3497s Minis Federal yo ak ofisyèl sante bay COVID-19 aktyalizasyon - Mas 25, 2020 images and subtitles

Bezwen fè tout sa nou kapab diminye Enpak vwayaj-enpòte CASES. POU TOUT moun ki deja OTORIZE, NOU KONNEN SA A Yo te difisil e nou se KONJE POU sakrifis ou YO POU KENBE LT [Pale franse] >> (Vwa nan tradiktè): SI OU PA gen okenn sentòm ou ka Ale deyò pou yon pasaje depi lontan OU nan tout tan rete nan mwens De mèt soti nan lòt. Kòm toujou, pa touche komen SIFAS AK K DOM POU manch P HT AK LAVE men w okòmansman APRE OU kite kay ou osi byen ke Ou ap retounen lakay ou. POU moun ki fè devlope SENTOMM, DEKL KIJAN SERI YO, YO DWE RETE NAN KAY NAN TOUT FWA. TOOLS ONLINE ap ede ou Detèmine si ou bezwen plis EVALYASYON OSWA SI OU BEZWEN BEZWEN Yon tès COVID-19. >>> TANPRI GADE KI SOU KANADA.ca - LI OK TO GO Deyò pou yon mache jan lontan Ou kenbe de mèt distans Soti nan lòt nan tout tan men kòm ... TOUJOU evite manyen KOMÈS SÈVIS tankou jwèt MEN ET DOORKNOBS AK LAVE men ou ANVAN OU KITE KAY AK AS APWOUVE OU SE OU VIL. >>> Men pou moun ki fè devlope SENTOMM KI PA KALITE KIJAN MWEN YE KAPAB BAY OU DWE SONJE RENMEN nan kay nan tout tan. GEN YON ZOUTI ONLINE POU EDE Detèmine si ou bezwen PLIS EVALYASYON EGZAMEN AN POU COVID-19. >>> TCHEKE YON YON SOU CANADA.ca. >>> DWA Kounye a se yon ekstrèmman Tan kritik pou tout US POU JWENN IT dwa. NOU BEZWEN POU FÈ SA A, fè PLAN KURV la, Mèsi. MERCI. >>> OK, mèsi anpil, MWEN, DR. NJOO. Kounye a nou pral tande de minis la L MARKT SÈVIS NIMEWO MILLER. MARK, >>> [Pale franse] >> (Vwa nan tradiktè): BON APREDI, MÈSI. >>> PREMYE Nasyon AK INITE METIS se pami pi fò GWOUP VULNERAB NAN KANADA, AK PANDAN kriz sa a an patikilye Moun sa yo ki nan REMOTE ak vole nan sèlman PATI nan peyi a yo Opsyonèlman VULNERAB. E MWEN VLE REPETE LI SÈL PRIORITE KONPTMAN POU GOUVÈNMAN KANADA se SANTE AK SEKIRITE INDIKEN MOUN NAN [Pale franse] >> (Vwa nan tradiktè): NOU Rekonèt ke COVID-19 la SITWASYON NAN KANADA EVO RAPID. >> EKONOMI COVID-19 PLAN REPONS anonse pa PATI-PWOGRAM TRAVAY Dènye semèn Gouvènman nou an ap bay $ 305 milyon dola TLOI dirèk Nasyon INIT AK METIS KONSEYE POU Bay yo FANJILITE MAXIMAN POU FÈ KISA YO BEZWEN POU SIPTE YO KOMINOTE NAN yon tan nan kriz. ALLOCATION OF FUNDS REFLECTS Diskisyon ak premye nasyon yo INITE AK - PRIORITE PANDAN PANDEMI SA A. >>> FONDS SA SA YO KALITE ... Dirèkteman nan endijèn KOMINITE AK MAXIMAL FLEXIBILITE POU EDE ADAPT RESPONS POU ADRÈS LOKAL Bezwen. NOU AP FÈ SA SOU RAPID AK AK SENSE URGANS. >>> VLE STRISTE SA A SÈLMAN yonn nan enfimyè finansye yo NOU KONTAKTE POU PREMYE Nasyon yo, INIT AK METIS. >> SA A ka dirije ogmante SIP POU SENIORS, MANJE Sipò, èd pou timoun ak ÈD POU SA YO CHOMAJ. SIP SANTASYON MANTAL OUBYEN MENM SÈVIS ENTÈVANSYON POU IJANS. Se sèlman kòmansman an. >>> Chak premye nasyon pral jwenn yon KANTITE KI NAN BAZ AJUST POU POPILASYON, REMOTE AK BONTE KOMINOTE. P IST INIT LA se 45 milyon AK pral koule nan chak nan la Kat kiltivasyon DEKLARASYON ORGANIZASYON POU AN ALLOCATION DETERMINED BY ITK AND Dirijan rejyonal, pou METIS Gen 30 milyon dola ki pral PWOBLIJE POU CHAK KOLEMAN MANM. REST nan ale nan rejyon an GANIZASYON OSSUPPORTING moun Ki moun ki ap viv lwen [Pale franse] >> (Vwa nan FU se anplis nan fon an Deja anonse pou KOMINOTE AK LI POU PÈMEN US POU ADRÈS pwoblèm sante piblik Byen vit pou egzanp Ekipman ak planifikasyon IJANS SIP. >>> Mezi yo pran KOMINOTE POU PWOTEJE yo Popilasyon ki soti nan fèmen yo BORDÈ DEKLARASYON LOKAL ETA ETAJANS. Mwen vle rekonèt yo Travay enpòtan ak fòs la YO MWEN BEZWEN LET ME Klè, SA A SE SÈLMAN Kòmanse. NOU KONNEN PLIS POU SIP WILL POU YE Bezwen e nou pral fè Asire w ke pa gen okenn kominote indigèn B BE GCH. Gouvènman nou an se isit la Sipòte ou pandan tan sa a. >>> Mèsi. >>> OK. MÈSI anpil, MARK. Kounye a nou pral tande soti nan la MINISTÈ KOMINOTÈ AK HERITAGE, Mesye STEPHEN GUILBEAULT, PLAN AN SE OU, MÈSI. >> BON APREMISYON, Mwen panse nou Kapab pran tan yo rekonèt ki jan Sitiyasyon aktyèl la montre kouman Nou bezwen SOLIDARITE ak pran swen CHAK L .T. SA A se yon sitiyasyon konplèks ak SE EVALYE rapidman. Tout sektè ki patisipe yo dwe Pran konte. Gen jounalal ki nan ... NALMAL SITIYASYON AK An patikilye nan kriz Pozisyon yo ap eksperyans Gwo difikilte poutèt yo PÈDI AD REVENE. >> Se konsa, kanadyen ka jwenn ENFMASYON SOU SOU ENTÈNÈT KI KONNEN POU COVID-19. Sa a se poukisa gouvènman an nan ... KANADA ap pran IMEDYA AKSYON SO CANADIANS ka kontinye POU AKSYE DIVERS AK FIAM SOUS nan nouvèl. >>> [PALE PALE] >> (Vwa nan Trato MWEN POU BON POU CHANJE KI SOU PANDAN COLLEAGUE MWEN LA MINISTÈ DEVAN CANADIAN KOMITE LEKL LA Sa ap travay ak CRA la ALE POU APLIKASYON TAKS LA Mezi yo anonse ta nan la 2019 BIDJÈ. YO KOUNYE YON FM, ANVAN Ki baze sou 30 milyon dola yo Envante sou gouvènman nou an nan yon KANPAY Nasyonal konpreyansyon SOU COVID-19, NOU POU - SA A YO AP ENVESTE NAN KANADI MEDYA KI SOTI NAN TELEVIZYON, Jounal OSWA sou entènèt. >>> Se konsa, revni yo GENERATE PA KANPAY SA A Kapab respirasyon nouvo lavi nan la MEDYA, MINISTÈ PIBLIK TRAVAY ap travay sou dosye sa a Sa a kapab aplike vit. >>> KANPAY ENFMASYON SOU Pwen sa a nan TI M LA INITIATIF nan kanadyen an Asosyasyon medikal, Royal la KOLÈJ ENFIMYÈ FANMI AK ... KOLÈJ FIZIL POU ENFMASYE KANADA COORDONATE POU SANTE KONSÈY PIBLIK CANADIAN Asosyasyon ak sipòte pa TRAVAY VOLONTÈ AK PIBLISYON OSWA AJANS. >>> Ansanm yo prepare YON KANPAY SANTE PIBLIK E PATI nan kamarad MEDYA AK PLATF TOM ONLINE POU AIR IT. >>> SA A se yon rapèl ki jan CANADIANS ka ranmase ansanm ... EDE CHAK L .T. Finalman, paske IMEDYA AKSÈ POU LAJAN KRITIK POU Anpil editè ak editè Mete nan plas yon senp PWOSESIS POU LIV CANADIAN Fon ak peryòd kanadyen an BENEFISYÈ SOU F MEN Pwogram sa yo pral resevwa R 2 PWOCHÈN kèk semèn kòm opoze a PWOCHÈN kèk mwa. Byen pran mezi sa yo POU ASIYE CANADIANS POU RESEVWA ENF INFORMMASYON POU FAKS KI KONNEN POU COVID-19 AK SIPM MEDYA a AK GANIZASYON KILTI. MÈSI. MERCI. >>> OK, MERCI, STEPHEN. MÈSI, STEPHEN. AK Kounye a nou pral tande soti nan nou an Minis FINANS. >>> BILL, TANPRI. >>> Mèsi. >>> [NON AUDIO] >>> Mèsi. PREMYE nan tout, kite mwen di mèsi OU POU TOUT PATI YO KI Travay ansanm ansanm Dènye lannwit pou JWENN UNANIMOENT KONSANTMAN SOU LA LEJISYON KI POU VOLE NAN MOVE AVÈK AK mezi NOU KONNEN NOU BEZWEN POU VWAYAJ AK POU SIP CAN POU CANADIANS PANDAN Yon tan ekstraksyonè. Kòm ou te tande m 'di DEFI EXTRAORDINARYÈ NESESYE EXTRAORDINARY MEZI AK KI NESESTE KIJAN Nou te nou jwenn ki kote nou ye AK benefis ki genyen Mete pi devan nan sipò CANADIANS, BENEFIS NOU YE Mete pi devan nan sipò Biznis ak benefis yo Nou ap POU avanse pou sipòte EKONOMI NOU AN. Se konsa, mwen ta renmen mache avèk yo Kote nou ye. Nou te reyalize sou dènye a SEMÈN KI PI BON PI WO .. SIP POU CANADIANS KI SOTI NAN TRAVAY, KI MOUN KI mizè, ki moun ki nan yon Sitiyasyon kote yo Sipòte yon paran ki pi granmoun, Ki moun ki nan yon sitiyasyon kote Yo nan kay la paske yo ye PWOTEJE TÈT YO AK YO FANMI YO PA GEN YON LI BENEFIS IJANS. Se konsa, nan lejislasyon an nou deplase AVÈTISMAN AVÈK YO YON YON IJANS BENEFIS KANADA KA IJANS AVANTAJ REPONS NAN IDEA IS KI AP POU W POU LIVRE POU CHAK CANADIAN KI FINDE TÈT NAN YON sitiyasyon kote Yo te touche revni nan la PASE 12 MWA $ 5,000 OSWA PLIS AK YO PA gen okenn revni Kòm yon rezilta nan COVID-19, yo Kapab jwenn benefis sa a, li la $ 2,000 yon mwa pou kat mwa Se konsa, sa nou ap fè se asire w Nou pèmèt moun yo pon TRAVAY SOU tèm sa a trè difisil Se konsa, yo gen resous yo yo Bezwen yo ak yo FANMI. Nou te founi sa a nan yon fason konsa Se yon sibvansyon salè lage Dirèkteman POU ANPLWAYE, POU MOUN. >>> Se konsa, KISA sa a vle di ke POU YON ANPLWAYE YO PAP POU SEPARE TRAVAY LA POU ANPLWAYE YO yo nan men yo GANIZASYON. Se konsa, nan ki fason nou se dirèkteman SIPTE anplwaye yo. YO pral jis nan yon sitiyasyon KI KOTE POUYE KI SOTI NAN ANPLWAYE SA A PA Pi long resevwa lajan ki sòti nan la KONPAYI YO KAPAB GARANTI ANPLWAYE SA A PAP POU APLIKE NAN yon fason senp epi jwenn AKSÈ POU $ 2,000 yon mwa pou Kat mwa. Nou panse ke nou se kritik ENPTAN. Kisa nou fè sou kou a SÈLMAN SEMÈN POU FÈ SÈTEN BENEFIS SA YO KAPAB LIVRE, KAPAB POU YON LIVY nan yon SENP ak efikas fason pou trape LAJAN POU Pòch Pèp la Byen vit. >>> NOU ap travay di pou fè Asire ke administrasyon an kapab POU FÈ, NOU KONT ENFMASYON SEMÈN 6 AVRIL POU US POU LIVRE SOU SA A POU MOUN. >>> KI ENP ,TAN, gen PLIS TRAVAY POU FÈ POU asire MOUN KI NOU KA KAPAB DEPASE AK LA VOLUME TRÈ GWO AK TRAVAY SA A KI TE KONNEN PA KOLÈJ MWEN, CARLA QAULTROUGH, KOLÈJ MWEN DEANNE Kounye a. KISA SOU MEYÈ pou nou an jeneral EKONOMI, ENPAK KISA Nou ap fè pou ekonomi an. Apwòch la vle di nou se ANVAN FINANMAN SA A Gouvènman federal la ak sa ME SOU ESTIMASYON NAN Tèm de kalite ekonomik Sipòte ke nou ap bay yo Siyifikativman diferan pase Yo te dènye SEMÈN. >>> Se konsa, olye de la ATANTASYON SIP TO DIRÈK POU CANADIANS AK PITIT Biznis ki gen $ 27 milya nou se ESPERTE DWA kounye a ki SIPM DIRÈK BIDJÈ AT $ 52 milya konsa, se yon CHANJMAN SIGNIFICAN POU DE Echèl la ak siyifikasyon an POU moun nan benefis sa yo. Se konsa, lè ou gade ki sa nou ... Fè sa ki $ 52 milya IN SIP DIRÈK ATANSE AK SOU TOP nan ki gen $ 55 milya NAN DEFERRAL TAKS Nou te di yo PA gen okenn ankò Endividyèl NOR CORPORATIONS YO POU FÈ POU PAYE YO Taks sou revni anvan 31 Out, Se konsa, yon pake TOTAL nan $ 107 MILYON KI NAN EKONOMI NOU AN. Mwen pase tan la jodi a sou la TELEFN AK JEEPS FINANS MINISTÈ, JOU ANVAN mwen Depanse tan sou telefòn nan ak ... JEEPT FINANS minis ak mwen KAPAB MAYI KI KANADA ye PRAN yon trè, mwen ta di, APWOPRIYE men tou siyifikatif Apwoche nan reponn a la ENFIMASAN DEFI NOU FACE [Pale franse] >> (Vwa nan tradiktè): mwen vwayaj ENPTAN POU US POU GEN Yon Sitiyasyon kote moun, PANDAN sitiyasyon yo, Si yo pa gen REVNI sou PWOCHEN KAT LA MWA pou yo KAPAB POU JWENN $ 2,000 yon mwa POU kat mwa. Sa vle di li se yon salè dirèk SUBSIDY POU moun yo epi yo pral tou KONPAYI ÈD. Sa a trè enpòtan. >>> Se konsa, nou pral kontinye Gade nan ki jan nou ka - men DWA KOUNYE avèk mezi sa yo Li ENPTAN POU W VEGÈTI NOU ASISTANS POU MOUN, A TOTAL 52 milya nan dirèk SIP AK TAKS la DEFERRALES POU endividyèl ak KONPAYI YO KA POU PRAN 31 Out pou peye taks sou yo ENJÈCH yon lòt 55 milya nan Revni nan ekonomi an. >>> Li se yon total de $ 107 milya. >>> Se konsa, nou ka gade ki jan nou ka POU FÈ AGREKSYONYE POU FÈ AK SA A Sitiyasyon jodi a. >>> Mèsi TRÈ. AK KOU Mwen ta kontan ... REPONN KESYON OU. >> MÈVAN TRÈ BACH AK TOUT COLLEAGUES AK NOU YE KA PARE REPONN KESYON OU. >>> Gwo nou pral kòmanse ak twa KESYON SOU TELEFN AK retounen Nan sal la. Se konsa, opere. >>> Mèsi, MERCI. TANPRI TOUJOU mete STAR 1 nan tan sa a SI W GEN yon kesyon. Gen yon PAu kout. Mèsi pou pasyans ou. Premye kesyon an soti KRISTY KIRKUP NAN "GLOBE AK LAPS " >> Kesyon: bon apre, MÈSI POU FÈ SA A ANBA JODI A. Mwen konprann ke sante a Minis jis di tèt la CHAMBER K MIDM NOUYM AK NOUYM KI POTE NAN KARANTINYE Aktè pral sèvi pou li Asire ke vwayajè L .T Pase travayè esansyèl yo prale POU SIJE POU YON OBLIGATWA 14 ISOLASYON JOU, Kesyon mwen an ye POU MINISTÈ Premye Depite a, Èske ou ka pale poukisa GOUVÈNMAN AN KOUNYE A POU SA A ETAP ESPESYAL POU ASURE ke SA SELF-ISOLASYON POU Vwayajè yo endepandan AK OU PA PLANIFYE AN ENFORCEMENT TOOL TO GO with THIS PASKE KIJAN ou ale a MOUN POLIS? >> Mèsi anpil pou la KESYON AK LET ME jis Refaire sa, WI, SANTE Minis pral sèvi ak pouvwa Ki li te anba a LWA KANTANÈ KINMANSE NAN Lajounen kouwòn lannwit pou mete yon OBLIGATWA peryòd 14-jou nan Izolasyon sou tout moun k'ap vini NAN KANADA KI SOTI deyò Kanada. SEKSYON SA A SE diskite Long nan CORONAVIRUS la KOMITE KABINÈ LENDI YO. Tout kanadyen yo te travay Trè, trè difisil yo pratike Distans fizik nan yo VIV AK NOU, pou yon ti tan KOUNYE A, yo te ijan konsèy Moun ki vini nan KANADA POU SELF-ISOLATE pou 14 jou sou RETOUNMAN yo. Nou te deside ke kounye a se TAN POU FÈ KE mezi OBLIGASYON. Mwen panse ke nou tout vrèman apresye Se konsa, li enpòtan pou ou Sa a pwòp-izolasyon POU pwoteje SANTE AK SEKIRITE CANADIANS. E mwen ka vire nan DR. NJOO POU --F - OU ta renmen Aurora yon sante piblik PÈSONÈLMAN? >> YEP. CHAK FROMMAL PIBLIK SANTE PÈSONESYONAN Nou te repete Anpil fwa, li enpòtan nan Tèm de distans fizik sa KI INDIVIDWOJ POU PA EXPOSE Chak lòt potansyèlman pou la VIRUS AK ANVAN POU PIBLIK LA Prensip sante nan 14 jou yo KI GEN LIMIT OUTER POU YON PERY SOD INCUBATION konsa respè Prensip sante sa yo piblik Minis la te di tou VILÈ REPEATELY Vini ... Retounen nan KANADA ou ta ka Te ekspoze paske tout kote Nan mond lan gen COVID-19 SO LÈ OU retounen lakay li ENPTAN PWOTEJE BAGAY OU CANADIANS BID SELF-ISOLATING FOR 14 JOU Se konsa, sa a se sèlman yon APWOPRIYE ETAP TÈ SÈTI PÈSONÈL PIBLIK LA. >>> Mwen pral ajoute nou te prim lan Minis ki te dirije yon RELE ak la PREMYE PROVINCES YO AK TERRITORYA pi bonè SEMÈN SA A. Nou te wè Pwovens yo Fèmen epi pran plis Mezi klè nan pwovens yo AK teritwa ki gen ladan kèk PROVINCES AK TERRITORIES Enpozisyon restriksyon sou vwayaj KI SOTI NAN PROVINCE AK AK TERRITORI. Mwen panse ke tout kanadyen konprann KI SA A SE YON SERI SITWA. L AP JWENN BONDYE ANVAN OU PRAN PI BON. KM YON PEYI NOU YO YO POU YO PASKE Gen yon pi gwo NATIONAL SISTÈM SWEN SANTE AK terib SWEN SANTE PROFSUT NOU Tout bezwen fè kisa nou ka tankou nou KONNEN de DR. NJOO NAN KINMANSE SA A, POU FLATTEN KOUVWA A AK PLAK POU KOUVWA A AK ISOLASYON OBLIGATWA SA A POU EDE NOU FÈ SA A. >>> Mèsi e jis kòm A SUIVI. >> Kesyon: Mwen te mande pou MINISTÈ FINAN NOU ... KONPRANN DEPATMAN OU Te pale ak bankw sou Posib pou itilize yo DISTRIBYE LAJAN POU BIZNIS Espesyalman. M ap swete si minis la Kapab bay US yon espesyal MIZAJOU KIJAN POU SOU KONNEN SA YO PRAL. >>> Mèsi. SISTÈM BANK AN se yon SOURCE FGS POU KANADA. Nou gen, mwen kwè, LA SISTÈM BANK pi fò nan la WORLD. Li pèmèt nou travay ansanm AK SISTÈM BANK POU FÈ Asire nou ke nou ka bay la Kalite kredi ki biznis Bezwen biznis nan tout gwosè yo. >>> NOU ap travay ansanm, epi Te travay LITRIYE KONTINYE NAN JOU REYE YO POU asire w ke nou pa gen SÈLMAN SIP POU NOU SOU SÈKTIVEN LEDT, BIZNIS PWOGRAM DISPONIBLISYON KREDI, LA BACK STOP nan biznis la DEVLOPMAN BANK KANADA AK KONPTASYON DEVLOPMAN POU EXPORTS POU ti biznis ak PRÈ BIZNIS MEDIYÈ KI SIZE Men Tou kapasite pou bank yo POU LIVRE sou tout gwosè a BIZNIS KALITE KREDI Yo pral bezwen pou jwenn NAN yon tan defi. Mwen ta di moun ki diskisyon YE ale trè byen. AK BANKS yo ap travay byen Ansanm ak nou men nou pa Gen anyen final POU rapò sou Tèm de egzakteman PARAMÈT yo KIJAN NOU YO KAPAB deplase. LÈ MWEN GEN YON FINAL PARAMÈT POU MWEN KAP POU YO POU YON TRANSPARENT ASI RAPID Posib. >>> Mèsi. Operatè, KESYON PWOCHÈN, TANPRI. >>> Mèsi. PWOCHÈN PWOCHÈN LA Soti nan LENA DIB nan men kanadyen SUR. TANPRI ALE, LIY OU SE OPEN. >> Kesyon: MÈSI. Mesye PLIS MORNEAU, Mwen gen yon KESYON sou nouvo benefis la, Kesyon an tout moun te di DISTRIBISYON FOND yo AK Kèk moun p'ap jwenn sa yo FONDS POU MENM DE twa semèn OMWEN. Se konsa, kisa ou pral fè Asire w ke moun yo jwenn yo RANMASE pi bon? KIYÈK OU KA POU JWENN TOUT MOUN? >> Reponn: MÈSI. Sa se yon bagay ki ENP .TAN KESYON. SOU PASE JOU AK SEMÈN Nou te travay ansanm, pou nou asire Nou ka gen yon senp e APWOCHEN EFIKASYON SÈLMAN Nou KAPAB POU FÈ RAPID BAY POU FON KANADI ki nesesè Sitiyasyon aktyèl nou an. Se konsa, nou te jwenn kèk sistèm nan ... Gouvènman federal la ki kapab Ede nou pou gen yon trè efikas AK rapid apwòch. Li pran kèk jou epi mwen sèten Nou dwe fè sèten ke ... SISTÈM LA ap travay byen. >>> Apre sa, mwen konnen ke nou dwe FÈ SA A ASE Byen vit posib AK sa ki egzakteman sa nou vle POU FÈ. JODI Nou Panse ke nan SEMÈN 6 avril la lè nou pral Kapab bay tè sa yo pou CANADIANS. >>> Men, si gen okenn nouvo - SI YO GEN YON ENFMASYON NOUVO NOU YO POU BAY WO JOU-PA-JOU. VLE ENPTAN POU KONNEN KI NOU ALE ABSOLITE nan ... Sitiyasyon - sa a se pi Bagay enpòtan pou US, CHAK Jou MWEN AK CARLA QAULTROUGH YO APREYE NAN SISTÈM YO. Mwen konprann sa ou vle men li PA pral pi vit. Li pral pran yon lòt TWA-SEMÈN. >> Kesyon: menm si nou pale ... SOU de jou sa yo ki ta ka Ajoute nan dat 6 avril la Kòm Minis Premye a te di. Se konsa, ta ka menm yon pòtay Epi li pa ta ka travay. ÈSKE OU KA VANN. Mwen gen yon lòt kesyon osijè MINISTÈ QUARANTI HAJDU ap enpotan e li bay KISA KI PASE NAN Etazini, KISA W AP AP FÈ IMITE KARANTIN SA A? Mwen konprann ke nou ap bay lòd MOUN KI POU KALANTAN TÈT YO Men, ou gen MEYÈ POU Tcheke moun ki ap antre nan Peyi a epi swiv-up Avèk yo nan 14 jou yo apre Yo antre nan peyi a? >> Reponn: Mèsi pou ou KESYON. AK RESPÈ A KARANTIN, SA A SE YON CHANJMAN. Kounye a nou ap pale de A OBLIGATWA KARANTIN ak, Evidamman, NOU GENYEN MECANISM NAN PLAS POU ENFORCE KARANTIN LA. KI PAP POU TOUT TRAVAYÈ YO Soti nan peyi kote vwayajè ki gen ladan l Soti nan US la eksepte pou travayè yo KI MOUN KI FÈ TRAVAY ESANSYÈL, Epi pou mwen Epitou renmen. >> KISA MEKANISIS YO POUYE. >> Reponn: Mwen ta renmen DEVWA ke konsèy NOU AN Pa chanje. POU YON KÈK JOU Nou menm, nou te bay bon konsèy Tout vwayajè ki soti nan lòt peyi a SELF-ISOLATE yon fwa yo antre KANADA. Chanjman an se kounye a ki jouk Nwit jodi a jodi a, KARANTIN LA PRAL OBLIGATWA. >> Kesyon: Men kisa mekanik ÈSKE YO MANDE SOU? YON PWOBLÈM SOU KONDISYON SOU SEGONDÈ Kolekte MÈVAN. >>> KESYON PWOCHÈN KI SOTI NAN AL-THEA. Liy ou a louvri. >>> Depi ou pat reponn, KISA MEKANISMAN ENFORCEMENT AR MOUN KI rete lakay AK REPONN POU KANTANÈ A? IT WT Yon jou lannwit dwe yon OBLIGASYON LEGAL nan Moun ki ap antre KANADA soti nan SOTI KANADA KI POU OU RAPID POU 14 JOU. Mwen vle ranfòse esansyèl Travayè yo eskli jan yo te Ka a ak konsèy yo fò Soti nan minis la premye soti nan OFISYAL PIBLIK SANTE POU kèk JOU. Nan kondisyon spesifik la SANKSYON AK ENFCESISYON Mekanis, nou pral bay OU PLIS ENFMASYON POU PLIS JODI A. >> Kesyon: OK. MÈSI. Kesyon mwen an aktyèlman pou BILL MORNEAU. Mwen vle pale de bòdwo a BAY jodi a. Mwen ta renmen konnen ki sa ou te fè Panse ke li ta yon bon IDEA POU MANDE PARLAMENT POU LA POUVWA POU TAKS AK depanse SAN Apwobasyon yo jiskaske fen a 2021 PA NAN menm ane sa a, men pwochen ANE. KISA ou fè ou panse ke se yon APWOPRIYE REZON POU SA A KRIZ? >> Reponn: Byen, Mèsi pou KESYON SA A. AK mwen panse ke mwen ta dwe kòmanse AK DI AN se ke mwen te kontan NOU GEN Dènye lannwit aktyèlman A 6:00 AM SA MENNEN POU UNANIMOEN KONSANTMAN AK LT LA Pati ki pou avanse pou pi sou nou an PLAN REPONS POU CANADIANS. NOU KONNEN KI SA YE AN Ekstrèmman defi tan pou MOUN AK NOU BEZWEN REPONN APWOPRIYE. Bòdwo a ke nou te jwenn ki te TRAVAY SOU SISTÈM LA se youn Ki pral pèmèt nou an Kapasite Nou panse ke nou bezwen. KI SA KI MWEN KI di Mwen se SEMÈN PASE OU REYE MWEN DI POU CANADIANS yo KI SOU AP FÈ Kèlkeswa sa li PRAN POU SIP TH AK YO SIPTE EKONOMI NAN TRAVAY SA A DEFI TAN E KISA W NOU Wè ki jan nou deplase AVÈTISMAN NOU AP FÈ SA A. N ap panse sou fason nou kapab Gen kapasite pou yo deplase byen vit POU REPONN DEFI, evènman Ki se nan anpil ka KONPLÈ, PA FÈ, KISA NOU Wè PA SÈLMAN NAN KANADA Men, POU mond lan se ke PWOBLÈM KI N ap fè fas a youn SEMÈN SE DIFERAN, SIGNIFICANTLY DIFERENT IN MANY KA POU PWOBLÈM NOU VOYE SEMÈN ANVAN. KANADI yo espere nou dwe Prepare yo fè fas ak sa yo DEFI, POU gen kapasite a POU deplase byen vit, POU GEN yo Finanse Se konsa ke nou bezwen POU achte PÈSONÈL PWOTEJE GEAR NAN AVI YON MOMENT POU PASE NOU Kapab jwenn li si nou bezwen SIPTE YON PROVINCE POU Sitiyasyon yo ke nou gen KAPASITE POU FÈ SA A. Se konsa, nou ap chèche fè sèten Nou gen kapasite pou fè SA. NOU KA KONNEN KI JANM SA YE OTORITE POU OBLIGATWA POU Yon vitès san rezon, ou ODYANS CHRYSTIA POU pale jodi a SOU BEZWEN POU US POU JWENN Retounen nan ou avèk DETAY sa a APÈLMAN sou mezi enpòtan. NOU ap travay nan lòd Asire w ke nou gen kapasite a PWOTEJE KANATI yo, POU JWENN Nou nan TRAVAY SA A AK POU Soti nan DEFI SA A, SA A Èske nou espere yon trè defi Tan men yon tan tan POU Soti nan DEFI SA A AK EKONOMI NOU ANTIK. NOU PA KONNEN SOU DEPTH NAN LA DURANS DEFI AK AK KIJAN POU KISA Nou ap K TOMANN POU nou Travay ansanm ak lòt Pati yo dwe sèten nou kontinye POU KI KAPASITE POU REPONS NAN YON TRÈ, TRÈ ANVAN POU FÈ Chak defi ke nou wè. >>> TWA KESYON nan sal la ANVAN NOU TOU BAY POU TELEFN YO. >> Kesyon: JULIE VAN DUSEN, Madam FREELAND, DONALD TRUMP AMERICAN PREZIDAN ap gade LÈ POU PASIL ki se yon 12 AVRIL, LI VLE AMERIKEN TRAVAY E-BACK nan travay. CAN CANADIANS ESPERE POU FÈ BACK-TO-WORK nan menm tan an? >>> Mèsi pou kesyon an, JULIE. >>> APPROACH NOU AN NAN KANADA SE POU ALE anpil bagay dapre Syans ak konsèy la SANTE EKLÈ PIBLIK NOU AN OFISYÈL. Anpil kanadyen yo ap travay jodi a FÈ SÈVIS ESANSYÈL AK Mwen konnen ke tout moun se Vrèman, vrèman konpetan nan sa yo CANADIANS. KM pou kanadyen yo ki ap fè Travay ki pa esansyèl oswa kapasite yo TRAVAY NAN KAY, NOU BEZWEN Kontinye kenbe sa yo PRATIK DISTANSMAN FIZIK POU asire w ke nou ka flatten KOUVWA A OSWA NAN TÈM SA A DR. NJOO AK TAMM te ITILIZE, PLANK KOUVWA A AK mwen KONNEN NOU TOUT PWOGRÈ APRECIATE AK Sèten apre deba a PARLIAMENT Dènye lannwit, NOU APRECIATE li menm plis. Distans fizik fè vini Yon pri ekonomik. Gouvènman nou an te pran, e OU KA PA KONNEN PLIS SOU IT OU, BAGAY Mezi trè siyifikatif POU SIP POU CANADIANS TRAVAY SA A TAN Men, KI MWEN TAN renmen Di nan kanadyen yo e mwen panse Tout pasaj sa a, se li Pi bon pou sante ak sekirite KANATI yo ak nan medyòm lan TERM nan li pi bon pou ekonomi nou an POU PRATIK DISTANSMAN FIZIK KOUNYE A FLATTEN KOUVWA AK POU KAPAB POU JWENN Soti SA A. NAN tèm de tan espesifik, Mwen panse ke nou bezwen fè ak ... AP FÈ se swiv syans la AK wè kòman sitiyasyon an se DEVLOPE AK KI NOU fè Pral fè epi yo ka DR. NJOO VLE POU ADD yon bagay. >>> SÈTEN SI OU GADE LA Syans ak prèv la ak Epitou eksperyans lòt la Peyi nan mond lan ki gen Pandemi COVID-19, mwen ka di KI PA YON JOU AK SEMÈN Men SÈLMAN MWA KI SA A PANDEMI YO PAYE SA SÈLMAN ki sòti nan yon sante piblik PÈSONÈL AKTÈ NOU PANSE Li pral vin plis pase kèk JOU OSWA SO. >> Kesyon: AK PLAN SA A KONDISYON POU OU BLIND POU enpak la OF VIRUS KI SA PLAN OU POU KONTREKSYON tès la nan la FRONTIÈ POU TOUT MOUN K ap trape li Ki gen travayè esansyèl? >> Reponn: Byen, ou panse mwen PANSE nou te anonse JODI A kèk DEFAN-UP BIDYE mezi ki YO TRÈ ENPTAN. OBLIGATWA QUARANTINE A AK mwen VLE di yo sou sa KONT ENFMASYON SOU BORD, mwen gen konfyans CANADIANS konsa anpil. CANADIANS yo se gwo ak moun Te fè reyèl PÈSONÈL SACRIF YO POU OU RANPLI AK OU POU PRATIK DISTANSMAN FIZIK. Nan menm tan mwen panse tout Nou pral santi w SAFER AK KONDWIT OBLIGATWA Pou nenpòt moun ki antre nan KANADA. NAN EGZIJANS TRAVAYÈ ESANSYÈL, Nou bezwen reyèlman panse SOU sa ou fè ou gen, la EGZANP Mwen pral ba ou TRUCKERS, yon bagay nou gen Diskite nan gouvènman an ak ... Biznis ak lidè travay EXTIMMENT. NOU ENPTAN NAN KOMÈS KONTRÈ POU machandiz esansyèl tankou la MANJE NAN DEPO KONGRÈ NOU, POU PWOVIZYON ESANSYÈL MEDIKAL AK BONDYE YON BONDYE KA GENYEN ANPIL TRUCK. Se konsa, nou bezwen gen panse SOU KOUMAN POU MOUN KI FÈMEN SÈVIS ESANSYÈL YO Ki gen ladan fasilite TRAVAY KONTRA-FRONTIÈ yo trete AK KISA se poukisa Minis HAJDU Te di jodi a ke obligatwa yo KARANTINYE PA APLIKE POU Travayè esansyèl. NOU, KOU, KONNEN SA A Sitiyasyon an nan mond lan ak ... SOU KONTINENT NOU AN SE FLUID AK EVALYE AK AS SITWA LA EVOYE NOU KONSTANMAN AK BY Konstantèlman mwen vle di CHAK MOUN ORÈ, REVIZE adisyonèl Mezi ki gen ladan mezi AT Fontyè a. >> Kesyon: MÈSI. DYLON. >> Dr SORRY I'L START WITH Minis Miller, nou tande SOU yon kapasite Chanjman nan la SOUTH, ki doktè yo ye RETOUNEN DE RESERV NAN URBAN KONTE SOU AN ENCOURAGEMENT OF TELE-HEALTH, IS Ki chanjman pase? Genyen doktè ki sòti Toupatou nan ranpli ki ak ki jan fè sa SA - >> Answe Mèsi, DYLON AK Mèsi pou ekselan la RAPTE OU AP FÈ NAN Kesyon endijèn an patikilye. Gen yon nimewo nan reyalite KI KOMINOTE INDIGENE FACE Ki enkli SHORTAJ nan enfimyè AK doktè ak tankou pati nan la DISKISYON NOU GEN AVÈK INDIYE COMMUNI INUIT METIS AK Nasyon Premye gade NAN KI KAPASITE GAP SE AK K .M Pou ranpli li nan pi fò la MANYÈL EXPEDITIOUS. Sa a se yon diskisyon kontinyèl Sa ap pase nan tan reyèl. Mwen pral defann POU TOM REPONN A Anpil kesyon dirèk men KIJAN NOU idantifye bezwen yo CHAK KAPASITE POU deplwaye nan LA - AK SIPO RAPID OSWA Jwenn MESAJ LA KI Vini ak yon anpil diskisyon SOU RESOUS FINANSYE ki mwen Pale avèk ou jodi a men tou RESOUS FIZIK pèsonèl EKIPMAN PWOTEKSYON AK KAPASITE POU JWENN doktè ak Enfimyè sou sit nan yon rapid FASHION NAN yon fason ki pral pi byen SÈVI KONSTITASYON YO. MWEN MWEN KA TOM REPONN RETE LA KESYON SA A. >>> Mèsi anpil pou ou KESYON, Nou ap travay avèk NETWORK DEMISYÈM AK Enfimyè ak lòt sante PWOFESYONÈL POU lòd yo POU YO PATI nan rechèch la CAPACITY ta dwe yon kominote bezwen SA. >>> Mèsi. >> Kesyon: yon kesyon pou DR. NJOO, Nou gen pwovens ki Deplase nan SATELLITE LABS lwen SOTI NAN LABS SANTRAL YO. SE TOUT bagay ki toujou toujou KONFIRME NAN LAB LA NATIONAL? KI SOU estanda pou sèvis la RETOUNEN REZIL POU PROVINVEN AK KISA BACKLOG KOUNYE A POU ECHANTI YO POU TÈS NAN MNL. >>> KONDISYON POU TÈS YO Rejim, nan kòmansman an Sitiyasyon an Janvye SÈLMAN TOUT LABORATWA Konfimasyon yo te fè pa nou MIKRO BIOLOGY LABORATORY. KISA KI PASE SOU KI VAYE ... Yon bon kolaborasyon ant nou LABORATWA AK ONES YO NAN PROVINCES AK TERRITORIES AK Kounye a nou gen plizyè PROVINCES Ki sa nou rele yon TASI VALIDED SO KI PA gen okenn Bezwen gen tès sa Konfime nan MNL SI ALBERTA, ONARIO, QUÉBEC, VALIDATE ke, Sa konfime, li pa fè sa DWE ALE NAN DMNL. POU EDE LA Pi piti PROVINCINS KI PA KA Gen kapasite sa a ak sèten NAN TÈM YON TAN VILAN Yon fwa yo jwenn modèl la PRAL MWENS YON JOU. >>> OK. YON Denye pou chanm nan anvan Ale tounen nan telefòn lan. KELCEY, REUTERS. >> Kesyon: PREMYE KESYON MWEN Se pou DR. NJOO, LI PÈMEN GOUVÈNMAN POU ITILIZE AK VANN A Envansyon patante POU EXTENT la NESESÈ POU REPONN POU IJANS PIBLIK SANTE. >>> Mwen ta renmen fè bagay sa a APLIKE POU FSM DWG AK PWOPRIYE LI POU LISANS OBLIGATWA? >> KI SOTI SOTI NAN KONPAYI MWEN NAN Tèm eksperyans mwen. Nou ap travay tou dousman ak sante KANADA Men, si ou ap gade ... RÈGLEMAN POU LISANS Mwen PA NAN YON POZISYON POU REPONN KI. >>> NOU KONNEN OO OU MINISTÈ MINISTÈ SANTE ... HAJDU APWOUVE APWOUVE TÈS YO Nouvo teknoloji egzamen an Se konsa, mwen Kapab pale de posesyon an AVÈK NAN TÈS YO LABORA TÈS APWOULEMENT Men NAN TÈS LISANS spesifik AK RÈGLEMAN MWEN PA KA POU pale SA. >>> Vale yon plas. [Ri] >> Kesyon: mwen swiv-UP se pou MINISTÈ MORNEAU, OU TE di Ki pral rive ÈD adisyonèl ak adisyonèl Mezi vini. M ap chèche ka ou konnen KILÈ N ap wè ki èd ak KISA Z ITN Li pral vin nan AS Byen si lè nou pral wè PACKAGE nan enèji? >> Reponn: Nou te travay TO ALE fè sèten ke nou fè fas ak Pi URGENT AK ENPTAN LWA PREMYE AK sa ki nan NOU PÈSONÈL AKTIVITE NOU REZISTE IS Ki pral gen CANADIANS, MWEN CANADIANS KI JWENN YON SOU san revni PERYAPY deja ak sèten nan ... Jounen k ap vini yo e KIJAN POU KISA Nou te mete sa a trè premye Bagay sou ajanda a trè bon Simulation nou menm nou te di nou bezwen POU SIPTE KOMINOTE SOU YO KAPAB BRIDGE TAN AN KI KOTE NOU JODI YO POU LÈ NOU JWENN TRAVAY SEKSYON SA A. Se konsa, ki gen ladan ke nou bezwen POU TRAVAY SOU MWIL miray AT Menm tan an. Nou bezwen fè sèten ke nou Gen yon finansye apwopriye Kapasite pou biznis fè KIJAN PWOJIB OU SE KIJAN POUKISA Nou ap travay avèk banza yo fè Asire ke KREDI KI DISPONIB POU Biznis ti ak gwo. AK LI VLE DI Nou bezwen PANSE SOU PA SÈLMAN ECHÈL nan konpayi yo men tou Sektè yo patikilye. OU MENMEN GAS AK YO SEVIL OIL, SEKTOR ENÈJI OU Se youn nan sektè yo ki la PISA TOUJOU patikilyèman Yo gen pwoblèm nan tou de bò tou Defi a COVID-19 AK Bò kote pri ki ba GAS ak Lwil tankou yon rezilta nan OPEC la DESIZYON. Se konsa, nou konnen ke se nan oswa KONTINYE KONT LT BAGAY NOU Bezwen pou yo konsène Paske moun ki ti ak ENTREPRI MEDIÈ KOTE NAN SA A SEKTÈ SOU ENTÈNMAN VÈNAB. Men, mwen vle fè sèten ke MOUN KI konprann li a anpil Sektè yo ap gade nan Ajans sektè, nan la SEKTÈ LOPITAL ki se FASE DEFIM ENORMOUS, LIVRE POU yo. NAN TÈS lè nou pral gen plis ... Di ... NAN VEER LA, NAN Jou k ap vini yo nou vle bay Moun ki gen plis konprann konplè KIJAN PAPE YO PAPYE MITIGATE POU pi bon an Posib nan defi sa a TAN. JODI MWEN panse ke ou tande US DI se pa sèlman nou ASIRANS ke moun gen aksè POU $ 2,000 POU kat kilomèt MEN men Sa se yon bagay ki se Dirèkteman konpayi avanse Paske konpayi yo pa bezwen POU separe anplwaye yo Soti nan KONPAYI yo. Yo jis bezwen di nou pa ka Peye ou pandan peryòd tan sa a ak LÈ SA K AP KONTINYE gen A Lajan dirèk SUBSIDY POU moun,, POU ANPLWAYE konsa ke yo kapab Aktyèlman ap viv yo lè yo SA A FÈ, Yo ka retounen TRAVAY POU TRAVAYÈ YO AK NOU panse ke se kritik ENPTAN. >>> Mèsi. Nou pral pran twa KESYON YO NAN franse KMANSE. [Pale franse] >> (Vwa nan tradiktè): >> Kesyon: MÈSI. Mesye MORNEAU, Mwen ta renmen KONPRANN PREMYE ASISTANS OU Anons te yon SEMÈN AGO YO AK OU di nou la Gade nan mwa avril 6TH F pou yon SOU ENTÈNÈT pòtal, yon lòt 10 jou Ki moun ki pote nou nan 17 an AVRIL AK Mesye TRUDEAU DI LI Ou ta ka pran yon kèk jou pou la Tcheke se konsa ki gen 27 an. Moun ki reyèlman bezwen lajan sa a IJANS AK OU NOU DI NOU 27 jou ki vini apre tan an nan ou PREMYE avètisman ak lè a Tcheke rive. SE REZONAB BAY don an SITIYASYON AKTYÈL. KOUMAN OU KA JISTIFYE LI OU A RETE LA? >> Reponn: Mèsi pou ou KESYON. >>> Mwen absoli dakò ke sa Sitiyasyon an se ijan epi ki se Poukisa nou te jwenn yon senp e ... FASON EFIKAN POU LIVRE ÈD NOU AN AK sa ki nou pwopoze. Nou pral gen yon sistèm ... SA YO PAP POU MOUN LIVRE NAN semèn k ap vini yo. NOU panse nou pral kòmanse nan SEMÈN 6 AVRIL MWEN PA PAP RIVE OU yon dat egzat paske n 'a ASEVWA SISTÈM NOU YO PAP FÈ TRAVAY. Klèman, SYSTE NOU AN PA Kapasite a pou monte a sa DEFI AK KI JAN POU KISA Nou ap JWENN YON FASON KOUNYE A POU TRAVAY SA A. Li se ijan, li enpòtan e NOU YO POU FÈ YO. Li pral pran yon lòt kèk jou mwen KONNEN, mwen konnen li difisil pou MOUN AK KI ABSOLYE VRE, men nou dwe fè sa. Nou dwe gen yon apwòch ki TRAVAY, L THET SITWA LA YO MWEN. >>> NAN JOU yo ap vini Nou pral Pral ale gen plis detay, Nou pral kapab di ou Egzakteman KIJAN E KILÈ AK nan KOU NOU FÈ TRAVAY JAN POU ASIKE NOU FÈ GEN yon bon apwòch. >>> KESYON MWEN SE trè presi. Mwen pa konnen si yon moun ka REPONS OU. SI OU PA GEN REPONS LA OK OK, men travay la ki nan FÈ sou efikas sa a SISTÈM POU distribye finansman POU KANADA, KIJAN POU TE TEKNIK TRAVAY aktyèlman kòmanse fè LA TRAVAY SISTÈM? NOU GENYEN yon anons dènye SEMÈN. Nou swete pou bòdwo a dwe ADOPTE men nou vle konnen KILÈ OU TE KONNEN POU ELABE LA SISTÈM Ou pral ale APLIKASYON? >> Reponn: MÈSI. NOU te kòmanse IT - NOU kòmanse APW PCH PAST LAN SEMÈN SÈLMAN Sa te deja anba epi ... KOUNYE A NOU VLE fè sèten ke Bay echèl la ak nivo a DEMAND ke nou kapab Asire ke lajan an pral Gen pou moun. Sa a trè enpòtan. >>> Nou pral gen plis ... Di konsa, ak travay la te KMANSE PLIS PASE YON SEMÈN AGO. AK NOU ALE POU UTILIZE LA Sistèm ki pi efikas nan FEDERAL GOUVÈNMAN POU asire KI FOND NOU GEN YO. >>> AK se rezon ki fè nou deside SEMÈN SA A POU GEN yon sèl BENEFIS NAN PLAS POU TOUT CANADIANS NAN YON sitiyasyon kote YON PWOGRAM KI GEN REVNI Paske DE COVID-19 se paske, klèman, NOU genyen yon SISTÈM ke SE efikas ak fò ase POU asire w ke nou pral gen la POU yo e mwen panse nou te jwenn yon BON SOLISYON AK NOU ALE NAN Kontinye TRAVAY POU asire ke Sistèm lan pral fonksyone jan li DWE. >>> KESYON PWOCHÈN, TANPRI. >>> Mèsi. PWOCHÈN KESYON SA ALEX OF "TORONTO STAR." >> Kesyon: Jis sou pwochen an ETAP mwen devine nan finansye a ÈD KONJE nan sèten sektè yo, FÈ BABAY ki fè nou espere PASS pa SENAT LA GOUVÈNMAN POU POTE Ki depanse, pou voye deyò PWOCHÈN ETAP LAJAN POU SA A SAN RELEASYON PARLIAMENT? SAN PASS yon lòt bòdwo? >> Reponn: Mwen panse ke kesyon POU MWEN? >> Kesyon: WI. >>> Mwen fè twò. >> Reponn: Se konsa, sa ki klè se nou Bezwen gen kapasite a nan la GOUVÈNMAN POU ALE RAPID. Nou menm tou nou bezwen panse osijè de la Defi ke nou ap fè fas. NOU KONNEN KI POU FÈ OPUNTINITE POU KREDI POU Biznis ti, mwayèn ak Gwo se kritik ENPTAN. NOU KONNEN POU FÈ SA A Nou bezwen gen otorite yo POU asire ke biznis DEVLOPMAN BANK KANADA AK DEVELOPME KONPAYE TOUJOU gen Kapasite pou lage e pou fèm KREDI KANADA konsa BILL AS Li ap gade kounye a pa la SENATE ENF USMASYON NOU POU LIFT moun Limite konsa ke nou ka delivre KI SORTE KREDI FINANSYE APWOPRIYE KONSIDERE POU TOUT ORGANIZASYON AK Palman an te apwouve sa MOUN KIJAN OU KONNEN NAN 6 O'CLOCK KI MOUN KI DEKAY POU OBLIJE US KAPASITE SA A. KIJAN POU KISA Nou ap travay Ansanm ak bank yo pou jwenn POU YON KONKLIZYON SOU KOUMAN KI KA Pi bon asire ke nou jwenn li soti NAN yon fason rapid nan BIZNIS BS FASE DEFI. >> Kesyon: epi jis kòm A SIP -MEN, MWEN panse sa a ta ka POU minis la premye depite sou ENFORCED MANDITORY KARANTIN, nou konnen ke yon anpil POU MOUN RETE NAN SPRING Rale, nou te wè repitasyon Vòl nan jou resan yo. SA A APLIKASE RETROACTIVYE POU MOUN KI AP RETE NAN KANADA RECENTLY? Mwen devine li pral aplike RETROACTIVYE? >> NON. OBLIGASYON OBLIGATWA APLIKASYON AN NAN Lajounen kou lannwit pou TOUT Vwayajè nan KANADA. AK jis kite m 'RENMEN moun Ki deja lè moun yo di vole NAN KANADA, deja nan moun sa yo KIOSK Nou ap fanmi avèk ou JWENN YON SCREEN ki fò REKENDMANDE ke ou selilize POU 14 jou epi ou dwe REKONÈT ke ou genyen RESEVWA ki fò REKMMANDASYON. Se konsa, ki deja nan plas, MOUN KI GENYEN, KÈK, YO AVISA POU FÈ SA A AK BEZWEN POU MWEN REKONÈT ke yo AVISA POU FÈ SA A. NOU SOU SÈLMAN OU NAN LÈ OU GENYEN PRAN detay yo KONTAKTE Tout retounen - byen, TOUT Moun ki vini nan KANADA ak Lè sa a, nou pral swiv-yo avèk yo POU asire w ke yo ap byen SELF-izolasyon KM jan nan Lajounen ki obligatwa. Men, kite m 'emete, ou ta dwe POU FÈ li deja. Sa a se yon etap nou tout ka pran PWOTEJE SANTE AK SEKIRITE POU CANADIANS AK FINALMENT POU Asire ke nou ekonòm revoke Vini pi vit. SI NOU KA KABE KOUVWA OU NOU KA KAPAB RETIRE NAN NALMAL LAVI PLIS rapidman. >>> OK, Mèsi, yon dènye KESYON SOU TELEFN LA AK LÈ Nou pral pran yonn nan sal la ak Rele li yon >> Kesyon: MÈSI. [Y . Mwen gen esansyèl LT MARE NAN KANADA AK MEDIKAL EKIPMAN, MANJE ke MOUN bezwen VIV AK MENM SIVVITE NAN KANADA. Men nan COUE, EA dwe KENBE AVÈK ATANSYON SOU SA YE PÈFEN NAN ETA. MÈSI. >> KESYON. KE DE GLOBAL. OU SE BON. YON Dènye kesyon sou telefòn nan LÈ. Operatè. >> SÈTEN. KESYON PWOCHEN AN se LORNE Jadinyè NAN POLITIK. TANPRI ALE. Liy ou a louvri. [Pale franse] >> Mèsi pou pran m ' KESYON. Tou de minis la prim ak la Minis la endike sa WOOK THRESTRICTIONS NAN LA KANADA / US BORDER te kapab Ranvèse menm depann de li SOU KI NIMEWO CASES JWENN Soti nan eta yo, ak Minis tou mwen kwè Travayè espesyalman mansyone NAN SA. Èske ou ka dekri sa li ta PRAN, KISA PWOBLEM RENMEN LA POU POU GOUVÈNMAN AN LT Ranpli kisa ki deja la ap pase NAN FRONTIÈ AK KI SA POU FÈ PLAN KONTINYE TH TME ST mansyone yè FRONYE LOOK like? >> Byen, mwen panse ke nou te wè JODI A KÈK KI KOTE YO PLAN ki minis la premye TE REFERANS POU Vini F ,S, OBLIGATÈ KARANTINEN OF Tout moun vini nan KANADA se yon GRAV POU LT ETAP. Li se yon etap enpòtan ak li DWE FÈ TOUT KANATE yo santi ANPIL PLIS Nou te pran dènye SEMÈN SOU ATANSYE AK mezi trè siyifikatif KI LÈ VIN SOU FRANSE NOU AN ETAZINI, mezi ki Nou te pran anpil nan ... KOLABORASYON AK KOPIASYON AK vwazen Ameriken nou yo, AK mezi ki te pran prekosyon Ki deziyen pou asire ke Travay esansyèl, KOMÈS esansyèl Ka kontinye. OU PA OU TOU TOUT JODI A VRE ENFASISE POU EXTENT POU Ki manje ki sou tab nou yo, RUG yo nan nou ... DW OG NAN DRUGSTORES NOU AN reyèlman DEPANDE SOU KOUK Fwontyè a KOMÈS AK MWEN VLE PRAN Yon Minit nan remèsye moun ki YO KONDWI epi retounen Toupatou nan jounen an fontyè a, Yo fè travay ENP WORTAN Ki sa ki WETO aktyèlman SURVIVE. NOU, nou se KOU, PANSE trè ATANSYON SOU adisyonèl MEZI. OU LI WÈ NAN deja KOU nan jis pase dizèn jou yo Pran yon seri reyèl nan etap yo Amelyore KONTW ATL NAN FRONTIÈ A, INKLOU an obligatwa a KARANTIN Yon bagay ke nou se Konstansyèlman revize ak nou pa pral Kontinye revize li. Mwen se tou ki vle di ke TRAFIK KONT ENFMASYE te Diminye trè siyifikativman. Se konsa, nou te wè moun REPONN tou de sa yo fontyè RESTRIKSYON AK ANVAN tou nan MESAJ BROADER, KI MOUN MOUN Nou tande de yo GOUVÈNMAN NAN KA KANADA AK ETAZINI YO AK FRANKLY Nan mond lan ak sa MESAJ SE KOUNYE A SE tan an POU rete lakay ou, kounye a se tan an PRATIK DISTANSMAN FIZIK, AK sa a se sa nou ap wè NAN kontinan NOU NAN FRONTIÈ NOU AK nan tout mond lan. >> AK jan yon suivi, Minis FREELAND, ap tann si ou kapab REFLETE SA YO TE RENMEN FÈ sa yo kalite bouyon ki Ou te dekri KONPRANN NAN REYLMAN TERRITORY AK YON PANDEMI GLOBAL Men, yo bay GOUVÈNMAN SA A Gen yon istwa pou ou ... PWOJÈ ke li louvri pou Moun ki vini soti nan diferan KOTE, KISA LI te renmen Fè sa yo rele ki se TOTAL 180 nan ki nan kèk REPETE? >> IHEY ARE AT ODDI AK NOU GOUVÈNMAN NOU Kwayans OSWA KORMAN MWEN KWEN NAN Nenpòt fason. Gouvènman nou an totalman KONPRANN KI ABSOLI NOU Bezwen priyorite pou yo SANTE AK SEKIRITE KANATI yo. Nan pouswiv sa a, FEDERAL la GOUVÈNMAN, PROVINCI GOUVÈNMAN yo, lidè minisipal yo, Lidè endijèn, CANADIANS Toupatou nan peyi a te FÈ bagay ekstrèm. TIMOUN NOU YO PA NAN LEKL. TRÈ, MOUN MOUN moun se TRAVAY NAN KAY. Anpil moun pa travay nan TOUT. Nou pratike tout peyi Etazini Lwa sosyal. Mwen espere tout moun ap pratik Li nan fason ki te gen yon gwo Enpak sou tout lavi nou. SA YE YE EXTRAORDINÈ LÈ. E mwen konnen TT NOU avèk tout jwenn SA. AK CHANJMAN EXTRAORDINARYÈ YO Absoliman bezwen gen yon ENPAK AK gen yon enpak sou KISA Nou ap fè NOU AN Fontyè yo. SA A SE PA NENPT KI TANDE TOUCHE EN PWOBLÈM GOUVÈNMAN NOU. SA A SE SOU PRAN TRÈ ETAP PRATIK POU PWOTEJE LA SANTE AK SEKIRITE NOU CANADIANS. KARANTINYE 14 JOU se trè ... ANPAY NAN yon lòt etap sou chemen sa a, E NOU YO POU Toujou METE SANTE AK SEKIRITE CANADIANS PREMYE E mwen panse tout moun santi yo trè Klè ak anpil konfyans ki Sa se direksyon ki dwat. >> MERCI BEAUCOUP. >> (Vwa Tto: Mèsi anpil. KI SA Wap anrejistreman nou yo KONFERANS POU JODI A. >> Pyè: yon fwa ankò PETER ENTWODUI WATCHING AVÈK AK OU. ENPTAN ENFME vini Soti nan MIZAJOU nan FEDERAL a MINISTÈ JODI A. Nou te koute yo A NIMEWO

Minis Federal yo ak ofisyèl sante bay COVID-19 aktyalizasyon - Mas 25, 2020

In Ottawa, federal ministers, Dr. Theresa Tam, Canada’s chief public health officer, and Dr. Howard Njoo, deputy chief public health officer, provide an update on the COVID-19 (coronavirus) outbreak.
influenza, business, patient, self-isolate, illness, Ontario, vaccine, doctor, flu, tourism, contagion, emergency, flight, Bill Morneau, disease, government, deputy prime minister, traveller, Quarantine Act, Pablo Rodriguez, tourists, chief medical officer, returning, Theresa Tam, Ottawa, essential, Steven Guibeault, federal, infected, flatten the curve, pandemic, Canada, coronavirus, COVID-19, self-isolation, symptoms, health, outbreak, epidemic, spread, Howard Njoo, trade, Chrystia Freeland, traveler, travel, sickness,
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>

< start="190.854" dur="5.238"> Bezwen fè tout sa nou kapab diminye >

< start="193.257" dur="4.337"> Enpak vwayaj-enpòte >

< start="195.759" dur="3.137"> CASES. >

< start="196.226" dur="3.637"> POU TOUT moun ki deja >

< start="197.728" dur="3.803"> OTORIZE, NOU KONNEN SA A >

< start="199.029" dur="5.272"> Yo te difisil e nou se >

< start="199.997" dur="5.538"> KONJE POU sakrifis ou >

< start="201.665" dur="4.938"> YO POU KENBE LT >

< start="204.434" dur="4.271"> [Pale franse] >

< start="205.669" dur="4.805"> >> (Vwa nan tradiktè): SI OU >

< start="206.737" dur="7.04"> PA gen okenn sentòm ou ka >

< start="208.872" dur="7.474"> Ale deyò pou yon pasaje depi lontan >

< start="210.607" dur="8.775"> OU nan tout tan rete nan mwens >

< start="213.91" dur="7.374"> De mèt soti nan lòt. >

< start="216.48" dur="6.873"> Kòm toujou, pa touche komen >

< start="219.516" dur="6.273"> SIFAS AK K DOM POU manch P HT AK >

< start="221.418" dur="7.641"> LAVE men w okòmansman APRE >

< start="223.52" dur="7.674"> OU kite kay ou osi byen ke >

< start="225.923" dur="6.539"> Ou ap retounen lakay ou. >

< start="229.193" dur="6.239"> POU moun ki fè devlope >

< start="231.328" dur="6.039"> SENTOMM, DEKL KIJAN >

< start="232.596" dur="7.675"> SERI YO, YO DWE RETE >

< start="235.566" dur="8.841"> NAN KAY NAN TOUT FWA. >

< start="237.501" dur="9.476"> TOOLS ONLINE ap ede ou >

< start="240.404" dur="7.907"> Detèmine si ou bezwen plis >

< start="244.541" dur="8.675"> EVALYASYON OSWA SI OU BEZWEN BEZWEN >

< start="247.111" dur="8.341"> Yon tès COVID-19. >

< start="248.445" dur="8.676"> >>> TANPRI GADE KI SOU >

< start="253.35" dur="5.505"> KANADA.ca - LI OK TO GO >

< start="255.586" dur="6.439"> Deyò pou yon mache jan lontan >

< start="257.287" dur="7.407"> Ou kenbe de mèt distans >

< start="258.989" dur="6.306"> Soti nan lòt nan tout tan men kòm ... >

< start="262.159" dur="4.304"> TOUJOU evite manyen KOMÈS >

< start="264.828" dur="3.47"> SÈVIS tankou jwèt MEN ET >

< start="265.428" dur="4.505"> DOORKNOBS AK LAVE men ou >

< start="266.597" dur="5.405"> ANVAN OU KITE KAY AK AS >

< start="268.432" dur="5.872"> APWOUVE OU SE OU VIL. >

< start="270.067" dur="6.94"> >>> Men pou moun ki fè devlope >

< start="272.136" dur="7.073"> SENTOMM KI PA KALITE KIJAN MWEN YE >

< start="274.437" dur="6.74"> KAPAB BAY OU DWE SONJE >

< start="277.14" dur="5.44"> RENMEN nan kay nan tout tan. >

< start="279.376" dur="3.904"> GEN YON ZOUTI ONLINE POU EDE >

< start="281.311" dur="3.503"> Detèmine si ou bezwen >

< start="282.713" dur="4.304"> PLIS EVALYASYON EGZAMEN AN >

< start="283.414" dur="4.471"> POU COVID-19. >

< start="284.948" dur="4.337"> >>> TCHEKE YON YON SOU >

< start="287.151" dur="3.402"> CANADA.ca. >

< start="288.018" dur="4.704"> >>> DWA Kounye a se yon ekstrèmman >

< start="289.419" dur="5.873"> Tan kritik pou tout US POU >

< start="290.687" dur="7.374"> JWENN IT dwa. >

< start="292.856" dur="5.672"> NOU BEZWEN POU FÈ SA A, fè >

< start="295.425" dur="5.038"> PLAN KURV la, Mèsi. >

< start="298.195" dur="3.236"> MERCI. >

< start="298.662" dur="4.371"> >>> OK, mèsi anpil, MWEN, >

< start="300.63" dur="4.605"> DR. NJOO. >

< start="301.565" dur="4.237"> Kounye a nou pral tande de minis la >

< start="303.167" dur="3.703"> L MARKT SÈVIS NIMEWO >

< start="305.369" dur="2.035"> MILLER. >

< start="305.969" dur="2.636"> MARK, >

< start="307.004" dur="2.669"> >>> >

< start="307.538" dur="3.002"> [Pale franse] >

< start="308.739" dur="3.569"> >> (Vwa nan tradiktè): BON >

< start="309.807" dur="3.703"> APREDI, MÈSI. >

< start="310.674" dur="5.238"> >>> PREMYE Nasyon AK INITE >

< start="312.442" dur="4.404"> METIS se pami pi fò >

< start="313.644" dur="5.738"> GWOUP VULNERAB NAN KANADA, AK >

< start="316.046" dur="4.404"> PANDAN kriz sa a an patikilye >

< start="316.98" dur="4.204"> Moun sa yo ki nan REMOTE ak vole nan sèlman >

< start="319.516" dur="5.405"> PATI nan peyi a yo >

< start="320.584" dur="6.306"> Opsyonèlman VULNERAB. >

< start="321.318" dur="6.606"> E MWEN VLE REPETE LI >

< start="325.055" dur="3.87"> SÈL PRIORITE KONPTMAN POU >

< start="327.057" dur="3.603"> GOUVÈNMAN KANADA se >

< start="328.058" dur="3.437"> SANTE AK SEKIRITE INDIKEN >

< start="329.059" dur="3.536"> MOUN NAN >

< start="330.794" dur="2.869"> [Pale franse] >

< start="331.628" dur="5.038"> >> (Vwa nan tradiktè): NOU >

< start="332.729" dur="4.471"> Rekonèt ke COVID-19 la >

< start="333.797" dur="4.772"> SITWASYON NAN KANADA EVO >

< start="336.8" dur="4.271"> RAPID. >

< start="337.334" dur="5.038"> >> EKONOMI COVID-19 >

< start="338.702" dur="7.307"> PLAN REPONS anonse pa >

< start="341.238" dur="6.773"> PATI-PWOGRAM TRAVAY Dènye semèn >

< start="342.506" dur="7.241"> Gouvènman nou an ap bay >

< start="346.176" dur="5.939"> $ 305 milyon dola TLOI dirèk >

< start="348.145" dur="5.939"> Nasyon INIT AK METIS >

< start="349.88" dur="5.905"> KONSEYE POU Bay yo >

< start="352.249" dur="5.972"> FANJILITE MAXIMAN POU FÈ >

< start="354.218" dur="5.771"> KISA YO BEZWEN POU SIPTE YO >

< start="355.919" dur="6.606"> KOMINOTE NAN yon tan nan kriz. >

< start="358.388" dur="9.677"> ALLOCATION OF FUNDS REFLECTS >

< start="360.123" dur="9.076"> Diskisyon ak premye nasyon yo >

< start="362.659" dur="8.842"> INITE AK - PRIORITE PANDAN >

< start="368.198" dur="4.305"> PANDEMI SA A. >

< start="369.332" dur="4.038"> >>> FONDS SA SA YO KALITE ... >

< start="371.635" dur="4.137"> Dirèkteman nan endijèn >

< start="372.636" dur="4.437"> KOMINITE AK MAXIMAL >

< start="373.503" dur="4.104"> FLEXIBILITE POU EDE ADAPT >

< start="375.906" dur="6.339"> RESPONS POU ADRÈS LOKAL >

< start="377.207" dur="5.805"> Bezwen. >

< start="377.774" dur="8.075"> NOU AP FÈ SA SOU RAPID AK AK >

< start="382.379" dur="6.172"> SENSE URGANS. >

< start="383.146" dur="8.075"> >>> VLE STRISTE SA A >

< start="385.982" dur="7.708"> SÈLMAN yonn nan enfimyè finansye yo >

< start="388.685" dur="8.608"> NOU KONTAKTE POU PREMYE >

< start="391.355" dur="7.74"> Nasyon yo, INIT AK METIS. >

< start="393.857" dur="7.807"> >> SA A ka dirije ogmante >

< start="397.427" dur="6.373"> SIP POU SENIORS, MANJE >

< start="399.229" dur="5.539"> Sipò, èd pou timoun ak >

< start="401.798" dur="8.709"> ÈD POU SA YO >

< start="403.934" dur="8.842"> CHOMAJ. >

< start="404.901" dur="9.676"> SIP SANTASYON MANTAL OUBYEN MENM >

< start="410.641" dur="5.705"> SÈVIS ENTÈVANSYON POU IJANS. >

< start="412.91" dur="5.771"> Se sèlman kòmansman an. >

< start="414.711" dur="5.439"> >>> Chak premye nasyon pral jwenn yon >

< start="416.48" dur="5.071"> KANTITE KI NAN BAZ AJUST POU >

< start="418.815" dur="4.304"> POPILASYON, REMOTE AK >

< start="420.317" dur="4.637"> BONTE KOMINOTE. >

< start="421.685" dur="5.171"> P IST INIT LA se 45 milyon >

< start="423.253" dur="4.704"> AK pral koule nan chak nan la >

< start="425.121" dur="5.606"> Kat kiltivasyon DEKLARASYON >

< start="426.99" dur="6.072"> ORGANIZASYON POU AN >

< start="428.091" dur="7.107"> ALLOCATION DETERMINED BY ITK AND >

< start="430.861" dur="9.042"> Dirijan rejyonal, pou METIS >

< start="433.263" dur="7.24"> Gen 30 milyon dola ki pral >

< start="435.332" dur="6.64"> PWOBLIJE POU CHAK KOLEMAN >

< start="440.037" dur="3.403"> MANM. >

< start="440.637" dur="7.24"> REST nan ale nan rejyon an >

< start="442.138" dur="6.741"> GANIZASYON OSSUPPORTING moun >

< start="443.573" dur="5.74"> Ki moun ki ap viv lwen >

< start="448.011" dur="2.903"> [Pale franse] >

< start="449.012" dur="2.803"> >> (Vwa nan >

< start="449.446" dur="5.372"> FU se anplis nan fon an >

< start="451.047" dur="6.14"> Deja anonse pou >

< start="452.048" dur="8.041"> KOMINOTE AK LI POU PÈMEN US >

< start="454.951" dur="6.407"> POU ADRÈS pwoblèm sante piblik >

< start="457.321" dur="4.504"> Byen vit pou egzanp >

< start="460.223" dur="2.57"> Ekipman ak planifikasyon IJANS >

< start="461.491" dur="2.536"> SIP. >

< start="461.958" dur="4.805"> >>> Mezi yo pran >

< start="462.926" dur="5.306"> KOMINOTE POU PWOTEJE yo >

< start="464.16" dur="5.339"> Popilasyon ki soti nan fèmen yo >

< start="466.896" dur="3.938"> BORDÈ DEKLARASYON LOKAL >

< start="468.365" dur="4.004"> ETA ETAJANS. >

< start="469.633" dur="3.736"> Mwen vle rekonèt yo >

< start="470.968" dur="4.237"> Travay enpòtan ak fòs la >

< start="472.502" dur="3.403"> YO MWEN BEZWEN LET ME >

< start="473.536" dur="3.737"> Klè, SA A SE SÈLMAN >

< start="475.339" dur="3.669"> Kòmanse. >

< start="476.039" dur="4.504"> NOU KONNEN PLIS POU SIP WILL POU YE >

< start="477.407" dur="3.837"> Bezwen e nou pral fè >

< start="479.142" dur="4.337"> Asire w ke pa gen okenn kominote indigèn >

< start="480.677" dur="6.139"> B BE GCH. >

< start="481.378" dur="7.441"> Gouvènman nou an se isit la >

< start="483.613" dur="6.073"> Sipòte ou pandan tan sa a. >

< start="486.983" dur="5.105"> >>> Mèsi. >

< start="488.952" dur="5.839"> >>> OK. >

< start="489.82" dur="8.641"> MÈSI anpil, MARK. >

< start="492.222" dur="7.34"> Kounye a nou pral tande soti nan la >

< start="494.925" dur="8.574"> MINISTÈ KOMINOTÈ AK >

< start="498.595" dur="5.472"> HERITAGE, Mesye STEPHEN >

< start="499.696" dur="6.107"> GUILBEAULT, PLAN AN SE OU, >

< start="503.633" dur="4.204"> MÈSI. >

< start="504.201" dur="5.138"> >> BON APREMISYON, Mwen panse nou >

< start="505.936" dur="5.004"> Kapab pran tan yo rekonèt ki jan >

< start="507.971" dur="4.204"> Sitiyasyon aktyèl la montre kouman >

< start="509.506" dur="4.037"> Nou bezwen SOLIDARITE ak pran swen >

< start="511.074" dur="5.238"> CHAK L .T. >

< start="512.309" dur="6.806"> SA A se yon sitiyasyon konplèks ak >

< start="513.676" dur="6.707"> SE EVALYE rapidman. >

< start="516.446" dur="5.472"> Tout sektè ki patisipe yo dwe >

< start="519.315" dur="3.671"> Pran konte. >

< start="520.517" dur="4.738"> Gen jounalal ki nan ... >

< start="522.052" dur="4.437"> NALMAL SITIYASYON AK >

< start="523.12" dur="6.072"> An patikilye nan kriz >

< start="525.388" dur="5.172"> Pozisyon yo ap eksperyans >

< start="526.623" dur="6.006"> Gwo difikilte poutèt yo >

< start="529.326" dur="5.572"> PÈDI AD REVENE. >

< start="530.694" dur="5.705"> >> Se konsa, kanadyen ka jwenn >

< start="532.762" dur="4.938"> ENFMASYON SOU SOU ENTÈNÈT KI KONNEN >

< start="535.031" dur="3.57"> POU COVID-19. >

< start="536.533" dur="3.57"> Sa a se poukisa gouvènman an nan ... >

< start="537.834" dur="4.805"> KANADA ap pran IMEDYA >

< start="538.735" dur="4.938"> AKSYON SO CANADIANS ka kontinye >

< start="540.237" dur="4.07"> POU AKSYE DIVERS AK FIAM >

< start="542.772" dur="2.236"> SOUS nan nouvèl. >

< start="543.807" dur="1.702"> >>> >

< start="544.441" dur="3.636"> [PALE PALE] >

< start="545.142" dur="5.371"> >> (Vwa nan Trato >

< start="545.642" dur="6.573"> MWEN POU BON POU CHANJE KI SOU >

< start="548.211" dur="6.406"> PANDAN COLLEAGUE MWEN LA >

< start="550.647" dur="7.074"> MINISTÈ DEVAN CANADIAN >

< start="552.348" dur="6.607"> KOMITE LEKL LA >

< start="554.751" dur="5.372"> Sa ap travay ak CRA la >

< start="557.854" dur="3.336"> ALE POU APLIKASYON TAKS LA >

< start="559.089" dur="5.238"> Mezi yo anonse ta nan la >

< start="560.257" dur="6.472"> 2019 BIDJÈ. >

< start="561.324" dur="7.574"> YO KOUNYE YON FM, ANVAN >

< start="564.461" dur="6.473"> Ki baze sou 30 milyon dola yo >

< start="566.896" dur="7.441"> Envante sou gouvènman nou an nan yon >

< start="569.032" dur="6.64"> KANPAY Nasyonal konpreyansyon >

< start="571.067" dur="7.008"> SOU COVID-19, NOU POU - SA A >

< start="574.471" dur="4.737"> YO AP ENVESTE NAN KANADI >

< start="575.806" dur="5.872"> MEDYA KI SOTI NAN TELEVIZYON, Jounal >

< start="578.208" dur="6.806"> OSWA sou entènèt. >

< start="579.375" dur="7.342"> >>> Se konsa, revni yo >

< start="581.812" dur="5.639"> GENERATE PA KANPAY SA A >

< start="585.148" dur="3.503"> Kapab respirasyon nouvo lavi nan la >

< start="586.85" dur="4.371"> MEDYA, MINISTÈ PIBLIK >

< start="587.584" dur="4.637"> TRAVAY ap travay sou dosye sa a >

< start="588.785" dur="4.037"> Sa a kapab aplike vit. >

< start="591.454" dur="3.437"> >>> KANPAY ENFMASYON SOU >

< start="592.355" dur="5.038"> Pwen sa a nan TI M LA >

< start="592.955" dur="5.773"> INITIATIF nan kanadyen an >

< start="595.025" dur="5.705"> Asosyasyon medikal, Royal la >

< start="597.56" dur="4.639"> KOLÈJ ENFIMYÈ FANMI AK ... >

< start="598.928" dur="3.871"> KOLÈJ FIZIL POU ENFMASYE >

< start="600.864" dur="3.837"> KANADA COORDONATE POU >

< start="602.332" dur="4.004"> SANTE KONSÈY PIBLIK CANADIAN >

< start="602.933" dur="4.604"> Asosyasyon ak sipòte pa >

< start="604.835" dur="3.836"> TRAVAY VOLONTÈ AK PIBLISYON >

< start="606.47" dur="4.237"> OSWA AJANS. >

< start="607.671" dur="4.404"> >>> Ansanm yo prepare >

< start="608.805" dur="4.971"> YON KANPAY SANTE PIBLIK E >

< start="610.907" dur="3.336"> PATI nan kamarad >

< start="612.208" dur="3.337"> MEDYA AK PLATF TOM ONLINE POU AIR >

< start="613.91" dur="3.671"> IT. >

< start="614.377" dur="4.972"> >>> SA A se yon rapèl ki jan >

< start="615.679" dur="5.104"> CANADIANS ka ranmase ansanm ... >

< start="617.714" dur="6.273"> EDE CHAK L .T. >

< start="619.482" dur="6.974"> Finalman, paske IMEDYA >

< start="620.984" dur="9.143"> AKSÈ POU LAJAN KRITIK POU >

< start="624.121" dur="7.073"> Anpil editè ak editè >

< start="626.59" dur="7.64"> Mete nan plas yon senp >

< start="630.26" dur="7.04"> PWOSESIS POU LIV CANADIAN >

< start="631.361" dur="7.04"> Fon ak peryòd kanadyen an >

< start="634.364" dur="6.339"> BENEFISYÈ SOU F MEN >

< start="637.434" dur="4.604"> Pwogram sa yo pral resevwa >

< start="638.468" dur="4.804"> R 2 >

< start="640.837" dur="4.572"> PWOCHÈN kèk semèn kòm opoze a >

< start="642.172" dur="4.571"> PWOCHÈN kèk mwa. >

< start="643.406" dur="5.405"> Byen pran mezi sa yo POU >

< start="645.542" dur="4.804"> ASIYE CANADIANS POU RESEVWA >

< start="646.877" dur="4.804"> ENF INFORMMASYON POU FAKS KI KONNEN POU >

< start="648.945" dur="3.77"> COVID-19 AK SIPM MEDYA a >

< start="650.48" dur="2.836"> AK GANIZASYON KILTI. >

< start="651.815" dur="2.702"> MÈSI. >

< start="652.849" dur="2.736"> MERCI. >

< start="653.45" dur="3.403"> >>> OK, MERCI, STEPHEN. >

< start="654.651" dur="2.97"> MÈSI, STEPHEN. >

< start="655.718" dur="4.138"> AK Kounye a nou pral tande soti nan nou an >

< start="656.986" dur="3.771"> Minis FINANS. >

< start="657.754" dur="3.337"> >>> BILL, TANPRI. >

< start="659.99" dur="5.271"> >>> Mèsi. >

< start="660.891" dur="10.343"> >>> >

< start="661.224" dur="10.677"> [NON AUDIO] >

< start="671.368" dur="4.303"> >>> Mèsi. >

< start="672.035" dur="4.905"> PREMYE nan tout, kite mwen di mèsi >

< start="673.203" dur="5.171"> OU POU TOUT PATI YO KI >

< start="675.805" dur="3.937"> Travay ansanm ansanm Dènye lannwit pou >

< start="677.106" dur="4.204"> JWENN UNANIMOENT KONSANTMAN SOU LA >

< start="678.508" dur="5.005"> LEJISYON KI POU VOLE NAN MOVE >

< start="679.876" dur="5.071"> AVÈK AK mezi NOU >

< start="681.444" dur="5.673"> KONNEN NOU BEZWEN POU VWAYAJ >

< start="683.647" dur="4.971"> AK POU SIP CAN POU CANADIANS PANDAN >

< start="685.081" dur="6.207"> Yon tan ekstraksyonè. >

< start="687.25" dur="5.205"> Kòm ou te tande m 'di >

< start="688.752" dur="5.405"> DEFI EXTRAORDINARYÈ >

< start="691.421" dur="4.17"> NESESYE EXTRAORDINARY >

< start="692.589" dur="5.605"> MEZI AK KI NESESTE KIJAN >

< start="694.291" dur="5.271"> Nou te nou jwenn ki kote nou ye >

< start="695.725" dur="5.072"> AK benefis ki genyen >

< start="698.328" dur="3.67"> Mete pi devan nan sipò >

< start="699.796" dur="3.436"> CANADIANS, BENEFIS NOU YE >

< start="700.997" dur="4.237"> Mete pi devan nan sipò >

< start="702.132" dur="4.404"> Biznis ak benefis yo >

< start="703.399" dur="5.205"> Nou ap POU avanse pou sipòte >

< start="705.368" dur="4.204"> EKONOMI NOU AN. >

< start="706.67" dur="5.806"> Se konsa, mwen ta renmen mache avèk yo >

< start="708.738" dur="6.139"> Kote nou ye. >

< start="709.706" dur="7.574"> Nou te reyalize sou dènye a >

< start="712.609" dur="7.507"> SEMÈN KI PI BON PI WO .. >

< start="715.011" dur="6.106"> SIP POU CANADIANS KI SOTI NAN >

< start="717.447" dur="4.671"> TRAVAY, KI MOUN KI mizè, ki moun ki nan yon >

< start="720.25" dur="3.236"> Sitiyasyon kote yo >

< start="721.251" dur="3.403"> Sipòte yon paran ki pi granmoun, >

< start="722.285" dur="4.371"> Ki moun ki nan yon sitiyasyon kote >

< start="723.62" dur="4.637"> Yo nan kay la paske yo ye >

< start="724.788" dur="4.604"> PWOTEJE TÈT YO AK YO >

< start="726.79" dur="5.238"> FANMI YO PA GEN YON LI >

< start="728.424" dur="5.673"> BENEFIS IJANS. >

< start="729.526" dur="6.172"> Se konsa, nan lejislasyon an nou deplase >

< start="732.161" dur="5.839"> AVÈTISMAN AVÈK YO YON YON IJANS >

< start="734.231" dur="5.504"> BENEFIS KANADA KA IJANS >

< start="735.832" dur="6.172"> AVANTAJ REPONS NAN IDEA IS >

< start="738.134" dur="5.472"> KI AP POU W POU LIVRE POU >

< start="739.869" dur="5.172"> CHAK CANADIAN KI FINDE >

< start="742.138" dur="5.072"> TÈT NAN YON sitiyasyon kote >

< start="743.74" dur="5.672"> Yo te touche revni nan la >

< start="745.175" dur="6.606"> PASE 12 MWA $ 5,000 OSWA PLIS >

< start="747.344" dur="6.239"> AK YO PA gen okenn revni >

< start="749.545" dur="5.406"> Kòm yon rezilta nan COVID-19, yo >

< start="751.915" dur="6.039"> Kapab jwenn benefis sa a, li la >

< start="753.717" dur="6.072"> $ 2,000 yon mwa pou kat mwa >

< start="755.085" dur="5.738"> Se konsa, sa nou ap fè se asire w >

< start="758.088" dur="5.439"> Nou pèmèt moun yo pon >

< start="760.022" dur="5.139"> TRAVAY SOU tèm sa a trè difisil >

< start="760.957" dur="4.771"> Se konsa, yo gen resous yo yo >

< start="763.66" dur="4.604"> Bezwen yo ak yo >

< start="765.295" dur="5.138"> FANMI. >

< start="765.862" dur="7.04"> Nou te founi sa a nan yon fason konsa >

< start="768.398" dur="4.938"> Se yon sibvansyon salè lage >

< start="770.567" dur="4.404"> Dirèkteman POU ANPLWAYE, POU >

< start="773.036" dur="4.838"> MOUN. >

< start="773.47" dur="6.906"> >>> Se konsa, KISA sa a vle di ke >

< start="775.105" dur="6.806"> POU YON ANPLWAYE YO PAP >

< start="778.007" dur="4.538"> POU SEPARE TRAVAY LA >

< start="780.51" dur="3.536"> POU ANPLWAYE YO yo nan men yo >

< start="782.045" dur="2.836"> GANIZASYON. >

< start="782.679" dur="4.871"> Se konsa, nan ki fason nou se dirèkteman >

< start="784.18" dur="6.707"> SIPTE anplwaye yo. >

< start="785.015" dur="7.173"> YO pral jis nan yon sitiyasyon >

< start="787.684" dur="5.806"> KI KOTE POUYE KI SOTI NAN ANPLWAYE SA A PA >

< start="791.021" dur="3.537"> Pi long resevwa lajan ki sòti nan la >

< start="792.322" dur="5.038"> KONPAYI YO KAPAB GARANTI >

< start="793.623" dur="5.972"> ANPLWAYE SA A PAP POU >

< start="794.691" dur="6.272"> APLIKE NAN yon fason senp epi jwenn >

< start="797.494" dur="5.038"> AKSÈ POU $ 2,000 yon mwa pou >

< start="799.729" dur="3.47"> Kat mwa. >

< start="801.097" dur="3.603"> Nou panse ke nou se kritik >

< start="802.665" dur="4.238"> ENPTAN. >

< start="803.333" dur="4.838"> Kisa nou fè sou kou a >

< start="804.834" dur="4.905"> SÈLMAN SEMÈN POU FÈ SÈTEN >

< start="807.037" dur="4.904"> BENEFIS SA YO KAPAB >

< start="808.305" dur="5.605"> LIVRE, KAPAB POU YON LIVY nan yon >

< start="809.873" dur="4.57"> SENP ak efikas fason pou trape >

< start="812.075" dur="4.07"> LAJAN POU Pòch Pèp la >

< start="814.044" dur="4.071"> Byen vit. >

< start="814.577" dur="5.272"> >>> NOU ap travay di pou fè >

< start="816.279" dur="5.605"> Asire ke administrasyon an kapab >

< start="818.248" dur="5.939"> POU FÈ, NOU KONT ENFMASYON >

< start="819.983" dur="5.238"> SEMÈN 6 AVRIL POU US POU >

< start="822.051" dur="5.273"> LIVRE SOU SA A POU MOUN. >

< start="824.32" dur="4.472"> >>> KI ENP ,TAN, gen >

< start="825.355" dur="5.839"> PLIS TRAVAY POU FÈ POU asire >

< start="827.457" dur="7.674"> MOUN KI NOU KA KAPAB DEPASE AK LA >

< start="828.925" dur="7.941"> VOLUME TRÈ GWO AK TRAVAY SA A >

< start="831.328" dur="8.174"> KI TE KONNEN PA KOLÈJ MWEN, >

< start="835.265" dur="8.808"> CARLA QAULTROUGH, KOLÈJ MWEN >

< start="837" dur="9.475"> DEANNE Kounye a. >

< start="839.635" dur="9.276"> KISA SOU MEYÈ pou nou an jeneral >

< start="844.207" dur="6.172"> EKONOMI, ENPAK KISA >

< start="846.642" dur="5.372"> Nou ap fè pou ekonomi an. >

< start="849.078" dur="4.037"> Apwòch la vle di nou se >

< start="850.513" dur="4.404"> ANVAN FINANMAN SA A >

< start="852.148" dur="4.538"> Gouvènman federal la ak sa >

< start="853.349" dur="4.805"> ME SOU ESTIMASYON NAN >

< start="855.051" dur="4.404"> Tèm de kalite ekonomik >

< start="856.82" dur="4.537"> Sipòte ke nou ap bay yo >

< start="858.288" dur="4.971"> Siyifikativman diferan pase >

< start="859.589" dur="6.106"> Yo te dènye SEMÈN. >

< start="861.491" dur="5.805"> >>> Se konsa, olye de la >

< start="863.393" dur="6.473"> ATANTASYON SIP TO DIRÈK POU >

< start="865.829" dur="6.205"> CANADIANS AK PITIT >

< start="867.43" dur="7.207"> Biznis ki gen $ 27 milya nou se >

< start="869.999" dur="7.04"> ESPERTE DWA kounye a ki >

< start="872.168" dur="6.306"> SIPM DIRÈK BIDJÈ AT >

< start="874.771" dur="6.439"> $ 52 milya konsa, se yon >

< start="877.206" dur="5.205"> CHANJMAN SIGNIFICAN POU DE >

< start="878.641" dur="6.34"> Echèl la ak siyifikasyon an >

< start="881.344" dur="5.472"> POU moun nan benefis sa yo. >

< start="882.545" dur="6.073"> Se konsa, lè ou gade ki sa nou ... >

< start="885.114" dur="7.108"> Fè sa ki $ 52 milya IN >

< start="886.95" dur="7.373"> SIP DIRÈK ATANSE AK SOU >

< start="888.752" dur="6.639"> TOP nan ki gen $ 55 milya >

< start="892.355" dur="4.337"> NAN DEFERRAL TAKS Nou te di yo >

< start="894.457" dur="4.071"> PA gen okenn ankò >

< start="895.525" dur="6.506"> Endividyèl NOR CORPORATIONS >

< start="896.826" dur="8.775"> YO POU FÈ POU PAYE YO >

< start="898.661" dur="8.275"> Taks sou revni anvan 31 Out, >

< start="902.165" dur="7.073"> Se konsa, yon pake TOTAL nan >

< start="905.735" dur="5.005"> $ 107 MILYON KI NAN EKONOMI NOU AN. >

< start="907.07" dur="5.004"> Mwen pase tan la jodi a sou la >

< start="909.372" dur="4.804"> TELEFN AK JEEPS FINANS >

< start="910.873" dur="4.138"> MINISTÈ, JOU ANVAN mwen >

< start="912.241" dur="5.005"> Depanse tan sou telefòn nan ak ... >

< start="914.31" dur="5.739"> JEEPT FINANS minis ak mwen >

< start="915.144" dur="6.74"> KAPAB MAYI KI KANADA ye >

< start="917.38" dur="6.106"> PRAN yon trè, mwen ta di, >

< start="920.183" dur="4.304"> APWOPRIYE men tou siyifikatif >

< start="922.018" dur="3.003"> Apwoche nan reponn a la >

< start="923.62" dur="2.201"> ENFIMASAN DEFI NOU >

< start="924.654" dur="4.371"> FACE >

< start="925.155" dur="6.906"> [Pale franse] >

< start="925.955" dur="8.542"> >> (Vwa nan tradiktè): mwen vwayaj >

< start="929.159" dur="8.208"> ENPTAN POU US POU GEN Yon >

< start="932.195" dur="7.04"> Sitiyasyon kote moun, >

< start="934.631" dur="6.372"> PANDAN sitiyasyon yo, >

< start="937.5" dur="6.807"> Si yo pa gen REVNI sou >

< start="939.369" dur="6.039"> PWOCHEN KAT LA MWA pou yo >

< start="941.17" dur="9.61"> KAPAB POU JWENN $ 2,000 yon mwa >

< start="944.441" dur="8.275"> POU kat mwa. >

< start="945.542" dur="8.608"> Sa vle di li se yon salè dirèk >

< start="950.914" dur="5.071"> SUBSIDY POU moun yo epi yo pral tou >

< start="952.849" dur="5.672"> KONPAYI ÈD. >

< start="954.284" dur="10.71"> Sa a trè enpòtan. >

< start="956.185" dur="11.945"> >>> Se konsa, nou pral kontinye >

< start="958.654" dur="10.544"> Gade nan ki jan nou ka - men >

< start="965.128" dur="6.34"> DWA KOUNYE avèk mezi sa yo >

< start="968.264" dur="6.239"> Li ENPTAN POU W VEGÈTI NOU >

< start="969.365" dur="10.277"> ASISTANS POU MOUN, A >

< start="971.601" dur="10.276"> TOTAL 52 milya nan dirèk >

< start="974.637" dur="9.309"> SIP AK TAKS la >

< start="979.776" dur="6.94"> DEFERRALES POU endividyèl ak >

< start="982.011" dur="6.506"> KONPAYI YO KA POU PRAN >

< start="984.08" dur="6.606"> 31 Out pou peye taks sou yo >

< start="986.85" dur="6.839"> ENJÈCH yon lòt 55 milya nan >

< start="988.651" dur="8.141"> Revni nan ekonomi an. >

< start="990.853" dur="8.041"> >>> Li se yon total de >

< start="993.823" dur="8.074"> $ 107 milya. >

< start="996.926" dur="5.839"> >>> Se konsa, nou ka gade ki jan nou ka >

< start="999.061" dur="4.805"> POU FÈ AGREKSYONYE POU FÈ AK SA A >

< start="1002.031" dur="5.806"> Sitiyasyon jodi a. >

< start="1002.899" dur="6.139"> >>> Mèsi TRÈ. >

< start="1004" dur="5.872"> AK KOU Mwen ta kontan ... >

< start="1007.971" dur="4.837"> REPONN KESYON OU. >

< start="1009.172" dur="5.272"> >> MÈVAN TRÈ BACH AK >

< start="1010.172" dur="8.709"> TOUT COLLEAGUES AK NOU YE KA >

< start="1012.942" dur="7.441"> PARE REPONN KESYON OU. >

< start="1014.577" dur="7.808"> >>> Gwo nou pral kòmanse ak twa >

< start="1019.048" dur="4.438"> KESYON SOU TELEFN AK retounen >

< start="1020.616" dur="5.539"> Nan sal la. >

< start="1022.519" dur="6.472"> Se konsa, opere. >

< start="1023.62" dur="9.008"> >>> Mèsi, MERCI. >

< start="1026.289" dur="13.012"> TANPRI TOUJOU mete STAR 1 nan tan sa a >

< start="1029.125" dur="14.881"> SI W GEN yon kesyon. >

< start="1032.762" dur="19.352"> Gen yon PAu kout. >

< start="1039.435" dur="15.015"> Mèsi pou pasyans ou. >

< start="1044.14" dur="10.977"> Premye kesyon an soti >

< start="1052.248" dur="3.603"> KRISTY KIRKUP NAN "GLOBE >

< start="1054.584" dur="3.237"> AK LAPS " >

< start="1055.251" dur="3.07"> >> Kesyon: bon apre, >

< start="1055.985" dur="4.205"> MÈSI POU FÈ SA A ANBA >

< start="1057.954" dur="4.17"> JODI A. >

< start="1058.454" dur="5.105"> Mwen konprann ke sante a >

< start="1060.423" dur="3.904"> Minis jis di tèt la >

< start="1062.291" dur="4.304"> CHAMBER K MIDM NOUYM AK NOUYM >

< start="1063.693" dur="4.237"> KI POTE NAN KARANTINYE >

< start="1064.46" dur="5.906"> Aktè pral sèvi pou li >

< start="1066.729" dur="6.106"> Asire ke vwayajè L .T >

< start="1068.064" dur="6.639"> Pase travayè esansyèl yo prale >

< start="1070.5" dur="5.572"> POU SIJE POU YON OBLIGATWA 14 >

< start="1072.969" dur="4.104"> ISOLASYON JOU, Kesyon mwen an ye >

< start="1074.837" dur="4.037"> POU MINISTÈ Premye Depite a, >

< start="1076.205" dur="4.004"> Èske ou ka pale poukisa >

< start="1077.206" dur="5.305"> GOUVÈNMAN AN KOUNYE A POU SA A >

< start="1079.008" dur="5.005"> ETAP ESPESYAL POU ASURE ke >

< start="1080.376" dur="4.905"> SA SELF-ISOLASYON POU >

< start="1082.711" dur="4.038"> Vwayajè yo endepandan >

< start="1084.147" dur="5.104"> AK OU PA PLANIFYE AN >

< start="1085.415" dur="4.704"> ENFORCEMENT TOOL TO GO with THIS >

< start="1086.883" dur="6.205"> PASKE KIJAN ou ale a >

< start="1089.385" dur="6.773"> MOUN POLIS? >

< start="1090.253" dur="8.908"> >> Mèsi anpil pou la >

< start="1093.222" dur="8.242"> KESYON AK LET ME jis >

< start="1096.292" dur="7.04"> Refaire sa, WI, SANTE >

< start="1099.295" dur="6.273"> Minis pral sèvi ak pouvwa >

< start="1101.598" dur="7.039"> Ki li te anba a >

< start="1103.466" dur="9.609"> LWA KANTANÈ KINMANSE NAN >

< start="1105.701" dur="10.477"> Lajounen kouwòn lannwit pou mete yon >

< start="1108.771" dur="12.379"> OBLIGATWA peryòd 14-jou nan >

< start="1113.209" dur="10.777"> Izolasyon sou tout moun k'ap vini >

< start="1116.312" dur="9.376"> NAN KANADA KI SOTI deyò Kanada. >

< start="1121.284" dur="9.509"> SEKSYON SA A SE diskite >

< start="1124.12" dur="9.609"> Long nan CORONAVIRUS la >

< start="1125.821" dur="11.478"> KOMITE KABINÈ LENDI YO. >

< start="1130.927" dur="7.774"> Tout kanadyen yo te travay >

< start="1133.863" dur="8.942"> Trè, trè difisil yo pratike >

< start="1137.433" dur="8.141"> Distans fizik nan yo >

< start="1138.835" dur="11.278"> VIV AK NOU, pou yon ti tan >

< start="1142.939" dur="10.71"> KOUNYE A, yo te ijan konsèy >

< start="1145.708" dur="9.343"> Moun ki vini nan KANADA POU >

< start="1150.246" dur="8.075"> SELF-ISOLATE pou 14 jou sou >

< start="1153.783" dur="8.575"> RETOUNMAN yo. >

< start="1155.184" dur="7.908"> Nou te deside ke kounye a se >

< start="1158.454" dur="8.109"> TAN POU FÈ KE mezi >

< start="1162.525" dur="7.54"> OBLIGASYON. >

< start="1163.226" dur="10.009"> Mwen panse ke nou tout vrèman apresye >

< start="1166.696" dur="9.008"> Se konsa, li enpòtan pou ou >

< start="1170.199" dur="6.173"> Sa a pwòp-izolasyon POU pwoteje >

< start="1173.369" dur="5.305"> SANTE AK SEKIRITE >

< start="1175.838" dur="4.738"> CANADIANS. >

< start="1176.505" dur="6.306"> E mwen ka vire nan DR. NJOO POU >

< start="1178.808" dur="4.637"> --F - OU ta renmen >

< start="1180.71" dur="3.67"> Aurora yon sante piblik >

< start="1182.945" dur="2.769"> PÈSONÈLMAN? >

< start="1183.579" dur="3.603"> >> YEP. >

< start="1184.514" dur="5.072"> CHAK FROMMAL PIBLIK SANTE >

< start="1185.848" dur="5.539"> PÈSONESYONAN Nou te repete >

< start="1187.349" dur="5.239"> Anpil fwa, li enpòtan nan >

< start="1189.719" dur="4.47"> Tèm de distans fizik sa >

< start="1191.521" dur="4.103"> KI INDIVIDWOJ POU PA EXPOSE >

< start="1192.789" dur="4.804"> Chak lòt potansyèlman pou la >

< start="1194.323" dur="5.873"> VIRUS AK ANVAN POU PIBLIK LA >

< start="1195.758" dur="6.44"> Prensip sante nan 14 jou yo >

< start="1197.76" dur="5.839"> KI GEN LIMIT OUTER POU YON >

< start="1200.329" dur="5.505"> PERY SOD INCUBATION konsa respè >

< start="1202.331" dur="4.671"> Prensip sante sa yo piblik >

< start="1203.766" dur="5.306"> Minis la te di tou >

< start="1205.968" dur="4.638"> VILÈ REPEATELY Vini ... >

< start="1207.136" dur="5.138"> Retounen nan KANADA ou ta ka >

< start="1209.205" dur="4.404"> Te ekspoze paske tout kote >

< start="1210.74" dur="5.438"> Nan mond lan gen COVID-19 SO >

< start="1212.408" dur="5.872"> LÈ OU retounen lakay li >

< start="1213.743" dur="7.507"> ENPTAN PWOTEJE BAGAY OU >

< start="1216.312" dur="6.039"> CANADIANS BID SELF-ISOLATING FOR >

< start="1218.414" dur="4.605"> 14 JOU Se konsa, sa a se sèlman yon >

< start="1221.384" dur="2.902"> APWOPRIYE ETAP TÈ SÈTI >

< start="1222.485" dur="3.903"> PÈSONÈL PIBLIK LA. >

< start="1223.152" dur="4.805"> >>> Mwen pral ajoute nou te prim lan >

< start="1224.42" dur="6.907"> Minis ki te dirije yon RELE ak la >

< start="1226.655" dur="6.573"> PREMYE PROVINCES YO AK >

< start="1228.091" dur="9.308"> TERRITORYA pi bonè SEMÈN SA A. >

< start="1231.461" dur="7.507"> Nou te wè Pwovens yo >

< start="1233.362" dur="8.276"> Fèmen epi pran plis >

< start="1237.566" dur="6.24"> Mezi klè nan pwovens yo >

< start="1239.102" dur="7.139"> AK teritwa ki gen ladan kèk >

< start="1241.771" dur="7.273"> PROVINCES AK TERRITORIES >

< start="1243.94" dur="5.905"> Enpozisyon restriksyon sou vwayaj >

< start="1246.375" dur="5.305"> KI SOTI NAN PROVINCE AK AK >

< start="1249.178" dur="4.204"> TERRITORI. >

< start="1250.079" dur="3.937"> Mwen panse ke tout kanadyen konprann >

< start="1251.814" dur="3.97"> KI SA A SE YON SERI >

< start="1253.516" dur="2.836"> SITWA. >

< start="1254.183" dur="4.905"> L AP JWENN BONDYE ANVAN OU PRAN >

< start="1255.918" dur="6.139"> PI BON. >

< start="1256.486" dur="7.073"> KM YON PEYI NOU YO YO POU YO PASKE >

< start="1259.222" dur="4.938"> Gen yon pi gwo NATIONAL >

< start="1262.191" dur="3.737"> SISTÈM SWEN SANTE AK terib >

< start="1263.693" dur="4.404"> SWEN SANTE PROFSUT NOU >

< start="1264.293" dur="5.139"> Tout bezwen fè kisa nou ka tankou nou >

< start="1266.062" dur="5.471"> KONNEN de DR. NJOO NAN >

< start="1268.231" dur="5.838"> KINMANSE SA A, POU FLATTEN >

< start="1269.565" dur="5.906"> KOUVWA A AK PLAK POU KOUVWA A >

< start="1271.667" dur="8.942"> AK ISOLASYON OBLIGATWA SA A >

< start="1274.203" dur="7.107"> POU EDE NOU FÈ SA A. >

< start="1275.605" dur="7.74"> >>> Mèsi e jis kòm A >

< start="1280.743" dur="3.304"> SUIVI. >

< start="1281.443" dur="4.672"> >> Kesyon: Mwen te mande pou >

< start="1283.479" dur="4.438"> MINISTÈ FINAN NOU ... >

< start="1284.18" dur="5.004"> KONPRANN DEPATMAN OU >

< start="1286.248" dur="4.605"> Te pale ak bankw sou >

< start="1288.05" dur="3.503"> Posib pou itilize yo >

< start="1289.318" dur="3.837"> DISTRIBYE LAJAN POU BIZNIS >

< start="1290.987" dur="5.305"> Espesyalman. >

< start="1291.687" dur="8.242"> M ap swete si minis la >

< start="1293.289" dur="7.207"> Kapab bay US yon espesyal >

< start="1296.425" dur="4.538"> MIZAJOU KIJAN POU SOU KONNEN SA YO >

< start="1300.062" dur="2.97"> PRAL. >

< start="1300.63" dur="3.603"> >>> Mèsi. >

< start="1301.097" dur="5.538"> SISTÈM BANK AN se yon SOURCE >

< start="1303.166" dur="5.071"> FGS POU KANADA. >

< start="1304.366" dur="4.305"> Nou gen, mwen kwè, LA >

< start="1306.769" dur="3.837"> SISTÈM BANK pi fò nan la >

< start="1308.371" dur="4.07"> WORLD. >

< start="1308.805" dur="5.838"> Li pèmèt nou travay ansanm >

< start="1310.739" dur="5.572"> AK SISTÈM BANK POU FÈ >

< start="1312.575" dur="6.739"> Asire nou ke nou ka bay la >

< start="1314.777" dur="6.006"> Kalite kredi ki biznis >

< start="1316.445" dur="6.206"> Bezwen biznis nan tout gwosè yo. >

< start="1319.582" dur="4.404"> >>> NOU ap travay ansanm, epi >

< start="1320.917" dur="4.804"> Te travay LITRIYE >

< start="1322.852" dur="4.237"> KONTINYE NAN JOU REYE YO >

< start="1324.153" dur="5.171"> POU asire w ke nou pa gen >

< start="1325.855" dur="5.271"> SÈLMAN SIP POU NOU >

< start="1327.223" dur="6.139"> SOU SÈKTIVEN LEDT, BIZNIS >

< start="1329.458" dur="5.872"> PWOGRAM DISPONIBLISYON KREDI, LA >

< start="1331.26" dur="5.539"> BACK STOP nan biznis la >

< start="1333.529" dur="4.571"> DEVLOPMAN BANK KANADA AK >

< start="1335.464" dur="3.804"> KONPTASYON DEVLOPMAN POU EXPORTS >

< start="1336.933" dur="5.138"> POU ti biznis ak >

< start="1338.234" dur="5.472"> PRÈ BIZNIS MEDIYÈ KI SIZE Men >

< start="1339.401" dur="5.74"> Tou kapasite pou bank yo >

< start="1342.205" dur="4.871"> POU LIVRE sou tout gwosè a >

< start="1343.84" dur="4.937"> BIZNIS KALITE KREDI >

< start="1345.274" dur="4.938"> Yo pral bezwen pou jwenn >

< start="1347.21" dur="3.736"> NAN yon tan defi. >

< start="1348.944" dur="4.071"> Mwen ta di moun ki diskisyon >

< start="1350.346" dur="4.271"> YE ale trè byen. >

< start="1351.113" dur="5.405"> AK BANKS yo ap travay byen >

< start="1353.148" dur="5.239"> Ansanm ak nou men nou pa >

< start="1354.75" dur="6.506"> Gen anyen final POU rapò sou >

< start="1356.652" dur="6.941"> Tèm de egzakteman PARAMÈT yo >

< start="1358.554" dur="6.606"> KIJAN NOU YO KAPAB deplase. >

< start="1361.423" dur="5.873"> LÈ MWEN GEN YON FINAL >

< start="1363.759" dur="4.204"> PARAMÈT POU MWEN KAP POU YO POU YON >

< start="1365.361" dur="4.704"> TRANSPARENT ASI RAPID >

< start="1367.43" dur="4.27"> Posib. >

< start="1368.097" dur="5.338"> >>> Mèsi. >

< start="1370.199" dur="6.339"> Operatè, KESYON PWOCHÈN, TANPRI. >

< start="1371.834" dur="7.841"> >>> Mèsi. >

< start="1373.602" dur="9.109"> PWOCHÈN PWOCHÈN LA Soti nan LENA >

< start="1376.705" dur="8.142"> DIB nan men kanadyen SUR. >

< start="1379.808" dur="7.041"> TANPRI ALE, LIY OU SE >

< start="1382.845" dur="7.44"> OPEN. >

< start="1384.98" dur="7.241"> >> Kesyon: MÈSI. >

< start="1386.983" dur="6.706"> Mesye PLIS MORNEAU, Mwen gen yon >

< start="1390.452" dur="4.805"> KESYON sou nouvo benefis la, >

< start="1392.355" dur="4.203"> Kesyon an tout moun te di >

< start="1393.823" dur="4.204"> DISTRIBISYON FOND yo AK >

< start="1395.391" dur="3.003"> Kèk moun p'ap jwenn sa yo >

< start="1396.692" dur="3.003"> FONDS POU MENM DE twa semèn >

< start="1398.16" dur="3.904"> OMWEN. >

< start="1398.527" dur="6.506"> Se konsa, kisa ou pral fè >

< start="1399.861" dur="7.241"> Asire w ke moun yo jwenn yo >

< start="1402.231" dur="6.74"> RANMASE pi bon? >

< start="1405.167" dur="5.339"> KIYÈK OU KA POU JWENN TOUT MOUN? >

< start="1407.236" dur="4.838"> >> Reponn: MÈSI. >

< start="1409.138" dur="6.339"> Sa se yon bagay ki ENP .TAN >

< start="1410.64" dur="7.673"> KESYON. >

< start="1412.208" dur="10.076"> SOU PASE JOU AK SEMÈN >

< start="1415.611" dur="8.942"> Nou te travay ansanm, pou nou asire >

< start="1418.447" dur="7.641"> Nou ka gen yon senp e >

< start="1422.418" dur="6.74"> APWOCHEN EFIKASYON SÈLMAN Nou >

< start="1424.687" dur="5.672"> KAPAB POU FÈ RAPID BAY POU FON >

< start="1426.222" dur="7.908"> KANADI ki nesesè >

< start="1429.292" dur="6.572"> Sitiyasyon aktyèl nou an. >

< start="1430.526" dur="8.108"> Se konsa, nou te jwenn kèk sistèm nan ... >

< start="1434.263" dur="5.505"> Gouvènman federal la ki kapab >

< start="1435.998" dur="7.041"> Ede nou pou gen yon trè efikas >

< start="1438.768" dur="5.772"> AK rapid apwòch. >

< start="1439.902" dur="7.975"> Li pran kèk jou epi mwen sèten >

< start="1443.172" dur="6.573"> Nou dwe fè sèten ke ... >

< start="1444.673" dur="6.54"> SISTÈM LA ap travay byen. >

< start="1448.01" dur="8.642"> >>> Apre sa, mwen konnen ke nou dwe >

< start="1449.879" dur="7.206"> FÈ SA A ASE Byen vit posib >

< start="1451.414" dur="7.84"> AK sa ki egzakteman sa nou vle >

< start="1456.786" dur="5.405"> POU FÈ. >

< start="1457.286" dur="8.174"> JODI Nou Panse ke nan SEMÈN >

< start="1459.388" dur="6.574"> 6 avril la lè nou pral >

< start="1462.325" dur="7.206"> Kapab bay tè sa yo pou >

< start="1465.594" dur="5.872"> CANADIANS. >

< start="1466.095" dur="8.609"> >>> Men, si gen okenn nouvo - >

< start="1469.665" dur="5.639"> SI YO GEN YON ENFMASYON NOUVO >

< start="1471.6" dur="6.406"> NOU YO POU BAY WO >

< start="1474.837" dur="4.738"> JOU-PA-JOU. >

< start="1475.438" dur="5.438"> VLE ENPTAN POU KONNEN >

< start="1478.14" dur="5.472"> KI NOU ALE ABSOLITE nan ... >

< start="1479.709" dur="9.942"> Sitiyasyon - sa a se pi >

< start="1481.01" dur="11.444"> Bagay enpòtan pou US, CHAK >

< start="1483.746" dur="10.41"> Jou MWEN AK CARLA QAULTROUGH >

< start="1489.785" dur="6.64"> YO APREYE NAN SISTÈM YO. >

< start="1492.588" dur="5.105"> Mwen konprann sa ou vle men li >

< start="1494.29" dur="4.504"> PA pral pi vit. >

< start="1496.559" dur="3.569"> Li pral pran yon lòt >

< start="1497.827" dur="3.904"> TWA-SEMÈN. >

< start="1498.927" dur="5.639"> >> Kesyon: menm si nou pale ... >

< start="1500.262" dur="7.441"> SOU de jou sa yo ki ta ka >

< start="1501.864" dur="7.941"> Ajoute nan dat 6 avril la >

< start="1504.7" dur="6.907"> Kòm Minis Premye a te di. >

< start="1507.837" dur="6.506"> Se konsa, ta ka menm yon pòtay >

< start="1509.972" dur="5.772"> Epi li pa ta ka travay. >

< start="1511.741" dur="5.739"> ÈSKE OU KA VANN. >

< start="1514.477" dur="4.704"> Mwen gen yon lòt kesyon osijè >

< start="1515.878" dur="4.904"> MINISTÈ QUARANTI >

< start="1517.613" dur="6.206"> HAJDU ap enpotan e li bay >

< start="1519.315" dur="8.107"> KISA KI PASE NAN Etazini, >

< start="1520.916" dur="8.408"> KISA W AP AP FÈ >

< start="1523.953" dur="6.974"> IMITE KARANTIN SA A? >

< start="1527.556" dur="4.404"> Mwen konprann ke nou ap bay lòd >

< start="1529.458" dur="3.537"> MOUN KI POU KALANTAN TÈT YO >

< start="1531.06" dur="4.204"> Men, ou gen MEYÈ POU >

< start="1532.094" dur="6.139"> Tcheke moun ki ap antre nan >

< start="1533.128" dur="6.907"> Peyi a epi swiv-up >

< start="1535.398" dur="8.141"> Avèk yo nan 14 jou yo apre >

< start="1538.367" dur="5.939"> Yo antre nan peyi a? >

< start="1540.169" dur="6.706"> >> Reponn: Mèsi pou ou >

< start="1543.672" dur="4.071"> KESYON. >

< start="1544.44" dur="6.005"> AK RESPÈ A KARANTIN, >

< start="1547.009" dur="8.041"> SA A SE YON CHANJMAN. >

< start="1547.877" dur="8.174"> Kounye a nou ap pale de A >

< start="1550.579" dur="8.109"> OBLIGATWA KARANTIN ak, >

< start="1555.184" dur="5.071"> Evidamman, NOU GENYEN >

< start="1556.185" dur="7.14"> MECANISM NAN PLAS POU ENFORCE >

< start="1558.854" dur="7.507"> KARANTIN LA. >

< start="1560.389" dur="11.578"> KI PAP POU TOUT TRAVAYÈ YO >

< start="1563.459" dur="10.844"> Soti nan peyi kote vwayajè ki gen ladan l >

< start="1566.495" dur="9.109"> Soti nan US la eksepte pou travayè yo >

< start="1572.101" dur="5.271"> KI MOUN KI FÈ TRAVAY ESANSYÈL, Epi pou mwen >

< start="1574.437" dur="5.472"> Epitou renmen. >

< start="1575.738" dur="5.705"> >> KISA MEKANISIS YO POUYE. >

< start="1577.506" dur="9.276"> >> Reponn: Mwen ta renmen >

< start="1580.042" dur="10.277"> DEVWA ke konsèy NOU AN >

< start="1581.577" dur="12.212"> Pa chanje. >

< start="1586.916" dur="11.344"> POU YON KÈK JOU Nou menm, nou te bay bon konsèy >

< start="1590.453" dur="8.841"> Tout vwayajè ki soti nan lòt peyi a >

< start="1593.922" dur="9.443"> SELF-ISOLATE yon fwa yo antre >

< start="1598.394" dur="10.611"> KANADA. >

< start="1599.428" dur="11.111"> Chanjman an se kounye a ki jouk >

< start="1603.532" dur="9.376"> Nwit jodi a jodi a, KARANTIN LA >

< start="1609.138" dur="7.507"> PRAL OBLIGATWA. >

< start="1610.673" dur="7.573"> >> Kesyon: Men kisa mekanik >

< start="1613.041" dur="7.074"> ÈSKE YO MANDE SOU? >

< start="1616.778" dur="11.111"> YON PWOBLÈM SOU KONDISYON SOU SEGONDÈ >

< start="1618.38" dur="10.177"> Kolekte MÈVAN. >

< start="1620.249" dur="9.342"> >>> KESYON PWOCHÈN KI SOTI NAN >

< start="1628.023" dur="4.271"> AL-THEA. >

< start="1628.691" dur="5.438"> Liy ou a louvri. >

< start="1629.725" dur="10.043"> >>> Depi ou pat reponn, >

< start="1632.427" dur="8.409"> KISA MEKANISMAN ENFORCEMENT AR >

< start="1634.263" dur="9.976"> MOUN KI rete lakay AK >

< start="1639.902" dur="7.474"> REPONN POU KANTANÈ A? >

< start="1642.638" dur="7.241"> IT WT >

< start="1644.373" dur="6.94"> Yon jou lannwit dwe yon OBLIGASYON LEGAL nan >

< start="1647.543" dur="5.972"> Moun ki ap antre KANADA soti nan >

< start="1650.012" dur="6.506"> SOTI KANADA KI POU OU RAPID >

< start="1651.447" dur="7.507"> POU 14 JOU. >

< start="1653.649" dur="7.407"> Mwen vle ranfòse esansyèl >

< start="1656.652" dur="5.906"> Travayè yo eskli jan yo te >

< start="1659.088" dur="5.739"> Ka a ak konsèy yo fò >

< start="1661.19" dur="4.171"> Soti nan minis la premye soti nan >

< start="1662.691" dur="4.037"> OFISYAL PIBLIK SANTE POU kèk >

< start="1664.96" dur="3.47"> JOU. >

< start="1665.494" dur="4.905"> Nan kondisyon spesifik la >

< start="1666.862" dur="5.772"> SANKSYON AK ENFCESISYON >

< start="1668.564" dur="4.537"> Mekanis, nou pral bay >

< start="1670.532" dur="3.136"> OU PLIS ENFMASYON POU PLIS >

< start="1672.768" dur="1.368"> JODI A. >

< start="1673.235" dur="3.27"> >> Kesyon: OK. >

< start="1673.802" dur="3.337"> MÈSI. >

< start="1674.27" dur="4.07"> Kesyon mwen an aktyèlman pou BILL >

< start="1676.639" dur="2.802"> MORNEAU. >

< start="1677.273" dur="3.936"> Mwen vle pale de bòdwo a >

< start="1678.474" dur="4.837"> BAY jodi a. >

< start="1679.575" dur="6.739"> Mwen ta renmen konnen ki sa ou te fè >

< start="1681.343" dur="7.841"> Panse ke li ta yon bon >

< start="1683.445" dur="7.808"> IDEA POU MANDE PARLAMENT POU LA >

< start="1686.448" dur="6.841"> POUVWA POU TAKS AK depanse SAN >

< start="1689.351" dur="4.504"> Apwobasyon yo jiskaske fen a >

< start="1691.386" dur="4.238"> 2021 PA NAN menm ane sa a, men pwochen >

< start="1693.422" dur="3.336"> ANE. >

< start="1693.989" dur="3.336"> KISA ou fè ou panse ke se yon >

< start="1695.758" dur="3.67"> APWOPRIYE REZON POU SA A >

< start="1696.892" dur="3.436"> KRIZ? >

< start="1697.592" dur="4.238"> >> Reponn: Byen, Mèsi pou >

< start="1699.562" dur="4.871"> KESYON SA A. >

< start="1700.462" dur="6.139"> AK mwen panse ke mwen ta dwe kòmanse >

< start="1701.964" dur="6.073"> AK DI AN se ke mwen te kontan >

< start="1704.567" dur="4.804"> NOU GEN Dènye lannwit aktyèlman >

< start="1706.735" dur="4.237"> A 6:00 AM SA MENNEN POU >

< start="1708.17" dur="4.938"> UNANIMOEN KONSANTMAN AK LT LA >

< start="1709.538" dur="5.105"> Pati ki pou avanse pou pi sou nou an >

< start="1711.106" dur="5.105"> PLAN REPONS POU CANADIANS. >

< start="1713.242" dur="6.206"> NOU KONNEN KI SA YE AN >

< start="1714.777" dur="5.371"> Ekstrèmman defi tan pou >

< start="1716.345" dur="5.872"> MOUN AK NOU BEZWEN REPONN >

< start="1719.581" dur="3.738"> APWOPRIYE. >

< start="1720.282" dur="6.072"> Bòdwo a ke nou te jwenn ki te >

< start="1722.384" dur="6.54"> TRAVAY SOU SISTÈM LA se youn >

< start="1723.452" dur="7.374"> Ki pral pèmèt nou an >

< start="1726.488" dur="6.54"> Kapasite Nou panse ke nou bezwen. >

< start="1729.058" dur="5.905"> KI SA KI MWEN KI di Mwen se SEMÈN PASE >

< start="1730.96" dur="5.538"> OU REYE MWEN DI POU CANADIANS yo >

< start="1733.162" dur="5.305"> KI SOU AP FÈ Kèlkeswa sa li >

< start="1735.097" dur="5.405"> PRAN POU SIP TH AK YO >

< start="1736.632" dur="5.038"> SIPTE EKONOMI NAN TRAVAY SA A >

< start="1738.6" dur="4.338"> DEFI TAN E KISA W NOU >

< start="1740.636" dur="4.738"> Wè ki jan nou deplase >

< start="1741.804" dur="7.04"> AVÈTISMAN NOU AP FÈ SA A. >

< start="1743.072" dur="7.94"> N ap panse sou fason nou kapab >

< start="1745.507" dur="6.94"> Gen kapasite pou yo deplase byen vit >

< start="1748.978" dur="5.204"> POU REPONN DEFI, evènman >

< start="1751.146" dur="5.005"> Ki se nan anpil ka >

< start="1752.581" dur="4.939"> KONPLÈ, PA FÈ, KISA NOU >

< start="1754.316" dur="5.105"> Wè PA SÈLMAN NAN KANADA Men, >

< start="1756.285" dur="4.204"> POU mond lan se ke >

< start="1757.653" dur="4.003"> PWOBLÈM KI N ap fè fas a youn >

< start="1759.554" dur="4.104"> SEMÈN SE DIFERAN, >

< start="1760.623" dur="4.103"> SIGNIFICANTLY DIFERENT IN MANY >

< start="1761.79" dur="4.204"> KA POU PWOBLÈM NOU VOYE >

< start="1763.792" dur="3.97"> SEMÈN ANVAN. >

< start="1764.86" dur="4.07"> KANADI yo espere nou dwe >

< start="1766.128" dur="5.539"> Prepare yo fè fas ak sa yo >

< start="1767.896" dur="5.772"> DEFI, POU gen kapasite a >

< start="1769.064" dur="7.24"> POU deplase byen vit, POU GEN yo >

< start="1771.8" dur="7.674"> Finanse Se konsa ke nou bezwen >

< start="1773.802" dur="8.408"> POU achte PÈSONÈL PWOTEJE GEAR >

< start="1776.438" dur="7.274"> NAN AVI YON MOMENT POU PASE NOU >

< start="1779.608" dur="4.971"> Kapab jwenn li si nou bezwen >

< start="1782.344" dur="3.17"> SIPTE YON PROVINCE POU >

< start="1783.846" dur="3.77"> Sitiyasyon yo ke nou gen >

< start="1784.713" dur="5.138"> KAPASITE POU FÈ SA A. >

< start="1785.648" dur="4.57"> Se konsa, nou ap chèche fè sèten >

< start="1787.749" dur="5.139"> Nou gen kapasite pou fè >

< start="1789.985" dur="4.505"> SA. >

< start="1790.352" dur="6.14"> NOU KA KONNEN KI JANM SA YE >

< start="1793.022" dur="4.871"> OTORITE POU OBLIGATWA POU >

< start="1794.623" dur="4.938"> Yon vitès san rezon, ou >

< start="1796.625" dur="4.304"> ODYANS CHRYSTIA POU pale jodi a >

< start="1798.026" dur="4.338"> SOU BEZWEN POU US POU JWENN >

< start="1799.695" dur="4.204"> Retounen nan ou avèk DETAY sa a >

< start="1801.129" dur="5.873"> APÈLMAN sou mezi enpòtan. >

< start="1802.497" dur="5.707"> NOU ap travay nan lòd >

< start="1804.032" dur="5.239"> Asire w ke nou gen kapasite a >

< start="1807.136" dur="3.87"> PWOTEJE KANATI yo, POU JWENN >

< start="1808.337" dur="4.838"> Nou nan TRAVAY SA A AK POU >

< start="1809.405" dur="5.071"> Soti nan DEFI SA A, SA A >

< start="1811.14" dur="5.371"> Èske nou espere yon trè defi >

< start="1813.375" dur="4.905"> Tan men yon tan tan POU >

< start="1814.643" dur="6.04"> Soti nan DEFI SA A AK >

< start="1816.645" dur="5.305"> EKONOMI NOU ANTIK. >

< start="1818.414" dur="5.271"> NOU PA KONNEN >

< start="1820.816" dur="4.738"> SOU DEPTH NAN LA >

< start="1822.084" dur="5.171"> DURANS DEFI AK AK >

< start="1823.819" dur="5.438"> KIJAN POU KISA Nou ap K TOMANN POU nou >

< start="1825.688" dur="5.271"> Travay ansanm ak lòt >

< start="1827.456" dur="6.907"> Pati yo dwe sèten nou kontinye >

< start="1829.391" dur="6.406"> POU KI KAPASITE POU REPONS >

< start="1831.159" dur="9.176"> NAN YON TRÈ, TRÈ ANVAN POU FÈ >

< start="1834.496" dur="8.241"> Chak defi ke nou wè. >

< start="1835.931" dur="9.109"> >>> TWA KESYON nan sal la >

< start="1840.469" dur="6.473"> ANVAN NOU TOU BAY POU TELEFN YO. >

< start="1842.904" dur="5.306"> >> Kesyon: JULIE VAN DUSEN, >

< start="1845.174" dur="5.738"> Madam FREELAND, DONALD TRUMP >

< start="1847.075" dur="5.038"> AMERICAN PREZIDAN ap gade >

< start="1848.377" dur="6.172"> LÈ POU PASIL ki se yon >

< start="1851.046" dur="6.072"> 12 AVRIL, LI VLE AMERIKEN >

< start="1852.247" dur="5.706"> TRAVAY E-BACK nan travay. >

< start="1854.683" dur="7.307"> CAN CANADIANS ESPERE POU FÈ >

< start="1857.252" dur="5.238"> BACK-TO-WORK nan menm tan an? >

< start="1858.086" dur="8.208"> >>> Mèsi pou kesyon an, >

< start="1862.157" dur="7.507"> JULIE. >

< start="1862.624" dur="9.844"> >>> APPROACH NOU AN NAN KANADA SE POU >

< start="1866.428" dur="9.409"> ALE anpil bagay dapre >

< start="1869.798" dur="6.74"> Syans ak konsèy la >

< start="1872.601" dur="7.173"> SANTE EKLÈ PIBLIK NOU AN >

< start="1875.971" dur="5.005"> OFISYÈL. >

< start="1876.672" dur="6.94"> Anpil kanadyen yo ap travay jodi a >

< start="1879.908" dur="6.707"> FÈ SÈVIS ESANSYÈL AK >

< start="1881.11" dur="6.405"> Mwen konnen ke tout moun se >

< start="1883.746" dur="6.472"> Vrèman, vrèman konpetan nan sa yo >

< start="1886.749" dur="5.272"> CANADIANS. >

< start="1887.649" dur="7.441"> KM pou kanadyen yo ki ap fè >

< start="1890.352" dur="6.94"> Travay ki pa esansyèl oswa kapasite yo >

< start="1892.154" dur="8.575"> TRAVAY NAN KAY, NOU BEZWEN >

< start="1895.224" dur="7.073"> Kontinye kenbe sa yo >

< start="1897.426" dur="6.44"> PRATIK DISTANSMAN FIZIK >

< start="1900.896" dur="5.505"> POU asire w ke nou ka flatten >

< start="1902.431" dur="6.506"> KOUVWA A OSWA NAN TÈM SA A >

< start="1903.999" dur="6.974"> DR. NJOO AK TAMM te >

< start="1906.535" dur="5.638"> ITILIZE, PLANK KOUVWA A AK mwen >

< start="1909.071" dur="5.572"> KONNEN NOU TOUT PWOGRÈ APRECIATE AK >

< start="1911.106" dur="5.805"> Sèten apre deba a >

< start="1912.34" dur="7.508"> PARLIAMENT Dènye lannwit, NOU >

< start="1914.777" dur="6.573"> APRECIATE li menm plis. >

< start="1917.045" dur="5.673"> Distans fizik fè vini >

< start="1919.981" dur="5.039"> Yon pri ekonomik. >

< start="1921.483" dur="5.105"> Gouvènman nou an te pran, e >

< start="1922.851" dur="4.938"> OU KA PA KONNEN PLIS SOU IT OU, >

< start="1925.187" dur="3.837"> BAGAY Mezi trè siyifikatif POU >

< start="1926.722" dur="4.871"> SIP POU CANADIANS TRAVAY SA A >

< start="1927.923" dur="7.006"> TAN Men, KI MWEN TAN renmen >

< start="1929.158" dur="7.84"> Di nan kanadyen yo e mwen panse >

< start="1931.727" dur="7.74"> Tout pasaj sa a, se li >

< start="1935.063" dur="7.942"> Pi bon pou sante ak sekirite >

< start="1937.132" dur="7.908"> KANATI yo ak nan medyòm lan >

< start="1939.601" dur="9.409"> TERM nan li pi bon pou ekonomi nou an >

< start="1943.138" dur="8.642"> POU PRATIK DISTANSMAN FIZIK >

< start="1945.174" dur="8.408"> KOUNYE A FLATTEN KOUVWA AK POU >

< start="1949.144" dur="6.907"> KAPAB POU JWENN Soti SA A. >

< start="1951.914" dur="6.939"> NAN tèm de tan espesifik, >

< start="1953.782" dur="7.073"> Mwen panse ke nou bezwen fè ak ... >

< start="1956.185" dur="6.639"> AP FÈ se swiv syans la >

< start="1958.987" dur="5.906"> AK wè kòman sitiyasyon an se >

< start="1960.989" dur="5.806"> DEVLOPE AK KI NOU fè >

< start="1962.958" dur="4.738"> Pral fè epi yo ka DR. NJOO >

< start="1965.093" dur="3.637"> VLE POU ADD yon bagay. >

< start="1966.929" dur="3.536"> >>> SÈTEN SI OU GADE LA >

< start="1967.83" dur="4.303"> Syans ak prèv la ak >

< start="1968.93" dur="5.305"> Epitou eksperyans lòt la >

< start="1970.632" dur="6.273"> Peyi nan mond lan ki gen >

< start="1972.267" dur="5.739"> Pandemi COVID-19, mwen ka di >

< start="1974.369" dur="5.839"> KI PA YON JOU AK SEMÈN Men >

< start="1977.039" dur="4.637"> SÈLMAN MWA KI SA A >

< start="1978.14" dur="4.237"> PANDEMI YO PAYE SA >

< start="1980.342" dur="5.572"> SÈLMAN ki sòti nan yon sante piblik >

< start="1981.81" dur="5.572"> PÈSONÈL AKTÈ NOU PANSE >

< start="1982.51" dur="6.54"> Li pral vin plis pase kèk >

< start="1986.048" dur="5.204"> JOU OSWA SO. >

< start="1987.516" dur="5.271"> >> Kesyon: AK PLAN SA A >

< start="1989.184" dur="5.805"> KONDISYON POU OU BLIND POU enpak la >

< start="1991.386" dur="6.406"> OF VIRUS KI SA PLAN OU >

< start="1992.921" dur="6.44"> POU KONTREKSYON tès la nan la >

< start="1995.123" dur="6.507"> FRONTIÈ POU TOUT MOUN K ap trape li >

< start="1997.926" dur="6.64"> Ki gen travayè esansyèl? >

< start="1999.495" dur="7.039"> >> Reponn: Byen, ou panse mwen >

< start="2001.763" dur="6.807"> PANSE nou te anonse JODI A kèk >

< start="2004.7" dur="5.538"> DEFAN-UP BIDYE mezi ki >

< start="2006.668" dur="6.54"> YO TRÈ ENPTAN. >

< start="2008.703" dur="6.074"> OBLIGATWA QUARANTINE A AK mwen >

< start="2010.372" dur="5.705"> VLE di yo sou sa >

< start="2013.342" dur="5.338"> KONT ENFMASYON SOU BORD, mwen gen konfyans >

< start="2014.91" dur="5.739"> CANADIANS konsa anpil. >

< start="2016.211" dur="5.805"> CANADIANS yo se gwo ak moun >

< start="2018.847" dur="4.738"> Te fè reyèl PÈSONÈL >

< start="2020.782" dur="4.905"> SACRIF YO POU OU RANPLI AK OU >

< start="2022.15" dur="6.674"> POU PRATIK DISTANSMAN FIZIK. >

< start="2023.718" dur="7.675"> Nan menm tan mwen panse tout >

< start="2025.821" dur="7.608"> Nou pral santi w >

< start="2028.957" dur="9.409"> SAFER AK KONDWIT OBLIGATWA >

< start="2031.527" dur="9.809"> Pou nenpòt moun ki antre nan KANADA. >

< start="2033.595" dur="9.91"> NAN EGZIJANS TRAVAYÈ ESANSYÈL, >

< start="2038.5" dur="6.84"> Nou bezwen reyèlman panse >

< start="2041.47" dur="5.038"> SOU sa ou fè ou gen, la >

< start="2043.639" dur="4.304"> EGZANP Mwen pral ba ou >

< start="2045.474" dur="6.44"> TRUCKERS, yon bagay nou gen >

< start="2046.641" dur="5.906"> Diskite nan gouvènman an ak ... >

< start="2048.076" dur="7.24"> Biznis ak lidè travay >

< start="2052.047" dur="6.439"> EXTIMMENT. >

< start="2052.681" dur="8.308"> NOU ENPTAN NAN KOMÈS KONTRÈ >

< start="2055.45" dur="8.842"> POU machandiz esansyèl tankou la >

< start="2058.653" dur="11.612"> MANJE NAN DEPO KONGRÈ NOU, POU >

< start="2061.122" dur="9.71"> PWOVIZYON ESANSYÈL MEDIKAL AK >

< start="2064.426" dur="8.942"> BONDYE YON BONDYE KA GENYEN ANPIL >

< start="2070.399" dur="6.073"> TRUCK. >

< start="2070.966" dur="7.073"> Se konsa, nou bezwen gen panse >

< start="2073.502" dur="6.239"> SOU KOUMAN POU MOUN KI FÈMEN >

< start="2076.605" dur="7.674"> SÈVIS ESANSYÈL YO >

< start="2078.173" dur="8.975"> Ki gen ladan fasilite >

< start="2079.875" dur="8.741"> TRAVAY KONTRA-FRONTIÈ yo trete >

< start="2084.413" dur="5.571"> AK KISA se poukisa Minis HAJDU >

< start="2087.282" dur="5.372"> Te di jodi a ke obligatwa yo >

< start="2088.75" dur="6.874"> KARANTINYE PA APLIKE POU >

< start="2090.151" dur="7.308"> Travayè esansyèl. >

< start="2092.788" dur="8.274"> NOU, KOU, KONNEN SA A >

< start="2095.757" dur="7.474"> Sitiyasyon an nan mond lan ak ... >

< start="2097.593" dur="8.107"> SOU KONTINENT NOU AN SE FLUID AK >

< start="2101.196" dur="6.873"> EVALYE AK AS SITWA LA >

< start="2103.398" dur="6.173"> EVOYE NOU KONSTANMAN AK BY >

< start="2105.834" dur="5.839"> Konstantèlman mwen vle di CHAK MOUN >

< start="2108.203" dur="4.504"> ORÈ, REVIZE adisyonèl >

< start="2109.705" dur="7.14"> Mezi ki gen ladan mezi AT >

< start="2111.807" dur="5.571"> Fontyè a. >

< start="2112.841" dur="6.473"> >> Kesyon: MÈSI. >

< start="2116.979" dur="3.904"> DYLON. >

< start="2117.512" dur="5.939"> >> Dr SORRY I'L START WITH >

< start="2119.448" dur="5.304"> Minis Miller, nou tande >

< start="2121.016" dur="5.072"> SOU yon kapasite Chanjman nan la >

< start="2123.585" dur="3.737"> SOUTH, ki doktè yo ye >

< start="2124.886" dur="4.672"> RETOUNEN DE RESERV NAN URBAN >

< start="2126.221" dur="4.471"> KONTE SOU AN >

< start="2127.456" dur="6.339"> ENCOURAGEMENT OF TELE-HEALTH, IS >

< start="2129.691" dur="10.778"> Ki chanjman pase? >

< start="2130.826" dur="10.21"> Genyen doktè ki sòti >

< start="2133.929" dur="9.009"> Toupatou nan ranpli ki ak ki jan fè sa >

< start="2140.836" dur="3.336"> SA - >

< start="2141.169" dur="4.037"> >> Answe Mèsi, DYLON AK >

< start="2143.071" dur="3.804"> Mèsi pou ekselan la >

< start="2144.306" dur="4.671"> RAPTE OU AP FÈ NAN >

< start="2145.54" dur="4.972"> Kesyon endijèn an patikilye. >

< start="2147.009" dur="5.005"> Gen yon nimewo nan reyalite >

< start="2149.11" dur="4.805"> KI KOMINOTE INDIGENE FACE >

< start="2150.646" dur="4.771"> Ki enkli SHORTAJ nan enfimyè >

< start="2152.147" dur="3.937"> AK doktè ak tankou pati nan la >

< start="2154.049" dur="3.57"> DISKISYON NOU GEN AVÈK >

< start="2155.55" dur="5.138"> INDIYE COMMUNI INUIT >

< start="2156.217" dur="8.943"> METIS AK Nasyon Premye gade >

< start="2157.753" dur="8.441"> NAN KI KAPASITE GAP SE AK K .M >

< start="2160.822" dur="6.507"> Pou ranpli li nan pi fò la >

< start="2165.293" dur="3.37"> MANYÈL EXPEDITIOUS. >

< start="2166.328" dur="4.371"> Sa a se yon diskisyon kontinyèl >

< start="2167.462" dur="6.406"> Sa ap pase nan tan reyèl. >

< start="2168.797" dur="7.34"> Mwen pral defann POU TOM REPONN A >

< start="2170.832" dur="8.608"> Anpil kesyon dirèk men >

< start="2174.035" dur="8.942"> KIJAN NOU idantifye bezwen yo >

< start="2176.271" dur="7.974"> CHAK KAPASITE POU deplwaye nan >

< start="2179.574" dur="6.44"> LA - AK SIPO RAPID OSWA >

< start="2183.111" dur="4.805"> Jwenn MESAJ LA KI >

< start="2184.379" dur="5.739"> Vini ak yon anpil diskisyon >

< start="2186.148" dur="4.871"> SOU RESOUS FINANSYE ki mwen >

< start="2188.05" dur="4.003"> Pale avèk ou jodi a men tou >

< start="2190.251" dur="3.904"> RESOUS FIZIK pèsonèl >

< start="2191.186" dur="4.438"> EKIPMAN PWOTEKSYON AK >

< start="2192.187" dur="6.639"> KAPASITE POU JWENN doktè ak >

< start="2194.289" dur="5.639"> Enfimyè sou sit nan yon rapid >

< start="2195.757" dur="5.839"> FASHION NAN yon fason ki pral pi byen >

< start="2198.96" dur="4.305"> SÈVI KONSTITASYON YO. >

< start="2200.062" dur="3.937"> MWEN MWEN KA TOM REPONN RETE LA >

< start="2201.73" dur="4.037"> KESYON SA A. >

< start="2203.398" dur="5.238"> >>> Mèsi anpil pou ou >

< start="2204.132" dur="6.106"> KESYON, Nou ap travay avèk >

< start="2205.934" dur="5.672"> NETWORK DEMISYÈM AK >

< start="2208.77" dur="4.571"> Enfimyè ak lòt sante >

< start="2210.372" dur="6.039"> PWOFESYONÈL POU lòd yo >

< start="2211.773" dur="5.105"> POU YO PATI nan rechèch la >

< start="2213.475" dur="4.037"> CAPACITY ta dwe yon kominote bezwen >

< start="2216.545" dur="2.602"> SA. >

< start="2217.012" dur="4.737"> >>> Mèsi. >

< start="2217.646" dur="6.139"> >> Kesyon: yon kesyon pou DR. >

< start="2219.281" dur="6.506"> NJOO, Nou gen pwovens ki >

< start="2221.883" dur="5.972"> Deplase nan SATELLITE LABS lwen >

< start="2223.952" dur="6.606"> SOTI NAN LABS SANTRAL YO. >

< start="2225.921" dur="6.773"> SE TOUT bagay ki toujou toujou >

< start="2227.989" dur="7.074"> KONFIRME NAN LAB LA NATIONAL? >

< start="2230.692" dur="7.641"> KI SOU estanda pou sèvis la >

< start="2232.828" dur="10.377"> RETOUNEN REZIL POU PROVINVEN >

< start="2235.197" dur="8.608"> AK KISA BACKLOG KOUNYE A >

< start="2238.467" dur="7.573"> POU ECHANTI YO POU TÈS NAN >

< start="2243.371" dur="4.204"> MNL. >

< start="2243.939" dur="5.538"> >>> KONDISYON POU TÈS YO >

< start="2246.174" dur="5.739"> Rejim, nan kòmansman an >

< start="2247.709" dur="7.574"> Sitiyasyon an Janvye SÈLMAN >

< start="2249.611" dur="7.474"> TOUT LABORATWA >

< start="2252.047" dur="6.606"> Konfimasyon yo te fè pa nou >

< start="2255.417" dur="4.671"> MIKRO BIOLOGY LABORATORY. >

< start="2257.219" dur="4.937"> KISA KI PASE SOU KI VAYE ... >

< start="2258.853" dur="4.571"> Yon bon kolaborasyon ant nou >

< start="2260.222" dur="4.304"> LABORATWA AK ONES YO NAN >

< start="2262.29" dur="5.439"> PROVINCES AK TERRITORIES AK >

< start="2263.558" dur="6.973"> Kounye a nou gen plizyè PROVINCES >

< start="2264.659" dur="8.642"> Ki sa nou rele yon >

< start="2267.863" dur="9.976"> TASI VALIDED SO KI PA gen okenn >

< start="2270.665" dur="9.209"> Bezwen gen tès sa >

< start="2273.435" dur="9.042"> Konfime nan MNL SI ALBERTA, >

< start="2277.972" dur="7.642"> ONARIO, QUÉBEC, VALIDATE ke, >

< start="2280.008" dur="7.808"> Sa konfime, li pa fè sa >

< start="2282.611" dur="7.707"> DWE ALE NAN DMNL. POU EDE LA >

< start="2285.747" dur="6.206"> Pi piti PROVINCINS KI PA KA >

< start="2287.949" dur="6.807"> Gen kapasite sa a ak sèten >

< start="2290.452" dur="5.606"> NAN TÈM YON TAN VILAN >

< start="2292.086" dur="5.639"> Yon fwa yo jwenn modèl la >

< start="2294.89" dur="5.738"> PRAL MWENS YON JOU. >

< start="2296.191" dur="8.007"> >>> OK. >

< start="2297.859" dur="7.474"> YON Denye pou chanm nan anvan >

< start="2300.762" dur="5.772"> Ale tounen nan telefòn lan. >

< start="2304.332" dur="4.739"> KELCEY, REUTERS. >

< start="2305.5" dur="6.439"> >> Kesyon: PREMYE KESYON MWEN >

< start="2306.668" dur="6.74"> Se pou DR. NJOO, LI PÈMEN >

< start="2309.303" dur="5.272"> GOUVÈNMAN POU ITILIZE AK VANN A >

< start="2312.073" dur="3.136"> Envansyon patante POU EXTENT la >

< start="2313.542" dur="2.835"> NESESÈ POU REPONN POU >

< start="2314.709" dur="5.772"> IJANS PIBLIK SANTE. >

< start="2315.343" dur="10.41"> >>> Mwen ta renmen fè bagay sa a >

< start="2316.511" dur="13.013"> APLIKE POU FSM DWG AK PWOPRIYE LI >

< start="2320.615" dur="10.844"> POU LISANS OBLIGATWA? >

< start="2325.92" dur="7.641"> >> KI SOTI SOTI NAN KONPAYI MWEN NAN >

< start="2329.658" dur="5.171"> Tèm eksperyans mwen. >

< start="2331.593" dur="5.071"> Nou ap travay tou dousman ak sante >

< start="2333.695" dur="4.504"> KANADA Men, si ou ap gade ... >

< start="2334.963" dur="6.005"> RÈGLEMAN POU LISANS Mwen PA NAN >

< start="2336.798" dur="5.539"> YON POZISYON POU REPONN KI. >

< start="2338.366" dur="5.84"> >>> NOU KONNEN OO OU >

< start="2341.102" dur="5.94"> MINISTÈ MINISTÈ SANTE ... >

< start="2342.47" dur="7.04"> HAJDU APWOUVE APWOUVE TÈS YO >

< start="2344.339" dur="6.139"> Nouvo teknoloji egzamen an Se konsa, mwen >

< start="2347.175" dur="4.438"> Kapab pale de posesyon an >

< start="2349.644" dur="3.404"> AVÈK NAN TÈS YO >

< start="2350.612" dur="5.606"> LABORA TÈS APWOULEMENT Men >

< start="2351.746" dur="5.005"> NAN TÈS LISANS spesifik >

< start="2353.181" dur="6.44"> AK RÈGLEMAN MWEN PA KA POU pale >

< start="2356.351" dur="3.871"> SA. >

< start="2356.885" dur="4.704"> >>> Vale yon plas. >

< start="2359.754" dur="3.671"> [Ri] >

< start="2360.355" dur="3.937"> >> Kesyon: mwen swiv-UP se pou >

< start="2361.723" dur="4.671"> MINISTÈ MORNEAU, OU TE di >

< start="2363.558" dur="4.171"> Ki pral rive >

< start="2364.426" dur="5.305"> ÈD adisyonèl ak adisyonèl >

< start="2366.528" dur="4.871"> Mezi vini. >

< start="2367.863" dur="4.837"> M ap chèche ka ou konnen KILÈ >

< start="2369.864" dur="5.706"> N ap wè ki èd ak KISA >

< start="2371.533" dur="5.805"> Z ITN Li pral vin nan AS >

< start="2372.834" dur="8.375"> Byen si lè nou pral wè >

< start="2375.704" dur="7.34"> PACKAGE nan enèji? >

< start="2377.472" dur="7.54"> >> Reponn: Nou te travay TO >

< start="2381.343" dur="5.772"> ALE fè sèten ke nou fè fas ak >

< start="2383.211" dur="5.405"> Pi URGENT AK ENPTAN >

< start="2385.146" dur="5.505"> LWA PREMYE AK sa ki nan NOU >

< start="2387.249" dur="4.637"> PÈSONÈL AKTIVITE NOU REZISTE IS >

< start="2388.75" dur="4.371"> Ki pral gen CANADIANS, >

< start="2390.785" dur="3.337"> MWEN CANADIANS KI JWENN YON >

< start="2392.02" dur="4.771"> SOU san revni >

< start="2393.255" dur="5.972"> PERYAPY deja ak sèten nan ... >

< start="2394.256" dur="6.573"> Jounen k ap vini yo e KIJAN POU KISA >

< start="2396.925" dur="5.405"> Nou te mete sa a trè premye >

< start="2399.361" dur="4.438"> Bagay sou ajanda a trè bon >

< start="2400.962" dur="3.904"> Simulation nou menm nou te di nou bezwen >

< start="2402.464" dur="3.836"> POU SIPTE KOMINOTE SOU YO >

< start="2403.932" dur="3.369"> KAPAB BRIDGE TAN AN KI KOTE >

< start="2405" dur="3.703"> NOU JODI YO POU LÈ NOU JWENN >

< start="2406.434" dur="3.604"> TRAVAY SEKSYON SA A. >

< start="2407.435" dur="3.103"> Se konsa, ki gen ladan ke nou bezwen >

< start="2408.837" dur="4.437"> POU TRAVAY SOU MWIL miray AT >

< start="2410.204" dur="5.406"> Menm tan an. >

< start="2410.672" dur="6.439"> Nou bezwen fè sèten ke nou >

< start="2413.408" dur="6.273"> Gen yon finansye apwopriye >

< start="2415.776" dur="5.406"> Kapasite pou biznis fè >

< start="2417.245" dur="5.772"> KIJAN PWOJIB OU SE KIJAN POUKISA >

< start="2419.814" dur="4.405"> Nou ap travay avèk banza yo fè >

< start="2421.316" dur="5.905"> Asire ke KREDI KI DISPONIB POU >

< start="2423.151" dur="5.739"> Biznis ti ak gwo. >

< start="2424.352" dur="5.706"> AK LI VLE DI Nou bezwen >

< start="2427.355" dur="3.537"> PANSE SOU PA SÈLMAN >

< start="2429.024" dur="3.169"> ECHÈL nan konpayi yo men tou >

< start="2430.191" dur="3.437"> Sektè yo patikilye. >

< start="2431.026" dur="5.705"> OU MENMEN GAS AK YO >

< start="2432.36" dur="5.806"> SEVIL OIL, SEKTOR ENÈJI OU >

< start="2433.762" dur="5.872"> Se youn nan sektè yo ki la >

< start="2436.865" dur="6.839"> PISA TOUJOU patikilyèman >

< start="2438.299" dur="7.341"> Yo gen pwoblèm nan tou de bò tou >

< start="2439.768" dur="7.74"> Defi a COVID-19 AK >

< start="2443.838" dur="4.371"> Bò kote pri ki ba GAS ak >

< start="2445.773" dur="3.67"> Lwil tankou yon rezilta nan OPEC la >

< start="2447.642" dur="3.837"> DESIZYON. >

< start="2448.343" dur="4.27"> Se konsa, nou konnen ke se nan oswa >

< start="2449.61" dur="5.172"> KONTINYE KONT LT BAGAY NOU >

< start="2451.612" dur="4.471"> Bezwen pou yo konsène >

< start="2452.78" dur="4.138"> Paske moun ki ti ak >

< start="2454.916" dur="2.603"> ENTREPRI MEDIÈ KOTE NAN SA A >

< start="2456.217" dur="3.27"> SEKTÈ SOU ENTÈNMAN >

< start="2457.052" dur="5.071"> VÈNAB. >

< start="2457.652" dur="6.506"> Men, mwen vle fè sèten ke >

< start="2459.62" dur="7.075"> MOUN KI konprann li a anpil >

< start="2462.257" dur="6.506"> Sektè yo ap gade nan >

< start="2464.292" dur="5.539"> Ajans sektè, nan la >

< start="2466.828" dur="3.937"> SEKTÈ LOPITAL ki se >

< start="2468.897" dur="4.171"> FASE DEFIM ENORMOUS, >

< start="2469.965" dur="3.703"> LIVRE POU yo. >

< start="2470.899" dur="5.138"> NAN TÈS lè nou pral gen plis ... >

< start="2473.201" dur="4.337"> Di ... >

< start="2473.802" dur="6.739"> NAN VEER LA, NAN >

< start="2476.171" dur="6.873"> Jou k ap vini yo nou vle bay >

< start="2477.772" dur="6.74"> Moun ki gen plis konprann konplè >

< start="2480.675" dur="5.672"> KIJAN PAPE YO PAPYE >

< start="2483.178" dur="3.636"> MITIGATE POU pi bon an >

< start="2484.678" dur="3.437"> Posib nan defi sa a >

< start="2486.481" dur="4.237"> TAN. >

< start="2486.948" dur="5.639"> JODI MWEN panse ke ou tande US >

< start="2488.249" dur="6.006"> DI se pa sèlman nou >

< start="2490.852" dur="5.205"> ASIRANS ke moun gen aksè >

< start="2492.721" dur="4.837"> POU $ 2,000 POU kat kilomèt MEN men >

< start="2494.389" dur="5.238"> Sa se yon bagay ki se >

< start="2496.191" dur="4.904"> Dirèkteman konpayi avanse >

< start="2497.692" dur="4.271"> Paske konpayi yo pa bezwen >

< start="2499.761" dur="3.803"> POU separe anplwaye yo Soti nan >

< start="2501.229" dur="4.738"> KONPAYI yo. >

< start="2502.097" dur="5.671"> Yo jis bezwen di nou pa ka >

< start="2503.698" dur="5.639"> Peye ou pandan peryòd tan sa a ak >

< start="2506.101" dur="4.837"> LÈ SA K AP KONTINYE gen A >

< start="2507.902" dur="4.504"> Lajan dirèk SUBSIDY POU moun,, >

< start="2509.471" dur="4.771"> POU ANPLWAYE konsa ke yo kapab >

< start="2511.072" dur="4.671"> Aktyèlman ap viv yo lè yo >

< start="2512.54" dur="6.24"> SA A FÈ, Yo ka retounen >

< start="2514.376" dur="4.971"> TRAVAY POU TRAVAYÈ YO AK >

< start="2515.877" dur="5.939"> NOU panse ke se kritik >

< start="2518.913" dur="4.438"> ENPTAN. >

< start="2519.48" dur="6.507"> >>> Mèsi. >

< start="2521.95" dur="4.638"> Nou pral pran twa >

< start="2523.485" dur="4.003"> KESYON YO NAN franse >

< start="2526.12" dur="6.607"> KMANSE. >

< start="2526.721" dur="10.578"> [Pale franse] >

< start="2527.622" dur="12.646"> >> (Vwa nan tradiktè): >

< start="2532.861" dur="10.043"> >> Kesyon: MÈSI. >

< start="2537.432" dur="7.106"> Mesye MORNEAU, Mwen ta renmen >

< start="2540.402" dur="7.707"> KONPRANN PREMYE ASISTANS OU >

< start="2543.038" dur="8.374"> Anons te yon SEMÈN AGO >

< start="2544.672" dur="9.343"> YO AK OU di nou la >

< start="2548.376" dur="8.775"> Gade nan mwa avril 6TH F pou yon >

< start="2551.546" dur="7.273"> SOU ENTÈNÈT pòtal, yon lòt 10 jou >

< start="2554.148" dur="8.575"> Ki moun ki pote nou nan 17 an >

< start="2557.285" dur="7.874"> AVRIL AK Mesye TRUDEAU DI LI >

< start="2558.953" dur="7.874"> Ou ta ka pran yon kèk jou pou la >

< start="2562.857" dur="5.305"> Tcheke se konsa ki gen 27 an. >

< start="2565.293" dur="4.537"> Moun ki reyèlman bezwen lajan sa a >

< start="2566.961" dur="4.571"> IJANS AK OU NOU DI NOU >

< start="2568.296" dur="4.471"> 27 jou ki vini apre tan an nan ou >

< start="2569.964" dur="3.938"> PREMYE avètisman ak lè a >

< start="2571.666" dur="3.304"> Tcheke rive. >

< start="2572.901" dur="3.369"> SE REZONAB BAY don an >

< start="2574.102" dur="3.803"> SITIYASYON AKTYÈL. >

< start="2575.103" dur="4.003"> KOUMAN OU KA JISTIFYE LI OU A >

< start="2576.404" dur="3.303"> RETE LA? >

< start="2578.039" dur="6.072"> >> Reponn: Mèsi pou ou >

< start="2579.24" dur="8.775"> KESYON. >

< start="2579.841" dur="9.742"> >>> Mwen absoli dakò ke sa >

< start="2584.245" dur="9.876"> Sitiyasyon an se ijan epi ki se >

< start="2588.149" dur="7.941"> Poukisa nou te jwenn yon senp e ... >

< start="2589.717" dur="9.009"> FASON EFIKAN POU LIVRE ÈD NOU AN >

< start="2594.255" dur="8.142"> AK sa ki nou pwopoze. >

< start="2596.224" dur="8.908"> Nou pral gen yon sistèm ... >

< start="2598.927" dur="8.007"> SA YO PAP POU MOUN LIVRE >

< start="2602.53" dur="8.642"> NAN semèn k ap vini yo. >

< start="2605.266" dur="8.175"> NOU panse nou pral kòmanse nan >

< start="2607.101" dur="13.914"> SEMÈN 6 AVRIL MWEN PA PAP RIVE >

< start="2611.306" dur="10.611"> OU yon dat egzat paske n 'a >

< start="2613.575" dur="11.011"> ASEVWA SISTÈM NOU YO PAP FÈ >

< start="2621.149" dur="5.839"> TRAVAY. >

< start="2622.05" dur="6.339"> Klèman, SYSTE NOU AN PA >

< start="2624.719" dur="5.305"> Kapasite a pou monte a sa >

< start="2627.121" dur="3.403"> DEFI AK KI JAN POU KISA Nou ap >

< start="2628.556" dur="3.503"> JWENN YON FASON KOUNYE A POU TRAVAY >

< start="2630.158" dur="3.503"> SA A. >

< start="2630.658" dur="6.073"> Li se ijan, li enpòtan e >

< start="2632.193" dur="5.772"> NOU YO POU FÈ YO. >

< start="2633.795" dur="5.772"> Li pral pran yon lòt kèk jou mwen >

< start="2636.865" dur="4.003"> KONNEN, mwen konnen li difisil pou >

< start="2638.099" dur="6.973"> MOUN AK KI ABSOLYE >

< start="2639.701" dur="7.607"> VRE, men nou dwe fè sa. >

< start="2641.002" dur="7.24"> Nou dwe gen yon apwòch ki >

< start="2645.206" dur="5.172"> TRAVAY, L THET SITWA LA >

< start="2647.442" dur="4.304"> YO MWEN. >

< start="2648.476" dur="6.039"> >>> NAN JOU yo ap vini Nou pral >

< start="2650.512" dur="7.173"> Pral ale gen plis detay, >

< start="2651.88" dur="7.908"> Nou pral kapab di ou >

< start="2654.649" dur="8.641"> Egzakteman KIJAN E KILÈ AK nan >

< start="2657.852" dur="8.042"> KOU NOU FÈ TRAVAY >

< start="2659.921" dur="8.108"> JAN POU ASIKE NOU FÈ >

< start="2663.424" dur="6.273"> GEN yon bon apwòch. >

< start="2666.027" dur="4.871"> >>> KESYON MWEN SE trè presi. >

< start="2668.163" dur="5.471"> Mwen pa konnen si yon moun ka >

< start="2669.831" dur="8.308"> REPONS OU. >

< start="2671.032" dur="10.51"> SI OU PA GEN REPONS LA >

< start="2673.768" dur="10.01"> OK OK, men travay la ki nan >

< start="2678.273" dur="6.639"> FÈ sou efikas sa a >

< start="2681.676" dur="5.105"> SISTÈM POU distribye finansman POU >

< start="2683.912" dur="3.77"> KANADA, KIJAN POU TE TEKNIK >

< start="2685.046" dur="3.837"> TRAVAY aktyèlman kòmanse fè LA >

< start="2686.915" dur="2.468"> TRAVAY SISTÈM? >

< start="2687.815" dur="3.103"> NOU GENYEN yon anons dènye >

< start="2689.017" dur="4.57"> SEMÈN. >

< start="2689.517" dur="6.806"> Nou swete pou bòdwo a dwe >

< start="2691.052" dur="7.141"> ADOPTE men nou vle konnen KILÈ >

< start="2693.721" dur="5.339"> OU TE KONNEN POU ELABE LA >

< start="2696.457" dur="5.606"> SISTÈM Ou pral ale >

< start="2698.326" dur="7.04"> APLIKASYON? >

< start="2699.194" dur="8.608"> >> Reponn: MÈSI. >

< start="2702.197" dur="8.174"> NOU te kòmanse IT - NOU kòmanse >

< start="2705.5" dur="8.675"> APW PCH PAST LAN SEMÈN SÈLMAN >

< start="2707.936" dur="7.441"> Sa te deja anba epi ... >

< start="2710.538" dur="8.341"> KOUNYE A NOU VLE fè sèten ke >

< start="2714.309" dur="5.638"> Bay echèl la ak nivo a >

< start="2715.51" dur="5.706"> DEMAND ke nou kapab >

< start="2719.013" dur="3.303"> Asire ke lajan an pral >

< start="2720.081" dur="5.038"> Gen pou moun. >

< start="2721.349" dur="12.045"> Sa a trè enpòtan. >

< start="2722.45" dur="14.014"> >>> Nou pral gen plis ... >

< start="2725.253" dur="13.08"> Di konsa, ak travay la te >

< start="2733.527" dur="6.641"> KMANSE PLIS PASE YON SEMÈN AGO. >

< start="2736.597" dur="5.873"> AK NOU ALE POU UTILIZE LA >

< start="2738.466" dur="5.372"> Sistèm ki pi efikas nan >

< start="2740.301" dur="7.374"> FEDERAL GOUVÈNMAN POU asire >

< start="2742.603" dur="7.508"> KI FOND NOU GEN YO. >

< start="2743.971" dur="8.542"> >>> AK se rezon ki fè nou deside >

< start="2747.809" dur="6.205"> SEMÈN SA A POU GEN yon sèl >

< start="2750.245" dur="6.305"> BENEFIS NAN PLAS POU TOUT >

< start="2752.647" dur="7.006"> CANADIANS NAN YON sitiyasyon kote >

< start="2754.148" dur="9.242"> YON PWOGRAM KI GEN REVNI Paske >

< start="2756.684" dur="10.51"> DE COVID-19 se paske, klèman, >

< start="2759.787" dur="9.376"> NOU genyen yon SISTÈM ke >

< start="2763.524" dur="7.441"> SE efikas ak fò ase >

< start="2767.328" dur="5.705"> POU asire w ke nou pral gen la >

< start="2769.297" dur="6.773"> POU yo e mwen panse nou te jwenn yon >

< start="2771.099" dur="10.476"> BON SOLISYON AK NOU ALE NAN >

< start="2773.167" dur="8.875"> Kontinye TRAVAY POU asire ke >

< start="2776.204" dur="9.476"> Sistèm lan pral fonksyone jan li >

< start="2781.709" dur="7.608"> DWE. >

< start="2782.176" dur="10.444"> >>> KESYON PWOCHÈN, TANPRI. >

< start="2785.813" dur="7.908"> >>> Mèsi. >

< start="2789.45" dur="6.606"> PWOCHÈN KESYON SA ALEX OF >

< start="2792.754" dur="5.271"> "TORONTO STAR." >

< start="2793.855" dur="5.805"> >> Kesyon: Jis sou pwochen an >

< start="2796.223" dur="8.076"> ETAP mwen devine nan finansye a >

< start="2798.159" dur="8.041"> ÈD KONJE nan sèten sektè yo, >

< start="2799.794" dur="7.474"> FÈ BABAY ki fè nou espere >

< start="2804.432" dur="5.839"> PASS pa SENAT LA >

< start="2806.334" dur="5.772"> GOUVÈNMAN POU POTE >

< start="2807.402" dur="7.707"> Ki depanse, pou voye deyò >

< start="2810.405" dur="6.205"> PWOCHÈN ETAP LAJAN POU SA A >

< start="2812.239" dur="6.84"> SAN RELEASYON PARLIAMENT? >

< start="2815.243" dur="5.138"> SAN PASS yon lòt bòdwo? >

< start="2816.744" dur="5.639"> >> Reponn: Mwen panse ke kesyon >

< start="2819.213" dur="4.004"> POU MWEN? >

< start="2820.514" dur="5.039"> >> Kesyon: WI. >

< start="2822.517" dur="5.305"> >>> Mwen fè twò. >

< start="2823.351" dur="6.172"> >> Reponn: Se konsa, sa ki klè se nou >

< start="2825.686" dur="5.473"> Bezwen gen kapasite a nan la >

< start="2827.955" dur="6.14"> GOUVÈNMAN POU ALE RAPID. >

< start="2829.657" dur="7.507"> Nou menm tou nou bezwen panse osijè de la >

< start="2831.292" dur="7.374"> Defi ke nou ap fè fas. >

< start="2834.228" dur="6.239"> NOU KONNEN KI POU FÈ >

< start="2837.298" dur="6.139"> OPUNTINITE POU KREDI POU >

< start="2838.8" dur="7.84"> Biznis ti, mwayèn ak >

< start="2840.601" dur="9.176"> Gwo se kritik ENPTAN. >

< start="2843.571" dur="7.675"> NOU KONNEN POU FÈ SA A >

< start="2846.807" dur="9.143"> Nou bezwen gen otorite yo >

< start="2850.01" dur="8.275"> POU asire ke biznis >

< start="2851.379" dur="9.275"> DEVLOPMAN BANK KANADA AK >

< start="2856.083" dur="5.906"> DEVELOPME KONPAYE TOUJOU gen >

< start="2858.419" dur="5.939"> Kapasite pou lage e pou fèm >

< start="2860.788" dur="5.672"> KREDI KANADA konsa BILL AS >

< start="2862.123" dur="6.873"> Li ap gade kounye a pa la >

< start="2864.525" dur="9.61"> SENATE ENF USMASYON NOU POU LIFT moun >

< start="2866.594" dur="9.209"> Limite konsa ke nou ka delivre >

< start="2869.13" dur="8.842"> KI SORTE KREDI FINANSYE >

< start="2874.268" dur="6.607"> APWOPRIYE KONSIDERE POU TOUT >

< start="2875.936" dur="6.44"> ORGANIZASYON AK >

< start="2878.106" dur="6.84"> Palman an te apwouve sa >

< start="2881.008" dur="4.871"> MOUN KIJAN OU KONNEN NAN 6 O'CLOCK >

< start="2882.51" dur="4.537"> KI MOUN KI DEKAY POU OBLIJE US >

< start="2885.079" dur="3.303"> KAPASITE SA A. >

< start="2886.013" dur="3.837"> KIJAN POU KISA Nou ap travay >

< start="2887.181" dur="4.505"> Ansanm ak bank yo pou jwenn >

< start="2888.516" dur="6.139"> POU YON KONKLIZYON SOU KOUMAN KI KA >

< start="2890.05" dur="6.407"> Pi bon asire ke nou jwenn li soti >

< start="2891.819" dur="6.039"> NAN yon fason rapid nan BIZNIS BS >

< start="2894.789" dur="5.872"> FASE DEFI. >

< start="2896.591" dur="5.972"> >> Kesyon: epi jis kòm A >

< start="2897.992" dur="6.507"> SIP -MEN, MWEN panse sa a ta ka >

< start="2900.795" dur="6.64"> POU minis la premye depite sou >

< start="2902.697" dur="6.673"> ENFORCED MANDITORY >

< start="2904.632" dur="6.907"> KARANTIN, nou konnen ke yon anpil >

< start="2907.568" dur="6.039"> POU MOUN RETE NAN SPRING >

< start="2909.504" dur="7.173"> Rale, nou te wè repitasyon >

< start="2911.739" dur="6.54"> Vòl nan jou resan yo. >

< start="2913.741" dur="5.939"> SA A APLIKASE RETROACTIVYE POU >

< start="2916.811" dur="6.206"> MOUN KI AP RETE NAN >

< start="2918.413" dur="5.138"> KANADA RECENTLY? >

< start="2919.814" dur="5.038"> Mwen devine li pral aplike >

< start="2923.151" dur="6.672"> RETROACTIVYE? >

< start="2923.684" dur="9.11"> >> NON. >

< start="2924.986" dur="9.642"> OBLIGASYON OBLIGATWA APLIKASYON AN >

< start="2929.99" dur="7.741"> NAN Lajounen kou lannwit pou TOUT >

< start="2932.927" dur="8.608"> Vwayajè nan KANADA. >

< start="2934.762" dur="8.975"> AK jis kite m 'RENMEN moun >

< start="2937.865" dur="8.475"> Ki deja lè moun yo di vole >

< start="2941.669" dur="7.741"> NAN KANADA, deja nan moun sa yo >

< start="2943.871" dur="7.073"> KIOSK Nou ap fanmi avèk ou >

< start="2946.474" dur="7.44"> JWENN YON SCREEN ki fò >

< start="2949.577" dur="5.605"> REKENDMANDE ke ou selilize >

< start="2951.078" dur="6.039"> POU 14 jou epi ou dwe >

< start="2954.048" dur="3.67"> REKONÈT ke ou genyen >

< start="2955.316" dur="4.671"> RESEVWA ki fò >

< start="2957.251" dur="4.538"> REKMMANDASYON. >

< start="2957.852" dur="5.572"> Se konsa, ki deja nan plas, >

< start="2960.121" dur="4.938"> MOUN KI GENYEN, KÈK, YO >

< start="2961.922" dur="5.639"> AVISA POU FÈ SA A AK BEZWEN >

< start="2963.558" dur="7.473"> POU MWEN REKONÈT ke yo >

< start="2965.193" dur="8.274"> AVISA POU FÈ SA A. >

< start="2967.695" dur="7.575"> NOU SOU SÈLMAN OU NAN LÈ OU GENYEN >

< start="2971.165" dur="6.907"> PRAN detay yo KONTAKTE >

< start="2973.601" dur="7.207"> Tout retounen - byen, TOUT >

< start="2975.403" dur="8.408"> Moun ki vini nan KANADA ak >

< start="2978.206" dur="6.807"> Lè sa a, nou pral swiv-yo avèk yo >

< start="2980.942" dur="5.371"> POU asire w ke yo ap byen >

< start="2983.945" dur="5.538"> SELF-izolasyon KM jan nan >

< start="2985.146" dur="6.439"> Lajounen ki obligatwa. >

< start="2986.447" dur="7.574"> Men, kite m 'emete, ou ta dwe >

< start="2989.617" dur="6.673"> POU FÈ li deja. >

< start="2991.719" dur="7.107"> Sa a se yon etap nou tout ka pran >

< start="2994.155" dur="7.941"> PWOTEJE SANTE AK SEKIRITE >

< start="2996.424" dur="7.073"> POU CANADIANS AK FINALMENT POU >

< start="2998.959" dur="6.006"> Asire ke nou ekonòm revoke >

< start="3002.229" dur="5.038"> Vini pi vit. >

< start="3003.631" dur="4.07"> SI NOU KA KABE KOUVWA OU >

< start="3005.099" dur="6.406"> NOU KA KAPAB RETIRE NAN NALMAL LAVI >

< start="3007.401" dur="5.439"> PLIS rapidman. >

< start="3011.639" dur="6.506"> >>> OK, Mèsi, yon dènye >

< start="3012.974" dur="6.239"> KESYON SOU TELEFN LA AK LÈ >

< start="3016.11" dur="4.104"> Nou pral pran yonn nan sal la ak >

< start="3018.279" dur="19.153"> Rele li yon >

< start="3019.346" dur="18.086"> >> Kesyon: MÈSI. >

< start="3020.347" dur="17.085"> [Y >

< start="3149.543" dur="4.705"> . >

< start="3150.11" dur="6.307"> Mwen gen esansyèl >

< start="3151.679" dur="10.01"> LT MARE NAN KANADA AK MEDIKAL >

< start="3154.315" dur="7.708"> EKIPMAN, MANJE ke MOUN bezwen >

< start="3156.484" dur="6.94"> VIV AK MENM SIVVITE NAN >

< start="3161.756" dur="3.136"> KANADA. >

< start="3162.089" dur="6.072"> Men nan COUE, EA dwe >

< start="3163.491" dur="8.575"> KENBE AVÈK ATANSYON SOU SA YE >

< start="3164.959" dur="7.607"> PÈFEN NAN ETA. >

< start="3168.228" dur="5.272"> MÈSI. >

< start="3172.199" dur="2.169"> >> KESYON. >

< start="3172.633" dur="3.637"> KE DE GLOBAL. >

< start="3173.567" dur="3.57"> OU SE BON. >

< start="3174.435" dur="4.304"> YON Dènye kesyon sou telefòn nan >

< start="3176.337" dur="2.902"> LÈ. >

< start="3177.204" dur="6.44"> Operatè. >

< start="3178.872" dur="8.108"> >> SÈTEN. >

< start="3179.306" dur="8.442"> KESYON PWOCHEN AN se LORNE >

< start="3183.711" dur="5.204"> Jadinyè NAN POLITIK. >

< start="3187.047" dur="3.737"> TANPRI ALE. >

< start="3187.815" dur="4.271"> Liy ou a louvri. >

< start="3188.982" dur="3.471"> [Pale franse] >

< start="3190.917" dur="3.971"> >> Mèsi pou pran m ' >

< start="3192.153" dur="4.137"> KESYON. >

< start="3192.52" dur="5.705"> Tou de minis la prim ak la >

< start="3194.955" dur="5.339"> Minis la endike sa >

< start="3196.357" dur="4.838"> WOOK THRESTRICTIONS NAN LA >

< start="3198.292" dur="4.771"> KANADA / US BORDER te kapab >

< start="3200.361" dur="7.34"> Ranvèse menm depann de li >

< start="3201.262" dur="7.44"> SOU KI NIMEWO CASES JWENN >

< start="3203.13" dur="6.807"> Soti nan eta yo, ak >

< start="3207.768" dur="2.769"> Minis tou mwen kwè >

< start="3208.769" dur="3.17"> Travayè espesyalman mansyone >

< start="3210.004" dur="3.069"> NAN SA. >

< start="3210.604" dur="4.671"> Èske ou ka dekri sa li ta >

< start="3212.006" dur="4.371"> PRAN, KISA PWOBLEM RENMEN LA >

< start="3213.14" dur="7.074"> POU POU GOUVÈNMAN AN LT >

< start="3215.342" dur="5.473"> Ranpli kisa ki deja la ap pase >

< start="3216.444" dur="5.672"> NAN FRONTIÈ AK KI SA POU FÈ >

< start="3220.281" dur="3.47"> PLAN KONTINYE TH TME >

< start="3220.881" dur="8.575"> ST mansyone yè >

< start="3222.183" dur="9.742"> FRONYE LOOK like? >

< start="3223.884" dur="10.744"> >> Byen, mwen panse ke nou te wè >

< start="3229.523" dur="6.406"> JODI A KÈK KI KOTE YO >

< start="3231.992" dur="5.706"> PLAN ki minis la premye >

< start="3234.695" dur="4.671"> TE REFERANS POU Vini >

< start="3235.996" dur="4.505"> F ,S, OBLIGATÈ KARANTINEN OF >

< start="3237.765" dur="4.471"> Tout moun vini nan KANADA se yon >

< start="3239.433" dur="8.775"> GRAV POU LT ETAP. >

< start="3240.568" dur="9.476"> Li se yon etap enpòtan ak li >

< start="3242.303" dur="9.609"> DWE FÈ TOUT KANATE yo santi >

< start="3248.275" dur="4.471"> ANPIL PLIS >

< start="3250.111" dur="5.438"> Nou te pran dènye SEMÈN SOU ATANSYE >

< start="3251.979" dur="5.839"> AK mezi trè siyifikatif >

< start="3252.813" dur="6.139"> KI LÈ VIN SOU FRANSE NOU AN >

< start="3255.616" dur="5.439"> ETAZINI, mezi ki >

< start="3257.885" dur="4.871"> Nou te pran anpil nan ... >

< start="3259.019" dur="5.839"> KOLABORASYON AK KOPIASYON >

< start="3261.122" dur="7.74"> AK vwazen Ameriken nou yo, >

< start="3262.823" dur="8.242"> AK mezi ki te pran prekosyon >

< start="3264.925" dur="7.074"> Ki deziyen pou asire ke >

< start="3268.929" dur="4.838"> Travay esansyèl, KOMÈS esansyèl >

< start="3271.132" dur="5.972"> Ka kontinye. >

< start="3272.066" dur="7.274"> OU PA OU TOU TOUT JODI A >

< start="3273.834" dur="7.908"> VRE ENFASISE POU EXTENT POU >

< start="3277.171" dur="8.708"> Ki manje ki sou tab nou yo, >

< start="3279.407" dur="7.206"> RUG yo nan nou ... >

< start="3281.809" dur="6.306"> DW OG NAN DRUGSTORES NOU AN reyèlman >

< start="3285.946" dur="3.771"> DEPANDE SOU KOUK Fwontyè a >

< start="3286.68" dur="3.904"> KOMÈS AK MWEN VLE PRAN Yon >

< start="3288.182" dur="3.837"> Minit nan remèsye moun ki >

< start="3289.784" dur="6.272"> YO KONDWI epi retounen >

< start="3290.651" dur="7.607"> Toupatou nan jounen an fontyè a, >

< start="3292.086" dur="6.539"> Yo fè travay ENP WORTAN >

< start="3296.123" dur="5.606"> Ki sa ki WETO aktyèlman >

< start="3298.325" dur="5.139"> SURVIVE. >

< start="3298.692" dur="5.139"> NOU, nou se KOU, PANSE trè >

< start="3301.796" dur="2.836"> ATANSYON SOU adisyonèl >

< start="3303.531" dur="5.004"> MEZI. >

< start="3303.898" dur="8.508"> OU LI WÈ NAN deja >

< start="3304.699" dur="10.743"> KOU nan jis pase dizèn jou yo >

< start="3308.602" dur="8.742"> Pran yon seri reyèl nan etap yo >

< start="3312.473" dur="5.271"> Amelyore KONTW ATL NAN FRONTIÈ A, >

< start="3315.509" dur="3.403"> INKLOU an obligatwa a >

< start="3317.411" dur="3.47"> KARANTIN >

< start="3317.811" dur="4.672"> Yon bagay ke nou se >

< start="3318.979" dur="8.575"> Konstansyèlman revize ak nou pa pral >

< start="3320.948" dur="9.042"> Kontinye revize li. >

< start="3322.55" dur="9.442"> Mwen se tou ki vle di ke >

< start="3327.621" dur="8.142"> TRAFIK KONT ENFMASYE te >

< start="3330.057" dur="7.708"> Diminye trè siyifikativman. >

< start="3332.059" dur="7.441"> Se konsa, nou te wè moun >

< start="3335.83" dur="5.505"> REPONN tou de sa yo fontyè >

< start="3337.832" dur="5.571"> RESTRIKSYON AK ANVAN tou nan >

< start="3339.567" dur="6.239"> MESAJ BROADER, KI MOUN MOUN >

< start="3341.402" dur="5.438"> Nou tande de yo >

< start="3343.47" dur="4.605"> GOUVÈNMAN NAN KA KANADA AK >

< start="3345.873" dur="4.037"> ETAZINI YO AK FRANKLY >

< start="3346.907" dur="5.706"> Nan mond lan ak sa >

< start="3348.142" dur="5.705"> MESAJ SE KOUNYE A SE tan an >

< start="3349.977" dur="5.605"> POU rete lakay ou, kounye a se tan an >

< start="3352.68" dur="5.705"> PRATIK DISTANSMAN FIZIK, >

< start="3353.914" dur="8.675"> AK sa a se sa nou ap wè >

< start="3355.649" dur="8.942"> NAN kontinan NOU NAN FRONTIÈ NOU >

< start="3358.452" dur="9.309"> AK nan tout mond lan. >

< start="3362.722" dur="6.507"> >> AK jan yon suivi, Minis >

< start="3364.658" dur="5.906"> FREELAND, ap tann si ou kapab >

< start="3367.828" dur="4.705"> REFLETE SA YO TE RENMEN >

< start="3369.296" dur="4.738"> FÈ sa yo kalite bouyon ki >

< start="3370.631" dur="4.938"> Ou te dekri >

< start="3372.6" dur="4.37"> KONPRANN NAN REYLMAN >

< start="3374.101" dur="5.572"> TERRITORY AK YON PANDEMI GLOBAL >

< start="3375.635" dur="5.273"> Men, yo bay GOUVÈNMAN SA A >

< start="3377.037" dur="5.806"> Gen yon istwa pou ou ... >

< start="3379.74" dur="5.072"> PWOJÈ ke li louvri pou >

< start="3380.975" dur="6.372"> Moun ki vini soti nan diferan >

< start="3382.91" dur="8.575"> KOTE, KISA LI te renmen >

< start="3384.879" dur="6.973"> Fè sa yo rele ki se >

< start="3387.414" dur="5.572"> TOTAL 180 nan ki nan kèk >

< start="3391.552" dur="3.77"> REPETE? >

< start="3391.985" dur="5.839"> >> IHEY ARE AT >

< start="3393.053" dur="7.007"> ODDI AK NOU GOUVÈNMAN NOU >

< start="3395.388" dur="7.408"> Kwayans OSWA KORMAN MWEN KWEN NAN >

< start="3397.891" dur="7.041"> Nenpòt fason. >

< start="3400.127" dur="7.908"> Gouvènman nou an totalman >

< start="3402.863" dur="7.608"> KONPRANN KI ABSOLI NOU >

< start="3404.998" dur="8.409"> Bezwen priyorite pou yo SANTE >

< start="3408.102" dur="6.74"> AK SEKIRITE KANATI yo. >

< start="3410.537" dur="5.806"> Nan pouswiv sa a, FEDERAL la >

< start="3413.474" dur="4.371"> GOUVÈNMAN, PROVINCI >

< start="3414.909" dur="4.637"> GOUVÈNMAN yo, lidè minisipal yo, >

< start="3416.41" dur="5.305"> Lidè endijèn, CANADIANS >

< start="3417.912" dur="7.54"> Toupatou nan peyi a te >

< start="3419.613" dur="7.541"> FÈ bagay ekstrèm. >

< start="3421.782" dur="6.94"> TIMOUN NOU YO PA NAN LEKL. >

< start="3425.519" dur="6.106"> TRÈ, MOUN MOUN moun se >

< start="3427.221" dur="4.704"> TRAVAY NAN KAY. >

< start="3428.789" dur="5.572"> Anpil moun pa travay nan >

< start="3431.692" dur="3.904"> TOUT. >

< start="3431.992" dur="5.372"> Nou pratike tout peyi Etazini >

< start="3434.428" dur="5.138"> Lwa sosyal. >

< start="3435.662" dur="5.94"> Mwen espere tout moun ap pratik >

< start="3437.431" dur="6.807"> Li nan fason ki te gen yon gwo >

< start="3439.633" dur="4.939"> Enpak sou tout lavi nou. >

< start="3441.669" dur="5.371"> SA YE YE EXTRAORDINÈ >

< start="3444.305" dur="3.035"> LÈ. >

< start="3444.638" dur="6.173"> E mwen konnen TT NOU avèk tout jwenn >

< start="3447.107" dur="4.972"> SA. >

< start="3447.407" dur="6.54"> AK CHANJMAN EXTRAORDINARYÈ YO >

< start="3450.878" dur="5.438"> Absoliman bezwen gen yon >

< start="3452.146" dur="4.537"> ENPAK AK gen yon enpak sou >

< start="3454.014" dur="6.74"> KISA Nou ap fè NOU AN >

< start="3456.383" dur="5.372"> Fontyè yo. >

< start="3456.75" dur="8.442"> SA A SE PA NENPT KI TANDE TOUCHE EN >

< start="3460.821" dur="6.306"> PWOBLÈM GOUVÈNMAN NOU. >

< start="3461.822" dur="8.375"> SA A SE SOU PRAN TRÈ >

< start="3465.258" dur="5.506"> ETAP PRATIK POU PWOTEJE LA >

< start="3467.194" dur="6.406"> SANTE AK SEKIRITE NOU >

< start="3470.264" dur="5.905"> CANADIANS. >

< start="3470.831" dur="7.207"> KARANTINYE 14 JOU se trè ... >

< start="3473.667" dur="7.574"> ANPAY NAN yon lòt etap sou chemen sa a, >

< start="3476.236" dur="9.977"> E NOU YO POU Toujou METE SANTE >

< start="3478.105" dur="10.243"> AK SEKIRITE CANADIANS PREMYE >

< start="3481.308" dur="13.68"> E mwen panse tout moun santi yo trè >

< start="3486.28" dur="9.943"> Klè ak anpil konfyans ki >

< start="3488.415" dur="8.309"> Sa se direksyon ki dwat. >

< start="3495.122" dur="2.402"> >> MERCI BEAUCOUP. >

< start="3496.29" dur="2.102"> >> (Vwa Tto: >

< start="3496.79" dur="9.009"> Mèsi anpil. >

< start="3497.591" dur="10.677"> KI SA Wap anrejistreman nou yo >

< start="3498.459" dur="11.144"> KONFERANS POU JODI A. >

< start="3505.866" dur="4.004"> >> Pyè: yon fwa ankò PETER >

< start="3508.335" dur="2.169"> ENTWODUI WATCHING AVÈK AK >

< start="3509.67" dur="2.235"> OU. >

< start="3509.937" dur="3.303"> ENPTAN ENFME vini >

< start="3510.571" dur="4.838"> Soti nan MIZAJOU nan FEDERAL a >

< start="3511.972" dur="68.001"> MINISTÈ JODI A. >

< start="3513.307" dur="66.666"> Nou te koute yo A >

< start="3515.476" dur="64.497"> NIMEWO >