JEEPS FINANSJE >

< start="910.873" dur="4.138"> MINISTERSES, DE DAG FOAR I >

< start="912.241" dur="5.005"> SPENTJE TIED OAN DE FONE MET >

< start="914.31" dur="5.739"> JEEPT FINANSJE MINISTERS EN ik >

< start="915.144" dur="6.74"> KIN jo fertelle dat CANADA IS >

< start="917.38" dur="6.106"> TROCHTJE, Ik soe sizze, >

< start="920.183" dur="4.304"> APPROPRIAAT, MAAR OAN WICHTICHT >

< start="922.018" dur="3.003"> BENADERING OAN FAN DE >

< start="923.62" dur="2.201"> ÛNTREDELIKE UDDALING WE'RE >

< start="924.654" dur="4.371"> TSJINOER >

< start="925.155" dur="6.906"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="925.955" dur="8.542"> >> (Stim fan oersetter): I TOY >

< start="929.159" dur="8.208"> WICHTICH FOAR US OM A te hawwen >

< start="932.195" dur="7.04"> SITUASJE Wêr minsken, >

< start="934.631" dur="6.372"> OANBEFOLENDE FAN SITUATION, >

< start="937.5" dur="6.807"> WANNEER DAT NET OVER INKOMSTEN HEEFT >

< start="939.369" dur="6.039"> DE FOLGJE FJIR MAANDE FAN DEMAN TO >

< start="941.17" dur="9.61"> Wês yn steat om $ 2,000 in moanne te hawwen >

< start="944.441" dur="8.275"> FOAR VIER MAANDEN. >

< start="945.542" dur="8.608"> DAT betsjuttet dat it in direkte lean is >

< start="950.914" dur="5.071"> SUBSIDY AAN FOLK EN WILT OOK >

< start="952.849" dur="5.672"> HELPBEDRIJFEN. >

< start="954.284" dur="10.71"> DAT IS Hiel WICHTICH. >

< start="956.185" dur="11.945"> >>> DAT WE Geane trochgean >

< start="958.654" dur="10.544"> OM TE SIJEN HOE WE KINNE - MAAR >

< start="965.128" dur="6.34"> RJOCHTTJOCHT MEI DYSE MAATREGELS >

< start="968.264" dur="6.239"> IT IS WICHTICH DAT WE SIEN >

< start="969.365" dur="10.277"> HAADSTIK FAN MENNEN, A >

< start="971.601" dur="10.276"> TOTAAL FAN 52 BILJOCHTEN RJOCHT >

< start="974.637" dur="9.309"> SUPPORT EN MET DE BELASTING >

< start="979.776" dur="6.94"> FERSTELLINGEN FAN INDIVIDUELE EN >

< start="982.011" dur="6.506"> BEDRIJFEN KJINNEN DAT KINNE OPTJIE >

< start="984.08" dur="6.606"> 31 AUGUSTUS OM BISJES BETALING TE BETALEN >

< start="986.85" dur="6.839"> INJEKTERJE YN 55 BILJOCHTJINJE >

< start="988.651" dur="8.141"> OMSJOCHT YN DE EKONOMIE. >

< start="990.853" dur="8.041"> >>> IT IS A TOTAL FAN >

< start="993.823" dur="8.074"> $ 107 BILLJOCHT. >

< start="996.926" dur="5.839"> >>> DAT WE KINNE Sykje hoe't wy kinne >

< start="999.061" dur="4.805"> Wês AGGRESSIEF OM DIT TE HANDELEN >

< start="1002.031" dur="5.806"> SITUASJE hjoed. >

< start="1002.899" dur="6.139"> >>> TANK DIN HEER FOLLE. >

< start="1004" dur="5.872"> EN FAN KURSUS Ik bin Lokkich >

< start="1007.971" dur="4.837"> Beantwurdzje jo fraach. >

< start="1009.172" dur="5.272"> >> TANK DY ECHT FOLLE BILL EN >

< start="1010.172" dur="8.709"> ALLE COLLEAGUES EN WE BINNE >

< start="1012.942" dur="7.441"> LJOCHTTJIN OM JOUE FRAGEN Beantwurdzje. >

< start="1014.577" dur="7.808"> >>> GREAT WE sille mei trije begjinne >

< start="1019.048" dur="4.438"> FRAKTEN OAN DE FONE EN TERUG >

< start="1020.616" dur="5.539"> FAN DE Keamer. >

< start="1022.519" dur="6.472"> SO OPERATOR. >

< start="1023.62" dur="9.008"> >>> TAKJE, MERCI. >

< start="1026.289" dur="13.012"> PLEASE PRESJE STAR 1 OP dizze tiid >

< start="1029.125" dur="14.881"> AS jo in fraach hawwe. >

< start="1032.762" dur="19.352"> DERE WILT EIN KORTE PAUSE. >

< start="1039.435" dur="15.015"> TIGE TANK FOAR JO GEDULD. >

< start="1044.14" dur="10.977"> DE EARSTE FRAK IS FAN >

< start="1052.248" dur="3.603"> KRISTY KIRKUP FAN DE 'GLOBE >

< start="1054.584" dur="3.237"> EN MAIL. " >

< start="1055.251" dur="3.07"> >> Fraach: GOOD AFTERNOON, >

< start="1055.985" dur="4.205"> DANKJOCHTTJOCHTTJOCHT DIT YNTROCH DOIN >

< start="1057.954" dur="4.17"> HJOED. >

< start="1058.454" dur="5.105"> Ik BINNE DAT DE HEILING >

< start="1060.423" dur="3.904"> MINISTER fertelde JUST DE BÊSTE >

< start="1062.291" dur="4.304"> KAMMER AS FAN MIDTJIN TONIGHT >

< start="1063.693" dur="4.237"> DAT KRACHTEN IN DE KWARANTINE >

< start="1064.46" dur="5.906"> WERK BINNE BINNE BINNE WORDT >

< start="1066.729" dur="6.106"> Fersekerje dat reizgers oars >

< start="1068.064" dur="6.639"> DAN ESSENTIALE WURKERS BINNE >

< start="1070.5" dur="5.572"> OM TE WURKEN AAN MANDATORY 14 >

< start="1072.969" dur="4.104"> DAG ISOLATION, MY FRAK IS >

< start="1074.837" dur="4.037"> FOAR DE DEPUTY PRIME MINISTER, >

< start="1076.205" dur="4.004"> KINNE jo sprekke wêrom't de >

< start="1077.206" dur="5.305"> Rykstsjinst nimt dit no oan >

< start="1079.008" dur="5.005"> SPESIFIEKE STAP OM DAT TE FERSekerje >

< start="1080.376" dur="4.905"> DIT SELF ISOLATION FOAR >

< start="1082.711" dur="4.038"> REIZERS IS INDEED MANDATORY >

< start="1084.147" dur="5.104"> EN Binne jo in planne >

< start="1085.415" dur="4.704"> YNFORCEMENT TOOL OM DIT TE GAAN >

< start="1086.883" dur="6.205"> FAN HOE BINNE jo >

< start="1089.385" dur="6.773"> POLISJEFOLLE? >

< start="1090.253" dur="8.908"> >> DANKJE YN FOLLE FAN DE >

< start="1093.222" dur="8.242"> Fraach en lit my gewoan >

< start="1096.292" dur="7.04"> REITERATE DAT, JA, DE GESONDHEID >

< start="1099.295" dur="6.273"> MINISTER WILT KRACHTEN BINNE >

< start="1101.598" dur="7.039"> DAT HAAR UNDER DE >

< start="1103.466" dur="9.609"> KWANTANTJE ACT BEGINNING AT >

< start="1105.701" dur="10.477"> MITTJIN TONIGHT OM A AAN TE IMPONEREN >

< start="1108.771" dur="12.379"> MANDATORY 14-DAG PERIODE FAN >

< start="1113.209" dur="10.777"> ISOLATION OAN ALLE FOLKEN KOMMEN >

< start="1116.312" dur="9.376"> YN KANADA FAN BINNE KANADA. >

< start="1121.284" dur="9.509"> DIT FERGESJOCHT WURD BESPREKT >

< start="1124.12" dur="9.609"> LENGTE BY DE CORONAVIRUS >

< start="1125.821" dur="11.478"> KABINETKOMITEE OP MONDAG. >

< start="1130.927" dur="7.774"> ALLE KANADIANS WURDE WURK >

< start="1133.863" dur="8.942"> TROCH, HJIR HARD TO PRAKTYK >

< start="1137.433" dur="8.141"> FYSISK DISTANCING YN HJIR >

< start="1138.835" dur="11.278"> Libbet en wy hawwe, foar somtiden >

< start="1142.939" dur="10.71"> NU, BE DRJOCHTIG ADVIES >

< start="1145.708" dur="9.343"> Minsken komme yn Kanaad oan >

< start="1150.246" dur="8.075"> SELF ISOLAAT FOAR 14 DAGEN OAN >

< start="1153.783" dur="8.575"> HJIR RETURN. >

< start="1155.184" dur="7.908"> Wy hawwe besluten dat no de >

< start="1158.454" dur="8.109"> TIID OM DAT MAATREGLJE TE MAKKEN >

< start="1162.525" dur="7.54"> FERPLICHT. >

< start="1163.226" dur="10.009"> Ik tink dat wy allegear wirklik wurdearje >

< start="1166.696" dur="9.008"> DAT DIT IS SO WICHTICH TE HAACH >

< start="1170.199" dur="6.173"> DIT SELF ISOLATION OM BESKERMJEN >

< start="1173.369" dur="5.305"> DE GESONDHEID EN feiligens fan >

< start="1175.838" dur="4.738"> KANADIANS. >

< start="1176.505" dur="6.306"> EN ik MEI DRAAIEN. NJOO TO >

< start="1178.808" dur="4.637"> AANBOD - Wolle jo graach >

< start="1180.71" dur="3.67"> AURORA In iepenbiere sûnens >

< start="1182.945" dur="2.769"> PERSPEKTYF? >

< start="1183.579" dur="3.603"> >> YEP. >

< start="1184.514" dur="5.072"> Sykje FROMMALE PUBLIKKE HEALTH >

< start="1185.848" dur="5.539"> PERSPEKTIV WE WIJ FERSJELLEN >

< start="1187.349" dur="5.239"> MANUELE TIJDEN, IT IS WICHTICH IN >

< start="1189.719" dur="4.47"> TERMS FAN FYSISK DISTANCearjen SO >

< start="1191.521" dur="4.103"> DAT INDIVIDUALEN BINNE NET >

< start="1192.789" dur="4.804"> ELKE OARE POTENTJEELT TIL DE >

< start="1194.323" dur="5.873"> FIRS EN ALS DAT DE PUBLIEK >

< start="1195.758" dur="6.44"> GESONDHEIDSPRINSIPPEL FAN DE 14 DAGEN >

< start="1197.76" dur="5.839"> Wês DE YDRE BEGRIP FOAR AN >

< start="1200.329" dur="5.505"> INCUBATION PERIOD SO RESPECTING >

< start="1202.331" dur="4.671"> DIZE iepenbiere sûnensprinsipes >

< start="1203.766" dur="5.306"> DE MINISTER HAR OAN TROCH >

< start="1205.968" dur="4.638"> FERGESIENE REISJERS KOMMEN >

< start="1207.136" dur="5.138"> TERUG NAAR KANADA DY MJOCHT >

< start="1209.205" dur="4.404"> Wês bleatsteld om't elkenien wêr >

< start="1210.74" dur="5.438"> Yn 'e wrâld is d'r COVID-19 SO >

< start="1212.408" dur="5.872"> WANNEAR KOMT HOME IT'S >

< start="1213.743" dur="7.507"> WICHTICH OM JOU FELLOW te beskermjen >

< start="1216.312" dur="6.039"> KANADIANS BID SELF-ISOLATJEN FOAR >

< start="1218.414" dur="4.605"> 14 DAGEN DAT IS JUST AN >

< start="1221.384" dur="2.902"> APPROPRIATE STEP BEFEST FAN >

< start="1222.485" dur="3.903"> DE OPENBARE PERSPEKTIV. >

< start="1223.152" dur="4.805"> >>> Ik WILT WE WE DE PRIME HAAD >

< start="1224.42" dur="6.907"> MINISTER LEDE EIN OPROEP MET DE >

< start="1226.655" dur="6.573"> PREMIERS FAN DE PROVINSJES EN >

< start="1228.091" dur="9.308"> TERRITORIES FERGESE DAT WEEK. >

< start="1231.461" dur="7.507"> Wy hawwe de provinsjes sjoen >

< start="1233.362" dur="8.276"> STEPEN EN MEI MEITJE >

< start="1237.566" dur="6.24"> DINNE MAATREGELS BINNE PROVINSJES >

< start="1239.102" dur="7.139"> EN TERRITORIES SINNEN BINNE >

< start="1241.771" dur="7.273"> PROVINSJES EN TERRITORIUM >

< start="1243.94" dur="5.905"> Ymposante beheiningen op reis >

< start="1246.375" dur="5.305"> FAN BINNE DE PROVINSJE EN >

< start="1249.178" dur="4.204"> GEBIET. >

< start="1250.079" dur="3.937"> Ik tink dat alle Kanadezen begryp >

< start="1251.814" dur="3.97"> DAT DIT IS EIN Serieuze >

< start="1253.516" dur="2.836"> SITEWAASJE. >

< start="1254.183" dur="4.905"> IT WILT WORSE FOAR IT GETS >

< start="1255.918" dur="6.139"> BETTER. >

< start="1256.486" dur="7.073"> AS LAND WIJ WURKLJOCHTIG >

< start="1259.222" dur="4.938"> HAAR EINSTANDE NATIONAL >

< start="1262.191" dur="3.737"> HEALTH CARE SYSTEM EN TERRIFIC >

< start="1263.693" dur="4.404"> HEALTH CARE PROFSUT WE >

< start="1264.293" dur="5.139"> ALLE NOCHT TE DOEN DAT WE AS WE KINNE >

< start="1266.062" dur="5.471"> HEARD FAN DR. NJOO BY DE >

< start="1268.231" dur="5.838"> BEGINNING FAN DIT, TO FLATTEN >

< start="1269.565" dur="5.906"> DE KURVE EN OM DE KURVE TE PLANKEN >

< start="1271.667" dur="8.942"> EN DIT MANDATORY ISOLATION >

< start="1274.203" dur="7.107"> WIL DER HELP US HELPje. >

< start="1275.605" dur="7.74"> >>> TAKJE EN JUST AS A >

< start="1280.743" dur="3.304"> FERFOLCH. >

< start="1281.443" dur="4.672"> >> Fraach: Ik WIN WONDERJE FOAR >

< start="1283.479" dur="4.438"> DE FINANSJE MINISTER WE >

< start="1284.18" dur="5.004"> FERSTJOERT DAT JIN DEPARTEMENT >

< start="1286.248" dur="4.605"> HET MEI TALKJE OM BANKS >

< start="1288.05" dur="3.503"> MOGELIJK DAT BINNE BINNE >

< start="1289.318" dur="3.837"> FERDISTJE GELD FAN BEDRIJFEN >

< start="1290.987" dur="5.305"> SPESIFIEK. >

< start="1291.687" dur="8.242"> Ik WONDERJE AS DE MINISTER >

< start="1293.289" dur="7.207"> KINNE AS EN SPESIFIEK BESKIKKE >

< start="1296.425" dur="4.538"> UPDATE OANGEANDE DAT DER TALKS BINNE >

< start="1300.062" dur="2.97"> GOING. >

< start="1300.63" dur="3.603"> >>> TAKJE. >

< start="1301.097" dur="5.538"> IT BANKSYSTEM IS EAR BRON >

< start="1303.166" dur="5.071"> FAN KRACHT FAN KANADA. >

< start="1304.366" dur="4.305"> Wy hawwe, ik leau, de >

< start="1306.769" dur="3.837"> STERKSTE BANKESYSTEM YN DE >

< start="1308.371" dur="4.07"> WRÂLD. >

< start="1308.805" dur="5.838"> IT ynskeakelje ús om tegearre te wurkjen >

< start="1310.739" dur="5.572"> Mei it banksysteem om te meitsjen >

< start="1312.575" dur="6.739"> WURK WE KINNE FAN DE FAKKE >

< start="1314.777" dur="6.006"> TYPE KREDIET DAT BEDRIJFEN >

< start="1316.445" dur="6.206"> NEED, BEDRIJFEN FAN ALLE SIZES. >

< start="1319.582" dur="4.404"> >>> WE WURKE SAME EN >

< start="1320.917" dur="4.804"> WURDE LITERLIK WURKEN >

< start="1322.852" dur="4.237"> OVERNJOCHT OVER DE FERGESE DAGEN >

< start="1324.153" dur="5.171"> WANNEAR MEI WURDE DAT WE NET hawwe >

< start="1325.855" dur="5.271"> Allinich de stipe dat wy >

< start="1327.223" dur="6.139"> ÚTLÊST LÊSTE WEEK, DE BEDRIJF >

< start="1329.458" dur="5.872"> KREDIETBESKIKKELIKHEIDSPROGRAM, DE >

< start="1331.26" dur="5.539"> TERUG STOP FAN DE BEDRIJF >

< start="1333.529" dur="4.571"> DEVELOPMENT BANK FAN KANADA EN >

< start="1335.464" dur="3.804"> EXPORT DEVELOPMENT CORPORATION >

< start="1336.933" dur="5.138"> FOAR KLEIN BUSINESS EN >

< start="1338.234" dur="5.472"> MEDIUM-SIZE BUSINESSLENINGEN MAAR >

< start="1339.401" dur="5.74"> OOK DE KAPASITEIT FAN DE BANKS >

< start="1342.205" dur="4.871"> OM TE LEVERJE OP ALLE SIZE FAN >

< start="1343.84" dur="4.937"> BUSINESSES DE KINNE FAN KREDIET >

< start="1345.274" dur="4.938"> HULLE BINNE OM TE FERGESJE >

< start="1347.21" dur="3.736"> DURKEN EIN YDDELINGSTID. >

< start="1348.944" dur="4.071"> Ik soe sokke diskusjes sizze >

< start="1350.346" dur="4.271"> BINNE FERGESE WELL. >

< start="1351.113" dur="5.405"> EN DE BANKS WURK WURK >

< start="1353.148" dur="5.239"> SAG MEI US, MAAR WE NET >

< start="1354.75" dur="6.506"> HAAR ENJE FINAL OM YN FERSLAGEN TE MELDEN >

< start="1356.652" dur="6.941"> BEPALINGEN FAN ECHTER DE PARAMETERS >

< start="1358.554" dur="6.606"> FAN DAT WE FOLGJEN. >

< start="1361.423" dur="5.873"> WANNEAR Ik DIN FINAL haw >

< start="1363.759" dur="4.204"> PARAMETERS KIN KINNE WURDE >

< start="1365.361" dur="4.704"> TRANSPARENT AS RAPIDLY AS >

< start="1367.43" dur="4.27"> MOOGLIK. >

< start="1368.097" dur="5.338"> >>> TAKJE. >

< start="1370.199" dur="6.339"> OPERATOR, FOLGENDE FRAAG, PLEASE. >

< start="1371.834" dur="7.841"> >>> TAKJE. >

< start="1373.602" dur="9.109"> DE FOLGENDE FRAAG IS FAN LENA >

< start="1376.705" dur="8.142"> DIB FAN KANADISK PERS. >

< start="1379.808" dur="7.041"> Gean asjebleaft, YOUR LINE IS >

< start="1382.845" dur="7.44"> IEPENJE. >

< start="1384.98" dur="7.241"> >> Fraach: DANKJE. >

< start="1386.983" dur="6.706"> Dhr. MEAR MORNEAU, ik haw in >

< start="1390.452" dur="4.805"> FRAAG OAN DE NIJE foardiel, >

< start="1392.355" dur="4.203"> DE FRAK ELLE BEMIDDELD IS >

< start="1393.823" dur="4.204"> DE FERDISTING FAN FONDEN EN >

< start="1395.391" dur="3.003"> SOMME MENNEN WIKE DIT NET >

< start="1396.692" dur="3.003"> FONDEN FOAR EIN MINST Tritich wiken >

< start="1398.16" dur="3.904"> TEMINSTEN. >

< start="1398.527" dur="6.506"> SO WAT BINNE DIR MAKKE >

< start="1399.861" dur="7.241"> WURKT DAT DE MENNEN DIT WURKE >

< start="1402.231" dur="6.74"> FUNDS QUICKER? >

< start="1405.167" dur="5.339"> DAT DIR ELKE KINNE KINNE? >

< start="1407.236" dur="4.838"> >> Antwurd: DANKJE. >

< start="1409.138" dur="6.339"> Dat is in heul wichtich >

< start="1410.64" dur="7.673"> FRAACH. >

< start="1412.208" dur="10.076"> OVER DE LÊSTE FÊST DAGEN EN WEEKEN >

< start="1415.611" dur="8.942"> WE WURDT SACH WURKT WURKJE >

< start="1418.447" dur="7.641"> DAT WE KINNE EIN ENKEL EN >

< start="1422.418" dur="6.74"> EFFICIENTE BENODING SO DAT WE >

< start="1424.687" dur="5.672"> KINNE KINNE FAN KINNE KINNE >

< start="1426.222" dur="7.908"> KANADIANS WANNEAR NOCH NOCH IS >

< start="1429.292" dur="6.572"> ONS HUIDIGE SITUATION. >

< start="1430.526" dur="8.108"> DAT WE BINNE EIN FAN SYSTEMS >

< start="1434.263" dur="5.505"> DE FEDERALE REGERING DAT KINNE >

< start="1435.998" dur="7.041"> HELP US OM HJIR EIN EFFICIENT TE HAACH >

< start="1438.768" dur="5.772"> EN KINNE WURDE. >

< start="1439.902" dur="7.975"> IT NEME JIN FAN DAGEN EN ik bin der wis fan >

< start="1443.172" dur="6.573"> DAT WE DAT DAT MEI WURDE MAKE >

< start="1444.673" dur="6.54"> IT SYSTEEM WURKTJE WURKT. >

< start="1448.01" dur="8.642"> >>> EN ik wyt dat wy moatte >

< start="1449.879" dur="7.206"> DOE DIT AS KJINLIK AS MAKLIK >

< start="1451.414" dur="7.84"> EN DAT IS ECHTE WÊR DAT WE WILT >

< start="1456.786" dur="5.405"> DWAAN. >

< start="1457.286" dur="8.174"> VANDAAR Tinke wy dat yn 'e wike >

< start="1459.388" dur="6.574"> FAN 6 APRIL IS WANNEAR WE WIJ >

< start="1462.325" dur="7.206"> KINNE OM DIT FOND FOAR TE LEVEREN >

< start="1465.594" dur="5.872"> KANADIANS. >

< start="1466.095" dur="8.609"> >>> MAAR WANNEAR EIN NIJE NIJ BINNE - >

< start="1469.665" dur="5.639"> AS DER IS NIJE NIJE YNFORMAASJE >

< start="1471.6" dur="6.406"> Wy sille it oan jo jaan >

< start="1474.837" dur="4.738"> DAG-BY-DAG. >

< start="1475.438" dur="5.438"> IT IS WICHTICH WICHTICH WICHT >

< start="1478.14" dur="5.472"> DAT WE ABSOLUTEL IN A >

< start="1479.709" dur="9.942"> SITUATION - DIT IS DE MEST >

< start="1481.01" dur="11.444"> WICHTICH DING FOAR US, ELKE >

< start="1483.746" dur="10.41"> DAG MYSELF EN CARLA QAULTROUGH >

< start="1489.785" dur="6.64"> BINNE Sykje nei de systeemen. >

< start="1492.588" dur="5.105"> Ik BINNE JOU EFFEKTEN MAAR DIT >

< start="1494.29" dur="4.504"> WILT KINNE KINNE. >

< start="1496.559" dur="3.569"> DIT WILT ANDERE >

< start="1497.827" dur="3.904"> TRIJE WIKE. >

< start="1498.927" dur="5.639"> >> Fraach: SELFS WANNE wy petearje >

< start="1500.262" dur="7.441"> OAN DE TIEN DAGEN DAT KINNE KINNE >

< start="1501.864" dur="7.941"> TEGEZE AAN DE DATUM FAN 6 APRIL >

< start="1504.7" dur="6.907"> Wylst de PRIME MINISTER sei. >

< start="1507.837" dur="6.506"> DAT KINNE AAN EIN PORTAL WURDE >

< start="1509.972" dur="5.772"> EN DIT WURKT NET. >

< start="1511.741" dur="5.739"> KINNE DAT DER KOMMENTAARJE. >

< start="1514.477" dur="4.704"> Ik haw in oare fraach oer >

< start="1515.878" dur="4.904"> DE KWANTANT MINISTER >

< start="1517.613" dur="6.206"> HAJDU IS Ymposant EN GJIN >

< start="1519.315" dur="8.107"> WAT IS IN DE FS, >

< start="1520.916" dur="8.408"> WAT BINNE Jo TE DOEN? >

< start="1523.953" dur="6.974"> IMPOSE DIT KWANTANT? >

< start="1527.556" dur="4.404"> Ik BEGRIP DAT DAT WE BESTELLEN >

< start="1529.458" dur="3.537"> FOLKEN OM THEMSELVEN KWARANTINE >

< start="1531.06" dur="4.204"> MAAR HET Jo de betsjuttingen ta >

< start="1532.094" dur="6.139"> FERSOEKEN FERGESE WY BINNE BINNE >

< start="1533.128" dur="6.907"> DE LAND EN FOLGJEN >

< start="1535.398" dur="8.141"> Mei harren oer de 14 dagen neidat >

< start="1538.367" dur="5.939"> DAT BINNE IT LAND yn? >

< start="1540.169" dur="6.706"> >> Antwurd: DANKJE FAN JOU >

< start="1543.672" dur="4.071"> FRAACH. >

< start="1544.44" dur="6.005"> Mei respekt foar de kwarantyn, >

< start="1547.009" dur="8.041"> DIT IS E WIJZE. >

< start="1547.877" dur="8.174"> NU FERGESJE wy oer A >

< start="1550.579" dur="8.109"> MANDATORY QUARANTINE EN, >

< start="1555.184" dur="5.071"> OVERFALLIG, WE WILE >

< start="1556.185" dur="7.14"> MEGANISMEN IN PLAASJE OM TE FÊSTEN >

< start="1558.854" dur="7.507"> DE KWARANTINE. >

< start="1560.389" dur="11.578"> DAT WILT FAN ALLE REIZJERS >

< start="1563.459" dur="10.844"> FAN ABROAD YNTJINNE REIZEN >

< start="1566.495" dur="9.109"> FAN DE US Utsein foar wurknimmers >

< start="1572.101" dur="5.271"> WIE DOE WURKLIKE WURK EN IT >

< start="1574.437" dur="5.472"> LIKE DIT. >

< start="1575.738" dur="5.705"> >> WAT MEGANISME WURKT DAT >

< start="1577.506" dur="9.276"> >> Antwurd: ik soe graach wolle >

< start="1580.042" dur="10.277"> UNDERSCORE DAT ONS ADVIES >

< start="1581.577" dur="12.212"> HET NET WIJZE. >

< start="1586.916" dur="11.344"> FOAR EIN FAN DAGEN WY WE FIRMLJE ADVISJE >

< start="1590.453" dur="8.841"> ALLE REISJERS FAN BROEK OAN >

< start="1593.922" dur="9.443"> SELF ISOLAAT EIN EIN ENTER >

< start="1598.394" dur="10.611"> KANADA. >

< start="1599.428" dur="11.111"> DE WIJZE IS NIJ DAT YN >

< start="1603.532" dur="9.376"> Middeis hjoed, de kwantant >

< start="1609.138" dur="7.507"> WILT MANDATORY. >

< start="1610.673" dur="7.573"> >> Fraach: MAAR WAT MEGANISMEN >

< start="1613.041" dur="7.074"> BINNE BINNE? >

< start="1616.778" dur="11.111"> Ien FOLGJENFRAAG PER >

< start="1618.38" dur="10.177"> COLLEAGUE DANKje jo. >

< start="1620.249" dur="9.342"> >>> DE FOLGENDE FRAAG IS FAN >

< start="1628.023" dur="4.271"> AL-THEA. >

< start="1628.691" dur="5.438"> YOUR LINE IS OPEN. >

< start="1629.725" dur="10.043"> >>> Sûnt jo it net beäntwurdzje, >

< start="1632.427" dur="8.409"> WAT MECHANISMES YNFORCEMENT AR >

< start="1634.263" dur="9.976"> FOLKEN BINNE HJIR EN >

< start="1639.902" dur="7.474"> FERGESJE FAN DE KARANTINE? >

< start="1642.638" dur="7.241"> IT WT >

< start="1644.373" dur="6.94"> TONIGHT Wês in legale ferplichting fan >

< start="1647.543" dur="5.972"> FOLKEN KANADA FERGESE FAN >

< start="1650.012" dur="6.506"> BINNE KANADA TO SELF ISOLAAT >

< start="1651.447" dur="7.507"> FOAR 14 DAGEN. >

< start="1653.649" dur="7.407"> Ik WIL ESSENTIAAL BEMEENTE >

< start="1656.652" dur="5.906"> Wurkjouwers wurde útsletten sa't se west hawwe >

< start="1659.088" dur="5.739"> DE SAF MEI DE STERKE ADVIES >

< start="1661.19" dur="4.171"> FAN DE PRIME MINISTER FAN >

< start="1662.691" dur="4.037"> Publike sûnensamtners FOAR SOM >

< start="1664.96" dur="3.47"> DAGEN. >

< start="1665.494" dur="4.905"> YN TERMS FAN DE SPESIFIKE >

< start="1666.862" dur="5.772"> PENALTIES EN HANFESTING >

< start="1668.564" dur="4.537"> MEGANISMEN, WE sille jouwe >

< start="1670.532" dur="3.136"> JO MEAR YNFORMAASJE LATER >

< start="1672.768" dur="1.368"> HJOED. >

< start="1673.235" dur="3.27"> >> Fraach: OK. >

< start="1673.802" dur="3.337"> DANKEWOL. >

< start="1674.27" dur="4.07"> MY FRAK IS WURKLIK FOAR BILL >

< start="1676.639" dur="2.802"> MORNEAU. >

< start="1677.273" dur="3.936"> Ik WIL TALJE OAN DE BILL >

< start="1678.474" dur="4.837"> YESTERDAY'S BILL. >

< start="1679.575" dur="6.739"> Ik soe wite wat jo makken >

< start="1681.343" dur="7.841"> Tinke dat it in goede soe wêze >

< start="1683.445" dur="7.808"> IDEA OM PARLEMENT FOAR DE >

< start="1686.448" dur="6.841"> KRACHTEN OM BESJINNEN TE BELASTEN EN SPANJE >

< start="1689.351" dur="4.504"> Harren goedkarring oant it ein fan >

< start="1691.386" dur="4.238"> 2021 NET Jûn DIT JIER, MAAR NEXT >

< start="1693.422" dur="3.336"> JIER. >

< start="1693.989" dur="3.336"> WAT MAART DY TINKT DAT DAT AN >

< start="1695.758" dur="3.67"> APPROPRIAAT REPONSE TO DIT >

< start="1696.892" dur="3.436"> KRISIS? >

< start="1697.592" dur="4.238"> >> Antwurd: WELL, TANK DAT FOAR >

< start="1699.562" dur="4.871"> DE FRAACH. >

< start="1700.462" dur="6.139"> EN ik TINKJE DAT ik moat begjinne >

< start="1701.964" dur="6.073"> Mei sizzen is dat ik asjebleaft bin >

< start="1704.567" dur="4.804"> DAT WE LAST NIGHT AKTUELT GJIN >

< start="1706.735" dur="4.237"> OM 6:00 AM DIT MORNE TO >

< start="1708.17" dur="4.938"> YNANIMOUS FERGESING MET DE OARE >

< start="1709.538" dur="5.105"> PARTYEN OM FORWARD TE FERZJEN OAN ONS >

< start="1711.106" dur="5.105"> RESPONSPLAN FOAR KANADIANS. >

< start="1713.242" dur="6.206"> Wy wite DAT DIT AN IS >

< start="1714.777" dur="5.371"> EXTREMELE útdagingstiid FOAR >

< start="1716.345" dur="5.872"> MENSE EN WE NOCHTEN TE Reagearje >

< start="1719.581" dur="3.738"> APPROPRIATELJE. >

< start="1720.282" dur="6.072"> DE BETJOERING DAT WIJ OAN DAT WAS >

< start="1722.384" dur="6.54"> WURKT DRACHT DAT SYSTEEM IS EIN >

< start="1723.452" dur="7.374"> DAT WILT OAN FERGESJE OM DE >

< start="1726.488" dur="6.54"> ABILITIES WE TINNEN WE NOCHT. >

< start="1729.058" dur="5.905"> WAT Ik SI KINNE IS DAT LÊSTE WEI >

< start="1730.96" dur="5.538"> DY HEART ME SÊT FAN KANADIANS >

< start="1733.162" dur="5.305"> DAT WE WILT DAT DÊR WILT >

< start="1735.097" dur="5.405"> NEEMT OM DIT EN TE STEUNEN >

< start="1736.632" dur="5.038"> STÊD OAN EKONOMIE DIR DIT >

< start="1738.6" dur="4.338"> TALJE YNTALJE EN WAT BINNE >

< start="1740.636" dur="4.738"> SIEN IS DAT DAT WE MOVE >

< start="1741.804" dur="7.04"> FORWARD WE WILT DAT. >

< start="1743.072" dur="7.94"> WE WILT TINKE OAN HOE WE KINNE >

< start="1745.507" dur="6.94"> HET DE FERGESE KINNE FAN KINDERJE FERGESE >

< start="1748.978" dur="5.204"> OM TE antwurdzje op útdagings, eveneminten >

< start="1751.146" dur="5.005"> DAT BINNE IN MANJE FALLEN >

< start="1752.581" dur="4.939"> FULLJE UNFORESEEN, WAT WE >

< start="1754.316" dur="5.105"> SEE NET ALLE IN KANADA, MAAR >

< start="1756.285" dur="4.204"> Rûnom de wrâld is dat de >

< start="1757.653" dur="4.003"> ÚTFERINGEN DAT WE EIN >

< start="1759.554" dur="4.104"> WEEK BINNE FERSKILLEN, >

< start="1760.623" dur="4.103"> WICHTICH FERSKILLEN IN MANGE >

< start="1761.79" dur="4.204"> FALLEN DAN DE KWALES WURKEN wy >

< start="1763.792" dur="3.97"> WEEK FOAR. >

< start="1764.86" dur="4.07"> KANADIANS ferwachtsje dat wy sille wêze >

< start="1766.128" dur="5.539"> Bereid om mei dizze te behannelje >

< start="1767.896" dur="5.772"> UTSETTINGEN, OM DE FERGESKENHEID TE HAACH >

< start="1769.064" dur="7.24"> OM KJINLIK FERGJOCHT, OM DE >

< start="1771.8" dur="7.674"> FINFINearjen DAT DAT DAT wy nedich binne >

< start="1773.802" dur="8.408"> OM PERSONAL BESKERMENDE GEAR TE Keapjen >

< start="1776.438" dur="7.274"> OAN DE KENNISGEVING FAN E MOMENT FAN WE >

< start="1779.608" dur="4.971"> KINNE IT FINDEN WÊR DAT wy nedich binne >

< start="1782.344" dur="3.17"> STEUN EIN PROVINSJE FAN >

< start="1783.846" dur="3.77"> HJIR SITUASJE DAT WIJ DE >

< start="1784.713" dur="5.138"> KAPASITEIT OM DAT TE DOEN. >

< start="1785.648" dur="4.57"> DAT WE Sykje om der wis fan te meitsjen >

< start="1787.749" dur="5.139"> DAT WE HET FAN DE FERGEEGE OM TE DOEN >

< start="1789.985" dur="4.505"> DAT. >

< start="1790.352" dur="6.14"> Wy wite DAT SOMETIMES >

< start="1793.022" dur="4.871"> Autoriteiten sille op ferplicht wurde >

< start="1794.623" dur="4.938"> In ûnfoarsjoene snelheid, jo binne >

< start="1796.625" dur="4.304"> HEAREN CHRYSTIA TALK VANDAAG >

< start="1798.026" dur="4.338"> OAN DE BEFALDING FOAR US OM GET >

< start="1799.695" dur="4.204"> TERUG NAAR JO DETAILS DIT >

< start="1801.129" dur="5.873"> NACHT OP WICHTE MAATREGELS. >

< start="1802.497" dur="5.707"> WE Wurkje yn oarder om te meitsjen >

< start="1804.032" dur="5.239"> WANT DAT WE DE KAPASITEIT hawwe >

< start="1807.136" dur="3.87"> KANADIANS BESKERMJEN, OM TE GJIN >

< start="1808.337" dur="4.838"> OER SELVT DIT EN OAN >

< start="1809.405" dur="5.071"> KOMT FAN DIT UITDAGING, DIT >

< start="1811.14" dur="5.371"> IS WE ferwachtsje in heul CHALLENGING >

< start="1813.375" dur="4.905"> TID MAAR EIN TINFORMAASJE TIJ OAN >

< start="1814.643" dur="6.04"> KOMT UIT DIT UDFALLING MET >

< start="1816.645" dur="5.305"> ONS EKONOMY YNTAK. >

< start="1818.414" dur="5.271"> WE WICHT UNFORTUNATELY NET >

< start="1820.816" dur="4.738"> OF DE DEPTE NOAR DE >

< start="1822.084" dur="5.171"> DURAASJE FAN DE UTDAGING EN >

< start="1823.819" dur="5.438"> DAT IS FAN WIE WE KEIN WURKEN >

< start="1825.688" dur="5.271"> WURK SAMTJIN MEI ANDER >

< start="1827.456" dur="6.907"> PARTYEN OM SURDE TE MAAKEN WE WE >

< start="1829.391" dur="6.406"> OM DAT KAPASITEIT TE RÊDEN >

< start="1831.159" dur="9.176"> IN EIN FERGESE, TROCHTIGE MANJE TICH >

< start="1834.496" dur="8.241"> ELKE UITDAGING DAT WE SIEN. >

< start="1835.931" dur="9.109"> >>> TRE FRAGEN yn 'e keamer >

< start="1840.469" dur="6.473"> Foardat wy weromgeane nei de tillefoans. >

< start="1842.904" dur="5.306"> >> Fraach: JULIE VAN DUSEN, >

< start="1845.174" dur="5.738"> Mefrou FREELAND, DONALD TRUMP >

< start="1847.075" dur="5.038"> AMERIKAANSE PRESIDENT SECHT >

< start="1848.377" dur="6.172"> TOAN PASTER WY IS EIN >

< start="1851.046" dur="6.072"> 12 APRIL, HE WILT AMERIKAAN >

< start="1852.247" dur="5.706"> WURK E-BACK BY WURK. >

< start="1854.683" dur="7.307"> KAN KANADIANS ferwachtsje te wêzen >

< start="1857.252" dur="5.238"> TERUG-TO-WURK SAMTYDIG? >

< start="1858.086" dur="8.208"> >>> TAKJE FAN DE FRAAG, >

< start="1862.157" dur="7.507"> JULIE. >

< start="1862.624" dur="9.844"> >>> ÚS BENADERING IN KANADA IS TO >

< start="1866.428" dur="9.409"> WÊZE FOLLE YN EN OANFALDING MEI >

< start="1869.798" dur="6.74"> WETENSKAP EN Mei it advys fan >

< start="1872.601" dur="7.173"> ONS UTROLE OPENBARE sûnens >

< start="1875.971" dur="5.005"> OFFICIALS. >

< start="1876.672" dur="6.94"> MANGE KANADIANS BINNE BINNE WURKTJE >

< start="1879.908" dur="6.707"> FERGESE ESSENTIËLE SERVICES EN >

< start="1881.11" dur="6.405"> Ik WIT DAT ALL FAN ONS BINNE >

< start="1883.746" dur="6.472"> WERKLIK, WERKELIK tankber oan dizze >

< start="1886.749" dur="5.272"> KANADIANS. >

< start="1887.649" dur="7.441"> AS FAN KANADIANS WY DIRT >

< start="1890.352" dur="6.94"> NON-ESSENTJE WURK OAN FERGESE >

< start="1892.154" dur="8.575"> WURK FAN HOME, WE NOCHT AAN >

< start="1895.224" dur="7.073"> Trochgean om dizze te behâlden >

< start="1897.426" dur="6.44"> PRAKTISJES FAN FYSISK DISTANCING >

< start="1900.896" dur="5.505"> WANNEER WURK DAT WE KINNE FLATTEN >

< start="1902.431" dur="6.506"> DE KURVE OF OAN DE TERMIN DAT >

< start="1903.999" dur="6.974"> DR. NJOO EN TAMM WURDE >

< start="1906.535" dur="5.638"> GEBRUK, PLANK DE KURVE EN ik >

< start="1909.071" dur="5.572"> WITT DAT WE ALS TAKKE EN >

< start="1911.106" dur="5.805"> Seker nei de debat yn >

< start="1912.34" dur="7.508"> PARLEMENT LÊSTE NIGHT, WE >

< start="1914.777" dur="6.573"> APPECIATE IT EVEN MEAR. >

< start="1917.045" dur="5.673"> FYSISK DISTANCING KOMT BY >

< start="1919.981" dur="5.039"> EIN EKONOMISK KOSTEN. >

< start="1921.483" dur="5.105"> Us regear is nommen, en >

< start="1922.851" dur="4.938"> DIR HAR MEAR OVER IT NU >

< start="1925.187" dur="3.837"> TELLIGE MAATREGELEN TIL >

< start="1926.722" dur="4.871"> SUPPORT KANADIANS DIREN DIT >

< start="1927.923" dur="7.006"> TIID, MAAR WANNEAR JOU WILT >

< start="1929.158" dur="7.84"> SÊAAN FAN KANADIËNERS EN IK TINNE DE >

< start="1931.727" dur="7.74"> HELE LAND DIT WETT, IS DIT >

< start="1935.063" dur="7.942"> BETTER FOAR DE GESONDHEID EN feiligens >

< start="1937.132" dur="7.908"> FAN KANADIANS EN YN IT MEDIUM >

< start="1939.601" dur="9.409"> TERM IT IT BETTERJE FAN ús ekonomy >

< start="1943.138" dur="8.642"> FAN FYSISK DISTANCING OAN TE PRAKSJE >

< start="1945.174" dur="8.408"> NIJ OM DE KURVE TE FLATEN EN TO >

< start="1949.144" dur="6.907"> Wês by steat om dit út te heljen. >

< start="1951.914" dur="6.939"> YN TERME FAN SPESIFIKE TIMLINES, >

< start="1953.782" dur="7.073"> Ik TINKJE DAT WIJ NOCH DOEN EN >

< start="1956.185" dur="6.639"> BINNE DOEN FOLGT DE WETENSKAP >

< start="1958.987" dur="5.906"> EN Sjoch HOE DE SITUASJE IS >

< start="1960.989" dur="5.806"> Untwikkeljen en dat is wat wy binne >

< start="1962.958" dur="4.738"> BINNE TE DOEN EN MEI DR. NJOO >

< start="1965.093" dur="3.637"> WILT SOMETJE AAN TE tafoegje. >

< start="1966.929" dur="3.536"> >>> Seker as jo nei it sykje >

< start="1967.83" dur="4.303"> WETENSKAP EN DE BEWICHTING EN >

< start="1968.93" dur="5.305"> OOK DE ERFARING FAN OARE >

< start="1970.632" dur="6.273"> Lannen Rûnen de wrâld mei >

< start="1972.267" dur="5.739"> DE COVID-19 PANDEMIC, Ik KIN SÊ >

< start="1974.369" dur="5.839"> DAT DAT NET DAGEN EN WEEKEN MEI >

< start="1977.039" dur="4.637"> BEFESTIGE MAANDEN DAT DIT >

< start="1978.14" dur="4.237"> PANDEMIC WILT SIN EIN >

< start="1980.342" dur="5.572"> SIKKELJE FAN in iepenbiere sûnens >

< start="1981.81" dur="5.572"> PERSPEKTYF WE'N N THINKG >

< start="1982.51" dur="6.54"> DIR WILT OAN FERGESE WURDE >

< start="1986.048" dur="5.204"> DAGEN OF SO. >

< start="1987.516" dur="5.271"> >> Fraach: MET DIT PLAN IN >

< start="1989.184" dur="5.805"> GEBRUKSBETINGSTEN FAN DE YmpAK >

< start="1991.386" dur="6.406"> FAN DE FIRS WAT JOU PLAN IS >

< start="1992.921" dur="6.44"> OM SCREENING TE STEPEN BY DE >

< start="1995.123" dur="6.507"> GRENS FOAR ELKJE IT OCHTROCHT >

< start="1997.926" dur="6.64"> YNSJINLIKE WURKERS ynbegrepen? >

< start="1999.495" dur="7.039"> >> Antwurd: WELL, jo tinke dat ik >

< start="2001.763" dur="6.807"> TINKJE WIJ AANSLUITEN VANDAAR >

< start="2004.7" dur="5.538"> STEPPED-UP BORDER MAATREGELS WÊR >

< start="2006.668" dur="6.54"> BINNE ZE WICHTE BELANGE. >

< start="2008.703" dur="6.074"> DE MANDATORY QUARANTINE EN ik >

< start="2010.372" dur="5.705"> WILT SÊ OAN DAT SÊNE >

< start="2013.342" dur="5.338"> GRENSJOCHTMÊSTEN, Ik FERTROU >

< start="2014.91" dur="5.739"> CANADIANS SO FOLLE. >

< start="2016.211" dur="5.805"> KANADIANS BINNE GREAT EN MENSE >

< start="2018.847" dur="4.738"> WURDE WURKlik persoanlik makke >

< start="2020.782" dur="4.905"> SACRIFICES TO SELF ISOLAAT EN >

< start="2022.15" dur="6.674"> FAN FYSISK DISTANCING OAN TE PRAKSJE. >

< start="2023.718" dur="7.675"> JINSTELIKE TIJD DINKT ik ALLES FAN >

< start="2025.821" dur="7.608"> FS BINNE EN TE FIELje >

< start="2028.957" dur="9.409"> SAFER MET MANDATORY KWARANTINE >

< start="2031.527" dur="9.809"> FOAR IEN KANADA YNTREKKEN. >

< start="2033.595" dur="9.91"> YN TERMS FAN ESSENTIALE WURKERS >

< start="2038.5" dur="6.84"> Wy hoege wirklik tankber te wêzen >

< start="2041.47" dur="5.038"> Oer wat jo dogge DER, DE >

< start="2043.639" dur="4.304"> Foarbyld Ik sil jo jouwe >

< start="2045.474" dur="6.44"> TRUCKERS, SOMETHING WE'VE >

< start="2046.641" dur="5.906"> DISKUSJE IN REGERING MET >

< start="2048.076" dur="7.24"> BUSINESS EN ARBEIDLEDERS >

< start="2052.047" dur="6.439"> EXTENSIVELY. >

< start="2052.681" dur="8.308"> WE RELJE OP CROSS-BORDERHANDEL >

< start="2055.45" dur="8.842"> FOAR ESSENTIAL GOODS LIKE DE >

< start="2058.653" dur="11.612"> FOOD IN ONZE GROCERY STORES, FOAR >

< start="2061.122" dur="9.71"> ESSENTIELE MEDYSKE FANSTJEN EN >

< start="2064.426" dur="8.942"> DYSE GOEDEN OANFERT FOLLE FAN >

< start="2070.399" dur="6.073"> FRACHTAUTO. >

< start="2070.966" dur="7.073"> DAT WE WILTTJINFOLLE WURKEN >

< start="2073.502" dur="6.239"> OVER HOEFNEN DE FOLKEN DAT BÊZE >

< start="2076.605" dur="7.674"> DEZE ESSENTIËLE SERVICES >

< start="2078.173" dur="8.975"> YNTJINNE FASILITEREN >

< start="2079.875" dur="8.741"> KRUISBORDERHANDEL BINNE BEHANDELD >

< start="2084.413" dur="5.571"> EN DAT IS WURF MINISTER HAJDU >

< start="2087.282" dur="5.372"> BESLOTT VANDA DAT DE MANDITORY >

< start="2088.75" dur="6.874"> KWANTANTINE WILT NET AAN tapasse >

< start="2090.151" dur="7.308"> ESSENTIELE WURKERS. >

< start="2092.788" dur="8.274"> WE, FAN KURSUS, BINNE DAT >

< start="2095.757" dur="7.474"> DE SITUASJE Yn 'e wrâld EN >

< start="2097.593" dur="8.107"> OAN ONS CONTINENT IS FLUID EN >

< start="2101.196" dur="6.873"> EVOLVEN EN AS DE SITUASJE >

< start="2103.398" dur="6.173"> EVOLVEN WE BINNE KONSTANT EN BY >

< start="2105.834" dur="5.839"> KONSTANT betsjutte ik elk ienling >

< start="2108.203" dur="4.504"> OER, TAGEN FERGESJE >

< start="2109.705" dur="7.14"> MAATREGELS YNTJINNE MAATREGJES OP >

< start="2111.807" dur="5.571"> DE GRINS. >

< start="2112.841" dur="6.473"> >> Fraach: DANKJE. >

< start="2116.979" dur="3.904"> DYLON. >

< start="2117.512" dur="5.939"> >> Dr. SORRY Ik sil mei begjinne >

< start="2119.448" dur="5.304"> MINISTER MILLER, wy hearre >

< start="2121.016" dur="5.072"> OVER E KAPASITEITSJIN FAN DE >

< start="2123.585" dur="3.737"> SUID, DAT DOKTERS BINNE >

< start="2124.886" dur="4.672"> TROCH FAN RESERVES FAN URBAN >

< start="2126.221" dur="4.471"> COMMUNITIES DER IS AN >

< start="2127.456" dur="6.339"> BESKIKKING FAN TELE-GESONDHEID, IS >

< start="2129.691" dur="10.778"> DAT SHIFT GEBEURT? >

< start="2130.826" dur="10.21"> BINNE DER DOCTORS FAN KOMME >

< start="2133.929" dur="9.009"> BROEKJOCHT DAT EN HOE DÊRT >

< start="2140.836" dur="3.336"> DAT -- >

< start="2141.169" dur="4.037"> >> Answe DANKJE, DYLON EN >

< start="2143.071" dur="3.804"> DANKJE FAN DE EXCELLENT >

< start="2144.306" dur="4.671"> FERPORTSJE DAT jo dogge >

< start="2145.54" dur="4.972"> INDIGENOSE KRACHTEN BINNE. >

< start="2147.009" dur="5.005"> DER IS EIN AANTAL REALTIES >

< start="2149.11" dur="4.805"> DAT INDIGENOSE COMMUNITIES FACE >

< start="2150.646" dur="4.771"> DAT KORTSJES FAN ferpleechsters ynbegrepen >

< start="2152.147" dur="3.937"> EN DOKTORS EN AS dielen fan 'e >

< start="2154.049" dur="3.57"> BESPREKINGEN WURKE wy mei >

< start="2155.55" dur="5.138"> INDIGENOUS COMMUNI INUIT >

< start="2156.217" dur="8.943"> METIS EN EARSTE NATIONS SICHT >

< start="2157.753" dur="8.441"> BY WÊZE KAPASITEITSGAP IS EN HOE >

< start="2160.822" dur="6.507"> OM DIT FOLLE TE FILLEN >

< start="2165.293" dur="3.37"> EXPEDITIOUS MANNER. >

< start="2166.328" dur="4.371"> DIT IS EIN ANGOING Oerlis >

< start="2167.462" dur="6.406"> DAT IS YN TALJE TID. >

< start="2168.797" dur="7.34"> Ik DEFER AAN TOM OM A Beantwurdzje te kinnen >

< start="2170.832" dur="8.608"> LOT FAN DE DIREKTE FRAGEN, MAAR >

< start="2174.035" dur="8.942"> Wylst wy de behoeften foar identifisearje >

< start="2176.271" dur="7.974"> SICHTE KAPASITEIT OM YN TE DEPLOSJE >

< start="2179.574" dur="6.44"> DE - EN STEUN RAPIDLIK OF >

< start="2183.111" dur="4.805"> DE MELDING DAT FERGESJE >

< start="2184.379" dur="5.739"> KOMT MEI FERGESJOCHT >

< start="2186.148" dur="4.871"> OVER FINANSJELE boarnen wer't ik >

< start="2188.05" dur="4.003"> TALJE AAN JOU VANDA MEI ALSO >

< start="2190.251" dur="3.904"> PHYSYSKE boarnen PERSOONLIK >

< start="2191.186" dur="4.438"> BESKERMJENDE UITRUSTING EN >

< start="2192.187" dur="6.639"> KAPASITEIT OM DOCTORS AAN TE KOMMEN >

< start="2194.289" dur="5.639"> Ferpleechkundigen OAN SITE IN A RAPID >

< start="2195.757" dur="5.839"> FASHION IN A WAY DAT BINNE WILT >

< start="2198.96" dur="4.305"> DINE DIZE COMMUNITIES. >

< start="2200.062" dur="3.937"> Ik sil jo de rest fan gean beäntwurdzje >

< start="2201.73" dur="4.037"> DE FRAACH. >

< start="2203.398" dur="5.238"> >>> TAKKE TROCH FAN jo >

< start="2204.132" dur="6.106"> Fraach, wy wurkje mei >

< start="2205.934" dur="5.672"> IT NETWERK FAN FYSIKERS EN >

< start="2208.77" dur="4.571"> Ferpleechkundigen EN OARE sûnens >

< start="2210.372" dur="6.039"> PROFESJONEELEN IN BESTELLING FOAR DEM >

< start="2211.773" dur="5.105"> OM diel fan it sykjen te wêzen >

< start="2213.475" dur="4.037"> KAPASITEIT moat in mienskip nedich wêze >

< start="2216.545" dur="2.602"> DAT. >

< start="2217.012" dur="4.737"> >>> TAKJE. >

< start="2217.646" dur="6.139"> >> Fraach: In FRAAG FOAR DR. >

< start="2219.281" dur="6.506"> NJOO, wy hawwe PROVINSJES DAT BINNE >

< start="2221.883" dur="5.972"> SHIFTING TO SATELLITE LABS AWAY >

< start="2223.952" dur="6.606"> FAN HULLE CENTRALE LABS. >

< start="2225.921" dur="6.773"> BINNE ALT STILLEN >

< start="2227.989" dur="7.074"> BEFESTIGE OP it NATIONALE LAB? >

< start="2230.692" dur="7.641"> WAT IS DE SERVICE STANDARD FOAR >

< start="2232.828" dur="10.377"> RESULTATEN TIL PROVINSJES >

< start="2235.197" dur="8.608"> EN WAT IS DE HUIDIGE BACKLOG >

< start="2238.467" dur="7.573"> FAN DE STEEKPROFSTEN DAT TEST WÊZE WORDT >

< start="2243.371" dur="4.204"> MNL. >

< start="2243.939" dur="5.538"> >>> YN TERMS FAN DE TESTING >

< start="2246.174" dur="5.739"> REGIMA, BY DE BEGINNING FAN DE >

< start="2247.709" dur="7.574"> SITUASJE YN JANUAR CERTAINLY >

< start="2249.611" dur="7.474"> ALLE FAN DE LABORATORY >

< start="2252.047" dur="6.606"> Befêstigingen waarden dien troch ús >

< start="2255.417" dur="4.671"> MICRO BIOLOGY LABORATORY. >

< start="2257.219" dur="4.937"> WAT GEBEURT IS DAT OVLIKSE >

< start="2258.853" dur="4.571"> In goede gearwurking tusken ús >

< start="2260.222" dur="4.304"> LABORATORY EN DE EINEN IN DE >

< start="2262.29" dur="5.439"> PROVINSJES EN TERRITORIUM EN >

< start="2263.558" dur="6.973"> NIJ WE HAAR FERGESE PROVINSJES >

< start="2264.659" dur="8.642"> DAT HET DAT WE A AANBELJE >

< start="2267.863" dur="9.976"> JOUWERT ASSAY DAT DAT IS NO >

< start="2270.665" dur="9.209"> NOCHT DAT TEST HAN KINNE >

< start="2273.435" dur="9.042"> BEFESTIGD BY DE MNL IF ALBERTA, >

< start="2277.972" dur="7.642"> ONTARIO, QUEBEC, VALIDATES DAT, >

< start="2280.008" dur="7.808"> DAT IS BEFESTIGE, DAT DOE NET >

< start="2282.611" dur="7.707"> HAAR OM TE DMNL. OM DE TE HELPEN >

< start="2285.747" dur="6.206"> KLEINER PROVINSJES DAT MEI NET >

< start="2287.949" dur="6.807"> HJIR DAT KAPASITEIT EN SÊZE >

< start="2290.452" dur="5.606"> YN TERMS FAN A TURN-Rûnde tiid >

< start="2292.086" dur="5.639"> Ienris krije se de stekproef >

< start="2294.89" dur="5.738"> DRACHT MINDER AAN DAG. >

< start="2296.191" dur="8.007"> >>> OKAY. >

< start="2297.859" dur="7.474"> Ien LÊST FAN DE KAMMER FOAR >

< start="2300.762" dur="5.772"> GOED TIL DE FONE. >

< start="2304.332" dur="4.739"> KELCEY, REUTERS. >

< start="2305.5" dur="6.439"> >> Fraach: MY EERSTE FRAAG >

< start="2306.668" dur="6.74"> IS FOAR DR. NJOO, IT tastiet it >

< start="2309.303" dur="5.272"> GOVERNMENT TO GEBRUK EN Ferkeapje A >

< start="2312.073" dur="3.136"> PATENTE YNFINNING OAN YTTJIN >

< start="2313.542" dur="2.835"> NJOCHTIGEN OM TE reagearjen op 'e >

< start="2314.709" dur="5.772"> PUBLIKKE HEALTH EMERGENCY. >

< start="2315.343" dur="10.41"> >>> Ik WONDERJE DIT >

< start="2316.511" dur="13.013"> TANPELTJE FERGESJOCHT EN KINNE IT LJOCHT >

< start="2320.615" dur="10.844"> FAN ferplichte lisinsjes? >

< start="2325.92" dur="7.641"> >> DAT IS UIT myn OMFANG IN >

< start="2329.658" dur="5.171"> TERMS FAN MY ERFARING. >

< start="2331.593" dur="5.071"> WE WURK DANNET WURK MEI GESONDHEID >

< start="2333.695" dur="4.504"> KANADA, MAAR WANNEAR ACHT SICHT >

< start="2334.963" dur="6.005"> LISENSJEFRJOCHTINGEN Ik bin NET >

< start="2336.798" dur="5.539"> In posysje om dat te beäntwurdzjen. >

< start="2338.366" dur="5.84"> >>> WE KENNE GEFOLLE OAR >

< start="2341.102" dur="5.94"> MINISTER FAN HEALTH MINISTER >

< start="2342.47" dur="7.04"> HAJDU HAR GOEDKOCHT IN TERMEN FAN >

< start="2344.339" dur="6.139"> DE NIJE TESTTECHNOLOGY SO I >

< start="2347.175" dur="4.438"> KINNE SPREKE AAN DE POSJE PUTTING >

< start="2349.644" dur="3.404"> FOARJOCHT IN TERMEN FAN DE >

< start="2350.612" dur="5.606"> LABORA-TESTING FAN BINNE >

< start="2351.746" dur="5.005"> YN TERMS FAN SPESIFIEKE LISENSJE >

< start="2353.181" dur="6.44"> EN Oarderings dy't ik net kin sprekke >

< start="2356.351" dur="3.871"> DAT. >

< start="2356.885" dur="4.704"> >>> WORTH A SHOT. >

< start="2359.754" dur="3.671"> [LAUGHTER] >

< start="2360.355" dur="3.937"> >> Fraach: MY FOLLOW-UP IS FOR >

< start="2361.723" dur="4.671"> MINISTER MORNEAU, Jo hawwe sein >

< start="2363.558" dur="4.171"> DAT DIR WILT BINNE >

< start="2364.426" dur="5.305"> ADDISJONEEL AID EN YNTJINNE >

< start="2366.528" dur="4.871"> MAATUREN KOMMEN. >

< start="2367.863" dur="4.837"> Ik WONDERJE KINNE WANNE WANNE >

< start="2369.864" dur="5.706"> Wy sille dat hulp en wat sjen >

< start="2371.533" dur="5.805"> GEBIEDEN DAT DIR WILT IN AS >

< start="2372.834" dur="8.375"> WEL ALS WANNEAR WE SIEN SIEN >

< start="2375.704" dur="7.34"> It enerzjypakket? >

< start="2377.472" dur="7.54"> >> Antwurd: WE WURD WURK WURDT >

< start="2381.343" dur="5.772"> GO MACHT DAT DAT WE MEI OANHINNE >

< start="2383.211" dur="5.405"> DE Meast DRINGEN EN WICHTICH >

< start="2385.146" dur="5.505"> ISSUES EARSTE EN WAT FAN ONS >

< start="2387.249" dur="4.637"> PERSPEKTyf WIJ WURKLIK IS >

< start="2388.75" dur="4.371"> DAT DER KANADIANS WILT, >

< start="2390.785" dur="3.337"> MANY CANADIANS WHO FIND >

< start="2392.02" dur="4.771"> THEMSELVEN Sûnder ynkommen >

< start="2393.255" dur="5.972"> PERHAPS ALLEADY EN CERTAINLY IN >

< start="2394.256" dur="6.573"> DE KOMENDE DAGEN EN DAT IS WY >

< start="2396.925" dur="5.405"> Wy hawwe dat op it heul earste ynsteld >

< start="2399.361" dur="4.438"> DING OP DE AGENDA PRETTY FOLLE >

< start="2400.962" dur="3.904"> Simultaan wy seine dat wy nedich binne >

< start="2402.464" dur="3.836"> OM BEDRIJFEN SIN DE TE STEUNEN >

< start="2403.932" dur="3.369"> Kinne dizze tiid oerbringe fanôf wêr >

< start="2405" dur="3.703"> WE BINNE VANDAAR TO WANNE wy WINNE >

< start="2406.434" dur="3.604"> Troch dizze útjefte. >

< start="2407.435" dur="3.103"> SO DAT MEI DAT WE WURDEN >

< start="2408.837" dur="4.437"> OM MEI FOLLE FRONTS TE WURKJE BY >

< start="2410.204" dur="5.406"> DESELDE TIID. >

< start="2410.672" dur="6.439"> Wy hoege wis te meitsjen dat wy >

< start="2413.408" dur="6.273"> HAADSTIKEN FINANSJELE >

< start="2415.776" dur="5.406"> KAPLIKHEID FOAR FIRMS OM TE MAKEN >

< start="2417.245" dur="5.772"> DAT TIED MOGELJE DAT DAT IS WY >

< start="2419.814" dur="4.405"> Wy wurkje mei banken om te meitsjen >

< start="2421.316" dur="5.905"> WURKT DAT KREDIET BESKIKber IS >

< start="2423.151" dur="5.739"> BUSINESSES KLEIN EN GROOT. >

< start="2424.352" dur="5.706"> EN DIT BETEKT DAT WE WURDE WURKEN >

< start="2427.355" dur="3.537"> TINNE OAN NET JUST DE >

< start="2429.024" dur="3.169"> Skaalfergrutting fan 'e bedriuwen, MAAR ALSO >

< start="2430.191" dur="3.437"> DE partikuliere sektoren. >

< start="2431.026" dur="5.705"> DIR MUNT DE GAS EN >

< start="2432.36" dur="5.806"> OLJESEKTOR, DE ENERGYSECTOR IT >

< start="2433.762" dur="5.872"> IS Ien fan 'e sektoren dat is >

< start="2436.865" dur="6.839"> PARTICULARLY HARD HIT BECAUSE >

< start="2438.299" dur="7.341"> Se hawwe de útjefte beide rûn >

< start="2439.768" dur="7.74"> DE COVID-19 útdaging EN >

< start="2443.838" dur="4.371"> Rûnom de lege priis fan gas en >

< start="2445.773" dur="3.67"> OIL AS EINFOLK FAN DE OPEC >

< start="2447.642" dur="3.837"> BESLÚT. >

< start="2448.343" dur="4.27"> DAT WE WITEN DAT DAT OP OR >

< start="2449.61" dur="5.172"> BINNE DE FRONT FAN DE DINGEN WE >

< start="2451.612" dur="4.471"> MEI MEI WURKJE WURKT >

< start="2452.78" dur="4.138"> FAN DAT KLEIN EN >

< start="2454.916" dur="2.603"> MEDIUM-SIZED ENTERPRISES DAT >

< start="2456.217" dur="3.27"> SEKTOR BINNE BINNE >

< start="2457.052" dur="5.071"> KWETSBER. >

< start="2457.652" dur="6.506"> MAAR WIL ik DAT DAT MEI WURDE >

< start="2459.62" dur="7.075"> MENSE BINNE IT IT MULTIPLE >

< start="2462.257" dur="6.506"> SEKTORS SIJ WIJ DOCHT OP >

< start="2464.292" dur="5.539"> LUCHTLINJESEKTOR, BY DE >

< start="2466.828" dur="3.937"> GEHOSPITALITY SECTOR WY IS >

< start="2468.897" dur="4.171"> FANGENDE ENORMOUSE CHALLENGES, >

< start="2469.965" dur="3.703"> FERLEVERJEN FOAR DEM. >

< start="2470.899" dur="5.138"> YN TERMEN FAN WANNEER WE MEE WURKE >

< start="2473.201" dur="4.337"> SIZZE. >

< start="2473.802" dur="6.739"> YN DE FANJEFERTELLING, YN DE >

< start="2476.171" dur="6.873"> KOMME DAGEN WILJE JOU GJE >

< start="2477.772" dur="6.74"> MENSE EIN FOLLE FAN BÊST >

< start="2480.675" dur="5.672"> FAN WÊR BINNE DE YNFAKTEN >

< start="2483.178" dur="3.636"> MITIGAATT TOT DE BÊSTE YTTJIN >

< start="2484.678" dur="3.437"> MAKLIK IN DIT UDFOERING >

< start="2486.481" dur="4.237"> TIID. >

< start="2486.948" dur="5.639"> VANDAAR Ik tink wat jo fan ús hearre >

< start="2488.249" dur="6.006"> IS SÊ IS IS NET JUST WE WE >

< start="2490.852" dur="5.205"> FERSekerje DAT MEN FERGESEIN TAKKE >

< start="2492.721" dur="4.837"> OAN $ 2.000 FOAR VIER MAANEN MAAR >

< start="2494.389" dur="5.238"> DAT IS IETS DAT IS >

< start="2496.191" dur="4.904"> DIREKT ADVANTAGINGBEDRIJFEN >

< start="2497.692" dur="4.271"> FERGESE DE BEDRIJFEN NET >

< start="2499.761" dur="3.803"> OM SEAR WURK FERTELLEN FAN >

< start="2501.229" dur="4.738"> Harren bedriuw. >

< start="2502.097" dur="5.671"> Se hoege gewoan net te sizzen dat wy net kinne >

< start="2503.698" dur="5.639"> BETALJE DIR YN DIR TID EN >

< start="2506.101" dur="4.837"> WANNEAR DAT GEBEURT IS DER A >

< start="2507.902" dur="4.504"> DIREKTE LAGE SUBSIDY AAN FOLKEN, >

< start="2509.471" dur="4.771"> OM WERKLIEDERS DAT DAT KINNE KINNE >

< start="2511.072" dur="4.671"> WURKlik libje har libbens WANNEAR >

< start="2512.54" dur="6.24"> DIT IS DONE, DY KAN TIL TERUGKE >

< start="2514.376" dur="4.971"> OM TE Wurkje foar har wurknimmers EN >

< start="2515.877" dur="5.939"> WE TINKE DAT KRITISK >

< start="2518.913" dur="4.438"> BELANGRYK. >

< start="2519.48" dur="6.507"> >>> TAKJE. >

< start="2521.95" dur="4.638"> Wy geane om trije te nimmen >

< start="2523.485" dur="4.003"> FRAKEN IEN IN FRANS >

< start="2526.12" dur="6.607"> START. >

< start="2526.721" dur="10.578"> [SPREEKEN FRANS] >

< start="2527.622" dur="12.646"> >> (Stim fan oersetter): >

< start="2532.861" dur="10.043"> >> Fraach: DANKJE. >

< start="2537.432" dur="7.106"> Dhr. MORNEAU, ik soe graach wolle >

< start="2540.402" dur="7.707"> YN EARSTE ASSISTANS BINNE >

< start="2543.038" dur="8.374"> Meidieling wie in wike lyn >

< start="2544.672" dur="9.343"> ALGEMIEN EN jo seine dat wy >

< start="2548.376" dur="8.775"> SICHT OP 6 APRIL F FAN AN >

< start="2551.546" dur="7.273"> ONLINE PORTAL, ELK 10 DAGEN >

< start="2554.148" dur="8.575"> WÊR BINNE OAN DE 17TH FAN >

< start="2557.285" dur="7.874"> APRIL EN DER TRUDEAU BESJUT DIT >

< start="2558.953" dur="7.874"> Koe in pear dagen duorje foar it >

< start="2562.857" dur="5.305"> Kontrolearje SO DAT DE 27ste. >

< start="2565.293" dur="4.537"> FOLKEN WILLT DIT FERGELECHT >

< start="2566.961" dur="4.571"> DRJOCHTJOCHTJE EN DY TELLEN DIT >

< start="2568.296" dur="4.471"> 27 DAGEN FAN DE TIID FAN YOUR >

< start="2569.964" dur="3.938"> Earste meidieling EN WANNEAR DE >

< start="2571.666" dur="3.304"> ARRIVES kontrolearje. >

< start="2572.901" dur="3.369"> IS DAT RJOCHTTJEN DE >

< start="2574.102" dur="3.803"> AKTUELE SITUAASJE. >

< start="2575.103" dur="4.003"> HOE KINNE JULLJE ACH JUSTIFISJearje? >

< start="2576.404" dur="3.303"> DELAY? >

< start="2578.039" dur="6.072"> >> Antwurd: DANKJE FAN JOU >

< start="2579.24" dur="8.775"> FRAACH. >

< start="2579.841" dur="9.742"> >>> Ik bin absoluut mei iens dat dit >

< start="2584.245" dur="9.876"> SITUATION IS Driuwend EN DAT IS DAT >

< start="2588.149" dur="7.941"> Wêrom wy in simpele en >

< start="2589.717" dur="9.009"> EFFICIENTE WIER OM ús help te leverjen >

< start="2594.255" dur="8.142"> EN DAT IS DAT WE FERGESE. >

< start="2596.224" dur="8.908"> Wy geane in systeem te hawwen >

< start="2598.927" dur="8.007"> DAT WILT FOLLE LEVERE >

< start="2602.53" dur="8.642"> Yn 'e kommende wiken. >

< start="2605.266" dur="8.175"> Wy tinke dat it yn 'e >

< start="2607.101" dur="13.914"> WEEK FAN 6 APRIL kin ik net fertelle >

< start="2611.306" dur="10.611"> BINNE YN EKSAKTE DATUM DAT WE WIJ >

< start="2613.575" dur="11.011"> FERSekerje DAT ONS SYSTEEM WILT WURDE >

< start="2621.149" dur="5.839"> WURKJE. >

< start="2622.05" dur="6.339"> Dúdlik, ús SYSTE hat net >

< start="2624.719" dur="5.305"> DE KAPASITEIT OM DIT TE RIS >

< start="2627.121" dur="3.403"> UITDAGING EN DAT WURK WIJ >

< start="2628.556" dur="3.503"> FINDEN A WEG NOW OM MEI TE DEELJE >

< start="2630.158" dur="3.503"> DIZZE. >

< start="2630.658" dur="6.073"> IT is urgent, IT WICHTICH EN >

< start="2632.193" dur="5.772"> Wy geane dêre te wêzen. >

< start="2633.795" dur="5.772"> IT WILT YN ANDERE DAGEN ICHT >

< start="2636.865" dur="4.003"> WIT, Ik wyt dat it hurd is >

< start="2638.099" dur="6.973"> MENSE EN DAT IS ABSOLUTELY >

< start="2639.701" dur="7.607"> Wier, MAAR WE WURDEN DIT TE DOEN. >

< start="2641.002" dur="7.24"> Wy moatte in oanpak dêroer hawwe >

< start="2645.206" dur="5.172"> WURKT, ANDERSJE DE SITUASJE >

< start="2647.442" dur="4.304"> WIL WURSE WURDE. >

< start="2648.476" dur="6.039"> >>> YN DE KOMENDE DAGEN WIJ >

< start="2650.512" dur="7.173"> BINNE MEI DETAILS MEI, >

< start="2651.88" dur="7.908"> Wy kinne jo fertelle >

< start="2654.649" dur="8.641"> EKSAKLIK HOE EN WANNE EN FAN >

< start="2657.852" dur="8.042"> KURSUS WURKE wy WURKKE >

< start="2659.921" dur="8.108"> SAME OM TE FERDJOCHTEN DAT WE DOEN >

< start="2663.424" dur="6.273"> HET EEN GOEDE BENADERING. >

< start="2666.027" dur="4.871"> >>> Myn fraach is heul presiis. >

< start="2668.163" dur="5.471"> Ik bin der net wis fan as immen kin >

< start="2669.831" dur="8.308"> ANTWOORD IT. >

< start="2671.032" dur="10.51"> AS jo it antwurd net hawwe >

< start="2673.768" dur="10.01"> DAT IS OK, MAAR IT WURK DAT IS >

< start="2678.273" dur="6.639"> BE DIN OP DIT EFFICIENT >

< start="2681.676" dur="5.105"> SYSTEEM OM FJINFERING FAN DISTRIBUTearjen >

< start="2683.912" dur="3.77"> KANADA, WANNEAR DE TECHNYSKE HAADT >

< start="2685.046" dur="3.837"> Wurkje WERKLIK BEGIN OM DE >

< start="2686.915" dur="2.468"> SYSTEM Wurk? >

< start="2687.815" dur="3.103"> Wy hearre LÊST in meidieling >

< start="2689.017" dur="4.57"> WIKE. >

< start="2689.517" dur="6.806"> Wy wachteen op 'e bilesting >

< start="2691.052" dur="7.141"> ADOPTED, MAAR WE WANNE WIEN WANNE >

< start="2693.721" dur="5.339"> JO BINNEE OM DE >

< start="2696.457" dur="5.606"> SYSTEEM BINNE jo nei >

< start="2698.326" dur="7.04"> Ymplemintaasje? >

< start="2699.194" dur="8.608"> >> Antwurd: DANKJE. >

< start="2702.197" dur="8.174"> WE STARTEN IT - WE STARTEN DE >

< start="2705.5" dur="8.675"> BENADENING PAST COUPLE FAN WEKEN SO >

< start="2707.936" dur="7.441"> DAT WAS ALLEADY UNDERWAY EN >

< start="2710.538" dur="8.341"> NU WE WILT DAT DAT MEI WURDE >

< start="2714.309" dur="5.638"> DE SKALJE EN DE LEVEL FAN GEE >

< start="2715.51" dur="5.706"> FERDJOCHT DAT WIJ DIT KINNE >

< start="2719.013" dur="3.303"> FERSekerje dat de jild sil wêze >

< start="2720.081" dur="5.038"> DER FAN FOLKEN. >

< start="2721.349" dur="12.045"> DAT IS Hiel WICHTICH. >

< start="2722.45" dur="14.014"> >>> Wy geane mear te hawwen >

< start="2725.253" dur="13.08"> SÊGJE GO IT EN DE WURK WAS >

< start="2733.527" dur="6.641"> BEGIN MEI DAN FAN EIN WEEK. >

< start="2736.597" dur="5.873"> EN wy geane te brûken >

< start="2738.466" dur="5.372"> Meast effisjint systeem yn 'e >

< start="2740.301" dur="7.374"> FEDERALE regearing ta fersekering >

< start="2742.603" dur="7.508"> DAT DE FONDS DER BINNE. >

< start="2743.971" dur="8.542"> >>> EN IS DE RJOCHT DAT WE BESLUTEN >

< start="2747.809" dur="6.205"> DIT WEEK OM EIN ENKEL TE HAALJEN >

< start="2750.245" dur="6.305"> FANFERDING IN PLACE FOAR ALL >

< start="2752.647" dur="7.006"> KANADIANS IN EIN SITUASJE WÊR >

< start="2754.148" dur="9.242"> DAT YN BINNE FAN INKOMT >

< start="2756.684" dur="10.51"> FAN COVID-19 IS FOLGJIN, KLEIN, >

< start="2759.787" dur="9.376"> Wy moatte in systeem dat hawwe >

< start="2763.524" dur="7.441"> IS EFFICIENT EN STERK NJOCHT >

< start="2767.328" dur="5.705"> OM WURK TE MAAKJE DAT WE DANNE WURKE >

< start="2769.297" dur="6.773"> FOAR DEM EN Ik tink dat wy A fûnen >

< start="2771.099" dur="10.476"> GOEDE OPLOSSING EN WE Geane >

< start="2773.167" dur="8.875"> Trochgean om te wurkjen om dat te fersekerjen >

< start="2776.204" dur="9.476"> IT SYSTEEM WILT FUNKSJE AS DIT >

< start="2781.709" dur="7.608"> SOENE. >

< start="2782.176" dur="10.444"> >>> FOLGENDE FRAAG, ASBLIK. >

< start="2785.813" dur="7.908"> >>> TAKJE. >

< start="2789.45" dur="6.606"> DE FOLGENDE FRAAG FAN ALEX FAN >

< start="2792.754" dur="5.271"> "TORONTO STAR." >

< start="2793.855" dur="5.805"> >> Fraach: JUST OP DE FOLGENDE >

< start="2796.223" dur="8.076"> STAP I GUESS FAN DE FINANCIAL >

< start="2798.159" dur="8.041"> AID TARGETED AT CERTAIN SECTORS, >

< start="2799.794" dur="7.474"> DOE DE BILL DAT WIJ OAN ferwachtsje >

< start="2804.432" dur="5.839"> PASS BY DE SENATE GEE DE >

< start="2806.334" dur="5.772"> RJOCHTTJINING DE KRACHT OM TE YNFERT >

< start="2807.402" dur="7.707"> DAT SPANJE, OM DE >

< start="2810.405" dur="6.205"> FOLGJE STEP FAN JOU >

< start="2812.239" dur="6.84"> Sûnder opnij PARLEMENT? >

< start="2815.243" dur="5.138"> Sûnder in oare faktuer te passe? >

< start="2816.744" dur="5.639"> >> Antwurd: Ik DINK DAT FRAK >

< start="2819.213" dur="4.004"> WAS FOAR ME? >

< start="2820.514" dur="5.039"> >> Fraach: JA. >

< start="2822.517" dur="5.305"> >>> I DO TOO. >

< start="2823.351" dur="6.172"> >> Antwurd: DAT IS DIT WEIN >

< start="2825.686" dur="5.473"> NOCH DE KAPASITEIT IN DE >

< start="2827.955" dur="6.14"> REGERING OM RAPIDLIK TE WURKEN. >

< start="2829.657" dur="7.507"> WE NOCHT OAN DE >

< start="2831.292" dur="7.374"> UITDAGING DAT WE FAN. >

< start="2834.228" dur="6.239"> Wy wite DAT DE >

< start="2837.298" dur="6.139"> KANSJE FOAR KREDIET TO >

< start="2838.8" dur="7.84"> BUSINESSES KLEIN, MEDIUM EN >

< start="2840.601" dur="9.176"> LARGE IS KRITISK WICHTICH. >

< start="2843.571" dur="7.675"> Wy wite DAT IN ORDRE DAT DOEN >

< start="2846.807" dur="9.143"> Wy hoege de autoriteiten te hawwen >

< start="2850.01" dur="8.275"> OM DAT BEDRIJF wis te meitsjen >

< start="2851.379" dur="9.275"> DEVELOPMENT BANK FAN KANADA EN >

< start="2856.083" dur="5.906"> EXPORT Untwikkeling Beide hawwe de >

< start="2858.419" dur="5.939"> FERGESECHTIGHEID OM TE FERDJEN EN FARM >

< start="2860.788" dur="5.672"> CREDIT CANADA SO DE BILL AS >

< start="2862.123" dur="6.873"> DIT WURDT NOCHT UTSOEK DE >

< start="2864.525" dur="9.61"> SENATE stelt ús yn om dizze te ferheegjen >

< start="2866.594" dur="9.209"> BEPERKT DAT DAT WE KINNE LEVERJE >

< start="2869.13" dur="8.842"> DAT SORT FAN FINANSIËLE KREDIET >

< start="2874.268" dur="6.607"> APPROPRIATELY TALJOCHT ALLES >

< start="2875.936" dur="6.44"> DEZE ORGANISATIES EN >

< start="2878.106" dur="6.84"> PARLEMENT hat dit goedkarre >

< start="2881.008" dur="4.871"> Moarns as jo wite op 6 O'CLOCK >

< start="2882.51" dur="4.537"> DAT BILL DAT DAT ALLES DAT DOET >

< start="2885.079" dur="3.303"> DAT KAPASITEIT. >

< start="2886.013" dur="3.837"> DAT IS WY DAT WE WURKE >

< start="2887.181" dur="4.505"> SAG MEI DE BANKS OM TE GETJE >

< start="2888.516" dur="6.139"> Ta in konklúzje oer hoe dat kin >

< start="2890.05" dur="6.407"> Bêste fersekering dat wy it derfan krije >

< start="2891.819" dur="6.039"> IN EIN RAPID WAY TO BUSINESS BS >

< start="2894.789" dur="5.872"> FACING CHALLENGES. >

< start="2896.591" dur="5.972"> >> Fraach: EN JUST AS A >

< start="2897.992" dur="6.507"> FOLGJEN, DINKJE Ik DIT MEI WURD >

< start="2900.795" dur="6.64"> FOAR DE deputeare PRIME MINISTER OAN >

< start="2902.697" dur="6.673"> DE FERGESECHTE MANDITORY >

< start="2904.632" dur="6.907"> KWANTANTINEN, WE WITEN DAT LOT >

< start="2907.568" dur="6.039"> FAN FERGESJE FAN FAN FAN >

< start="2909.504" dur="7.173"> BROEKJE, WE SIEN REPATRIASJE >

< start="2911.739" dur="6.54"> FLJOCHTTJOCHTEN OP FERGESE DAGEN. >

< start="2913.741" dur="5.939"> WILT DIT RETROAKTIVITEIT tapasse >

< start="2916.811" dur="6.206"> MENNEN WÊR BINNE KINNE >

< start="2918.413" dur="5.138"> KANADA RECENTLY? >

< start="2919.814" dur="5.038"> Ik GUES WILT DIT tapasse >

< start="2923.151" dur="6.672"> RETROAKTIVITEIT? >

< start="2923.684" dur="9.11"> >> NO. >

< start="2924.986" dur="9.642"> DE MANDATORY ISOLATION tapast >

< start="2929.99" dur="7.741"> TIN MIDTJIN TONIGHT FOAR ALL >

< start="2932.927" dur="8.608"> REIZERS YN KANADA. >

< start="2934.762" dur="8.975"> EN JUST LJOCHT MEN FOLKEN >

< start="2937.865" dur="8.475"> DAT ALLEADY WANNEER MEN FOLJE SÊGE >

< start="2941.669" dur="7.741"> YN KANADA, ALS OP DIT >

< start="2943.871" dur="7.073"> KIOSKS WE BINNE FAMILIAR MET JO >

< start="2946.474" dur="7.44"> Krij in skerm dy't sterker is >

< start="2949.577" dur="5.605"> AANBEFALJE DAT DIR SELF ISOLAATT >

< start="2951.078" dur="6.039"> FOAR 14 DAGEN EN DIR HJIRT >

< start="2954.048" dur="3.67"> ERKENNINGS DAT DIR HEEFT >

< start="2955.316" dur="4.671"> OANFERT DAT STERK >

< start="2957.251" dur="4.538"> OANBEFELLING. >

< start="2957.852" dur="5.572"> SO DAT IS ALLEADY IN PLACE, >

< start="2960.121" dur="4.938"> MENNEN BINNE ALTJES, DERLIK, BINNE >

< start="2961.922" dur="5.639"> RJOCHTDRACHT DIT EN DAT BINNE TE DOEN >

< start="2963.558" dur="7.473"> OM TE ERKENNEN DAT DIR WURKEN >

< start="2965.193" dur="8.274"> ADVISJE OM DIT TE DOEN. >

< start="2967.695" dur="7.575"> WE WILT FAN MIDNIGHT TONIGHT BE >

< start="2971.165" dur="6.907"> DE KONTAKT DETAILS TROCHTJE FAN >

< start="2973.601" dur="7.207"> ALLE RETURNING - WELL, FAN ALLE >

< start="2975.403" dur="8.408"> Minsken komme yn Kanaad en >

< start="2978.206" dur="6.807"> DAN WE WOLKE DER FOLGJEN >

< start="2980.942" dur="5.371"> WANNEER WURK DAT YN INDEEDE WURKT >

< start="2983.945" dur="5.538"> SELF-ISOLATEN FAN FAN >

< start="2985.146" dur="6.439"> MIDNIGHT DAT WORDT MANDATORY. >

< start="2986.447" dur="7.574"> MEI MEI EMFASISearje, Jo moatte >

< start="2989.617" dur="6.673"> Wês DIT ALTJE. >

< start="2991.719" dur="7.107"> DIT IS EIN STAP WY KIN ALLE KINNE >

< start="2994.155" dur="7.941"> OM DE GESONDHEID EN feiligens te beskermjen >

< start="2996.424" dur="7.073"> FAN KANADIANS EN ULTIMATELJE TO >

< start="2998.959" dur="6.006"> FERSekerje DAT OAN EKONOMISKE REBOUND >

< start="3002.229" dur="5.038"> KOMT MEI KINDER. >

< start="3003.631" dur="4.07"> AS WE DANNET DE KURVE FLATTEN >

< start="3005.099" dur="6.406"> WE KINNE TERJOCHTJOCHTJOCHT NA NORMAL LIFE >

< start="3007.401" dur="5.439"> MEI KWINLIK. >

< start="3011.639" dur="6.506"> >>> OKAY, DANKJE, EIN LÊSTE >

< start="3012.974" dur="6.239"> FRAAG OAN DE Tillefoan EN DANNET >

< start="3016.11" dur="4.104"> Wy sille ien fan 'e keamer en >

< start="3018.279" dur="19.153"> ROP IT A >

< start="3019.346" dur="18.086"> >> Fraach: DANKJE. >

< start="3020.347" dur="17.085"> [Y >

< start="3149.543" dur="4.705"> . >

< start="3150.11" dur="6.307"> E HEEFT ESSENTIAL >

< start="3151.679" dur="10.01"> GOEDEN YN KANADA EN MEDYSK >

< start="3154.315" dur="7.708"> UITRUSTING, FOOD DAT FOLKEN NOCHT >

< start="3156.484" dur="6.94"> OM YN TE libje EN SELF IN OVLJOCHTEN >

< start="3161.756" dur="3.136"> KANADA. >

< start="3162.089" dur="6.072"> MEI FAN KOU, EA HAADT AAN >

< start="3163.491" dur="8.575"> Hâld foarsichtich each op wat der is >

< start="3164.959" dur="7.607"> FERGESJE yn 'e Feriene Steaten. >

< start="3168.228" dur="5.272"> DANKEWOL. >

< start="3172.199" dur="2.169"> >> FRAAG. >

< start="3172.633" dur="3.637"> KE FAN GLOBAL. >

< start="3173.567" dur="3.57"> Bisto GOED. >

< start="3174.435" dur="4.304"> Ien LÊSTE FRAK OP DE TELEFOON >

< start="3176.337" dur="2.902"> DAN. >

< start="3177.204" dur="6.44"> OPERATOR. >

< start="3178.872" dur="8.108"> >> CERTAINLY. >

< start="3179.306" dur="8.442"> DE FOLGENDE FRAAG IS FAN LORNE >

< start="3183.711" dur="5.204"> GARDENER FAN POLITYSK. >

< start="3187.047" dur="3.737"> GEAN MAR TROCH. >

< start="3187.815" dur="4.271"> YOUR LINE IS OPEN. >

< start="3188.982" dur="3.471"> [Frânsk prate] >

< start="3190.917" dur="3.971"> >> TAKJE FAN MY >

< start="3192.153" dur="4.137"> FRAACH. >

< start="3192.52" dur="5.705"> BEACH DE PRIME MINISTER EN DE >

< start="3194.955" dur="5.339"> MINISTER HEEFT DIT INDIKAT >

< start="3196.357" dur="4.838"> WOEK DAT BEPERKINGEN BY DE >

< start="3198.292" dur="4.771"> KANADA / Amerikaanske grins koe wêze >

< start="3200.361" dur="7.34"> TICHTE EVEN FERDER ôfhinklikens >

< start="3201.262" dur="7.44"> OAN HOE IT AANTAL FALLEN SPELT >

< start="3203.13" dur="6.807"> BINNE IN DE STATEN, EN DE >

< start="3207.768" dur="2.769"> MINISTER OAN TROCH >

< start="3208.769" dur="3.17"> SPESIFIKELT MENSJE WURKERS >

< start="3210.004" dur="3.069"> YN DAT. >

< start="3210.604" dur="4.671"> Kinne jo beskriuwe wat it soe wêze? >

< start="3212.006" dur="4.371"> TAKJE, DAT DE DRJOCHTSJOCHT >

< start="3213.14" dur="7.074"> Wês foar de regearing nei fjirder >

< start="3215.342" dur="5.473"> DRAACHT WAT IS ALTJES GEFALEN >

< start="3216.444" dur="5.672"> BY DE GRENS EN WÊST DIT >

< start="3220.281" dur="3.47"> CONTINGENCY PLANS TH TME >

< start="3220.881" dur="8.575"> ST MENTJE YESTERDAY ON >

< start="3222.183" dur="9.742"> DE GRENS LIKE? >

< start="3223.884" dur="10.744"> >> WELL, Ik tink dat wy seagen >

< start="3229.523" dur="6.406"> VANDAAR SOM FAN DE KONTANTENSJE >

< start="3231.992" dur="5.706"> PLANS DAT DE PRIME MINISTER >

< start="3234.695" dur="4.671"> WURT FAN KOMME >

< start="3235.996" dur="4.505"> KRACHT, VERPLICHTE KWARANTINE FAN >

< start="3237.765" dur="4.471"> ELKE KINNE KANADA IS A >

< start="3239.433" dur="8.775"> ERNSTIGE FERGESE STEP. >

< start="3240.568" dur="9.476"> IT IS EIN WICHTE STAP EN IT >

< start="3242.303" dur="9.609"> WILT ALLE KANADIANS FIELING MAKKE >

< start="3248.275" dur="4.471"> FOLLE SAFER. >

< start="3250.111" dur="5.438"> WE TOAKTE LÊSTE WIKE HEELLE FERGESE >

< start="3251.979" dur="5.839"> EN TROCH WICHTICHTMAATREGELEN >

< start="3252.813" dur="6.139"> WANNEER DIT KOMT NAAR ONS GRENS MET >

< start="3255.616" dur="5.439"> DE FERGESE STATEN, MEI DAT >

< start="3257.885" dur="4.871"> WE TAKEJE FOLLE IN >

< start="3259.019" dur="5.839"> SAMLING EN gearwurking >

< start="3261.122" dur="7.74"> MET ONS AMERIKAANSE BURGERS, >

< start="3262.823" dur="8.242"> EN MAATREGELS DAT WURKLIK WURDEN >

< start="3264.925" dur="7.074"> Ûntwurpen om dat te fersekerjen >

< start="3268.929" dur="4.838"> ESSENTIAL WURK, ESSENTIAL HANDEL >

< start="3271.132" dur="5.972"> KINNE trochgean. >

< start="3272.066" dur="7.274"> DIR HEET JOU FERGESE HEAR >

< start="3273.834" dur="7.908"> WERKLIK BESPREKELJEN DE YTTJINDE TO >

< start="3277.171" dur="8.708"> WIE DE FOOD OP ONS TABLES, >

< start="3279.407" dur="7.206"> DE RUGS YN ONS - >

< start="3281.809" dur="6.306"> DROCHTJES IN EIN DRUGSTOREN WERKLIK >

< start="3285.946" dur="3.771"> FERFERD OP DAT KRUISBORDE >

< start="3286.68" dur="3.904"> HANDEL EN ik WIL A ACHTJE >

< start="3288.182" dur="3.837"> MINUTJE OM DE TRUCKERS DIN TE DANKEN >

< start="3289.784" dur="6.272"> BINNE RJOCHT EN FERD >

< start="3290.651" dur="7.607"> OVER DE GRINS ELDAG, >

< start="3292.086" dur="6.539"> Se dogge belangryk wurk >

< start="3296.123" dur="5.606"> WY WETO WÊZE >

< start="3298.325" dur="5.139"> OERLIBJE. >

< start="3298.692" dur="5.139"> WE BINNE, FAN KURSUS, TINNE TINNE >

< start="3301.796" dur="2.836"> FERGEESE OAN ADDISJONEEL >

< start="3303.531" dur="5.004"> MAATUREN. >

< start="3303.898" dur="8.508"> DAT HE SEE ONS ALS yn 'e >

< start="3304.699" dur="10.743"> KURSUS FAN JUST DE PASTE TIEN DAGEN >

< start="3308.602" dur="8.742"> Nim in wirklike serie fan stappen nei >

< start="3312.473" dur="5.271"> KONTROLE YN DE GRINS ferbetterje, >

< start="3315.509" dur="3.403"> YNTROCHTING YNTROCHT >

< start="3317.411" dur="3.47"> KWARANTINE. >

< start="3317.811" dur="4.672"> TH IETS DAT WE BINNE >

< start="3318.979" dur="8.575"> KONSTANT WÊZE EN WE >

< start="3320.948" dur="9.042"> Trochgean om IT te herzien. >

< start="3322.55" dur="9.442"> Ik WIL DIT DIT SÊNE >

< start="3327.621" dur="8.142"> KRUISBORDEFERKEAR IS BINNE >

< start="3330.057" dur="7.708"> VERJINNE WICHTICH FERKINJEN. >

< start="3332.059" dur="7.441"> DAT WE WURDE FOLKEN >

< start="3335.83" dur="5.505"> BEFOLKENDE BEACH OP dizze grins >

< start="3337.832" dur="5.571"> BEPERKINGEN EN OAN FAN DE >

< start="3339.567" dur="6.239"> BROADER MELDING, DAT FOLKEN >

< start="3341.402" dur="5.438"> BINNE HEAREN FAN HJIR >

< start="3343.47" dur="4.605"> REGERINGEN BINNE KANADA EN >

< start="3345.873" dur="4.037"> DE FERGESE STATEN EN FRANKLY >

< start="3346.907" dur="5.706"> Rûn de wrâld en dat >

< start="3348.142" dur="5.705"> MELDING IS DAT NOCH DE TIID IS >

< start="3349.977" dur="5.605"> OM HJOCHT TE STJOCHTEN, NIJ IS DE TIED TO >

< start="3352.68" dur="5.705"> PRAKTISJE FYSISK DISTANCING, >

< start="3353.914" dur="8.675"> EN DAT IS DAT WE SIEN >

< start="3355.649" dur="8.942"> OP ús kontinent by ús grins >

< start="3358.452" dur="9.309"> EN Rûnom de wrâld. >

< start="3362.722" dur="6.507"> >> EN AS FOLGJIN, MINISTER >

< start="3364.658" dur="5.906"> FREELAND, WONDERJE AS DY KAN >

< start="3367.828" dur="4.705"> Ferspegelje WAT DIT WURKLIK IS >

< start="3369.296" dur="4.738"> MAAKje DIT SORTS FAN OPRINGEN DAT >

< start="3370.631" dur="4.938"> DIR HAR BESKRIJBEN BINNE >

< start="3372.6" dur="4.37"> YNSTICHTINJE IN UNCHARTERED >

< start="3374.101" dur="5.572"> TERRITORY EN E GLOBALE PANDEMY >

< start="3375.635" dur="5.273"> MEI DAT DAT REGERING GJOCHT >

< start="3377.037" dur="5.806"> Hat in histoarje fan wêzen - >

< start="3379.74" dur="5.072"> PROJEKTJE DAT DIT IS OPE >

< start="3380.975" dur="6.372"> FOLKEN KOMEN FAN FERSKILLEN >

< start="3382.91" dur="8.575"> PLAASJES, DAT IS DIT LIKE >

< start="3384.879" dur="6.973"> MAAKT Dizze oproppen DAT A BINNE >

< start="3387.414" dur="5.572"> TOTAAL 180 FAN DAT IN SINNE >

< start="3391.552" dur="3.77"> RESULTATEN? >

< start="3391.985" dur="5.839"> >> IHEY BINNE AT >

< start="3393.053" dur="7.007"> ODDS MEI DE KERN fan ús regearing >

< start="3395.388" dur="7.408"> BELIEFS OF MY CORE BELIEFS IN >

< start="3397.891" dur="7.041"> ELKE WEG. >

< start="3400.127" dur="7.908"> ONS REGERING TOTAAL >

< start="3402.863" dur="7.608"> BEGRIPT DAT DAT ONS ABSOLUTE >

< start="3404.998" dur="8.409"> PRIORITEIT moat de sûnens wêze >

< start="3408.102" dur="6.74"> EN feiligens fan Kanadezen. >

< start="3410.537" dur="5.806"> YN FOLGJEN FAN DAT, DE FEDERAL >

< start="3413.474" dur="4.371"> GOVERNMENT, PROVINCI >

< start="3414.909" dur="4.637"> REGERINGEN, MUNISIPALE LEIDERS, >

< start="3416.41" dur="5.305"> INDIGENOE LEIDERS, KANADIANS >

< start="3417.912" dur="7.54"> OAN DE LAND HJIRT >

< start="3419.613" dur="7.541"> DOEN BINNE EXTRAORDINÊRE DINGEN. >

< start="3421.782" dur="6.94"> ONS KINDEREN BINNE NET OP SKOOL. >

< start="3425.519" dur="6.106"> TROCH, TROCH MANIGE MENNEN BINNE >

< start="3427.221" dur="4.704"> WURK FAN HOME. >

< start="3428.789" dur="5.572"> MANGE MENNEN WURKEN NET >

< start="3431.692" dur="3.904"> ALLE. >

< start="3431.992" dur="5.372"> WE BINNE PRAKTISJE ALL FAN ONS >

< start="3434.428" dur="5.138"> Sosjale ferdieling. >

< start="3435.662" dur="5.94"> Ik hoopje ALL FAN ONS BINNE >

< start="3437.431" dur="6.807"> IT IN WEGEN DAT HEAR EIN ENKELT >

< start="3439.633" dur="4.939"> Ympakt op ALLE FAN ús libbens. >

< start="3441.669" dur="5.371"> DIT BINNE BINNE EKSTRAORDINÊRE >

< start="3444.305" dur="3.035"> TIMES. >

< start="3444.638" dur="6.173"> EN ik wyt TT WE MEI ALLE GET >

< start="3447.107" dur="4.972"> DAT. >

< start="3447.407" dur="6.54"> EN DAT BINNE EXTRAORDINÊRE WYSIGINGEN >

< start="3450.878" dur="5.438"> ABSOLUTELJE NEE TE HAALJE >

< start="3452.146" dur="4.537"> Ympakt EN HAADT YN YPPAKTJE OP >

< start="3454.014" dur="6.74"> WAT BINNEN wy DIREN >

< start="3456.383" dur="5.372"> GRINS. >

< start="3456.75" dur="8.442"> DIT IS NIENS AARD FAN SHIFT IN >

< start="3460.821" dur="6.306"> BEZICHTEN fan ús regear. >

< start="3461.822" dur="8.375"> DIT IS OVER TROCHTIG >

< start="3465.258" dur="5.506"> PRAKTISKE STAPPEN OM DE >

< start="3467.194" dur="6.406"> GESONDHEID EN feiligens fan ús >

< start="3470.264" dur="5.905"> KANADIANS. >

< start="3470.831" dur="7.207"> DE 14 DAG Kwarantine is heul >

< start="3473.667" dur="7.574"> FOLLE ANDERE STEP OP DAT PAD, >

< start="3476.236" dur="9.977"> EN wy sille de sûnens altyd sette >

< start="3478.105" dur="10.243"> EN SAFETY FAN KANADIANS EARSTE >

< start="3481.308" dur="13.68"> EN Ik tink dat ALL FAN FIEL FERGESE >

< start="3486.28" dur="9.943"> Dúdlik en heul fertrouwen DAT >

< start="3488.415" dur="8.309"> DAT IS DE RJOCHTS RJOCHTS. >

< start="3495.122" dur="2.402"> >> MERCI BEAUCOUP. >

< start="3496.29" dur="2.102"> >> (Voice of Tto: >

< start="3496.79" dur="9.009"> DANK YO FOLLE. >

< start="3497.591" dur="10.677"> DAT OPTJOCHT ONS PRAK >

< start="3498.459" dur="11.144"> KONFERENSJE FOAR hjoed. >

< start="3505.866" dur="4.004"> >> Peter: EINFAN AGERE PETER >

< start="3508.335" dur="2.169"> YNFORMAASJE WETTEN ALTJOCHT >

< start="3509.67" dur="2.235"> JO. >

< start="3509.937" dur="3.303"> WICHTICH YNFORMAASJE >

< start="3510.571" dur="4.838"> FAN DE UPDATE FAN DE FEDERAL >

< start="3511.972" dur="68.001"> MINISTERS VANDAAR. >

< start="3513.307" dur="66.666"> WE WIJ Lústere nei harren A >

< start="3515.476" dur="64.497"> NÛMER >